全面的安装和卸载信息

本节中的信息描述如何安装 WebSphere Business Integration 适配器。

通过运行安装程序的特定于平台的可执行文件来安装 WebSphere Business Integration 适配器。表 3 列示每个操作系统的安装程序可执行文件。这些安装程序可执行文件位于产品 CD 上的 WebSphereBI 目录。


表 3. WebSphere Business Integration 适配器安装程序的特定于平台的可执行文件
操作系统 WBIA 安装程序可执行文件
Windows setupwin32.exe
AIX setupAIX.bin
Solaris setupsolarisSparc.bin
HP-UX setupHP.bin

注:
这些过程假定您正在从产品 CD 进行安装。如果从 Passport Advantage 获取软件,则确保已下载它。请参阅 Passport Advantage 信息以获取那些下载指示信息。
注:
如果正在安装要与 InterChange Server 通信的适配器,则必须首先安装该代理程序。有关如何安装该代理程序的信息,请参阅适当平台上 InterChange Server 的安装指南。
重要提示:
确保在安装适配器之前作为 WebSphere Business Integration 系统管理员登录。当在 UNIX 计算机上安装时,将基于执行安装的用户帐户许可权来设置所创建的文件夹和文件的许可权。
重要提示:
您不得作为 root 用户安装 WBIA。当作为 root 用户安装时,添加至“对象数据管理器”(ODM)的条目会阻止您使用 SMIT 来卸载其它应用程序,因此不应该作为 root 用户安装 WBIA。

调用图形 WBIA 安装程序

图形 WBIA 安装程序向您提供了一个向导,该向导允许您对 WBIA 产品的安装作出选择。尽管该安装程序是基于 Java 的并因此独立于平台,但对于每种平台来说,调用该安装程序的方式各不相同。本节描述适合 Windows 和 UNIX 计算机的方法。

在 Windows 环境中调用安装程序

要在 Windows 环境中调用安装程序,浏览至产品 CD 的 WebSphereBI 目录并执行 setupwin32.exe

在 UNIX 环境中调用安装程序

将通过位于 WebSphereBI 目录的特定于平台的 .bin 文件来调用 UNIX 环境中的 WBIA 安装程序。表 3 提供了每种平台的 .bin 文件的名称。

根据您使用 UNIX 计算机的方式,遵循以下其中一节中的步骤来调用安装程序:

如果正在 UNIX 计算机上运行 CDE

如果正在运行“公共桌面环境”(CDE)并直接在 UNIX 计算机上操作,则可浏览至产品 CD 的 WebSphereBI 目录并双击特定于操作系统的 .bin 文件。

还可以浏览至产品 CD 的 WebSphereBI 目录并在命令行上执行 .bin 文件。以下示例显示如何在 Solaris 计算机上执行此操作:

# ./setupsolarisSparc.bin
 

如果正在通过 X 仿真软件连接至 UNIX 计算机

如果正在使用 Windows 计算机来通过 X 仿真软件连接至 UNIX 计算机,则执行以下操作来调用安装程序:

  1. 确定您正在用来连接至 UNIX 计算机的 Windows 计算机的 IP 地址。

    可以在 Windows 命令行界面中执行 ipconfig 命令来显示 Windows 计算机的 IP 地址。

  2. 将 UNIX 计算机上的 DISPLAY 环境变量设置为在步骤 1 中确定的 IP 地址。

    必须确保在 IP 地址的后面加上冒号和 Windows 客户机计算机上的监视器或显示器的标识。如果 Windows 客户机计算机仅具有单个监视器,则显示值为 0.0

    以下示例显示 DISPLAY 环境变量,该变量在 IP 地址为 9.26.244.30 的 Windows 计算机上设置为单个监视器:

    DISPLAY=9.26.244.30:0.0
     
  3. 通过执行以下命令来导出 DISPLAY 环境变量:
    export DISPLAY
     
  4. 在 Windows 计算机上启动 X 仿真客户机并连接至 UNIX 计算机。
  5. 在 X 仿真客户机的命令行上浏览至产品 CD 的 WebSphereBI 目录。
  6. 执行特定于操作系统的 .bin 文件。例如,如果 UNIX 计算机正在运行 AIX,则您将执行以下命令:
    # ./setupAIX.bin
     

    图形安装程序在用来连接至 UNIX 计算机的 Windows 计算机上启动。

Copyright IBM Corp. 1997, 2004