Fixpacks auf verteilten Betriebssystemen über die Befehlszeile installieren

Sie können die Befehlszeile von IBM® Installation Manager verwenden, um das Produkt mit Fixpacks zu aktualisieren.

Vorbereitende Schritte

Wenden Sie sich an das IBM Software Support Center, um Informationen zu Upgrades zu erhalten. Die aktuellsten Informationen finden Sie im IBM Software Support Center und unter Fix Central.

IBM Installation Manager wird verwendet, um die Produktwartungspakete anzuwenden.

Anmerkung: Als Alternative zu der in diesem Artikel beschriebenen Prozedur können Sie mithilfe von Installation Manager auch mit dem Befehl updateAll in einer Antwortdatei oder in der Befehlszeile nach allen installierten Paketen suchen und diese aktualisieren. Verwenden Sie diesen Befehl nur, wenn Sie steuern können, welche Fixes in den Zielrepositorys enthalten sind. Wenn Sie angepasste Repositorys erstellen können, in denen nur die angegebenen Fixes enthalten sind, die Sie installieren möchten, und Sie auf diese Repositorys verweisen können, sollten Sie diesen Befehl problemlos verwenden können. Wenn Sie die Suche in Service-Repositorys aktivieren oder Fixes direkt aus anderen webbasierten Live-Repositorys installieren, sollten Sie diese Option nicht auswählen, um mit der Option "-installFixes" für den Befehl install in der Befehlszeile bzw. mit dem Attribut "installFixes" in einer Antwortdatei nur die Fixes angeben zu können, die Sie installieren möchten.

Informationen zu diesem Vorgang

Verwenden Sie die Befehlszeile von Installation Manager, wenn Sie ein neues Fixpack auf Ihr System anwenden möchten.

Vorgehensweise

  1. Wenn Sie eine Liste der verfügbaren vorläufigen Fixes und Fixpacks sowie bestimmte Informationen zu jedem Fix anzeigen möchten, führen Sie die folgenden Schritte aus.
    1. Rufen Sie Fix Central auf.
    2. Wählen Sie als Produktgruppe WebSphere aus.
    3. Wählen Sie Websphere Load Balancer for IPv4 and IPv6 als Produkt aus.
    4. Wählen Sie 8.x als installierte Version aus.
    5. Wählen Sie Ihr Betriebssystem als Plattform aus, und klicken Sie auf Weiter.
    6. Wählen Sie Nach Fixes suchen aus, und klicken Sie auf Weiter.
    7. Klicken Sie auf unter jedem Fix auf Weitere Informationen, um Informationen zum Fix anzuzeigen.
    8. Empfehlung: Notieren Sie sich den Namen des Fixpacks, das Sie installieren möchten.
  2. Aktualisieren Sie das Produkt mit dem Fixpack, indem Sie eine der folgenden Prozeduren ausführen.
    • Greifen Sie auf das Live-Service-Repository zu, dass das Fixpack enthält, und verwenden Sie die webbasierte Aktualisierung.
      Verwenden Sie Installation Manager auf Ihrem lokalen System, um das Produkt mit dem Fixpack vom webbasierten Live-Service-Repository zu aktualisieren.
      • Für die Live-Service-Repositorys verwenden Sie dieselben URLs, die Sie für die allgemein verfügbaren Repositorys für Produktangebote während der Installation verwendet haben. Diese URLs basieren auf dem folgenden Muster:
        http://www.ibm.com/software/repositorymanager/Angebots-ID
        Hierbei steht Angebots-ID für die Angebots-ID, die Sie im Artikel Produktangebote von WebSphere Application Server Version 8 für unterstützte Betriebssysteme finden können.
      • Diese Positionen enthalten keine Webseiten, auf die Sie mit einem Web-Browser zugreifen können. Es handelt sich um ferne webbasierte Repository-Positionen, die Sie für Installation Manager angeben, damit Installation Manager das Produkt verwalten kann.
      Wenn Sie ein Fixpack über ein Service-Repository installieren möchten, führen Sie die folgenden Aktionen aus:
      1. Melden Sie sich an Ihrem System an.
      2. Wenn Sie noch keine Installation-Manager-Berechtigungsnachweisdatei mit Ihrer IBM Softwarebenutzer-ID und dem zugehörigen Kennwort haben, erstellen Sie eine, mit der Sie auf das Repository zugreifen können.
        Anmerkung: Dies sind die Berechtigungsnachweise, mit denen Sie auf geschützte IBM Software-Websites zugreifen.
        Informationen zum Erstellen einer Schlüsselringdatei für Installation Manager finden Sie im Information Center von Installation Manager.
        Tipp: Wenn Sie eine Schlüsselringdatei erstellen, hängen Sie /repository.config an das Ende der URL-Position an, falls der Befehl imutilsc den angegebenen URL nicht findet.
      3. Stoppen Sie alle Server und die zur Installation gehörenden Anwendungen, die aktualisiert werden.
      4. Wechseln Sie in das Verzeichnis Installation-Manager-Binärdateien/eclipse/tools. Hierbei steht Installation-Manager-Binärdateien für das Installationsstammverzeichnis von Installation Manager.
      5. Installieren Sie das Fixpack.
        [AIX][HP-UX][Linux][Solaris]
        ./imcl install Angebots_ID_Angebotsversion
            -acceptLicense
          -installationDirectory Produktinstallationsverzeichnis
          -repositories Repository-URL
          -keyring Schlüsselringdatei -password Kennwort
        [Windows]
        imcl.exe install Angebots-ID_Angebotsversion
            -acceptLicense
          -installationDirectory Produktinstallationsverzeichnis
          -repositories Repository-URL
          -keyring Schlüsselringdatei -password Kennwort
        Hierbei steht Angebots-ID für die Angebots-ID, die im Artikel Produktangebote von WebSphere Application Server Version 8 für unterstützte Betriebssysteme aufgelistet ist.
        Tipps:
        • Die Angebots-ID ist die Angebots-ID, die im Artikel Produktangebote von WebSphere Application Server Version 8 für unterstützte Betriebssysteme aufgelistet ist.
        • Die Angebotsversion, die der Angebots-ID mit einem Unterstreichungszeichen optional hinzugefügt werden kann, ist eine spezielle Version des zu installierenden Angebots (z. B. 8.5.0.20110503_0200).
          • Wird die Angebotsversion nicht angegeben, werden die letzte Version des Angebots und alle vorläufigen Fixes für diese Version installiert.
          • Wird die Angebotsversion angegeben, werden die letzte Version des Angebots und keine vorläufigen Fixes für diese Version installiert.
          Sie sehen die Angebotsversion am Ende der Angebots-ID mit einem Unterstreichungszeichen angefügt, wenn Sie den folgenden Befehl für das Repository ausführen:
          imcl listAvailablePackages -repositories Quellenrepository
        • Sie können auch none, recommended oder all mit dem Argument -installFixes angeben, um die vorläufigen Fixes anzugeben, die mit dem Angebot installiert werden sollen.
          • Wenn die Angebotsversion nicht angegeben ist, wird für die Option -installFixes standardmäßig all verwendet.
          • Wenn die Angebotsversion angegeben ist, wird standardmäßig none für die Option -installFixes verwendet.
      6. Optional: Listen Sie alle installierten Pakete auf, um die Installation zu überprüfen:
        [AIX][HP-UX][Linux][Solaris]
        ./imcl listInstalledPackages -long
        [Windows]
        imcl.exe listInstalledPackages -long
    • Laden Sie die Datei herunter, die das Fixpack von Fix Central enthält, und verwenden Sie die lokale Aktualisierung.
      Sie können eine komprimierte Datei herunterladen, die das Fixpack von Fix Central enthält. Jede komprimierte Fixpackdatei enthält ein Installation-Manager-Repository für das Fixpack und hat in der Regel die Dateierweiterung .zip. Nachdem Sie die Fixpackdatei heruntergeladen haben, verwenden Sie Installation Manager, um IBM Websphere Edge Components: Load Balancer for IPv4 and IPv6 mit dem Fixpack zu aktualisieren.
      1. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um das Fixpack herunterzuladen:
        1. Rufen Sie Fix Central auf.
        2. Wählen Sie als Produktgruppe WebSphere aus.
        3. Wählen Sie Websphere Load Balancer for IPv4 and IPv6 als Produkt aus.
        4. Wählen Sie 8.x als installierte Version aus.
        5. Wählen Sie Ihr Betriebssystem als Plattform aus, und klicken Sie auf Weiter.
        6. Wählen Sie Nach Fixes suchen aus, und klicken Sie auf Weiter.
        7. Wählen Sie das Fixpack aus, das Sie herunterladen möchten, und klicken Sie auf Weiter.
        8. Wählen Sie Ihre Downloadoptionen aus, und klicken Sie auf Weiter.
        9. Klicken Sie auf Akzeptieren, um die Bedingungen zu akzeptieren.
        10. Klicken Sie auf Jetzt herunterladen, um das Fixpack herunterzuladen.
        11. Übertragen Sie die komprimierte Datei im Binärformat auf das System, auf dem sie installiert werden soll.
        12. Extrahieren Sie die komprimierten Repository-Dateien in ein Verzeichnis auf dem System.
      2. Wenn Sie ein Fixpack aus einer heruntergeladenen Datei installieren möchten, führen Sie die folgenden Aktionen aus:
        1. Melden Sie sich an Ihrem System an.
        2. Stoppen Sie alle Server und die zur Installation gehörenden Anwendungen, die aktualisiert werden.
        3. Wechseln Sie in das Verzeichnis Installation-Manager-Binärdateien/eclipse/tools. Hierbei steht Installation-Manager-Binärdateien für das Installationsstammverzeichnis von Installation Manager.
        4. Installieren Sie das Fixpack.
          [AIX][HP-UX][Linux][Solaris]
          ./imcl install Angebots_ID_Angebotsversion
              -acceptLicense
            -installationDirectory Produktinstallationsverzeichnis
            -repositories Position_der_extrahierten_Dateien
          [Windows]
          imcl.exe install Angebots-ID_Angebotsversion
              -acceptLicense
            -installationDirectory Produktinstallationsverzeichnis
            -repositories Position_der_extrahierten_Dateien
          Tipps:
          • Die Angebots-ID ist die Angebots-ID, die im Artikel Produktangebote von WebSphere Application Server Version 8 für unterstützte Betriebssysteme aufgelistet ist.
          • Die Angebotsversion, die der Angebots-ID mit einem Unterstreichungszeichen optional hinzugefügt werden kann, ist eine spezielle Version des zu installierenden Angebots (z. B. 8.5.0.20110503_0200).
            • Wird die Angebotsversion nicht angegeben, werden die letzte Version des Angebots und alle vorläufigen Fixes für diese Version installiert.
            • Wird die Angebotsversion angegeben, werden die letzte Version des Angebots und keine vorläufigen Fixes für diese Version installiert.
            Sie sehen die Angebotsversion am Ende der Angebots-ID mit einem Unterstreichungszeichen angefügt, wenn Sie den folgenden Befehl für das Repository ausführen:
            imcl listAvailablePackages -repositories Quellenrepository
          • Sie können auch none, recommended oder all mit dem Argument -installFixes angeben, um die vorläufigen Fixes anzugeben, die mit dem Angebot installiert werden sollen.
            • Wenn die Angebotsversion nicht angegeben ist, wird für die Option -installFixes standardmäßig all verwendet.
            • Wenn die Angebotsversion angegeben ist, wird standardmäßig none für die Option -installFixes verwendet.
        5. Optional: Listen Sie alle installierten Pakete auf, um die Installation zu überprüfen:
          [AIX][HP-UX][Linux][Solaris]
          ./imcl listInstalledPackages -long
          [Windows]
          imcl.exe listInstalledPackages -long
Task topic    

Terms and conditions for information centers | Feedback

Last updated: May 30, 2013 07:18 AM EDT
File name: tins_lbupdating_cli.html