WebSphere Virtual Enterprise, Version 6.1.1
             Sistemas operativos: AIX, HP-UX, Linux, Solaris, Windows


Instalación de la clave pública de Secure Shell para acceder a los destinos de instalación

Para utilizar la clave pública/privada de Secure Shell (SSH) como un método de autenticación para acceder a los destinos de instalación remotos, en primer lugar, debe instalar la clave pública de un par de clave pública/privada en los destinos de instalación. A continuación, podrá conectarse a los destinos de instalación utilizando la clave privada correspondiente.

Antes de comenzar

[For Linux operating system] [For Unix operating system] Para completar satisfactoriamente esta tarea, debe tener SSH instalado y habilitado en el destino de instalación. En primer lugar, cree un par de claves e instale la clave pública en todos los destinos de instalación. Ejecute el siguiente mandato para asegurarse de que SSH está habilitado en la estación de trabajo:
ps -e | grep sshd
Asimismo, debe conocer la ubicación del archivo de clave pública SSH en el gestor de despliegue, y el ID de administración y la contraseña del destino de instalación. Utilice los mismos ID de usuario y contraseña para instalar o desinstalar más adelante los paquetes de software en el mismo destino de instalación.

Acerca de esta tarea

Con el gestor de instalación centralizado, puede instalar paquetes de productos y mantenimiento de plataformas distribuidas directamente desde la consola administrativa. Normalmente, los sistemas operativos AIX, HP-UX, Solaris y Linux soportan el uso del protocolo SSH. Sin embargo, para los sistemas operativos Windows, es posible que tenga que instalar software de un proveedor de software independiente para utilizar el protocolo SSH.Si desea más información, consulte Ejecución de Cygwin como root para utilizar SSH en sistemas operativos Windows de destino .

Para utilizar el método de autenticación de clave pública/privada de SSH para comunicarse con los destinos de instalación, en primer lugar, instale la clave pública de SSH.

Procedimiento

  1. Para acceder al asistente desde la consola administrativa, pulse Administración del sistema > Gestor de instalación centralizado > Destinos de instalación.
  2. Seleccione uno o varios destinos de instalación existentes en la tabla y pulse Instalar clave pública SSH.
  3. Escriba los valores apropiados de ID de usuario y contraseña y pulse Siguiente. Puede optar por especificar los mismos ID de usuario y contraseña para acceder a todos los destinos de instalación, o bien puede configurar ID de usuario y contraseñas individuales para cada destino de instalación.
  4. Especifique la ubicación del archivo de clave pública SSH en el gestor de despliegue y pulse Siguiente.
  5. Revise el resumen de selecciones y pulse Finalizar para completar el proceso de instalación.

Resultados

Ha instalado satisfactoriamente la clave pública SSH en destinos de instalación específicos.

Qué hacer a continuación

Puede instalar la misma clave pública de SSH en otros destinos de instalación. También puede utilizar el ID de usuario que ha especificado en los pasos anteriores para instalar fixpacks y arreglos temporales. En la consola administrativa, pulse Administración del sistema > Gestor de instalación centralizado > Instalaciones disponibles.




Tareas relacionadas
Utilización Ejecución y acceso remotos para acceder a los destino remotos de la instalación
Actualización de los registros de instalación de clave pública de Secure Shell
Ejecución de Cygwin como root para utilizar SSH en sistemas operativos Windows de destino
Instalación de paquetes
Referencia relacionada
Tareas administrativas del gestor de instalaciones centralizadas
Tema de tarea    

Condiciones de uso | Comentarios

Última actualización: 22-sep-2009 09H40' EDT
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wxdinfo/v6r1m1/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.ops.doc/info/odoe_task/tcimgr_installssh.html