Instalando Fix Packs Usando a Linha de Comandos

É possível usar o IBM® Installation Manager a partir da linha de comandos para atualizar o produto com os fix packs disponíveis para as ofertas do produto WebSphere eXtreme Scale.

Antes de Iniciar

Atualize seu firmware de dispositivo antes de atualizar o WebSphere eXtreme Scale Client. Para obter informações adicionais, consulte Atualizando o Firmware. Entre em contato com o Centro de Suporte de Software IBM para obter informações sobre upgrades para as ofertas do produto WebSphere eXtreme Scale independente ou WebSphere eXtreme Scale for WebSphere Application Server. As informações mais atuais estão disponíveis a partir do Centro de Suporte de Software IBM e do Fix Central.

O IBM Installation Manager é usado para aplicar a manutenção do produto às ofertas do produto a seguir:
  • WebSphere eXtreme Scale Client em um ambiente independente
  • WebSphere eXtreme Scale Client para WebSphere Application Server Versão 6
  • WebSphere eXtreme Scale Client para WebSphere Application Server Versão 7
  • WebSphere eXtreme Scale Client para WebSphere Application Server Versão 8

Sobre Esta Tarefa

Restrição: Não é possível usar a Installation Manager para atualizar uma instalação ou incluir ou remover o recurso do perfil completo do WebSphere Application Server ou o recurso do perfil do Liberty.

Procedimento

  1. Para obter uma lista de correções temporárias e fix packs que estão disponíveis para o WebSphere eXtreme Scale 8.5 e informações específicas sobre cada correção, execute as ações a seguir.
    1. Acesse o Fix Central.
    2. Selecione WebSphere como o grupo de produtos.
    3. Selecione WebSphere eXtreme Scale como o produto.
    4. Selecione 8.5 como a versão instalada.
    5. Selecione seu sistema operacional como a plataforma e clique em Continuar.
    6. Selecione Pesquisar Correções e clique em Continuar.
    7. Clique em Informações Adicionais sob cada correção para visualizar informações sobre a correção.
    8. Recomendação: Anote o nome do fix pack que você gostaria de instalar.
  2. Atualize o WebSphere eXtreme Scale Versão 8.5 com o fix pack usando o seguinte procedimento.
    • Faça download do arquivo que contém o fix pack a partir do Fix Central e use a atualização local.
      É possível fazer download de um arquivo compactado que contém o fix pack a partir do Fix Central. Cada arquivo de fix pack compactado contém um repositório do Installation Manager para o fix pack e geralmente tem uma extensão .zip. Depois de fazer download e extrair o arquivo de fix pack, use o Installation Manager para atualizar o WebSphere Application Server Versão 8.x com o fix pack.
      1. Para fazer download do fix pack, execute as ações a seguir:
        1. Acesse o Fix Central.
        2. Selecione WebSphere como o grupo de produtos.
        3. Selecione WebSphere eXtreme Scale como o produto.
        4. Selecione 8.5 como a versão instalada.
        5. Selecione seu sistema operacional como a plataforma e clique em Continuar.
        6. Selecione Pesquisar Correções e clique em Continuar.
        7. Selecione o fix pack do qual você deseja fazer download e clique em Continuar.
        8. Selecione suas opções de download e clique em Continuar.
        9. Clique em Eu concordo para concordar com os termos e condições.
        10. Clique em Fazer Download Agora para fazer download do fix pack.
        11. Transfira o arquivo compactado no formato binário para o sistema no qual ele será instalado.
        12. Extraia os arquivos de repositório compactados em um diretório em seu sistema.
      2. Para instalar um fix pack a partir de um arquivo transferido por download, execute as ações a seguir:
        1. Efetue logon em seu sistema.
        2. Pare todos os processos que estão em execução no seu ambiente. Para parar todos os processos que estão em execução no seu ambiente do WebSphere Application Server independente, consulte Utilitários da Linha de Comandos .
        3. Altere para o diretório Installation_Manager_binaries/eclipse/tools, em que Installation_Manager_binaries é o diretório-raiz de instalação do Installation Manager.
        4. Instale o fix pack.
          [Unix][Linux]
          ./imcl install offering_ID_offering_version,optional_feature_ID
            -installationDirectory product_installation_location
            -repositories location_of_expanded_files
            -acceptLicense
          [Windows]
          imcl.exe install offering_ID_offering_version,optional_feature_ID
            -installationDirectory product_installation_location
            -repositories location_of_expanded_files
            -acceptLicense
          Dicas:
          • A offering_version, que opcionalmente pode ser anexada ao ID da oferta com um sublinhado, é uma versão específica da oferta para instalação (8.5.0.20110503_0200 por exemplo).
            • Se offering_version não for especificada, a versão mais recente da oferta e todas as correções temporárias para essa versão serão instaladas.
            • Se offering_version for especificada, a versão especificada da oferta e nenhuma correção temporária para essa versão será instalada.
            A versão da oferta pode ser localizada e anexada ao final do ID da oferta com um sublinhado quando você executa o comando a seguir com relação ao repositório:
            imcl listAvailablePackages -repositories source_repository
          • Também é possível especificar none, recommended ou all com o argumento -installFixes para indicar quais correções temporárias você deseja instalar com a oferta.
            • Se a versão da oferta não for especificada, a opção -installFixes assumirá, por padrão, all.
            • Se a versão da oferta for especificada, a opção -installFixes assumirá, por padrão, none.
          • É possível incluir uma lista de recursos que são separados por vírgulas. Se uma lista de recursos não for especificada, os recursos padrão serão instalados.
        5. Opcional: Liste todos os pacotes instalados para verificar a instalação:
          [Unix][Linux]
          ./imcl listInstalledPackages -long
          [Windows]
          imcl.exe listInstalledPackages -long