Utilisez Installation Manager à partir de la console de l'assistant pour installer les offres de produit WebSphere eXtreme
Scale Client.
Procédure
- Démarrez Installation Manager.
![[Unix]](./images/ngunix.gif)
Conseil : Vous pouvez démarrer Installation Manager en mode groupe avec la commande
./IBMIM.
- Le mode groupe permet à plusieurs utilisateurs d'utiliser une même instance d'IBM Installation Manager pour gérer des packages logiciels.
- Pour plus d'informations sur l'utilisation du mode groupe, consultez les feuilles de route du mode groupe du centre de documentation d'IBM Installation Manager version 1.5.
- Cliquez sur Install.
Remarque : Si vous êtes invité à vous authentifier, utilisez l'ID et le mot de passe IBM avec lesquels vous vous êtes enregistré sur le site
Web du programme.
Installation Manager analyse ses référentiels définis à la recherche des packages disponibles.
- Sélectionnez l'une des offres de produit ci-dessous ainsi que la version appropriée.
- WebSphere eXtreme
Scale Client dans un environnement autonome
- WebSphere eXtreme
Scale Client for WebSphere
Application Server Version 6
- WebSphere eXtreme
Scale Client for WebSphere
Application Server Version 7
- WebSphere eXtreme
Scale Client for WebSphere
Application Server Version 8
Si le produit est déjà installé sur votre système, un message s'affichera pour vous en informer. Pour créer une autre installation du produit dans un autre emplacement, cliquez sur Continuer.
Conseil : Si l'option Search service repositories during installation and updates est sélectionnée sur la page des préférences de référentiel dans Installation Manager et que vous êtes connecté à Internet, vous pouvez cliquer
sur Check for Other Versions and Extensions. Ainsi, vous pouvez rechercher les mises à jour dans les référentiels de mise à jour par défaut pour les packages sélectionnés.
Dans ce cas, il n'est pas nécessaire d'ajouter l'URL de référentiel de service spécifique à la page des préférences en matière de référentiel d'Installation Manager.
- Sélectionnez les correctifs à installer.
Les correctifs recommandés sont sélectionnés par défaut.
Vous pouvez choisir de n'afficher que les correctifs recommandés et de masquer les autres.
- Cliquez sur
Suivant.
Remarque : Installation Manager peut vous inviter à effectuer une mise à jour vers
le dernier niveau d'Installation Manager lors de la connexion au référentiel.
Si vous y êtes invité, effectuez la mise à jour vers la nouvelle version avant de poursuivre.
Pour plus d'informations
sur les mises à jour automatiques, voir le
centre de documentation d'IBM Installation Manager Version 1.5.
- Acceptez les modalités du contrat de licence et cliquez sur Next.
- Indiquez le répertoire principal d'installation du produit.
Le panneau affiche également le répertoire de ressources partagées et les informations d'espace disque.
Remarque : La première fois que vous installez un package à l'aide d'Installation Manager, spécifiez le répertoire des ressources partagées.
Le répertoire des ressources partagées est l'endroit où les artefacts d'installation se trouvent ; ils peuvent être utilisés par un plusieurs groupe de packages. Utilisez votre unité ayant la taille la plus importante pour cette installation. Vous ne pouvez pas changer l'emplacement du répertoire tant que vous n'avez pas désinstallé tous les packages.
Restrictions : - Si vous supprimez l'emplacement cible par défaut et que vous ne renseignez pas une zone du répertoire d'installation, vous ne pouvez pas continuer.
- N'utilisez pas de liens symboliques comme répertoire de destination.
car ils ne sont pas pris en charge.
- N'utilisez pas de point-virgule dans le nom d'un répertoire.
Si le répertoire de destination inclut un point-virgule, cela signifie que
WebSphere eXtreme Scale n'est pas installé comme prévu.
Sous Windows, le point-virgule est le caractère utilisé pour construire le chemin d'accès aux classes.
La longueur maximale du chemin d'accès sur les systèmes d'exploitation Windows Server 2008, Windows Vista et Windows 7 est de 60 caractères.
- Cliquez sur
Suivant.
- Sélectionnez les langues pour lesquelles un contenu traduit doit être installé.
L'anglais est toujours sélectionné.
- Cliquez sur Suivant.
- Sélectionnez les fonctions que vous voulez installer.
En fonction de l'offre de produit sélectionnée, vous pouvez choisir l'une des fonctions suivantes :
- Console
Disponible pour toutes les offres de produit WebSphere eXtreme Scale.
Vous pouvez choisir d'installer la console de surveillance. Avec la console Web, vous pouvez générer des graphiques des statistiques actuelles et historiques. Cette console fournit un certain nombre de graphiques pour des présentations générales et elle comporte une page de rapports personnalisés que vous pouvez utiliser pour élaborer des graphiques à partir des statistiques disponibles. Les fonctionnalités graphiques de la console de surveillance de WebSphere eXtreme Scale permettent de visualiser les performances globales des grilles des données présentes dans votre environnement.
- Samples
Disponible pour toutes les offres de produit WebSphere eXtreme Scale.
- Cliquez sur Suivant.
- Lisez le récapitulatif et cliquez sur Installer.
- Sélectionnez l'outil que vous souhaitez démarrer à la fin de l'installation.
Restriction : L'option de démarrage de l'outil de gestion des profils est disponible uniquement si une version de WebSphere Application Server contenant l'outil de gestion des profils est installée.
- Cliquez sur Terminer.
- Cliquez sur Fichier > Quitter pour fermer Installation Manager.