Convenzioni tipografiche

In questo manuale vengono utilizzate le seguenti convenzioni:

Nota:
Le barre inverse (\) vengono utilizzate per i percorsi delle directory. Per sistemi UNIX, le barre inverse vengono sostituite con le barre (/). Tutti i percorsi di file sono relativi alla directory in cui il prodotto è stato installato sul sistema.

font courier
Indica un valore letterale, come un comando, un nome di file, le informazioni immesse dall'utente o le informazioni visualizzate dal sistema sullo schermo.
corsivo, corsivo Indica un nuovo termine la prima volta in cui appare, il nome di una variabile o un riferimento incrociato.
testo in blu Un testo in blu, visibile solo quando la il manuale viene visualizzato online, indica un collegamento ipertestuale a un riferimento incrociato. Fare clic nel riquadro per passare direttamente all'oggetto del riferimento.
{ }
In una riga di sintassi, le parentesi graffe circondano una serie di opzioni da cui è necessario selezionarne una.
|
In una riga di sintassi, una barra verticale separa una serie di opzioni da cui è necessario selezionarne una.
[ ]
In una riga di sintassi, le parentesi quadre circondano un singolo parametro.
...
In una riga di sintassi, i puntini sospensivi indicano una ripetizione del parametro precedente. Ad esempio, option[,...] significa che è possibile immettere più opzioni separate da virgola.
< >
Le parentesi angolari circondano i singoli elementi di un nome per distinguerli da altri, ad esempio <nome_server><nome_connettore>tmp.log.
/, \
In questo manuale, le barre inverse (\) vengono utilizzate per i percorsi delle directory. Per sistemi UNIX, le barre inverse vengono sostituite con le barre (/). Tutti i percorsi del prodotto sono relativi alla directory in cui il connettore per Ariba Buyer è stato installato sul sistema.
%text% e $text Un testo senza un segno percentuale (%) indica il valore della variabile di sistema Windows text o della variabile utente. La notazione equivalente in un ambiente UNIX è $ text, che indica il valore della variabile d'ambiente UNIX text.
DirProdotto Rappresenta la directory in cui è installato il prodotto.

Copyright IBM Corp. 2003, 2005