WebSphere Application-Server-Nachrichten
             Betriebssysteme: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


LTXT

LTXT0001E: Beim Schreiben von Object[] in Byte[] wurde eine Ausnahme des Typs "IOException" ausgelöst.
Erläuterung Es wurden nicht unterstützte Argumente in einer Object[]-Instanz an das Objekt "LocalizableTextFormatter" übergeben.
Aktion Stellen Sie sicher, dass alle Argumente in der Object[]-Instanz, die an die Methode "LocalizableTextFormatter.setArguments(Object[])" oder "LocalizableTextFormatter(String, String, Object[], String)" übergeben werden, die Schnittstelle "Serializable" oder eine der LocalizableText-Schnittstellen implementieren.
LTXT0002E: Die Methode format kann aufgrund einer fernen Ausnahme nicht für LocalizableTextFormatter ausgeführt werden.
Erläuterung Der Server ist möglicherweise nicht erreichbar.
Aktion Vergewissern Sie sich, dass der Server konfiguriert und aktiv ist.
LTXT0003E: Fehler in LocalizableTextFormatter.toString().
Erläuterung Die Argumente konnten nicht aus der Argumentengruppe geladen werden.
Aktion Stellen Sie sicher, dass alle Argumente in der Object[]-Instanz, die an die Methode "LocalizableTextFormatter.setArguments" oder "LocalizableTextFormatter(String, String, Object[], String)" übergeben werden, die Schnittstelle "Serializable" oder eine der LocalizableText-Schnittstellen implementieren.
LTXT0004E: In LocalizableTextFormatter.localFormat(Locale, TimeZone) oder LocalizableTextFormatter.remoteFormat(Locale, TimeZone) ist ein Fehler aufgetreten.
Erläuterung Im Objekt LocalizableTextFormatter wurde vor der Formatierung entweder der Musterschlüssel oder der Name des Ressourcenpakets nicht definiert.
Aktion Stellen Sie sicher, dass Ihr Code die Methode "LocalizableTextFormatter.setPatternKey(String)" und die Methode "LocalizableTextFormatter.setResourceBundleName(String)" aufruft, bevor er die Methode "LocalizableTextFormatter.localFormat(Locale, TimeZone)" oder "LocalizableTextFormatter.remoteFormat(Locale, TimeZone)" aufruft.
LTXT0005I: Dateien werden extrahiert aus:
Erläuterung Die Dateiextraktion ist in Bearbeitung.
Aktion Es ist keine Aktion erforderlich.
LTXT0006I: Die Syntaxanalyse für Datei ejb-jar.xml wird durchgeführt.
Erläuterung Die Syntaxanalyse der Datei ist in Bearbeitung.
Aktion Es ist keine Aktion erforderlich.
LTXT0007I: Die Syntaxanalyse für Datei ibm-ejb-jar-bnd.xmi wird durchgeführt.
Erläuterung Die Syntaxanalyse der Datei ist in Bearbeitung.
Aktion Es ist keine Aktion erforderlich.
LTXT0008I: Die JAR-Datei wird für die Implementierung vorbereitet.
Erläuterung Die JAR-Datei wird für die Implementierung geändert.
Aktion Es ist keine Aktion erforderlich.
LTXT0009I: Der Befehl wird ausgeführt:
Erläuterung Der Befehl "LocalizableTextEJBDeploy" wird ausgeführt.
Aktion Es ist keine Aktion erforderlich.
LTXT0010I: Die endgültige Vorbereitung der JAR-Datei läuft.
Erläuterung Die JAR-Datei wird für die Implementierung geändert.
Aktion Es ist keine Aktion erforderlich.
LTXT0011I: Die JAR-Datei wird erstellt:
Erläuterung Die JAR-Datei für die Implementierung wird erstellt.
Aktion Es ist keine Aktion erforderlich.
LTXT0012E: Die LocalizableText-JAR-Datei 'ltext.jar' wurde nicht gefunden.
Erläuterung Die LocalizableText-JAR-Datei (ltext.jar) wurde nicht gefunden.
Aktion Stellen Sie sicher, dass das Befehlszeilenargument "installationDirectory" im Aufruf von "LocalizableTextEJBDeploy" korrekt ist.
LTXT0013E: Die JAR-Ausgabedatei ist bereits vorhanden. Sie wird neu erstellt.
Erläuterung Die JAR-Datei für die Implementierung ist bereits vorhanden. Sie wird neu erstellt.
Aktion Es ist keine Aktion erforderlich.
LTXT0014E: Die vorhandene Datei kann nicht entfernt werden:
Erläuterung Die vorhandene JAR-Datei für die Implementierung wurde nicht gelöscht, weil sie im Gebrauch war.
Aktion Stellen Sie sicher, dass die vorhandene JAR-Datei (Arbeitsverzeichnis/LocalizableText.jar) von keinem Prozess verwendet wird.
LTXT0015E: Die LocalizableText-JAR-Datei 'ltext.jar' wurde nicht gefunden.
Erläuterung Die LocalizableText-JAR-Datei (ltext.jar) wurde nicht gefunden.
Aktion Stellen Sie sicher, dass das Befehlszeilenargument "installationDirectory" im Aufruf von "LocalizableTextEJBDeploy" korrekt ist.
LTXT0016E: Die erforderlichen Dateien aus der Datei ltext.jar wurden nicht extrahiert.
Erläuterung Die Dateien "ibm-ejb-jar-bnd.xmi", "ibm-ejb-jar-ext.xmi" und "ejb-jar.xml" wurden nicht aus der Datei "ltext.jar" extrahiert.
Aktion Stellen Sie sicher, dass diese Dateien in der Datei "ltext.jar" vorhanden sind.
LTXT0017E: [ {0} ] ! Serializable.
Erläuterung Es wurden nicht unterstützte Argumente in einer Object[]-Instanz an das Objekt "LocalizableTextFormatter" übergeben.
Aktion Stellen Sie sicher, dass alle Argumente in der Object[]-Instanz, die an die Methode "LocalizableTextFormatter.setArguments(Object[])" oder "LocalizableTextFormatter(String, String, Object[], String)" übergeben werden, die Schnittstelle "Serializable" oder eine der LocalizableText-Schnittstellen implementieren.
Referenzartikel    

Nutzungsbedingungen | Feedback

Letzte Aktualisierung: Mar 30, 2011 6:43:31 PM CST
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v7r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.websphere.i18n.localizabletext.LocalizableText.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. Alle Rechte vorbehalten.
Dieses Information Center ist powered by Eclipse Technology (http://www.eclipse.org).