Explication | Le répertoire de la version est spécifié par la propriété ''was.version.dir'' du système Java ou est indiqué sous la forme ''<racine>\properties\version'', <racine> correspondant à un répertoire de la propriété ''was.install.root'' du système Java. L''erreur indique que la propriété ''was.install.root'' du système Java n''est pas définie ; le répertoire de la version ne peut donc pas être identifié. |
Action | Vérifiez que la propriété ''was.install.root'' du système Java est définie. La propriété du système Java doit être définie lors de la configuration du processus ou en tant qu''option d''un processus lancé à partir de la ligne de commande. |
Explication | Lors de leur chargement, les informations relatives à la version du produit sont stockées dans des fichiers dont les extensions sont spécifiques. Les extensions déterminent le type d''informations stockées dans chaque fichier. Les extensions correctes sont ''.websphere'', ''.component'', ''.product'', ''.ptf'' et ''.extension''. Une tentative de chargement d''un fichier contenant des informations relatives à la version dont l''extension n''est pas valide a été effectuée. |
Action | Il s''agit d''une erreur interne. |
Explication | Ce message d''information décrit les options du programme utilitaire versionInfo. Le programme utilitaire versionInfo accepte des options facultatives spécifiant les éléments suivants : le format de sortie, le fichier de sortie, l''affichage des correctifs, l''affichage des détails des correctifs, l''affichage des composants et l''affichage des informations relatives à la syntaxe. |
Action | Aucune intervention de l''utilisateur n''est requise. Le message d''information sur la syntaxe s''affiche sur demande. |
Explication | L''erreur spécifiée est survenue lors de l''écriture d''un rapport de version dans un fichier précis. |
Action | Les mesures de correction dépendent de l''erreur. Vérifiez notamment que le fichier spécifié est accessible en écriture et que vous disposez de suffisamment d''espace pour le rapport. |
Explication | L''option répertoriée requiert une valeur. (Entrez ''-help'' ou ''-usage'' pour afficher les informations relatives à la syntaxe.) |
Action | Spécifiez une valeur pour l''option répertoriée. |
Explication | Les valeurs de format valides sont ''text'' et ''html''. La valeur spécifiée n''est pas l''une de ces valeurs. (Entrez ''-help'' ou ''-usage'' pour afficher les informations relatives à la syntaxe.) |
Action | Remplacez la valeur du format par l''une des valeurs valides, ''text'' ou ''html''. |
Explication | L''option spécifiée n''est pas valide. (Entrez ''-help'' ou ''-usage'' pour afficher les informations relatives à la syntaxe.) |
Action | Utilisez une option valide. |
Explication | Le message décrit les options valides du programme utilitaire versionInfo. |
Action | Aucune intervention de l''utilisateur n''est requise. Le message d''information sur la syntaxe s''affiche sur demande. |
Explication | Une erreur est survenue lors de l''écriture d''un rapport de version dans le fichier indiqué. Une deuxième erreur est survenue lors de l''extraction du texte de l''erreur. |
Action | Aucune intervention de l''utilisateur n''est possible. Retentez l''opération ou prenez contact avec le support technique pour obtenir de l''aide. |
Explication | Il s''agit d''une déclaration de copyright standard. |
Action | Aucune intervention de l''utilisateur n''est requise. Il s''agit d''un message d''information. |
Explication | Il s''agit d''une description de module standard. |
Action | Aucune intervention de l''utilisateur n''est requise. Il s''agit d''un message d''information. |
Explication | Pour plus d''informations, consultez les détails relatifs à l''exception imbriquée. |
Action | Pour plus d''informations, consultez les détails relatifs à l''exception imbriquée. |
Explication | Pour plus d''informations, consultez les détails relatifs à l''exception imbriquée. |
Action | Pour plus d''informations, consultez les détails relatifs à l''exception imbriquée. |
Explication | Pour plus d''informations, consultez les détails relatifs à l''exception imbriquée. |
Action | Pour plus d''informations, consultez les détails relatifs à l''exception imbriquée. |
Explication | Pour plus d''informations, consultez les détails relatifs à l''exception imbriquée. |
Action | Pour plus d''informations, consultez les détails relatifs à l''exception imbriquée. |
Explication | L''emplacement du répertoire des journaux dépend de la propriété du système Java ''was.version.log.dir'' ou se trouve au même endroit que le répertoire ''log'' du répertoire de la version. Ni la propriété ''was.version.log.dir'', ni le répertoire de la version, ne sont définis. |
Action | Vérifiez que le répertoire de la version est défini ou définissez la propriété du système Java ''was.version.log.dir''. |
Explication | L''emplacement du répertoire des sauvegardes dépend de la propriété du système Java ''was.version.backup.dir'' ou se trouve au même endroit que le répertoire ''log'' du répertoire de la version. Ni la propriété ''was.version.backup.dir'', ni le répertoire de la version, ne sont définis. |
Action | Vérifiez que le répertoire de la version est défini ou définissez la propriété du système Java ''was.version.backup.dir''. |
Explication | L''emplacement du répertoire DTD dépend de la propriété du système Java ''was.version.dtd.dir'' ou se trouve au même endroit que le répertoire ''dtd'' du répertoire de version. Ni la propriété ''was.version.dtd.dir'', ni le répertoire de la version, ne sont définis. |
Action | Vérifiez que le répertoire de la version est défini ou définissez la propriété du système Java ''was.version.dtd.dir''. |
Explication | Les erreurs, dont la liste suit, sont survenues lors de l''analyse des informations relatives aux correctifs. Consultez les erreurs répertoriées pour plus d''informations. |
Action | Consultez les erreurs répertoriées pour savoir quelles sont les interventions utilisateur conseillées. |
Explication | La structure de l''entité spécifiée n''est pas valide (voir la description donnée par l''erreur spécifiée). Cela dit, l''erreur irrémédiable a interrompu l''opération et l''analyse syntaxique a continué. |
Action | Le fichier spécifié doit être examiné et, si possible, corrigé. |
Explication | Les avertissements, dont la liste suit, sont survenus lors de l''analyse des informations relatives au produit. Consultez les avertissements répertoriés pour plus d''informations. |
Action | Consultez les avertissements répertoriés pour savoir quelles sont les interventions utilisateur conseillées. |
Explication | La structure de l''entité spécifiée n''est pas valide, conformément à la description figurant dans l''avertissement. Cela dit, l''erreur irrémédiable a interrompu l''opération et l''analyse syntaxique a continué. |
Action | Le fichier spécifié doit être revu et si possible, corrigé. |
Explication | Le fichier indiqué n''a pas pu être supprimé. |
Action | Vérifiez que le fichier cible peut être supprimé. |
Explication | Les erreurs, dont la liste suit, sont survenues lors de l''analyse des informations relatives aux kits de maintenance. Consultez les erreurs répertoriées pour plus d''informations. |
Action | Consultez les erreurs répertoriées pour savoir quelles sont les interventions utilisateur conseillées. |
Explication | Le fichier indiqué n''a pas pu être sauvegardé. |
Action | Vérifiez que le fichier cible est accessible en écriture et que vous disposez de suffisamment d''espace pour un nouveau fichier. |
Explication | Le fichier indiqué n''a pas pu être supprimé. |
Action | Vérifiez que le fichier cible peut être supprimé. |
Explication | Le répertoire de la version n''existe pas. |
Action | Vérifiez que le répertoire spécifié correspond à un répertoire de version de produit valide. |
Explication | Le répertoire de version n''est pas un répertoire. |
Action | Vérifiez que le répertoire spécifié correspond à un répertoire de version de produit valide. |
Explication | Le répertoire DTD n''existe pas. |
Action | Vérifiez que le répertoire spécifié est un répertoire DTD de produit valide. |
Explication | Le répertoire DTD n''est pas un répertoire. |
Action | Vérifiez que le répertoire spécifié est un répertoire DTD de produit valide. |
Explication | Le répertoire DTD n''est pas un répertoire. |
Action | Vérifiez que le répertoire spécifié est un répertoire DTD de produit valide. |
Explication | Le répertoire DTD n''est pas un répertoire. |
Action | Vérifiez que le répertoire spécifié est un répertoire DTD de produit valide. |
Explication | Le répertoire DTD n''est pas un répertoire. |
Action | Vérifiez que le répertoire spécifié est un répertoire DTD de produit valide. |
Explication | Le répertoire DTD n''est pas un répertoire. |
Action | Vérifiez que le répertoire spécifié est un répertoire DTD de produit valide. |
Explication | Le répertoire de produit n''existe pas. |
Action | Vérifiez que le répertoire de produit correspond à un répertoire de produit valide. |
Explication | Le répertoire de produit n''est pas un répertoire. |
Action | Vérifiez que le répertoire spécifié est un répertoire de produit valide. |