Notas sobre o Release para Versão 3.4.0 do IBM WebSphere Business Integration Adapter para Web Services

Essas notas sobre o release abrangem as informações sobre release para a Versão 3.4.0 do IBM(R) WebSphere(R) Business Integration Adapter para Web Services.Essas notas sobre o release contêm as seguintes seções:
Novo neste release Tempo de Execução e API do WebSphere Business Integration Adapters
Histórico de correção do produto Problemas Conhecidos e Soluções Alternativas
Requisitos de hardware e de software Atualizações de documentação
Instalação, migração, upgrade, configuração

Nota: Podem estar disponíveis informações importantes sobre esse produto nos Flashes de Suporte Técnico lançados depois que essas notas sobre o release foram publicadas.Eles podem ser localizados no Web site de suporte do WebSphere Business Integration, http://www.ibm.com/websphere/integration/wbiserver/support.Clique no produto no qual você está interessado; se houver flashes disponíveis, eles estarão localizados em Ajuda Automática > Resolver um Problema > Flashes (Alertas).

Novo neste release

Esse release suporta o JDK 1.4.2 e inclui os seguintes novos recursos e aprimoramentos:

Novo suporte ao sistema operacional

Suporte das seguintes plataformas:

Novo suporte a idiomas

Essa versão do adaptador suporta idiomas bidirecionais (bi-di).

Consulte o Guia do Usuário do Adaptador para Web Services para obter informações detalhadas sobre o adaptador e os novos recursos.

Histórico de correção do produto

Entre o release 3.3.0 e o 3.4.0, foram corrigidos os seguintes problemas, com base nos casos relatados por clientes.
Número de
Rastreio
Descrição
28828 O conector falha ao instanciar o meta objeto de configuração de protocolo que contém atributos requeridos.
37217 A rotina de tratamento de dados do SOAP não ocupa os objetos de negócios com elementos que possuam atributos e sem filhos.

Requisitos de hardware e de software

Os requisitos de hardware e de software estão incluídos na documentação do produto. Consulte as Informações de Instalação, Migração, Upgrade e Configuração para obter links para esses guias.

Instalação, Migração, Upgrade e Configuração

Seja instalando o software a partir do CD ou fazendo download dele a partir do Passport Advantage e instalando-o a partir de um diretório local, consulte o Guia de Instalação do Sistema para UNIX ou para Windows para obter informações adicionais.Esse guia inclui informações gerais de migração, upgrade e configuração.

Para obter requisitos de hardware e de software, e informações de configuração específicas a esse adaptador, consulte o Guia do Usuário do Adaptador para Serviços da Web.

Tempo de Execução e API do WebSphere Business Integration Adapters

Certifique-se de executar essa versão do adaptador com o tempo de execução do WebSphere Business Integration Adapters versão 1.8.0 ou posterior.

Os arquivos .jar da API do WebSphere Business Integration Adapters e os scripts associados (CWConnEnv.bat e CWODAEnv.bat para Windows(R); CWConnEnv.sh e CWODAEnv.sh para plataformas UNIX) são instalados pela API do WebSphere Business Integration Adapters.Antes de instalar o adaptador, certifique-se de que o tempo de execução WebSphere Business Integration Adapters esteja instalado. Se a versão não for 1.8.0 ou posterior, será necessário fazer download da API mais recente. Essa seção fornece instruções para verificar a versão da API, fazer download da versão mais recente e ativar o adaptador para ser executado em diversas versões do InterChange Server e do ADK (Adapter Development Kit).

Verificando a versão do tempo de execução

Para verificar a versão do tempo de execução, localize o arquivo de manifesto (ProductDir\lib\WBIA.jar) e abra-o em um editor Java JAR adequado.Procure pelas seguintes linhas:

Implementation-Title: "CWConnectorAPI"
Implementation-Version: 1.8.0

A linha Implementation-version indica a versão instalada da API. Se a versão não for 1.8.0 ou posterior, será necessário fazer download do mais recente tempo de execução.

Fazendo Download do tempo de execução

Para fazer download da versão mais recente do tempo de execução:

  1. Vá para http://www.ibm.com.
  2. Clique na guia Suporte& Downloads.
  3. Sob o título Downloads, clique em Downloads & Drivers.
  4. No campo Digitar Termos de Procura, digite "wbia api" e clique em Submeter.

Depois de fazer download e instalar o tempo de execução, você deve encontrar os seguintes arquivos:

lib\WBIA.jar
bin\CWConnEnv.bat (Windows)
bin/CWConnEnv.sh (UNIX)
bin\CWODAEnv.bat (Windows)
bin/CWODAEnv.sh (UNIX)
connectors\messages\CwConnectorAgentMessages.txt

Ativar os adaptadores para versões anteriores do Adapter Development Kit e do InterChange Server

Esse adaptador é executado apenas no Adapter Framework atual, versão 2.6.0, que trata do InterChange Server versões 4.2.2 e a 4.3.0.

Problemas conhecidos e soluções alternativas

Foram localizados os seguintes problemas nesse release:

Número de
Rastreio
Descrição
59634 O Adaptador de Serviços da Web não pode gerar uma resposta aos pedidos de listener síncronos que utilizam não-TLOs (objetos de negócios de nível superior).
59584 O Adaptador de Serviços da Web não pode enviar pedidos HTTP(S) aos URLs que contêm caracteres diferentes do inglês quando os URLs de destino forem especificados no formato não codificado. Como solução alternativa, utilize URLs codificados.
59428 O ODA de WSDL (Web Services Description Language) não pode acessar arquivos WSDL através de URLs que contêm caracteres diferentes do inglês quando os URLs de destino forem especificados no formato não codificado. No entanto, o WSDL ODA pode processar com êxito os arquivos com caminhos locais que contêm caracteres internacionais. Como solução alternativa, você deve utilizar um URL codificado ou salvar o arquivo WSDL no armazenamento local e utilizar o caminho local em vez de
HTTP URL.
23993

Quando WSDL ODA encontrar vários esquemas seqüênciais que importem entre si sem fornecer locais de esquema, ele registrará avisos ou erros; no entanto, os objetos de negócios são corretamente gerados.

Para contornar isso, separe cada esquema em um arquivo individual e atualize as importações/inclusões que contêm os locais de arquivos apropriados. Importe esses arquivos de esquema individuais no documento WSDL utilizando uma instrução de importação com locais de arquivos apropriados.

24662

Quando o WebSphere MQ 5.3 CSD03 for utilizado como provedor JMS, o listener JMS do adaptador não poderá ler os corpos de mensagens depois de mover a mensagem da fila de entrada para a fila em progresso. Esse é um problema com o aplicativo WebSphere MQ.

N/D No XML ODA, os caracteres bi-di não são suportados como parte do objeto de negócios e nomes de atributo de objeto de negócios. Conseqüentemente, depois que for gerado um gabarito de objeto de negócios com base nos arquivos XML/XSD com nomes de atributo/elemento que possuem caracteres bi-di, será necessário renomear todos os nomes de objeto de negócios e nomes de atributos que incluem caracteres diferentes do Latim, para que possam conter apenas caracteres do Latim.

Atualizações de documentação

A documentação do produto não está incluída como parte do pacote do produto, seja através de CD ou distribuição eletrônica do produto. A documentação para esse produto pode ser localizada nos seguintes Centros de Informações:

Para obter a documentação do produto, visite o Web site e faça download do conjunto de documentação atual para o release que você está utilizando. Siga as instruções fornecidas na página do Centro de Informações para concluir a instalação.

Copyright IBM Corp. 1997, 2004