Visión general del producto
Novedades de este release
Virtualización y WebSphere Virtual Enterprise
Configuración de AIX 5.3 y AIX 6.1 en POWER5 y POWER6 (Micro-Partitioning)
[Version 6.1.1 and later]
WebSphere Virtual Enterprise en un entorno con microparticiones
[Version 6.1.1 and later]
Entornos de virtualización de hardware soportados
Operaciones dinámicas
Visión general de las operaciones dinámicas
Visión general de la prioridad del flujo de solicitudes
Entorno de las aplicaciones dinámicas
Componentes de las operaciones dinámicas
Políticas operativas
Capacidad de gestión ampliada
Tipos de servidor de middleware soportados
Servidores y nodos de middleware
Agente de middleware
Obtener más información sobre WebSphere Virtual Enterprise
Migración del producto
Utilización del asistente de migración para migrar configuraciones de productos
Mandato XDUpgrade
Migración de topologías de gran tamaño de servidores WebSphere Application Server externos
Kit de herramientas de migración
Instalación y configuración del producto
Planificación de la instalación
Requisitos de hardware y software
Diseño de una topología
Escenarios de instalación
Instalación en un entorno de WebSphere Application Server
Instalación del producto
Instalación silenciosa del producto
Instalación del agente de middleware
Utilización de la herramienta de repositorio del gestor de instalaciones centralizado para añadir productos
Parámetros de instalación
Utilización del plug-in de Installation Factory para crear e instalar paquetes personalizados
Archivo de definición de build
Creación de un archivo de definición de build y generación de un CIP
Instalación de un CIP
Instalación de un CIP para aplicar mantenimiento a una instalación existente del producto
Desinstalación de actualizaciones del CIP de una instalación existente del producto
Creación de un archivo de definición de build y generación de un IIP
Instalación de un IIP
Modificación de un archivo de definición de build existente de un IIP
Instalación silenciosa de un CIP o un IIP
Creación y aumento de perfiles
Utilización de la interfaz gráfica de usuario para crear perfiles
Creación de perfiles para varios productos
Creación de perfiles para utilizar con otros productos IBM
Utilización de la interfaz gráfica de usuario para aumentar perfiles
Aumento de perfiles con varias plantillas de aumento de producto
Mandato manageprofiles
Creación y aumento de perfiles que no son root
Utilización del instalador de actualizaciones para instalar paquetes de mantenimiento
Actualización del agente de middleware
Desinstalación del producto
Preparación del entorno para albergar operaciones dinámicas
Configuración de Plataformas VMware Infrastructure 3 y WebSphere Virtual Enterprise
Plataformas VMware Infrastructure 3 y WebSphere Virtual Enterprise
Configuración avanzada para Plataformas VMware Infrastructure 3 yWebSphere Virtual Enterprise
Federación de nodos de middleware
Creación y configuración de ODR
Creación de ODR
Configuración de ODR
Creación de un clúster de direccionadores On Demand
Configuración de un servidor web como un servidor proxy de confianza
Habilitación de la afinidad de célula
Función de afinidad de célula
Definición de clústeres de servidores genéricos para las células de ODR remotas
Configuración de la afinidad de célula en un entorno de varios niveles
Configuración de la política de direccionamiento de varios clústeres
Generación de un plugin-cfg.xml
Afinidad de célula cuando el ODR falla
Ajuste del direccionador On Demand (ODR)
Modificación del tamaño de almacenamiento dinámico de JVM para el direccionador On Demand
Ajuste de las solicitudes persistentes de ODR
Ajuste de las conexiones máximas del ODR
Configuración de anotaciones cronológicas personalizadas
Visión general de anotaciones cronológicas personalizadas
Configuración de la descarga SSL para todo el tráfico de HTTPS
Configuración de la descarga SSL para el tráfico parcial de HTTPS
Integración del direccionador On Demand de SIP con Load Balancer
Definición de políticas de direccionamiento para clústeres de servidores genéricos
Configuración de reglas de reescritura
Definición de políticas de servicio para clústeres de servidores genéricos
Configuración de la comunicación entre los grupos principales que están en la misma célula
Tablón de anuncios de BBSON
Configuración de WebSphere Virtual Enterprise para la comunicación entre células
Habilitación de comunicaciones entre células que tienen la seguridad habilitada
Configuración del direccionador On Demand para actualizar dinámicamente la configuración de plug-in del servidor Web
Generación de la configuración del plug-in en un entorno de alta disponibilidad
Control de la generación del archivo plugin-cfg.xml
Direccionamiento de solicitudes directamente de un servidor web a un servidor de aplicaciones de fondo
Configuración de la afinidad pasiva de sesiones HTTP en el direccionador On Demand
Configurar el direccionador On Demand para la sustitución por anomalía de varios clústeres y el direccionamiento del equilibrio de carga
Adición de servidores de middleware a las configuraciones
Adición de servidores de middleware de ciclo de vida completo
Servidores PHP y clústeres dinámicos
Servidores WebSphere Application Server Community Edition
Servidores WebSphere Application Server Community Edition
Configuración de la seguridad JMX para los servidores WebSphere Application Server Community Edition versión 2.1
Adición de servidores de middleware de ciclo de vida asistido
Servidores WebSphere Application Server Community Edition
Servidores Apache Tomcat
Servidores BEA WebLogic
Servidores JBoss
Servidores HTTP personalizados
Servidores de aplicaciones WebSphere externos
Gestión de servidores de middleware
Configuración de descriptores de middleware
Creación de plantillas de servidor de middleware
Configuración de operaciones de servidor de middleware
Visualización de archivos de configuración de servidor de middleware
Configuración del servicio de visualización externa de anotaciones
Creación de clústeres dinámicos
Clústeres dinámicos
Clústeres estáticos frente clústeres dinámicos
Aislamiento de clústeres dinámicos
Configuración del inicio poco activo de la aplicación
Inicio poco activo de la aplicación
El controlador de inicio poco activo
Configuración del apilamiento vertical
Determinación del número de apilamiento de un clúster dinámico
Configuración de un clúster dinámico con nodos homogéneos para dar soporte al apilamiento vertical
Configuración de un clúster dinámico con nodos heterogéneos para dar soporte al apilamiento vertical
Reequilibrio de sesiones HTTP
Despliegue de aplicaciones con niveles de servicio definidos
Despliegue de las aplicaciones de empresa
Despliegue de aplicaciones Web no gestionadas
Despliegue de las aplicaciones PHP
Despliegue de aplicaciones de WebSphere Application Server Community Edition
Políticas de direccionamiento y servicio
Definición de política de servicio
Operandos del creador de subexpresiones para políticas de direccionamiento y de servicio
Operandos SOAP
Operandos SIP
Operandos IIOP
Operandos HTTP
Reglas de política de servicio
Soporte de reglas
Tipos de acción de la política de direccionamiento
Visión general de clases de trabajo
Tipos de clases de trabajo
Operadores de clasificación de solicitudes
Clasificación de solicitudes basadas en reglas
Gestión del entorno de WebSphere Virtual Enterprise
Establecimiento de la modalidad de mantenimiento
Direccionamiento a servidores que están en modalidad de mantenimiento
Sustitución manual de certificados SSL para el agente de middleware
Configuración de la gestión de salud
Gestión de la salud
Valor de tiempo de espera del destino de política de salud de tiempo de espera de solicitud excesivo
Creación de las políticas de salud
Creador de subexpresiones de condiciones de salud personalizadas
Creación de acciones personalizadas de políticas de salud
Utilización del gestor de instalación centralizado para gestionar el entorno
Visión general del gestor de instalación centralizado
Instalación de paquetes
Descarga del instalador de actualizaciones de software WebSphere
Descarga de descriptores de paquetes y los archivos binarios asociados
Instalación de arreglos temporales
Instalación de paquetes de renovación o fixpacks
Adición manual de archivos al repositorio
Descarga e instalación de WebSphere Application Server Community Edition
Instalación de sudo en sistemas operativos AIX de destino para aplicar el mantenimiento como un usuario no root
Desinstalación de paquetes
Supervisión de solicitudes
Gestión de destinos de instalación
Utilización Ejecución y acceso remotos para acceder a los destino remotos de la instalación
Instalación de la clave pública de Secure Shell para acceder a los destinos de instalación
Ejecución de Cygwin como root para utilizar SSH en sistemas operativos Windows de destino
Actualización de los registros de instalación de clave pública de Secure Shell
Direccionamiento de solicitudes que no ejecutan WebSphere Virtual Enterprise
Solicitudes de direccionamiento para nodos externos con clústeres de servidores genéricos
Habilitación de supervisión externa con el agente de remoto
Varios niveles de proceso
Terminología de topología de WebSphere Virtual Enterprise
Configuración de factores de velocidad en configuraciones de varios niveles
Alteración temporal de la estimación del factor de trabajo
Configuración de la capacidad de proceso
Configuración de un entorno de gestor de despliegue de alta disponibilidad
Adición del certificado de firmante del gestor de despliegue secundario en el almacén de confianza local
Gestor de despliegue de alta disponibilidad
Mandato xd_hadmgrAdd
mandato xd_hadmgrRemove
Configuración de un punto de control
Función de restauración y de puntos de control del repositorio
Restauración de un punto de control
Configuración de gestores autónomos
Configuración del gestor de flujo de solicitudes autónomo
Configuración del regulador de emergencias
Protección contra sobrecarga de memoria
Configuración de protección de sobrecarga de la memoria
Valores de rastreo para el gestor de flujo de solicitudes autónomo y la ubicación de aplicaciones
Problemas de prioridad de solicitudes
Configuración de la ubicación de aplicaciones dinámica
Visión general de la ubicación de aplicaciones
Ubicación de aplicaciones dinámica
Configuración de la colocación de aplicaciones para células que comparten los mismos nodos
Supervisión y ajuste del controlador de ubicación de aplicaciones
Preguntas más frecuentes sobre la ubicación de aplicaciones
Registros del controlador de ubicación de aplicaciones
Visión general de la prioridad del flujo de solicitudes IIOP y JMS
Visión general del soporte JMS en WebSphere Virtual Enterprise
Optimización del nivel de la base de datos para la supervisión del rendimiento
Configuración del nivel de la base de datos
Supervisión del nivel de la base de datos
Configuración del controlador de salud
Habilitación e inhabilitación de la gestión de salud
Modificación del almacenamiento dinámico de JVM
Supervisión y ajuste de la gestión de salud
Resolución de problemas de gestión de salud
Ajuste de la célula de WebSphere Virtual Enterprise
Despliegue y gestión de ediciones de aplicaciones sin pérdida de servicio
Conceptos del gestor de ediciones de aplicaciones
Gestor de ediciones de aplicaciones
Estados del gestor de ediciones de aplicaciones
Entorno operativo del gestor de ediciones de aplicaciones
Compatibilidad de ediciones
Instalación de ediciones
Activación de ediciones
Activación de ediciones simultáneas
Creación de políticas de direccionamiento para ediciones de aplicaciones
Validación de ediciones
Cancelación de una validación de aplicación
Realización de un despliegue en una edición
Algoritmo para realizar un despliegue
Realización de una retrotracción en una edición
Supresión de una edición instalada
Resolución de problemas del gestor de ediciones de aplicaciones
Preguntas más frecuentes sobre el gestor de ediciones de aplicaciones
Operaciones de supervisión
Visión general de operaciones en tiempo de ejecución
Creación y gestión de informes
Configuración del servicio de datos de visualización
Gestión de tareas
Gestión de tareas de tiempo de ejecución
Anotador de sucesos de servicio de gestión de tareas
Definición de la notificación por correo electrónico
Resolución de problemas de la administración ampliada
Configuración de WebSphere Virtual Enterprise para trabajar con otros productos IBM
Cómo habilitar el direccionador On Demand para que funcione con IBM Enterprise Workload Manager
WebSphere Virtual Enterprise e IBM Enterprise Workload Manager
Referencia
Notas de release
Valores de números de puerto
Scripts
Script arfmController.py
checkHmmLocation.jacl
Script checkPlacementLocation.jacl
Script createDynamicCluster.jacl
Script createodr.jacl
Script coregroupsplit.py
Clase DataReaderWrapper
Script deleteDynamicCluster.jacl
Script deleteodr.jacl
Script dumpOdrState.jacl
Script dumpXdState.py
Script encodePassword.sh|bat
Mandatos del controlador de salud con el objeto AdminConfig
Script healthpolicy.py
HmmControllerProcs.jacl
Script manageODC.py
Script manageODR.py
Script MirrorCell.bat|.sh
Script odrDebug.py
Script PlacementControllerProcs.jacl
Script pluginmerge.bat|.sh
Script serverQuiesce.py
Script servicepolicy.py
useWVEBB.py
Script workclassoperations.py
Script xd_APCconfig.jacl
Privilegios y roles administrativos
Interfaces de scripts de administrador
Tareas administrativas de gestión de ediciones de aplicaciones
Tareas administrativas del gestor de instalaciones centralizadas
Tareas administrativas de clúster dinámico
Tareas administrativas de clases de trabajo predeterminadas
Tareas administrativas de política de salud
Tareas administrativas de la modalidad de mantenimiento
Tareas administrativas de las aplicaciones de middleware
Tareas administrativas de descriptor de middleware
Tareas administrativas de creación del servidor de middleware
Tareas administrativas de gestión de servidores de middleware
Tareas administrativas de la plantilla de servidor de middleware
Tareas administrativas del servidor PHP
Reglas para las tareas administrativas de política de direccionamiento de ODR
Reglas para las tareas administrativas de política de servicio de ODR
Tareas administrativas del conjunto de reglas
Tareas administrativas de preferencias de usuario de las operaciones de tiempo de ejecución
Propiedades personalizadas
Propiedades personalizadas del gestor de ediciones de aplicaciones
Propiedades personalizadas de ubicación de aplicaciones
Propiedades personalizadas del grupo principal
Propiedades personalizadas de gestor de flujo de solicitudes autónomo
Propiedades personalizadas avanzadas de gestor de flujo de solicitudes autónomo
Propiedades personalizadas del clúster dinámico
Propiedades personalizadas del controlador de salud
Propiedades personalizadas de informes de estado interno
Propiedades personalizadas de la política de servicio
Propiedades personalizadas del agente de middleware
Propiedades y variables personalizadas del servidor de middleware
Propiedades personalizadas de las alertas operativas
Propiedades personalizadas de operaciones de tiempo de ejecución
Propiedades personalizadas y del sistema del direccionador On Demand
Propiedades personalizadas de tareas de tiempo de ejecución
Propiedades personalizadas de VMware
Anotaciones cronológicas
Conversiones de formato StrfTime
DeploymentTargetStatsHistoricCache
NodeStatsHistoricCache
ServerStatsCache
TCModuleStatsCache
TCModuleInstanceStatsCache
TierStatsCache
FineGrainedPowerConsumptionStatsCache
ServerPowerConsumptionStatsCache
Mensajes