WebSphere Messaggi di Application Server
             Sistemi operativi: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


CWNEN

CWNEN0001E: Il motore di inserimento ha rilevato {0} ed ha creato il seguente errore: {1}.
Spiegazione
Azione
CWNEN0005E: Il servizio del motore di inserimento non è disponibile.
Spiegazione Il servizio del motore di inserimento del server specificato non è disponibile.
Azione Il servizio del motore di inserimento è stato avviato come servizio singleton su tutti i processi del server di applicazioni. Verificare che il server di applicazioni sia stato avviato senza errori.
CWNEN0006E: Il motore di inserimento non può registrare i processori di inserimento finché non viene inizializzato un servizio di motore di inserimento.
Spiegazione Il motore di inserimento durante l'avvio inizializza un insieme di processori di inserimento predefiniti. Il servizio di motore di inserimento deve essere avviato ed inizializzato prima di poter registrare ulteriori processori di inserimento nel motore di inserimento.
Azione Accertarsi che i processori di inserimento vengano registrati dopo l'avvio del server di applicazioni.
CWNEN0008E: Il metodo {0} deve essere un metodo setter; l''annotazione viene ignorata.
Spiegazione Il metodo per la destinazione dell'inserimento deve essere un metodo di proprietà setter.
Azione Verificare che l'annotazione o l'XML di destinazione dell'inserimento specifichi il metodo previsto.
CWNEN0009E: Il motore di inserimento non è riuscito ad elaborare il codice XML proveniente dal descrittore di distribuzione.
Spiegazione Si è verificato un errore durante l'elaborazione dei metadati nel descrittore di distribuzione.
Azione Verificare che l'XML contenuto nel descrittore di distribuzione sia corretto.
CWNEN0010E: Il motore di inserimento non è riuscito ad elaborare l''annotazione {0} o {1} nella classe {3}.
Spiegazione Il motore di inserimento non è riuscito a configurare in modo corretto le destinazioni dell'inserimento per la classe specificata.
Azione Verificare che nella classe e nell'XML nel descrittore di distribuzione siano incluse le annotazioni corrette.
CWNEN0011E: Il motore di inserimento non è riuscito ad elaborare i bind per i metadati.
Spiegazione Le informazioni di inserimento e dei bind contengono errori.
Azione Verificare che le annotazioni contenute nella classe e l'XML contenuto nel descrittore di distribuzione siano corretti.
CWNEN0013W: Si è verificata la seguente eccezione NumberFormatException durante il tentativo del motore di inserimento di convertire {0} <env-entry-name> {1} <env-entry-value>: {2}
Spiegazione Il contenitore non può elaborare una voce di ambiente a causa di un'eccezione NumberFormatException.
Azione Assicurarsi che il valore della voce di ambiente sia una rappresentazione di stringa valida del tipo specificato.
CWNEN0014W: La voce di ambiente di contesto java:comp/env del bean enterprise {0}, di tipo Boolean, non è impostata su un valore Boolean valido: {1}. Alla voce viene pertanto assegnato il valore false.
Spiegazione Ad una voce di ambiente di contesto java:comp/env di un bean enterprise di tipo Boolean deve essere assegnato un valore true o false. Qualsiasi altro valore comporta un valore false ma potrebbe indicare un problema di configurazione. L'applicazione potrebbe non funzionare come previsto.
Azione Modificare la voce di ambiente di contesto java:comp/env di tipo Boolean in un valore true o false.
CWNEN0015W: È stata rilevata la seguente eccezione nel tentativo di generare il {0} <env-entry-name> {1} <env-entry-value>:
{2}
Spiegazione Il motore di inserimento ha rilevato un'eccezione durante il tentativo di creare una voce java:comp/env.
Azione Eseguire le azioni in base al messaggio associato all'eccezione.
CWNEN0016W: Un tipo non valido è stato specificato nella seguente voce di ambiente di contesto java:comp/env per un bean: {0} <env-entry-name>.
Spiegazione Il motore di inserimento ha rilevato un tipo non valido per una voce di ambiente.
Azione Accertarsi di utilizzare uno dei seguenti tipi di voce di ambiente: String, Integer, Boolean, Double, Byte, Short, Long o Float.
CWNEN0017E: Il motore di inserimento non riesce a risolvere la destinazione della dichiarazione resource-ref {0} nell''ubicazione bind associata nello spazio dei nomi globale.
Spiegazione Il motore di inserimento non riesce ad eseguire il link fra il nome dichiarato nello spazio nomi java:comp/env ed il nome della risorsa di destinazione nello spazio nomi JNDI globale.
Azione Verificare che il nome dichiarato nell'inserimento, tramite l'annotazione @Resource o la dichiarazione resource-ref, corrisponda allo stesso nome contenuto nel file XML di bind.
CWNEN0018E: La destinazione dell''inserimento {0} è specificata in un''annotazione che non esiste nel descrittore di distribuzione XML.
Spiegazione Le seguenti informazioni sono contenute nella specifica EJB che sovrascrive le regole: Quando una destinazione di inserimento è già presente ed è stata specificata tramite XML, la destinazione di inserimento dell'annotazione deve specificare lo stesso metodo del campo o della proprietà.
Azione Modificare la destinazione di inserimento dell'annotazione in modo da corrispondere alla destinazione di inserimento XML, definita in precedenza, del metodo del campo o della proprietà.
CWNEN0019E: Il campo della destinazione dell''inserimento {0} non deve essere dichiarato come finale.
Spiegazione Secondo la specifica EJB, un campo di destinazione di inserimento non deve essere dichiarato come finale.
Azione Correggere il nome del campo o la sua firma in modo da specificare uno dei campi di classe non privata.
CWNEN0020E: Il motore di inserimento ha rilevato la seguente eccezione di sicurezza durante il tentativo di accedere al membro {1}: {0}.
Spiegazione Il motore di inserimento non aveva le credenziali di sicurezza appropriate per accedere al membro.
Azione Eseguire le azioni in base al messaggio associato all'eccezione.
CWNEN0021W: Il campo {0} è dichiarato come {1} ma il tipo di inserimento richiesto per il campo è {2}.
Spiegazione Il tipo di campo indicato nella destinazione dell'inserimento non è corretto.
Azione Verificare che l'annotazione o l'XML di destinazione dell'inserimento specifichi il campo previsto.
CWNEN0022E: Il motore di inserimento non riesce a trovare il membro {0} sulla classe {1}.
Spiegazione La classe non ha un valore di campo con il nome membro specificato.
Azione Verificare che il campo sia scritto correttamente e che la classe contenga il campo.
CWNEN0023E: Uno o più dei seguenti argomenti sono nulli: targetClass {0}, targetName {1}, injectionClass {2}.
Spiegazione Il motore di inserimento ha rilevato un errore durante il tentativo di utilizzare le informazioni di destinazione dell'inserimento specificate nel codice XML.
Azione Verificare che l'XML, presente nel descrittore di distribuzione, sia corretto.
CWNEN0024E: Il motore di inserimento non è riuscito a caricare la classe ObjectFactory {0}.
Spiegazione Il motore di inserimento non è riuscito a caricare la classe oggetto specificata e a crearne un'istanza.
Azione Verificare che la classe sia disponibile e che il costruttore sia visibile ed accessibile.
CWNEN0025W: Il bean enterprise viene collegato ad una stringa vuota nello spazio dei nomi JNDI (Java Naming and Directory Interface) globale.
Spiegazione L'annotazione delle informazioni o la destinazione dell'inserimento non è corretta o è incompleta.
Azione Verificare che l'annotazione o l'XML di destinazione dell'inserimento per il bean enterprise sia corretto.
CWNEN0026E: Gli elementi home e remoto del bean enterprise {0} o gli elementi local-home e local mancano o non è possibile risolverli.
Spiegazione Gli elementi home e remoto o local-home e local mancano o non è possibile risolverli.
Azione Verificare che i tag <ejb-ref> o <ejb-local-ref> siano specificati correttamente nel descrittore di distribuzione XML.
CWNEN0027E: Il motore di inserimento ha rilevato la seguente eccezione di denominazione {0} durante il tentativo di effettuare il bind di {1} nello spazio dei nomi JNDI (Java Naming and Directory Interface) globale.
Spiegazione Il motore di inserimento ha rilevato un'eccezione durante il tentativo di effettuare il bind.
Azione Eseguire le azioni in base al messaggio associato all'eccezione.
CWNEN0028E: Il motore di inserimento ha rilevato un errore inserendo {0} in {1}
Spiegazione Il tipo specificato non è inseribile nella classe specificata.
Azione Verificare che l'annotazione o l'XML di destinazione dell'inserimento per il bean enterprise sia corretto.
CWNEN0029E: Il motore di inserimento ha rilevato un errore inserendo {0} in {1}. Il tipo {0} può essere inserito solo in un bean enterprise {1}.
Spiegazione Solo gli oggetti EJBContext o TimerService possono essere inseriti direttamente in un bean enterprise.
Azione Verificare che il tipo specificato sia un oggetto EJBContext o TimerService.
CWNEN0030E: Il factory {0} ha rilevato un problema durante il richiamo dell''oggetto di bind {1} dell''istanza oggetto.
Spiegazione Il factory dell'oggetto specificato non è corretto per l'oggetto di bind.
Azione Verificare che il factory abbia un oggetto collegato correttamente.
CWNEN0031E: Si è verificato un errore durante la creazione del riferimento {0} di tipo {1}.
Spiegazione Si è verificato un problema durante la creazione di un riferimento da individuare nello spazio dei nomi JNDI (Java Naming and Directory Interface) globale.
Azione Verificare che il riferimento specificato sia corretto.
CWNEN0032E: Elaborazione dell''XML di {0} {1} non riuscita
Spiegazione L'XML del riferimento specificato non è corretto o è incompleto.
Azione Verificare che l'XML, presente nel descrittore di distribuzione, sia corretto.
CWNEN0033W: Impossibile trovare l''interfaccia {0}, specificata per i tag <ejb-ref> o <ejb-local-ref>.
Spiegazione La classe di interfaccia manca o non è possibile trovarla.
Azione Verificare che i tag <ejb-ref> o <ejb-local-ref> siano specificati correttamente nel descrittore di distribuzione XML e che la classe sia disponibile.
CWNEN0034E: ejb-link/beanName non è specificato correttamente. Il nome bean {0} : modulo {1} deve terminare con .jar
Spiegazione L'annotazione delle informazioni o la destinazione dell'inserimento non è corretta o è incompleta.
Azione Verificare che l'annotazione o l'XML di destinazione dell'inserimento per il bean enterprise sia corretto.
CWNEN0035E: Impossibile risolvere il riferimento {0} di tipo {1} per il componente {2} nel modulo {3} dell''applicazione {4}.
Spiegazione L'applicazione ha dichiarato un riferimento ad un oggetto che non è stato possibile trovare.
Azione Ricercare un messaggio precedente che indica perché non è stato possibile trovare l'oggetto specificato e verificare che la configurazione per il riferimento sia corretta.
CWNEN0036E: L''oggetto di bind {0} non è un riferimento.
Spiegazione L'oggetto specificato non è corretto.
Azione Verificare che l'oggetto sia impostato sul tipo riferimento.
CWNEN0037E: Il factory {0} non è adatto alla creazione di un riferimento per l''oggetto di bind {1}.
Spiegazione Il factory non è stato specificato correttamente.
Azione Specificare un factory per l'oggetto di bind utilizzato.
CWNEN0038E: L''indirizzo del riferimento {0} è vuoto (nullo).
Spiegazione Non è stato specificato un nome RefAddr per il riferimento.
Azione Specificare un RefAddr per il riferimento.
CWNEN0039E: Impossibile trovare l''interfaccia {0} specificata per i tag <ejb-ref> o <ejb-local-ref>.
Spiegazione La classe di interfaccia manca o non è possibile trovarla.
Azione Verificare che i tag <ejb-ref> o <ejb-local-ref> siano specificati correttamente nel descrittore di distribuzione XML e che la classe sia disponibile.
CWNEN0040W: Il metodo o il campo {0} è stato configurato più volte per l''inserimento.
Spiegazione Quando vengono configurate più destinazioni di inserimento per lo stesso campo o metodo, il motore di inserimento non è in grado di determinare quale destinazione inserire.
Azione Non configurare lo stesso campo o metodo con più destinazioni di inserimento.
CWNEN0041E: Impossibile trovare il bean enterprise {0} nel modulo {1} con l''interfaccia {2} su questo nodo.
Spiegazione L'ambito di AutoLink è limitato all'applicazione in cui si verifica il riferimento EJB ed ai server che non sono membri del cluster di server di applicazioni.
Azione Verificare che i bean enterprise, cui si fa riferimento, esistano nella stessa applicazione.
CWNEN0042W: L''istruzione env-entry {0} è già specificata con il tipo {1}.
Spiegazione Le istruzioni env-entry duplicate con lo stesso nome non sono consentite.
Azione Non configurare un'istruzione env-entry con lo stesso nome.
CWNEN0043E: L'inserimento di un'interfaccia UserTransaction in un bean di transazione gestita da contenitori non è consentito.
Spiegazione La specifica EJB (Enterprise JavaBeans) richiede che l'interfaccia UserTransaction non sia disponibile per i bean enterprise con demarcazione di transazione gestita da contenitore.
Azione Non inserire un'interfaccia UserTransaction in un bean di transazione gestita da contenitori.
CWNEN0044E: Impossibile trovare un bind per il riferimento della risorsa {0}, definito per il componente {1}.
Spiegazione È possibile che sia stato omesso o specificato in modo non corretto un bind per il riferimento della risorsa.
Azione Un riferimento della risorsa viene definito per un componente con l'annotazione @Resource in un file di classe del componente o in una delle seguenti stanze XML nel descrittore di distribuzione: resource-env-ref, resource-ref, message-destination-ref. Assicurarsi che venga definito un bind per il riferimento della risorsa nel file ibm-ejb-jar-bnd se il componente è un modulo EJB (enterprise Java bean) e nel file ibm-web-bnd se il componente è un modulo di applicazione web o nel file ibm-application-client-bnd se il componente è un modulo client.
CWNEN0045W: Non è stato specificato alcun valore o destinazione di inserimento per env-entry {0} definito per il componente {1}.
Spiegazione È necessario specificare un valore per un env-entry quando non è impostato alcun valore di destinazione di inserimento.
Azione Specificare un valore, destinazione di inserimento o entrambi per env-entry.
CWNEN0046W: Impossibile caricare il tipo {0} specificato in resource-ref, resource-env-ref o message-destination-ref con il nome {1} nel modulo {2}. Non verrà eseguito il controllo del tipo di compatibilità per questo riferimento di risorsa.
Spiegazione Il tipo di risorsa identificato dal bind di riferimento della risorsa non può essere sottoposto a controllo della compatibilità con il tipo definito in una delle seguenti stanze XML nel descrittore di distribuzione: resource-env-ref, resource-ref, message-destination-ref.
Azione Modificare il tipo dichiarato per il riferimento risorsa nel descrittore di distribuzione con un tipo caricabile.
CWNEN0047W: Le annotazioni risorsa nei campi della classe {0} verranno ignorate. Non sarà possibile ottenere le annotazioni a causa dell''eccezione: {1}
Spiegazione L''applicazione funzionerà correttamente se non si utilizzerà la classe {0}.
Azione Eliminare la classe dall'applicazione o correggere la causa dell'eccezione.
CWNEN0048W: Le annotazioni risorsa nei campi della classe {0} verranno ignorate. Viene utilizzata la classe {0} per le annotazioni poiché indicato dalla classe dell''annotazione {1}. Non sarà possibile ottenere le annotazioni a causa dell''eccezione: {2}
Spiegazione L''applicazione funzionerà correttamente se non si utilizzerà la classe {1}.
Azione Eliminare la classe dall'applicazione o correggere la causa dell'eccezione.
CWNEN0049W: Le annotazioni di risorsa nei metodi della classe {0} verranno ignorate. Non sarà possibile ottenere le annotazioni a causa dell''eccezione: {1}
Spiegazione L''applicazione funzionerà correttamente se non si utilizzerà la classe {0}.
Azione Eliminare la classe dall'applicazione o correggere la causa dell'eccezione.
CWNEN0050W: Le annotazioni di risorsa nei metodi della classe {0} verranno ignorate. Viene utilizzata la classe {0} per le annotazioni poiché indicato dalla classe dell''annotazione {1}. Non sarà possibile ottenere le annotazioni a causa dell''eccezione: {2}
Spiegazione L''applicazione funzionerà correttamente se non si utilizzerà la classe {1}.
Azione Eliminare la classe dall'applicazione o correggere la causa dell'eccezione.
CWNEN0051E: Vi è un conflitto nei dati della configurazione del bean {0} nel modulo {1} dell''applicazione {2} nel descrittore di distribuzione XML. Esistono dei tipi di elementi in conflitto che hanno lo stesso valore di elemento {3} : {4}. I tipi di elemento in conflitto sono {5} e {6}.
Spiegazione Quando si definiscono con lo stesso nome più riferimenti di risorsa nel descrittore di distribuzione per lo stesso spazio dei nomi del componente, il tipo di risorsa deve essere lo stesso. Uno scenario tipico in cui si può verificare tutto ciò è quando si definiscono i riferimenti di risorsa di un EJB (Enterprise Java Bean) e di una classe intercettore corrispondente. L'EJB e l'intercettore condividono lo stesso spazio dei nomi del componente, di conseguenza i riferimenti di risorsa che sono comuni tra i due devono essere dello stesso tipo.
Azione Nel descrittore di distribuzione XML, modificare il nome di uno dei riferimenti risorsa o modificare il tipo di uno dei riferimenti in modo da renderlo identico all'altro.
CWNEN0052E: Il bean {0} nel modulo {1} dell''applicazione {2} presenta un conflitto nei dati di configurazione nel descrittore di distribuzione XML. Esistono valori dell''elemento {3} in conflitto per più elementi {4} con lo stesso valore di elemento {5} : {6}. I valore dell''elemento {3} in conflitto sono {7} e {8}.
Spiegazione Quando si definiscono con lo stesso nome più riferimenti di risorsa nel descrittore di distribuzione per lo stesso spazio dei nomi del componente, tutti gli attributi della risorsa deve essere gli stessi o uno di essi deve poter essere assegnabile all'altro. Uno scenario tipico in cui si può verificare tutto ciò è quando si definiscono i riferimenti di risorsa di un EJB (Enterprise Java Bean) e di una classe intercettore corrispondente. L'EJB e l'intercettore condividono lo stesso spazio dei nomi del componente, di conseguenza i riferimenti di risorsa che sono comuni tra i due devono essere compatibili.
Azione Nel descrittore di distribuzione XML, modificare il nome di uno dei riferimenti risorsa o modificare uno dei valori in conflitto in modo da renderlo uguale all'altro o rendere uno di questi valori assegnabile all'altro.
CWNEN0053E: Vi è un conflitto nei dati di configurazione del bean {0} nel modulo {1} dell''applicazione {2} tra il descrittore di distribuzione XML e le annotazioni del codice di origine. Esistono valori di elemento {3} o di attributo {4} in conflitto per più elementi {5} o annotazioni {6} con lo stesso valore di elemento {7} o valore di attributo {8} : {9}. I valori di elemento {3} e di attributo {4} in conflitto sono {10} e {11}.
Spiegazione Quando si definiscono con lo stesso nome più riferimenti di risorsa nel descrittore di distribuzione o nelle annotazioni del codice origine per lo stesso spazio dei nomi del componente, alcuni attributi della risorsa deve essere identici o uno di essi deve poter essere assegnabile all'altro.
Azione Nel descrittore di distribuzione XML o nelle annotazioni del codice origine, modificare il nome di uno dei riferimenti risorsa o modificare uno dei valori in conflitto in modo da renderlo uguale all'altro o rendere uno di questi valori assegnabile all'altro.
CWNEN0054E: Vi è un conflitto nei dati della configurazione del bean {0} nel modulo {1} dell''applicazione {2} nelle annotazioni del codice origine. Esistono valori di attributo {3} in conflitto per più annotazioni {4} con lo stesso valore di attributo {5} : {6}. I valori di attributo {3} in conflitto sono {7} e {8}.
Spiegazione Quando si definiscono con lo stesso nome più riferimenti di risorsa nelle annotazioni del codice origine per lo stesso spazio dei nomi del componente, tutti gli attributi della risorsa deve essere identici oppure uno di essi deve poter essere assegnabile all'altro.
Azione Nelle annotazioni del codice origine, modificare il nome di uno dei riferimenti risorsa o modificare uno dei valori in conflitto in modo da renderlo uguale all'altro o rendere uno di questi valori assegnabile all'altro.
CWNEN0055E: Non è stato possibile trovare la destinazione del messaggio {0} nel modulo {1} dell''applicazione {2} in questo nodo.
Spiegazione L'ambito di AutoLink è limitato all'applicazione in cui si verifica il riferimento di destinazione del messaggio ed ai server che non sono membri del cluster di server delle applicazioni.
Azione Verificare che la destinazione del messaggio, a cui si fa riferimento, sia presente nella stessa applicazione. Altrimenti, definire un bind per la definizione del messaggio.
CWNEN0056E: L''inserimento della risorsa {0} è stato specificato sia per una variabile di istanza della proprietà che per il relativo metodo set corrispondente sulla classe {1} nel modulo {2} dell''applicazione {3}.
Spiegazione La richiesta di inserimento di una risorsa sia nella variabile di istanza della proprietà che nel relativo metodo set corrispondente è un errore.
Azione Rimuovere una delle annotazioni dal campo o dal metodo. Il campo o il metodo potrebbero richiedere l'inserimento di una risorsa di nome differente (non predefinito). Specificando esplicitamente il nome JNDI di una risorsa, una risorsa singola può essere inserita in più campi o metodi di più classi.
CWNEN0057W: La destinazione di inserimento {0}.{1} non deve essere dichiarata statica.
Spiegazione Secondo la specifica EJB, una destinazione di inserimento può essere dichiarata statica solo se esiste nel contenitore client.
Azione Modificare il codice per fare in modo che la destinazione di inserimento sia non statica, scegliere una destinazione di inserimento differente o rimuovere la destinazione di inserimento e popolarla manualmente.
CWNEN0058E: La destinazione di inserimento {0}.{1} deve essere dichiarata statica nel contenitore client.
Spiegazione Secondo la specifica EJB, una destinazione di inserimento nel contenitore client deve essere dichiarata statica.
Azione Modificare il codice per fare in modo che la destinazione di inserimento sia statica, scegliere una destinazione di inserimento differente o rimuovere la destinazione di inserimento e popolarla manualmente.
CWNEN0059E: Il motore di inserimento non è riuscito ad inserire l''oggetto di bind {0} nel file EJB (Enterprise JavaBeans) {1}:{2} in quanto l''inserimento tentato è ricorsivo o ciclico.
Spiegazione Un inserimento ciclico o ricorsivo si verifica quando l'inserimento di un oggetto richiede un altro inserimento dello stesso oggetto. Ad esempio, questo scenario può verificarsi quando un bean di sessione con stato tenta di inserire un'istanza dello stesso tipo all'interno di se stesso.
Azione Modificare il codice dell'applicazione o la configurazione in modo che le destinazioni di inserimento non dipendano direttamente o indirettamente da loro stesse.
CWNEN8990I: Questo è un messaggio informativo disponibile solo in inglese: {0}.
Spiegazione Questo messaggio informativo non è tradotto.
Azione Vedere il messaggio per i dettagli.
CWNEN8991W: Questo è un messaggio di avvertenza disponibile solo in inglese: {0}.
Spiegazione Questo messaggio di avvertenza non è tradotto.
Azione Vedere il messaggio per i dettagli.
CWNEN8992E: Questo è un messaggio di errore disponibile solo in inglese: {0}.
Spiegazione Questo messaggio di errore non è tradotto.
Azione Vedere il messaggio per i dettagli.
Argomento di riferimento    

Termini di utilizzo | Commenti

Ultimo aggiornamento: Oct 21, 2010 8:15:47 PM CDT
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v7r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.wsspi.injectionengine.injection.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. Tutti i diritti riservati.
Questo centro informazioni è stato realizzato con tecnologia Eclipse. (http://www.eclipse.org)