Format XML des métadonnées de "timeout adapter"

Les métadonnées de "timeout adapter" sont identiques à celles de "start adapter" et "stop adapter" aux exceptions suivantes près :

Copyright IBM Corp. 2003, 2005