Guía de instalación

Este documento describe cómo instalar los adaptadores siguientes:

Existen diversos casos de instalación. La instalación depende de la configuración del entorno de trabajo del usuario y de la clase y ubicación del intermediario de integración. Las tareas generales de instalación son las siguientes:

  1. Determine el entorno del adaptador de WebSphere Business Integration:
  2. Instale Adapter Framework 2.6 y el adaptador, y aplique el Fix Pack 2.6.0.3 Siga los enlaces de la Tabla 1 para conocer los procedimientos correspondientes a sus necesidades de configuración y de entorno.
  3. Migre los adaptadores Siga los enlaces contenidos en la Tabla 1 para conocer cómo migrar adaptadores a la nueva infraestructura (framework). La migración de adaptadores supone modificar scripts de arranque de adaptador y de ODA. Para obtener más información, consulte la guía Migración de adaptadores a Adapter Framework, Versión 2.6.

La Tabla 1 resume los casos de instalación correspondientes a diversos entornos de WebSphere Business Integration. Al final de cada fila de la tabla se remite a documentación que contiene instrucciones paso a paso para ejecutar el procedimiento.

Tabla 1. Guía de tareas para instalar WebSphere Business Integration Adapters
Configuración del adaptador de WebSphere Business Integration Procedimiento de instalación correspondiente (vea...) Para obtener más información (vea...)
Instalación nueva: sin artefactos de WebSphere Business Integration Adapter Framework ni de adaptador Nota: si instala ICS 4.3 como intermediario de integración, debe instalar Adapter Framework 2.6 y el Fix Pack 2.6.0.3 en un directorio separado. Consulte Proceso de instalación
Adapter Framework 2.4 e intermediario de ICS 4.3 1. Desinstale Adapter Framework 2.4, y luego instale Adapter Framework 2.6 y aplique el Fix Pack 2.6.0.3 de Adapter Framework; o instale Adapter Framework 2.6, aplique Framework 2.6.0.3, instale manejadores de datos, instale adaptadores y opcionalmente instale ADK en una máquina separada.
2. Opcionalmente, migre adaptadores
1. Consulte Proceso de instalación y la nota técnica Instalación del Fix Pack 2.6.0.3 de Adapter Framework.

2. Consulte la guía Migración de adaptadores a Adapter Framework, Versión 2.6
Adapter Framework 2.4 e intermediario de ICS 4.2.2 1. Desinstale Adapter Framework 2.4, y luego instale Adapter Framework 2.6 y aplique el Fix Pack 2.6.0.3 de Adapter Framework; o instale Adapter Framework 2.6, aplique Framework 2.6.0.3, instale manejadores de datos, instale adaptadores y opcionalmente instale ADK en una máquina separada.
Nota: si está ejecutando Adapter Framework 2.6 con ICS 4.2.2, determinadas funciones de ICS 4.3 contenidas en Adapter Framework 2.6 no estarán disponibles.
2. Opcionalmente, migre adaptadores.
1. Consulte Proceso de instalación y la nota técnica Instalación del Fix Pack 2.6.0.3 de Adapter Framework.

2. Consulte la guía Migración de adaptadores a Adapter Framework, Versión 2.6
Adapter Framework 2.4 y WBI MB o intermediario de WAS 1. Desinstale Adapter Framework 2.4, y luego instale Adapter Framework 2.6 y aplique el Fix Pack 2.6.0.3 de Adapter Framework; o instale Adapter Framework 2.6, aplique Framework 2.6.0.3, instale manejadores de datos, instale adaptadores y opcionalmente instale ADK en una máquina separada.
2. Opcionalmente, migre adaptadores.
1. Consulte Proceso de instalación y la nota técnica Instalación del Fix Pack 2.6.0.3 de Adapter Framework.

2. Consulte la guía Migración de adaptadores a Adapter Framework, Versión 2.6
Adapter Framework 2.3 o anterior 1. Desinstale la versión anterior de Adapter Framework; luego instale manejadores de datos, Adapter Framework 2.6 (seguidamente aplique el Fix Pack 2.6.0.3 de Adapter Framework), adaptadores y opcionalmente ADK.
2. Migre adaptadores según sea necesario (si la versión más reciente del adaptador se ejecuta con Adapter Framework 2.4, debe realizar una migración)
1. Consulte Proceso de instalación, y la nota técnica Instalación del Fix Pack 2.6.0.3 de Adapter Framework, y luego el Actualización de WebSphere Business Integration Adapters.

2. Consulte la guía Migración de adaptadores a Adapter Framework, Versión 2.6

Copyright IBM Corp. 2003, 2005