Dopo aver definito un filtro PICS (consultare Definizione di filtro PICS), è possibile specificare le regole per il filtro degli URL richiesti basati sulle informazioni di prestazione PICS.
Le prestazioni PICS forniscono informazioni relative al contenuto di un sito Web. E' possibile utilizzare tali informazioni per impostare le condizioni che i siti Internet devono soddisfare, non superare o entrambe. Queste condizioni variano a seconda del Servizio prestazioni che si utilizza e la sintassi della regola del filtro deve corrispondere alla sintassi utilizzata dal servizio prestazioni. Consultare Filtro PICS a livello di server proxy per ulteriori informazioni.