¼³Ä¡ ¹× »ç¿ë¹ý

´ÙÀ½ ¼½¼Ç¿¡¼­´Â SAPODA ¼³Ä¡ ¹× »ç¿ë¹ý¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÕ´Ï´Ù.

SAPODA ¼³Ä¡

SAPODA¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ·Á¸é IBM WebSphere Business Integration Adapters ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇϽʽÿÀ. Implementation Guide for WebSphere InterChange Server, Implementation Guide for WebSphere Message Brokers, Adapter for WebSphere MQ Integrator Broker, Windows¿ë ½Ã½ºÅÛ ¼³Ä¡ ¾È³»¼­ ¶Ç´Â Unix¿ë ½Ã½ºÅÛ ¼³Ä¡ ¾È³»¼­¿¡ ÀÖ´Â Áö½Ã»çÇ×À» µû¸£½Ê½Ã¿À. ¼³Ä¡°¡ ¿Ï·áµÇ¸é, ´ÙÀ½ ÆÄÀÏÀÌ ½Ã½ºÅÛÀÇ Á¦Ç° µð·ºÅ丮¿¡ ¼³Ä¡µË´Ï´Ù.

ÁÖ:
ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ¹é½½·¡½Ã(\)´Â µð·ºÅ丮 °æ·Î¿¡ ´ëÇÑ ±ÔÄ¢À¸·Î »ç¿ëµË´Ï´Ù. UNIX ¼³Ä¡ÀÇ °æ¿ì, ¹é½½·¡½Ã¸¦ ½½·¡½Ã(/)·Î ´ëüÇϽʽÿÀ. ¸ðµç Á¦Ç° °æ·Î À̸§Àº Á¦Ç°ÀÌ »ç¿ëÀÚ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ¼³Ä¡µÈ µð·ºÅ丮¿Í °ü·ÃµË´Ï´Ù.

SAPODA¸¦ »ç¿ëÇϱâ Àü¿¡

ÀÌ ¼½¼Ç¿¡¼­´Â ´ÙÀ½¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÕ´Ï´Ù.

SAPODA¸¦ ½ÇÇàÇϱâ Àü¿¡

SAPODA¸¦ ½ÇÇàÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½À» ¼öÇàÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

ALE ¶Ç´Â ABAP È®Àå ¸ðµâ Á¤ÀÇ ÀÛ¼º¿¡ SAPODA¸¦ »ç¿ëÇϱâ Àü¿¡

SAPODA¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© IDoc(Áß°£ ¹®¼­)¿¡ µû¶ó ABAP È®Àå ¸ðµâ ¹× ALE ¸ðµâÀÇ Business Object Á¤ÀǸ¦ »ý¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Áß¿ä:
SAPODA¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© SAP IDoc Á¤ÀÇ ÆÄÀÏ¿¡¼­ Business Object Á¤ÀǸ¦ »ý¼ºÇϱâ Àü¿¡, Áö¿øÇÒ IDoc À¯Çü¸¶´Ù IDoc Á¤ÀÇ ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ´Ü°è´Â ¾ÐÃàÀ» Ǭ IDoc Á¤ÀÇ ÆÄÀÏÀ» Business ObjectÀÇ ÅÛÇø®Æ®·Î »ç¿ëÇÒ °æ¿ì¿¡¸¸ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â "IDoc Á¤ÀÇ ÆÄÀÏ ÀÛ¼º"À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

SAPODA »ç¿ë ¹æ¹ý

SAPODA¸¦ ¼³Ä¡ÇÑ ÈÄ, ´ÙÀ½À» ¼öÇàÇÏ¿© Business Object¸¦ »ý¼ºÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

  1. ODA¸¦ ½ÇÇàÇϽʽÿÀ.
  2. Business Object Designer¸¦ ½ÇÇàÇϽʽÿÀ.
  3. Business Object DesignerÀÇ 6´Ü°è ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ µû¶ó ODA¸¦ ±¸¼ºÇÏ°í ½ÇÇàÇϽʽÿÀ.

´ÙÀ½ ¼½¼Ç¿¡¼­´Â ÀÌ·¯ÇÑ ´Ü°è¿¡ ´ëÇØ ÀÚ¼¼È÷ ¼³¸íÇÕ´Ï´Ù.

SAPODA ½ÇÇà

´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÀûÀýÇÑ ÆÄÀÏÀ» ½ÇÇàÇÏ¿© SAPODA¸¦ ½ÇÇàÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
UNIX

start_SAPODA.sh

Windows

start_SAPODA.bat

Business Object Designer¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© SAPODA¸¦ ±¸¼ºÇÏ°í ½ÇÇàÇÕ´Ï´Ù. Business Object Designer´Â ¿¡ÀÌÀüÆ®ÀÇ È£½ºÆ®¿Í Æ÷Æ®¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ODA¸¦ ã½À´Ï´Ù. ¿¡ÀÌÀüÆ®ÀÇ À̸§Àº °¢ ½ºÅ©¸³Æ®³ª Àϰýó¸® ÆÄÀÏÀÇ AGENTNAME º¯¼ö¿¡ ÁöÁ¤µË´Ï´Ù. ÀÌ Ä¿³ØÅÍ¿¡ ´ëÇÑ ±âº» ODA À̸§Àº SAPODAÀÔ´Ï´Ù. ODA ¹× Business Object Á¤ÀÇ¿Í ODA ±¸¼º, ½ÃÀÛ, »ç¿ë ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ¼­´Â IBM WebSphere Business Object Development Guide¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

¿À·ù ¹× ÃßÀû ¸Þ½ÃÁö ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇÑ ÀÛ¾÷

¿À·ù ¹× ÃßÀû ¸Þ½ÃÁö ÆÄÀÏ(±âº»°ªÀº SAPODAAgent.txt)Àº Á¦Ç° µð·ºÅ丮 ¾Æ·¡¿¡ ÀÖ´Â \ODA\messages\¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ÆÄÀÏÀº ¾ð¾î ¹× ±¹°¡ ¶Ç´Â Áö¿ªº°·Î °íÀ¯ÇÏ¸ç ´ÙÀ½ À̸§ ÁöÁ¤ ±ÔÄ¢À» »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.

AgentNameAgent_ll_TT.txt
 

¿©±â¼­ _ll´Â ¾ð¾îÀ̸ç, _TT´Â ±¹°¡ ¶Ç´Â Áö¿ªÀÔ´Ï´Ù.

ÀνºÅϽºÀÇ °æ¿ì, Áß±¹¾î ÆÄÀÏ À̸§Àº

SAPODAAgent_zh_CN.txtÀÔ´Ï´Ù.

´ë¸¸ÀÇ µ¿ÀÏÇÑ ÆÄÀÏ À̸§Àº
SAPODAAgent_zh_TW.txtÀÔ´Ï´Ù.

Business Object Designer´Â ¸Þ½ÃÁö ÆÄÀÏ ¼±Åà ½Ã ÀÌ Á¤º¸¸¦ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù. ±âº»°ª °Ë»ö ¼ø¼­´Â Business Object Designer°¡ ½ÇÇà ÁßÀÎ ·ÎÄÉÀϰú ÀÏÄ¡ÇÏ´Â ·ÎÄÉÀÏ °íÀ¯ÀÇ ÆÄÀÏÀ» ¿ì¼± ã½À´Ï´Ù. ãÁö ¸øÇÑ °æ¿ì, Business Object DesignerÀÇ ±âº»°ªÀº ¹Ì±¹½Ä ¿µ¾î(en_US) ¹öÀüÀ̸ç, ¸¶Áö¸·À¸·Î Business Object Designer´Â ·ÎÄÉÀÏÀ̳ª ¾ð¾î Á¤º¸ ¾øÀÌ ÆÄÀÏ À̸§À» ã½À´Ï´Ù.

ODA ½ºÅ©¸³Æ® ¶Ç´Â Àϰýó¸® ÆÄÀÏÀÇ ¿©·¯ ÀνºÅϽº¸¦ ÀÛ¼ºÇϰí Ç¥½ÃµÈ °¢ ODA¿¡ °íÀ¯ À̸§À» Á¦°øÇÑ °æ¿ì, ODA ÀνºÅϽº¸¶´Ù ¸Þ½ÃÁö ÆÄÀÏÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶Ç´Â µ¿ÀÏÇÑ ¸Þ½ÃÁö ÆÄÀÏÀ» »ç¿ëÇÏ´Â ´Ù¸£°Ô À̸§ ÁöÁ¤µÈ ODA¸¦ °¡Áú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. À¯È¿ÇÑ ¸Þ½ÃÁö ÆÄÀÏÀ» ÁöÁ¤ÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡´Â µÎ °¡Áö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÁÖ:
ºñ¿µ¾î ·ÎÄÉÀÏÀÌ ÇʼöÀÎ °æ¿ì, µ¿ÀÏÇÑ À̸§ ÁöÁ¤ ±ÔÄ¢À» ¿©ÀüÈ÷ Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù(¿¹: SAPODA1Agent_zh_TW.txt).

Áß¿ä:
ODA¸¦ ±¸¼ºÇÒ ¶§ ¸Þ½ÃÁö ÆÄÀÏÀÇ À̸§À» ¿Ã¹Ù¸£°Ô ÁöÁ¤ÇÏ´Â µ¥ ½ÇÆÐÇϸé ODA´Â ¸Þ½ÃÁö ¾øÀÌ ½ÇÇàµË´Ï´Ù. ¸Þ½ÃÁö ÆÄÀÏ À̸§ ÁöÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â ÃʱâÈ­ µî·Ï Á¤º¸ ±¸¼ºÀ» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

±¸¼º ÇÁ·Î¼¼½º Áß ´ÙÀ½À» ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.

Ç¥ 52´Â ÃßÀû ·¹º§ °ª¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÕ´Ï´Ù.


Ç¥ 52. ÃßÀû ·¹º§
ÃßÀû ·¹º§ ¼³¸í
0 ¸ðµç ¿À·ù¸¦ ·Î±×ÇÕ´Ï´Ù.
1 ¸Þ¼Òµå¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç ÀÔ·Â ¹× Á¾·á ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÃßÀûÇÕ´Ï´Ù.
2 ODAÀÇ µî·Ï Á¤º¸¿Í ÇØ´ç °ªÀ» ÃßÀûÇÕ´Ï´Ù.
3 ¸ðµç Business ObjectÀÇ À̸§À» ÃßÀûÇÕ´Ï´Ù.
4 ¸ðµç ÇÏÀ§ ½º·¹µåÀÇ ¼¼ºÎ»çÇ×À» ÃßÀûÇÕ´Ï´Ù.
5
  • ¸ðµç ÇØ´ç µî·Ï Á¤º¸ÀÇ ODA ÃʱâÈ­ °ªÀ» ³ªÅ¸³À´Ï´Ù.
  • SAPODA°¡ »ý¼ºÇÑ °¢ ½º·¹µåÀÇ ¼¼ºÎ »óŸ¦ ÃßÀûÇÕ´Ï´Ù.
  • Business Object Á¤ÀÇ ´ýÇÁ¸¦ ÃßÀûÇÕ´Ï´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ °ªÀÇ ±¸¼º À§Ä¡¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸´Â ÃʱâÈ­ µî·Ï Á¤º¸ ±¸¼ºÀ» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

Copyright IBM Corp. 1997, 2004