WebSphere Mensajes de Application Server
             Sistemas operativos: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


WLTC

WLTC0001E: Se ha producido un error interno en el método {0} de la clase {1}; el rastreo de pila de excepción es: {2}.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WLTC0002E: No se puede iniciar un LocalTransactionContainment porque hay una transacción global activa.
Explicación Se ha producido un intento para iniciar una transacción local mientras estaba activa una transacción global, lo que no está permitido.
Acción Asegúrese de que las transacciones globales finalicen antes de realizar el trabajo en una transacción local.
WLTC0003E: No se puede reanudar un LocalTransactionContainment porque hay una transacción global activa.
Explicación El contenedor no puede reanudar un LocalTransactionContainment porque hay una transacción global activa actualmente.
Acción Asegúrese de que las transacciones globales finalicen o se suspendan antes de reanudar un LocalTransactionContainment.
WLTC0004E: No se puede incluir una recurso de transacción local porque hay una transacción global activa.
Explicación No se puede utilizar una conexión de transacción global porque hay una transacción global actualmente activa.
Acción Asegúrese de que las transacciones globales finalicen antes de realizar el trabajo en una transacción local.
WLTC0005E: No se puede incluir el recurso. El valor de control de resolución es Application y, por lo tanto, los recursos sólo se pueden incluir para limpieza.
Explicación El contenedor ha intentado incluir un recurso cuando el valor de control de resolución no es ContainerAtBoundary.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WLTC0006E: No se puede incluir el recurso. LocalTransactionContainment está finalizando o ha finalizado.
Explicación LocalTransactionContainment no está en un estado en el que se pueda incluir un recurso.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WLTC0007E: No se puede incluir un recurso para limpieza porque hay una transacción global activa.
Explicación No se puede utilizar una conexión de transacción global porque hay una transacción global actualmente activa.
Acción Asegúrese de que las transacciones globales finalicen antes de realizar el trabajo en una transacción local.
WLTC0008E: No se puede incluir un recurso para limpieza. El valor de control de resolución es ContainerAtBoundary y, por lo tanto, los recursos no se pueden incluir para limpieza.
Explicación La aplicación que utiliza la conexión de la transacción global está configurada para el contenedor como responsable del inicio y la resolución de las transacciones locales pero la aplicación ha iniciado por sí misma una transacción local.
Acción La aplicación debe seguir el modelo get-use de utilización de la conexión cuando utilice transacciones locales que el contenedor ha resuelto.
WLTC0009E: No se puede incluir el recurso para la limpieza. LocalTransactionContainment está finalizando o ha finalizado.
Explicación LocalTransactionContainment no está en un estado en el que se pueda incluir un recurso.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WLTC0010E: No se puede excluir un recurso porque hay una transacción global activa.
Explicación LocalTransactionContainment no puede excluir un recurso porque actualmente está activa una transacción global.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WLTC0011E: No se puede excluir el recurso. No está incluido para limpieza en LocalTransactionContainment.
Explicación LocalTransactionContainment no puede excluir un recurso que no se haya incluido para la limpieza.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WLTC0012E: No se puede excluir el recurso. LocalTransactionContainment está finalizando o ha finalizado.
Explicación LocalTransactionContainment no está en un estado en el que se pueda excluir un recurso.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WLTC0013E: No se puede incluir una sincronización porque hay una transacción global activa.
Explicación No se puede incluir una sincronización con LocalTransactionContainment porque hay una transacción activa actualmente.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WLTC0014E: No se puede incluir la sincronización. LocalTransactionContainment está finalizando o ha finalizado.
Explicación LocalTransactionContainment no está en un estado en el que se pueda incluir una sincronización.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WLTC0015E: El recurso {0} no ha conseguido iniciarse. Rastreo de pilas de excepción: {1}.
Explicación El contenedor no ha podido iniciar la transacción local.
Acción Investigue el problema en el gestor de recursos.
WLTC0016E: El recurso {0} no ha conseguido finalizar. Rastreo de pilas de excepción: {1}.
Explicación El contenedor no ha podido finalizar la transacción local.
Acción Investigue el problema en el gestor de recursos.
WLTC0017E: Los recursos se han retrotraído porque se ha llamado a setRollbackOnly().
Explicación Los recursos incluidos con el LocalTransactionContainment (LTC) se han retrotraído en lugar de comprometerse debido a que se ha llamado a setRollbackOnly() en el LTC.
Acción No es necesaria ninguna acción. Este mensaje sólo es informativo.
WLTC0018E: No se puede iniciar LocalTransactionContainment. Ya hay un LocalTransactionContainment activo.
Explicación Ya había un LocalTransactionContainment activo cuando se ha intentado iniciar uno nuevo.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WLTC0019E: No se puede realizar la operación. LocalTransactionContainment se ha marcado como sólo de retrotracción.
Explicación El contenedor ha marcado el LocalTransactionContainment en el que se ha realizado la operación anómala como sólo de retrotracción.
Acción Utilice el rastreo para determinar por qué LocalTransactionContainment se ha marcado como sólo de retrotracción.
WLTC0020E: No se puede realizar la operación. LocalTransactionContainment está finalizando o ha finalizado.
Explicación LocalTransactionContainment en el que se ha realizado la operación anómala está finalizando o ha finalizado.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WLTC0021E: El estado completado del recurso no es coherente.
Explicación LocalTransactionCoordinator incluido como ActivitySessionResource ha finalizado con resultados incoherentes.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WLTC0022E: El recurso se ha restablecido debido a que se está llamando a setRollbackOnly en LTC
Explicación El LocalTransactionCoordinator incluido como ActivitySessionResource se ha restablecido porque se ha llamado a setRollbackOnly en el LocalTransactionContainment.
Acción No es necesaria ninguna acción. Este mensaje sólo es informativo.
WLTC0023E: El recurso no ha podido completarse debido a un estado no permitido.
Explicación El LocalTransactionCoordinator incluido como ActivitySessionResource se encuentra en un estado no válido para completarse.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WLTC0024E: No se puede contactar con el servicio ActivitySession. No se ha podido encontrar ActivitySessionManager.
Explicación El objeto ActivitySessionManager no se ha encontrado en el espacio de nombres JNDI.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WLTC0025E: No se puede incluir con el servicio ActivitySession. ActivitySession se encuentra en un estado no permitido.
Explicación La ActivitySession actual no se encuentra en el estado correcto para que el LocalTransactionContainment la incluya como recurso.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WLTC0026E: Se ha producido un error inesperado al interactuar con el servicio ActivitySession.
Explicación Se ha producido un error inesperado al intentar incluir el LocalTransactionContainment en el servicio ActivitySession.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WLTC0027E: No hay ningún LocalTransactionCoordinator que deba limpiarse.
Explicación No hay ningún LocalTransactionCoordinator asociado con la hebra actual y, por lo tanto, no se puede limpiar.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WLTC0028E: No hay ningún LocalTransactionCoordinator por finalizar.
Explicación No hay ningún LocalTransactionCoordinator asociado con la hebra actual y, por lo tanto, no se puede finalizar.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WLTC0029E: Se ha producido un error al instalar la aplicación; el componente de la aplicación {0} tiene extensiones del descriptor de despliegue de WebSphere que no están habilitadas en la edición instalada de WebSphere Application Server; si se utilizan se puede producir pérdida de la integridad de datos: ActivationPolicy es {1}; LocalTransactionBoundary es {2}.
Explicación La aplicación identificada en el mensaje se ha ensamblado con extensiones que no están soportadas en la edición instalada del producto. Si el producto permitiera que la aplicación se ejecutase sin el soporte de extensión esperado, podría afectar a la integridad de los datos; por ejemplo, las actualizaciones a datos transaccionales pueden realizarse en diversas transacciones cuando la presencia de soporte de extensión provocaría que se produjeran en la misma transacción. Por tanto, no es seguro instalar la aplicación.
Acción Examine la aplicación que no se ha podido instalar. Si puede ejecutarse sin el soporte de extensión, vuelva a ensamblar la aplicación sin especificar las extensiones. Si la aplicación necesita el soporte de extensión, instálelo sólo en servidores de aplicación que proporcionen este soporte.
WLTC0030E: Error al instalar la aplicación; el bean de aplicación {0} está configurado para gestionar sus propias transacciones pero tiene un valor de control de resolución de transacción local incompatible: ContainerAtBoundary.
Explicación El bean identificado en el mensaje se ha ensamblado con extensiones que no están soportadas. Por este motivo, no se ha instalado la aplicación.
Acción La aplicación que no se ha podido instalar tiene que volver a ensamblarse con una configuración alternativa para el bean.
WLTC0031E: Error al instalar la aplicación; el componente {0} de la aplicación no se ha podido instalar.
Explicación La aplicación identificada en el mensaje no ha podido instalarse correctamente y la aplicación no está disponible.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WLTC0032W: Uno o más recursos de transacciones locales se han retrotraído durante la limpieza de un LocalTransactionContainment.
Explicación Un LocalTransactionContainment con recursos de transacciones locales incompletas ha finalizado y ha provocado que los recursos se retrotraigan.
Acción No es necesaria ninguna acción. Este mensaje sólo es informativo.
WLTC0033W: El recurso {0} se ha retrotraído en la limpieza de LocalTransactionContainment.
Explicación El recurso de transacción local no se ha resuelto al finalizar LocalTransactionContainment y se ha retrotraído.
Acción No es necesaria ninguna acción. Este mensaje sólo es informativo.
WLTC0034E: El estado completado de LocalTransactionContainment no es coherente durante la limpieza.
Explicación El LocalTransactionCoordinator incluido como una ActivitySessionSynchronization se completó durante la limpieza con resultados incoherentes.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WLTC0035W: Se ha restablecido una LocalTransactionContainment no resuelta durante la limpieza.
Explicación Se ha restablecido el LocalTransactionCoordinator incluido como una ActivitySessionSynchronization.
Acción Puede haberse producido un error de aplicación. Examine los mensajes relacionados para determinar la causa del restablecimiento.
WLTC0036E: No se han completado uno o más de los recursos registrados en una LocalTransactionContainment durante la limpieza debido a un estado no permitido.
Explicación Un LocalTransactionCoordinator incluido como una ActivitySessionSynchronization contiene uno o más recursos en estado no válido para que se completen durante la limpieza.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WLTC0037E: No se puede iniciar una transacción global. Ya hay un LocalTransactionContainment activo con trabajo.
Explicación Ya había un LocalTransactionContainment activo cuando se ha intentado iniciar una transacción global.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
Tema de referencia    

Condiciones de uso | Comentarios

Última actualización: Oct 21, 2010 8:07:15 PM CDT
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v7r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.LocalTransaction.resources.LocalTranMsgs.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. Reservados todos los derechos.
Este Information Center se ha realizado con tecnología de Eclipse. (http://www.eclipse.org)