WebSphere Zprávy aplikačního serveru
             Operační systémy: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


CWPKI

CWPKI0001I: Služba SSL provádí inicializaci konfigurace.
Vysvětlení Služba SSL provádí inicializaci konfigurace.
Akce Není. Tato zpráva je pouze informační.
CWPKI0002I: Inicializace služby SSL byla úspěšně dokončena.
Vysvětlení Inicializace služby SSL byla úspěšně dokončena.
Akce Není. Tato zpráva je pouze informační.
CWPKI0003I: Probíhá spouštění služby SSL.
Vysvětlení Probíhá spouštění služby SSL.
Akce Není. Tato zpráva je pouze informační.
CWPKI0004I: Služba SSL byla úspěšně spuštěna.
Vysvětlení Služba SSL byla spuštěna.
Akce Není. Tato zpráva je pouze informační.
CWPKI0005I: Inicializace služby SSL se nezdařila.
Vysvětlení Inicializace služby SSL se nezdařila.
Akce Není. Tato zpráva je pouze informační.
CWPKI0006E: Chyba při vytváření nebo registraci objektu typu MBean {0}. Výjimka: {1}
Vysvětlení Při pokusu o vytvoření nebo registraci objektu typu MBean došlo k neočekávané výjimce.
Akce Pravděpodobně došlo k potížím s konfigurací. Výjimka může obsahovat podrobnosti.
CWPKI0007I: Službu SSL se nepodařilo úspěšně spustit.
Vysvětlení Služba SSL nebyla spuštěna.
Akce Není. Tato zpráva je pouze informační.
CWPKI0008E: Během inicializace služby SSL došlo k chybě. Výjimka: {0}.
Vysvětlení Došlo k neočekávané chybě během inicializace zabezpečení.
Akce Jde o obecnou chybu. Vyhledejte předchozí zprávy, které mohou souviset se selháním nebo s problémem konfigurace. Povolení trasování ladění prostřednictvím volby SSL=all=enabled může vést ke získání dalších informací.
CWPKI0009E: Nelze vytvořit objekt zabezpečení během inicializace.
Vysvětlení Nelze vytvořit objekt zabezpečení z úložiště. Interní chyba.
Akce Soubor security.xml je pravděpodobně poškozen nebo chybí. Obraťte se na zástupce servisu.
CWPKI0010E: Nelze získat typ procesu WAS během inicializace.
Vysvětlení This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPKI0011E: Načtení prostředku {0} z buňky se nezdařilo. Výjimka: {1}
Vysvětlení Zadaný prostředek nelze načíst, protože došlo k výjimce.
Akce Selhání může souviset s problémem s konfigurací prostředku.
CWPKI0012I: Je povolen algoritmus FIPS.
Vysvětlení Server spuštěn v režimu FIPS s použitím poskytovatele IBMJCEFIPS.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
CWPKI0013W: Je povoleno používání algoritmu FIPS, ale poskytovatel IBMJCEFIPS není aktivní v souboru java.security. Chcete-li zajistit používání algoritmu FIPS pro všechny typy procesů WAS, zrušte komentář u poskytovatele IBMJCEFIPS v souboru java.security před položkou IBMJCE a přečíslujte seznam poskytovatelů podle správného pořadí.
Vysvětlení Pokud je server spuštěn v režimu FIPS, musí být poskytovatel IBMJCEFIPS uveden v souboru java.security.
Akce Soubor java.security je třeba upravit tak, aby obsahoval poskytovatele IBMJCEFIPS v seznamu poskytovatelů před poskytovatelem IBMJCE.
CWPKI0014I: Diagnostický modul FFDC komponenty SSL {0} byl úspěšně zaregistrován: {1}.
Vysvětlení Popisuje, zda byl úspěšně zaregistrován diagnostický modul FFDC komponenty SSL.
Akce Není. Tato zpráva je pouze informační.
CWPKI0015E: Při zastavování komponenty SSL došlo k chybě. Výjimka: {0}.
Vysvětlení Při zastavování komponenty SSL došlo k neočekávané chybě.
Akce Jde o obecnou chybu. Vyhledejte předchozí zprávy, které mohou souviset se selháním nebo s problémem konfigurace. Povolení trasování ladění prostřednictvím volby SSL=all=enabled může vést ke získání dalších informací.
CWPKI0016W: Platnost certifikátu s aliasem {0} z úložiště klíčů {1} vyprší za {2} dnů.
Vysvětlení Platnost certifikátu v úložišti klíčů v nejbližší době vyprší.
Akce Otevřete úložiště klíčů a ověřte data vypršení platnosti všech obsažených certifikátů. Připravte generování nových certifikátů, pokud je to nezbytné.
CWPKI0017E: Vypršela platnost certifikátu s aliasem {1} z úložiště klíčů {2}.
Vysvětlení Platnost certifikátu v úložišti klíčů vypršela.
Akce Otevřete úložiště klíčů a ověřte data vypršení platnosti všech obsažených certifikátů. Odeberte všechny certifikáty s prošlou platností.
CWPKI0018W: Typ úložiště klíčů {0} pro alias konfigurace SSL {1} je neplatný.
Vysvětlení Konfigurovaný typ úložiště klíčů není správný.
Akce Změňte typ úložiště klíčů v konfiguraci SSL.
CWPKI0019E: Při analýze konfiguračního souboru klienta SSL {0} došlo k chybě. Vrácená chyba: {1}.
Vysvětlení Může jít o problém syntaxe souboru ssl.client.props. Jinou možnou příčinou je neplatné umístění tohoto souboru.
Akce Přezkoumejte vrácené údaje o dané chybě a zkontrolujte syntaxi a umístění souboru ssl.client.props.
CWPKI0020E: Došlo k chybě při načítání vlastní třídy správce důvěryhodnosti {0}. Zpráva výjimky: {1}.
Vysvětlení Při načítání vlastního konfigurovaného správce důvěryhodnosti došlo k chybě načítání třídy.
Akce Ověřte, že lze třídu v prostředí nalézt.
CWPKI0021E: Došlo k chybě při načítání vlastní třídy správce klíčů {0}. Zpráva výjimky: {1}.
Vysvětlení Při načítání vlastního konfigurovaného správce klíčů došlo k chybě načítání třídy.
Akce Ověřte, že lze třídu v prostředí nalézt.
CWPKI0022E: CHYBA KOMUNIKACE VÝMĚNOU POTVRZENÍ SSL: Z cíle hostitel:port {1} byly odeslány údaje podepisujícího subjektu s hodnotou SubjectDN {0}. Údaje tohoto podepisujícího subjektu bude pravděpodobně nutné přidat do lokálního důvěryhodného úložiště {2} umístěného v rámci konfiguračního aliasu SSL {3} načteného z konfiguračního souboru zabezpečení SSL {4}. Rozšířená chybová zpráva týkající se výjimky komunikace výměnou potvrzení SSL: {5}.
Vysvětlení Během komunikace výměnou potvrzení SSL došlo k chybě. Bude pravděpodobně nutné provést operaci exportu/importu údajů podepisujícího subjektu z cílového hostitele do důvěryhodného úložiště klienta.
Akce Přezkoumejte informace v podrobné chybové zprávě vydané správcem důvěryhodnosti a na jejich základě určete změny, které je třeba provést pro cílovou konfiguraci SSL nebo konfiguraci klienta SSL.
CWPKI0023E: Alias certifikátu {0} určený prostřednictvím vlastnosti com.ibm.ssl.keyStoreClientAlias nebyl v úložišti klíčů {1} nalezen.
Vysvětlení Alias certifikátu určený pro tuto konfiguraci SSL není obsažen v určeném úložišti klíčů.
Akce Přidejte certifikát do úložiště klíčů s určeným aliasem certifikátu nebo změňte určený alias certifikátu tak, aby se shodoval s aliasem obsaženým v úložišti klíčů klienta.
CWPKI0024E: Alias certifikátu {0} určený prostřednictvím vlastnosti com.ibm.ssl.keyStoreServerAlias nebyl v úložišti klíčů {1} nalezen.
Vysvětlení Alias certifikátu určený pro tuto konfiguraci SSL není obsažen v určeném úložišti klíčů.
Akce Přidejte certifikát do úložiště klíčů s určeným aliasem certifikátu nebo změňte určený alias certifikátu tak, aby se shodoval s aliasem obsaženým v úložišti klíčů serveru.
CWPKI0025E: Nelze načíst třídu manipulátoru protokolu HTTPS {0}. Rozšířená chybová zpráva: {1}.
Vysvětlení Při pokusu o načtení třídy URLStreamHandler protokolu HTTPS došlo k chybě načítání.
Akce Zkontrolujte konfiguraci SSL a ověřte správnost poskytovatele kontextu pro danou platformu.
CWPKI0026E: Při opětné inicializaci konfigurace SSL po provedení změny v souboru security.xml došlo k chybě. Rozšířená chybová zpráva: {0}.
Vysvětlení Při načítání konfigurací SSL ze souboru security.xml po provedení změny byla zaznamenána výjimka.
Akce Vyhodnoťte text zprávy o výjimce a zkontrolujte platnost konfiguračních parametrů zabezpečení SSL.
CWPKI0027I: Probíhá znepřístupňování výchozího ověřování názvů hostitele pro připojení k adresám URL protokolu HTTPS.
Vysvětlení Funkce ověřování názvů hostitele bude pro připojení k adresám URL ve výchozím nastavení znepřístupněna. Funkce ověřování názvů hostitele kontroluje, zda běžný název (CN, Common Name) certifikátu X509 odpovídá příslušnému názvu hostitele.
Akce Chcete-li aktivovat funkci ověřování názvů hostitelů URL prostředí JSSE, zadejte pro vlastnost com.ibm.ssl.performURLHostNameVerification hodnotu true.
CWPKI0028E: Protokol komunikace výměnou potvrzení SSL {0} je neplatný. Tento protokol je určen v aliasu konfigurace SSL {1} načteném z konfiguračního souboru zabezpečení SSL {2}. Rozšířená chybová zpráva: {3}.
Vysvětlení Zadaný protokol komunikace výměnou potvrzení nebyl rozpoznán jako platný.
Akce Zkontrolujte konfiguraci SSL a ověřte, zda je zadán správný protokol komunikace výměnou potvrzení.
CWPKI0029E: Poskytovatel kontextu zabezpečení SSL {0} je neplatný. Tento poskytovatel je určen v aliasu konfigurace SSL {1} načteném z konfiguračního souboru zabezpečení SSL {2}. Rozšířená chybová zpráva: {3}.
Vysvětlení Zadaný poskytovatel kontextu zabezpečení SSL nebyl rozpoznán jako platný.
Akce Zkontrolujte konfiguraci SSL a ověřte, zda je zadán správný poskytovatel kontextu zabezpečení SSL.
CWPKI0030E: Při výměně podepisujících subjektů mezi buňkou a uzlem došlo k chybě. Došlo k následující výjimce: {0}.
Vysvětlení Pro položky DefaultKeyStores mezi buňkou a uzlem budou vyměněny podepisující subjekty s příslušnými položkami DefaultTrustStores. Během tohoto procesu došlo k chybě.
Akce Je možné, že bude vyžadována ruční výměna podepisujících subjektů.
CWPKI0031E: Při vytváření důvěryhodného úložiště nebo úložiště klíčů klienta během inicializace došlo k chybě. Došlo k následující výjimce: {0}.
Vysvětlení Při vytváření důvěryhodného úložiště nebo úložiště klíčů během instalačního procesu došlo k chybě. Zkontrolujte platnost nastavení důvěryhodného úložiště nebo úložiště klíčů.
Akce Zkontrolujte, že jsou nastavení důvěryhodného úložiště nebo úložiště klíčů v souboru ssl.client.props aktuální.
CWPKI0032E: Při vytváření certifikátu podepsaného sebou samým došlo k chybě. Došlo k následující výjimce: {0}.
Vysvětlení Během spouštění procesu došlo k chybě při vytváření certifikátu podepsaného sebou samým.
Akce Zkontrolujte platnost výchozích hodnot vlastnosti certifikátu podepsaného sebou samým (com.ibm.ssl.defaultCertReq*).
CWPKI0033E: Nezdařilo se čtení z úložiště klíčů v umístění {0} v důsledku výskytu následující chyby: {1}.
Vysvětlení Při vytváření nebo otevírání úložiště klíčů došlo k chybě.
Akce Zkontrolujte vlastnosti v konfiguraci úložiště klíčů a ověřte, že úložiště klíčů existuje.
CWPKI0034E: Rozvrh {0} nebylo možné inicializovat v důsledku výskytu následující chyby: {1}.
Vysvětlení Při inicializaci rozvrhu došlo k chybě.
Akce Zkontrolujte, zda jsou vlastnosti pro plánovač platné. Ověřte, zda lze zapisovat do adresáře /etc.
CWPKI0035E: V rozvrhu {0} nebylo možné načíst následující naplánované datum. Probíhá inicializace alarmu pro následující datum: {1}.
Vysvětlení Při načítání data ze souboru rozvrhu v adresáři /etc došlo k chybě.
Akce Ověřte, zda lze zapisovat do adresáře /etc nebo zda daný soubor nebyl upraven.
CWPKI0036E: Došlo k chybě při odesílání e-mailové zprávy příjemci {0} prostřednictvím serveru SMTP {1}. Zpráva výjimky: {2}.
Vysvětlení Došlo k chybě při odesílání e-mailu na určený server SMTP.
Akce Ověřte, zda je určený server SMTP platný a zda zásady ochranné bariéry společnosti umožňují odesílání zpráv na porty protokolu SMTP.
CWPKI0037I: Monitor pro sledování doby platnosti ohlásil následující informace: {0}.
Vysvětlení Tyto informace se týkající vypršení platnosti certifikátu.
Akce Při řešení ohlášených problémů bude pravděpodobně nutné věnovat se správě certifikátů.
CWPKI0038E: Monitor pro sledování doby platnosti se nepodařilo spustit kvůli následující chybě: {0}.
Vysvětlení Při spuštění úlohy monitoru pro sledování doby platnosti se vyskytl problém.
Akce Zkuste spustit monitor pro sledování doby platnosti ručně a získat dalších informací o dané chybě.
CWPKI0039E: Nelze najít vlastnosti konektoru uzlu pro název hostitele {0} v seznamu hostitelů pro úložiště klíčů {1}.
Vysvětlení Ověřte, zda je název hostitele zadán v kanonickém formátu, v němž je uveden v souboru serverindex.xml.
Akce Upravte seznam hostitelů tak, aby odpovídal správnému kanonickému formátu.
CWPKI0040I: Došlo k selhání služby SSL při navazování komunikace na straně zabezpečeného klienta. Do důvěryhodného úložiště klienta je nutné přidat údaje o podepisujícím subjektu SSL serveru. Údaje o podepisujícím subjektu lze ze serveru načíst pomocí obslužného programu retrieveSigners. K použití tohoto programu je však nutné disponovat příslušnými oprávněními administrátora. Před spuštěním klienta se obraťte na administrátora s žádostí o spuštění tohoto programu za účelem konfigurace zabezpečeného prostředí. Jinou možností je aktivace služby com.ibm.ssl.enableSignerExchangePrompt ssl.client.props pro položku "DefaultSSLSettings" s cílem povolit příjem údajů podepisujícího subjektu při pokusu o navázání připojení.
Vysvětlení Tato zpráva poskytuje klientovi možnost volby ohledně načtení údajů podepisujícího subjektu potřebných pro úspěšné připojení SSL.
Akce Opravte problém spuštěním programu retrieveSigners nebo aktivací funkce výzvy k výměně údajů podepisujícího subjektu.
CWPKI0041W: Jedno nebo více úložišť klíčů používá výchozí heslo.
Vysvětlení Při prvním spuštění aplikačního serveru jako samostatného aplikačního serveru nebo v konfiguraci Network Deployment každý server vytvoří úložiště klíčů a úložiště údajů o důvěryhodnosti pro výchozí konfiguraci zabezpečení SSL (Secure Sockets Layer). Když aplikační server tyto soubory vytvoří, je při výchozím nastavení použito heslo WebAS. V provozním prostředí nepoužívejte výchozí heslo. Varovná zpráva vyzývá ke změně hesla.
Akce Chcete-li tuto varovnou zprávu eliminovat, změňte výchozí heslo pro úložiště klíčů a úložiště údajů o důvěryhodnosti prostřednictvím administrativní konzoly a změňte tato hesla také provedením úpravy souboru ssl.client.props. Změníte-li hesla v souboru ssl.client.props, je třeba nová hesla znovu zakódovat pomocí obslužného programu PropFilePasswordEncoder.
CWPKI0042E: Došlo k výjimce při ukládání certifikátu do úložiště klíčů vydaných certifikátů. Došlo k následující výjimce: {0}
Vysvětlení Po vytvoření certifikátu v řetězu nebo certifikátu podepsaného sebou samým nebylo možné uložit odpovídající certifikát podepisujícího subjektu do úložiště klíčů vydaných certifikátů.
Akce Zjistěte příčinu selhání na základě přidružených informací o chybě.
CWPKI0043E: Při vytváření certifikátu v řetězu došlo k chybě. Došlo k následující výjimce: {0}.
Vysvětlení Během spouštění procesu došlo k chybě při vytváření certifikátu v řetězu.
Akce Ověřte platnost výchozích hodnot vlastností certifikátu v řetězu (com.ibm.ssl.defaultCertReq*) a existenci platného certifikátu v kořenovém úložišti klíčů.
CWPKI0200E: Byl proveden pokus o vygenerování klíčů s použitím sady klíčů {0}, tato sada klíčů však není pro generování klíčů konfigurována. Podrobná zpráva: {1}.
Vysvětlení Pro danou sadu klíčů není definována položka keyGenerationClass, nelze pro ni najít položku keyGenerationClass, se sadou klíčů je asociováno úložiště klíčů určené pouze pro čtení nebo daná sada klíčů nepovoluje zápis tajných klíčů.
Akce Upravte konfiguraci tak, aby byla definována správná položka keyGenerationClass a aby byl konfigurován typ úložiště klíčů umožňující zápis tajných klíčů.
CWPKI0201E: Došlo k chybě při načítání aliasu klíče {0} ze sady klíčů {1}. Došlo k následující výjimce: {2}.
Vysvětlení Došlo k chybě při načítání klíčů z úložiště klíčů pro určenou sadu klíčů.
Akce Ověřte správnost konfigurace sady klíčů.
CWPKI0202E: Došlo k chybě při pokusu o vytvoření instance třídy generování klíčů {0} konfigurované v sadě klíčů {1}. Podrobná zpráva: {2}.
Vysvětlení Buď nebyla pro běhovou komponentu nalezena třída generování klíčů konfigurovaná pro danou sadu klíčů, nebo daná třída neimplementuje položku com.ibm.websphere.crypto.KeyGenerator či com.ibm.websphere.crypto.KeyPairGenerator.
Akce Ověřte, že je konfigurovaná třída generování klíčů specifikována v umístění, které lze najít prostřednictvím běhové komponenty WebSphere. V Informačním centru naleznete informace týkající se určování vlastních tříd takovým způsobem, aby je běhová komponenta mohla nalézt.
CWPKI0203E: Pokus o import klíčů do sady klíčů {0} se nezdařil. Podrobná zpráva: {1}.
Vysvětlení Klíče předané jako vstup nejsou pravděpodobně správně vytvořeny nebo nelze získat přístup k úložišti klíčů za účelem jejich uložení.
Akce Pokuste se určit příčinu na základě výjimky a odpovídajícím způsobem upravte konfiguraci.
CWPKI0204E: Došlo k chybě při naplánovaném generování klíče pro skupinu sad klíčů {0}. Podrobná chybová zpráva: {1}.
Vysvětlení Při vytváření nového odkazu na klíč pro určenou skupinu sad klíčů se vyskytl problém. Po vytvoření odkazu na klíč byl v konfiguraci generován klíč. Některý z těchto kroků se nezdařil.
Akce Pokuste se určit příčinu na základě výjimky a podle potřeby upravte konfiguraci.
CWPKI0300I: Seznam názvů pro položku <název_vzdáleného_úložiště_klíčů>, resp. <název_lokálního_úložiště_klíčů> lze načíst pomocí voleb -listRemoteKeyStoreNames a -listLocalKeyStoreNames.

Použití: retrieveSigners <název_vzdáleného_úložiště_klíčů> <název_lokálního_úložiště_klíčů> [volby]
volby: [-profileName <název_profilu>] [-remoteAlias <alias_ze_vzdáleného_úložiště>] [-localAlias <uložit_jako_alias>] [-listRemoteKeyStoreNames] [-listLocalKeyStoreNames] [-autoAcceptBootstrapSigner] [-uploadSigners] [-host <hostitel>] [-port <port>] [-conntype <RMI|SOAP>] [-user <uživatel>] [-password <heslo>] [-trace] [-logfile <název_souboru>] [-replacelog] [-quiet] [-help]

Vysvětlení Informace o použití parametrů pro provedení tohoto skriptu.
Akce Není.
CWPKI0301I: Režim trasování je zapnutý.
Vysvětlení Indikuje, že je režim trasování zapnutý.
Akce Není.
CWPKI0302E: Nelze zapisovat do souboru protokolu v následujícím umístění: {0}.
Vysvětlení Při zápisu do určeného souboru protokolu se vyskytl problém.
Akce Změňte cestu k souboru protokolu, případně ověřte, zda určený soubor není aktuálně používán.
CWPKI0303I: Údaje trasování jsou zapisovány do následujícího umístění: {0}.
Vysvětlení Určuje umístění pro protokolování daného režimu.
Akce Není.
CWPKI0304E: Položka <název_vzdáleného_úložiště_klíčů> určená jako hodnota {0} nebyla na serveru nalezena.
Vysvětlení Vzdálené důvěryhodné úložiště nebylo nalezeno.
Akce Pokuste se získat seznam názvů spuštěním příkazu -listRemoteKeyStoreNames.
CWPKI0305E: Položka <alias_ze_vzdáleného_úložiště> určená jako hodnota {0} nebyla v důvěryhodném úložišti {1} na serveru nalezena.
Vysvětlení Určený alias nebyl v důvěryhodném úložišti nalezen.
Akce Pokuste se získat seznam názvů spuštěním příkazu -listRemoteKeyStoreNames.
CWPKI0306I: Na určeném serveru existují následující vzdálená úložiště klíčů: {0}.
Vysvětlení Obsahuje seznam vzdálených úložišť klíčů.
Akce Není.
CWPKI0307I: V klientu existují následující lokální úložiště klíčů: {0}.
Vysvětlení Obsahuje seznam lokálních úložišť klíčů.
Akce Není.
CWPKI0308I: Přidání aliasu podepisujícího subjektu {0} do lokálního úložiště klíčů {1} s následujícím ověřováním typu digest - SHA: {2}.
Vysvětlení Indikuje, že je do lokálního úložiště klíčů přidáván podepisující subjekt.
Akce Není.
CWPKI0309I: Údaje všech podepisujících subjektů ze vzdáleného úložiště klíčů již existují v lokálním úložišti klíčů.
Vysvětlení Indikuje, že do lokálního úložiště klíčů není třeba přidat žádné podepisující subjekty.
Akce Není.
CWPKI0310E: Položka <název_lokálního_úložiště_klíčů> určená jako hodnota {0} nebyla v klientu nalezena.
Vysvětlení Lokální důvěryhodné úložiště nebylo nalezeno.
Akce Pokuste se získat seznam názvů spuštěním příkazu -listLocalKeyStoreNames.
CWPKI0311E: Certifikát s rozlišujícím názvem subjektu {0} obsahuje počáteční datum {1}, které je platné po aktuálním datu/času. K takové situaci může dojít v případě, že hodiny klienta jsou nastaveny na dřívější čas než hodiny serveru. Ověřte, zda jsou hodiny klienta a serveru vzájemně synchronizovány, a zadejte požadavek znovu.
Vysvětlení Počáteční datum certifikátu je neplatné.
Akce Ověřte, zda jsou hodiny klienta synchronizovány s hodinami serveru. V opačném případě vytvořte certifikát s odpovídajícím počátečním datem.
CWPKI0312E: Certifikát s rozlišujícím názvem subjektu {0} obsahuje již neplatné koncové datum {1}.
Vysvětlení Platnost certifikátu skončila.
Akce Nahraďte certifikát platným certifikátem.
CWPKI0313W: Následující volba je neplatná: {0}
Vysvětlení Zkontrolujte příkazový řádek a ověřte správnost zadané volby.
Akce Přečtěte si nápovědu k použití, opravte volby a zopakujte spuštění.
CWPKI0314E: Výjimka vrátila následující chybu: {0}
Vysvětlení Zkontrolujte příkazový řádek a ověřte správnost zadaných voleb.
Akce Přečtěte si nápovědu k použití, opravte volby a zopakujte spuštění.
CWPKI0315E: Vlastnosti konfigurace SSL mají hodnotu Null. Může se jednat o problém s analýzou konfigurace klienta SSL.
Vysvětlení Nejsou nastaveny žádné vlastnosti konfigurace SSL. Je možné, že vlastnost 'com.ibm.SSL.ConfigURL' není nastavena správně nebo že došlo k chybě při analýze konfigurace klienta SSL.
Akce Ověřte, že soubor ssl.client.props neobsahuje chyby a že je vlastnost 'com.ibm.SSL.ConfigURL' nastavena.
CWPKI0400I:
Vysvětlení Informace o použití parametrů pro provedení tohoto skriptu.
Akce Není.
CWPKI0401I: Režim trasování je zapnutý.
Vysvětlení Indikuje, že je režim trasování zapnutý.
Akce Není.
CWPKI0402E: Nelze zapisovat do souboru protokolu v následujícím umístění: {0}.
Vysvětlení Indikuje chybu při zápisu do určeného souboru protokolu.
Akce Změňte cestu k souboru protokolu tak, aby odkazovala na správný soubor protokolu, nebo ověřte, že určený soubor není aktuálně používán.
CWPKI0403I: Údaje trasování jsou zapisovány do následujícího umístění: {0}.
Vysvětlení Určuje umístění pro protokolování daného režimu.
Akce Není.
CWPKI0404W: Následující volba je neplatná: {0}
Vysvětlení Zkontrolujte příkazový řádek a ověřte správnost voleb.
Akce Přečtěte si nápovědu k použití, opravte volby a zopakujte spuštění.
CWPKI0405E: Výjimka vrátila následující chybu: {0}
Vysvětlení Zkontrolujte příkazový řádek a ověřte správnost voleb.
Akce Přečtěte si nápovědu k použití, opravte volby a zopakujte spuštění.
CWPKI0406E: Implementační třída klienta PKI "{0}" nebyla nalezena.
Vysvětlení Pokus o načtení vlastní implementace klienta PKI se nezdařil, protože zavaděč tříd nenalezl příslušnou třídu.
Akce Ověřte existenci vlastní třídy v adresáři tříd instalace.
CWPKI0407E: Implementační třída klienta PKI "{0}" není instancí třídy com.ibm.ws.ssl.WSPKIClient.
Vysvětlení Pokus o načtení vlastní implementace klienta PKI se nezdařil, protože třída není instancí třídy com.ibm.ws.ssl.WSPKIClient.
Akce Ověřte, že vlastní třída implementuje třídu com.ibm.ws.ssl.WSPKIClient.
CWPKI0408E: Certifikát "{0}" není osobní certifikát.
Vysvětlení Uvedený certifikát není osobním certifikátem.
Akce Spusťte příkaz znovu se zadáním názvu aliasu osobního certifikátu.
CWPKI0409E: Alias certifikátu {0} v úložišti klíčů {1} neexistuje.
Vysvětlení Certifikát nelze přijmout od certifikační autority (CA), protože si veřejné klíče neodpovídají.
Akce Spusťte příkaz znovu s použitím certifikátu načteného z certifikační autority (CA) a generovaného s použitím požadavku na certifikát obdrženého od tohoto konkrétního aliasu v tomto úložišti klíčů.
CWPKI0410E: Lokální objekt keyStore určený jako alias "{0}" nebyl v klientu nalezen.
Vysvětlení Lokální objekt keyStore nebyl nalezen.
Akce Ověřte, že objekt keyStore v klientu existuje a má alias v souboru ssl.client.props.
CWPKI0411E: V úložišti klíčů "{0}" se nepodařilo najít certifikát s veřejným klíčem, který by byl shodný s veřejným klíčem obsaženým v certifikátu od certifikační autority (CA).
Vysvětlení Chcete-li načíst certifikát z úložiště klíčů, musí se veřejný klíč tohoto certifikátu shodovat s veřejným klíčem požadovaného certifikátu v úložišti klíčů.
Akce Spusťte příkaz znovu se zadáním certifikátu obsahujícího veřejný klíč, který se shoduje s veřejným klíčem certifikátu v úložišti klíčů.
CWPKI0412I: Certifikát vrácený certifikační autoritou (CA) má hodnotu Null. Žádost o certifikát nebyla zpracována ihned a je třeba získat ji mimo pásmo pomocí příkazu queryCertificate.
Vysvětlení Žádost o certifikát nebyla certifikační autoritou (CA) zpracována ihned a je třeba získat ji mimo pásmo.
Akce Spuštěním příkazu queryCertificate ověřte stav certifikátu a přijměte jej, pokud byla žádost zpracována.
CWPKI0413E: Zadejte hodnotu {0} pro položku {1}.
Vysvětlení Zadaná hodnota není správného typu.
Akce Přečtěte si nápovědu k použití, opravte typ hodnoty a zopakujte spuštění.
CWPKI0414E: S hodnotou je vyžadována volba {0}.
Vysvětlení Na příkazovém řádku nebyla zadána správná hodnota.
Akce Přečtěte si nápovědu k použití, opravte volby a zopakujte spuštění.
CWPKI0415E: Při inicializaci implementace certifikační autority (CA) došlo k následující chybě: {0}
Vysvětlení Při inicializaci implementace certifikační autority (CA) došlo k chybě.
Akce Prozkoumejte přidruženou chybovou zprávu.
CWPKI0416E: Při vytváření podepsaného certifikátu certifikační autority (CA) došlo k následující chybě: {0}
Vysvětlení Při pokusu o vytvoření podepsaného certifikátu certifikační autority (CA) došlo k chybě.
Akce Prozkoumejte přidruženou chybovou zprávu.
CWPKI0417E: Při odvolávání podepsaného certifikátu certifikační autority (CA) došlo k následující chybě: {0}
Vysvětlení Při pokusu o odvolání podepsaného certifikátu certifikační autority (CA) došlo k chybě.
Akce Prozkoumejte přidruženou chybovou zprávu.
CWPKI0418E: Při zadávání dotazu na podepsaný certifikát certifikační autority (CA) došlo k následující chybě: {0}
Vysvětlení Při pokusu o zadání dotazu na podepsaný certifikát pro certifikační autoritu (CA) došlo k chybě.
Akce Prozkoumejte přidruženou chybovou zprávu.
CWPKI0419E: Certifikát nelze obdržet, protože určené úložiště klíčů je určeno pouze pro čtení.
Vysvětlení Certifikát nelze obdržet, protože určené úložiště klíčů je určeno pouze pro čtení.
Akce Určete úložiště klíčů s možností zápisu.
CWPKI0420E: Žádost o certifikát byla certifikační autoritou (CA) zpracována, uložení v určeném úložišti klíčů se však nezdařilo. Certifikát bude odvolán a žádost je třeba zopakovat. Před opakováním žádosti o certifikát prozkoumejte předchozí zprávy o selhání a odstraňte problémy.
Vysvětlení Žádost o certifikát obdržená od certifikační autority (CA) nebylo možné úspěšně uložit v určeném úložišti klíčů. Certifikát bude odvolán a žádost je třeba zopakovat, aby mohl být získán nový certifikát.
Akce Před opakováním žádosti o certifikát prozkoumejte předchozí zprávy o selhání týkající se uložení do úložiště klíčů a odstraňte problémy.
CWPKI0421I: Žádost o certifikát PKCS10 s aliasem "{0}" byla úspěšně vytvořena. Žádost je uložena v souboru {1}.
Vysvětlení Není.
Akce Není.
CWPKI0422I: Probíhá generování žádosti o certifikát PKCS10.
Vysvětlení Není.
Akce Není.
CWPKI0423E: Nepodařilo se vytvořit žádost o certifikát PKCS10 z důvodu následující chyby: {0}
Vysvětlení Certifikát PKCS10 nebylo možné vytvořit.
Akce Zjistěte podrobnosti v protokolech zpráv.
CWPKI0424E: Alias certifikátu "{0}" již v úložišti klíčů "{1}" existuje.
Vysvětlení Nelze vytvořit žádost o certifikát, protože určený alias již v úložišti klíčů existuje.
Akce Zadejte jiný alias.
CWPKI0425E: Předaný název SubjectDN je nesprávný.
Vysvětlení Předaný název subjectDN je nesprávný a nevyhovuje standardu X500Principal.
Akce Zkontrolujte název subjectDN a ověřte jeho správný tvar.
CWPKI0426W: Následující nerozpoznané volby byly ignorovány: [{0}]
Vysvětlení Zadaná volba nebyla rozpoznána a bude ignorována.
Akce Zkontrolujte použití příkazu a ověřte správnost předaného argumentu.
CWPKI0427E: Nelze analyzovat vlastní atributy.
Vysvětlení Vlastní atributy nebyly zadány ve správném tvaru.
Akce Přečtěte si nápovědu k použití, opravte určenou hodnotu a zopakujte spuštění.
CWPKI0428I: Do lokálního důvěryhodného úložiště může být nutné přidat podepisujícího. Můžete použít volbu portu Načíst v administrativní konzole a načtením certifikátu problém vyřešit. Pokud určíte, že požadavek je důvěryhodný, proveďte následující kroky: 1. Přihlaste se k administrativní konzole. 2. Rozbalte položku Zabezpečení a klepněte na položku Správa klíčů a certifikátů SSL. V části Nastavení konfigurace klepněte na volbu Spravovat konfigurace zabezpečení a koncového bodu. 3. Vyberte příslušnou odchozí konfiguraci a získejte obor správy {0}. 4. V části Související položky klepněte na volbu Úložiště klíčů a certifikátů a klepněte na úložiště klíčů {1}. 5. V části Další vlastnosti klepněte na volbu Certifikáty podepsaného a Načíst z portu. 6. V poli Hostitel zadejte do pole názvu hostitele hodnotu {2}, do pole Port hodnotu {3} a do pole Alias hodnotu {4}. 7. Klepněte na volbu Načíst informace o podepisujícím subjektu. 8. Ověřte, že informace o certifikátu příslušejí certifikátu, kterému můžete důvěřovat. 9. Klepněte na tlačítko Použít a uložit.
Vysvětlení Tato zpráva je uvedena pouze pro informativní účely.
Akce Není požadována žádná akce.
CWPKI0450E: Atribut "{0}" chybí nebo je nesprávného typu. Správný typ: "{1}".
Vysvětlení Atribut předaný do implementace má hodnotu Null nebo je nesprávného typu.
Akce Ověřte, že je do implementace předáván vyžadovaný atribut.
CWPKI0451E: Žádost o certifikát má hodnotu Null.
Vysvětlení Bajtové pole žádosti o certifikát má hodnotu Null.
Akce Ověřte, že je do implementace předáváno platné bajtové pole žádosti o certifikát.
CWPKI0452E: Heslo odvolání pro tuto žádost má hodnotu Null.
Vysvětlení Bajtové pole hesla odvolání pro tuto žádost o certifikát má hodnotu Null.
Akce Ověřte, že je do implementace předáváno platné bajtové pole hesla odvolání.
CWPKI0453E: Došlo k následující neočekávané výjimce: {0}
Vysvětlení Došlo k neočekávané chybě.
Akce Obraťte se na podporu společnosti IBM.
CWPKI0454E: Nelze vytvořit dočasný soubor "{0}".
Vysvětlení Dočasný soubor nebylo možné zapsat do systému souborů.
Akce Ověřte, že cesta k dočasnému souboru existuje, do souboru lze zapisovat a k dispozici je dostatek místa.
CWPKI0455I: Probíhá předávání žádosti o vytvoření podepsaného certifikátu certifikační autority (CA).
Vysvětlení Probíhá předávání žádosti o vytvoření podepsaného certifikátu certifikační autority (CA).
Akce Není. Tato zpráva je pouze informační.
CWPKI0456E: Došlo k výjimce při předávání žádosti o certifikát: {0}.
Vysvětlení Při předávání žádosti o certifikát došlo k neočekávané chybě.
Akce Vyhledejte podrobné informace o chybě v souboru protokolu.
CWPKI0457E: Došlo k výjimce při odvolávání certifikátu: {0}.
Vysvětlení Při odvolávání certifikátu došlo k chybě.
Akce Vyhledejte podrobné informace o chybě v souboru protokolu.
CWPKI0458E: Došlo k výjimce při zadávání dotazu na certifikát: {0}.
Vysvětlení Při zadávání dotazu na certifikát došlo k neočekávané chybě.
Akce Vyhledejte podrobné informace o chybě v souboru protokolu.
CWPKI0459E: Řetěz certifikátů má hodnotu Null.
Vysvětlení Řetěz certifikátů má hodnotu Null.
Akce Ověřte, že je do implementace předáván platný řetěz certifikátů.
CWPKI0460I: Probíhá odvolávání podepsaného certifikátu certifikační autority (CA).
Vysvětlení Probíhá odvolávání podepsaného certifikátu certifikační autority (CA).
Akce Není. Tato zpráva je pouze informační.
CWPKI0461I: Akce "{0}" není touto implementací podporována.
Vysvětlení Akce není podporována.
Akce Není. Tato zpráva je pouze informační.
CWPKI0462I: Byl iniciován požadavek na odvolání certifikátu pro alias certifikátu "{0}" z následujícího důvodu: {1}
Vysvětlení Byl zadán požadavek na odvolání certifikátu podepsaného certifikační autoritou (CA).
Akce Ověřte prostřednictvím externí certifikační autority (CA), že byl certifikát úspěšně odvolán.
CWPKI0463I: Byl obdržen certifikát, který byl uložen v úložišti klíčů "{0}" jako alias "{1}".
Vysvětlení Od certifikační autority (CA) byl obdržen podepsaný certifikát.
Akce Není. Tato zpráva je pouze informační.
Téma reference    

Podmínky používání | Názory

Poslední aktualizace: Oct 21, 2010 8:01:36 PM CDT
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v7r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.ssl.resources.ssl.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. Všechna práva vyhrazena.
Toto Informační centrum je založeno na technologii Eclipse. (http://www.eclipse.org)