WVER

WVER0201E: Не удалось определить каталог хронологии.
Объяснение Каталог хронологии должен быть расположен в каталоге продукта. Серверу приложений не удалось определить расположение каталога хронологии.
Действие См. соответствующую ошибку версии.
WVER0202E: Не удалось загрузить информацию хронологии.
Объяснение Серверу приложений не удалось загрузить информацию из файла хронологии: {0}.
Действие Проверьте наличие у сервера приложений доступа на чтение данного файла. Дополнительно убедитесь, что файл имеет правильный формат.
WVER0203E: Возникла исключительная ситуация при чтении {0}
Объяснение Серверу приложений не удалось прочитать файл {0}.
Действие См. сообщения об ошибках.
WVER0204E: Возникла исключительная ситуация при создании каталога хронологии {0}
Объяснение Серверу приложений не удалось создать каталог хронологии {0}.
Действие См. сообщения об ошибках.
WVER0205E: Возникла исключительная ситуация при создании резервной копии файла хронологии {0} в {1}
Объяснение Серверу приложений не удалось создать резервные копии для файлов хронологии от {0} до {1}.
Действие См. сообщения об ошибках.
WVER0206E: Возникла исключительная ситуация при записи хронологии событий {0}
Объяснение Серверу приложений не удалось записать хронологию событий в файл {0}.
Действие См. сообщения об ошибках.
WVER0210I: Copyright (c) IBM Corporation 2002, 2005, 2008; все права защищены.
Объяснение Стандартное заявление об авторских правах.
Действие Действия пользователя не требуются.
WVER0212I: Программа HistoryInfo версии {0}, дата: {1}
Объяснение Стандартное заявление с описанием модуля.
Действие Действия пользователя не требуются.
WVER0225E: Не указано значение аргумента ''{0}''.
Объяснение Для аргумента должно быть указано значение. Используйте аргумент -help или -usage для вызова справки.
Действие Укажите значение аргумента.
WVER0226E: Недопустимое значение формата ''{0}''.
Объяснение Допустимые значения формата: text и html. Указанное значение недопустимо. Используйте аргумент -help или -usage для вызова справки.
Действие Измените значение формата на text или html.
WVER0228E: Недопустимый аргумент ''{0}''.
Объяснение Указан недопустимый аргумент. Используйте аргумент -help или -usage для вызова справки.
Действие Укажите допустимый аргумент.
WVER0230I: Формат: historyInfo ( [ -format <text | html> ] [ -file <файл-вывода> ] [ -maintenancePackageId <ИД-пакета-обслуживания> ] [ -component <имя-компонента> ] ) | ( [ -help | -? | /help | /? | -usage ] )
Объяснение Информационное сообщение с описанием аргументов программы historyInfo. Программа historyInfo принимает следующие необязательные аргументы: аргумент, задающий выходной формат; аргумент, задающий выходной файл; аргумент, показывающий события, связанные только с указанным пакетом обслуживания; аргумент, показывающий события, связанные только с указанным компонентом; аргумент,вызывающий справку. Используйте аргумент -usage или -help для вывода дополнительной информации.
Действие Действия пользователя не требуются. Справочная информация отображается по запросу.
WVER0231I: Аргумент -format задает формат вывода (''text'' или ''html''). Аргумент -file задает имя файла вывода. Аргумент -maintenancePackageId показывает только события, связанные с указанным ИД пакета обслуживания. Аргумент -component показывает только события, связанные с указанным компонентом. Аргумент -help показывает информацию о версии. Аргумент -usage показывает эту справочную информацию.
Объяснение Сообщение с описанием допустимых аргументов программы versionInfo.
Действие Действия пользователя не требуются. Справочная информация отображается по запросу.
WVER0240E: Произошла ошибка при сохранении отчета о версии в {0}: {1}
Объяснение Серверу приложений не удалось записать отчет о хронологии в указанный файл.
Действие Проверьте наличие у сервера приложений доступа на запись в данный файл. Дополнительно убедитесь, что свободного дискового пространства достаточно для записи отчета.
WVER0241E: Произошла ошибка при сохранении отчета о хронологии в {0}. Тип ошибки: {1}; текст сообщения об ошибке недоступен. В процессе загрузки текста сообщения об ошибке произошла вторая ошибка типа {2}.
Объяснение Серверу приложений не удалось записать отчет о хронологии в указанный файл. При попытке сервера приложений загрузить текст второй ошибки возникла исключительная ситуация.
Действие If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WVER0242E: Возникла исключительная ситуация в ходе обработки информации о хронологии.
Объяснение Серверу приложений не удалось обработать информацию о хронологии.
Действие См. сообщения об ошибках.
WVER0243E: Возникли исключительные ситуации в ходе обработки информации о хронологии.
Объяснение Серверу приложений не удалось обработать информацию о хронологии.
Действие См. сообщения об ошибках.
WVER0261E: В файле {2} не удалось зарегистрировать применение исправления {0} в компоненте {1}.
Объяснение Серверу приложений не удалось сохранить указанный файл.
Действие Проверьте наличие у сервера приложений доступа на запись в данный файл. Дополнительно убедитесь, что для нового файла достаточно свободного дискового пространства.
WVER0262E: В файле {2} не удалось зарегистрировать удаление исправления {0} из компонента {1}.
Объяснение Серверу приложений не удалось сохранить указанный файл.
Действие Проверьте наличие у сервера приложений доступа на запись в данный файл. Дополнительно убедитесь, что для нового файла достаточно свободного дискового пространства.
WVER0263E: Не удалось зарегистрировать удаление из компонента {1} исправления {0}, сохраненного в файле {2}.
Объяснение Серверу приложений не удалось удалить указанный файл.
Действие Проверьте наличие у сервера приложений доступа на удаление данного файла.
WVER0264E: Не удалось зарегистрировать удаление исправления {0} из компонента {1} -- отсутствует запись о применении этого исправления.
Объяснение Компоненту не удалось найти запись о приложении для данного исправления.Возможные причины: повреждена информация о продукте или произошла внутренняя ошибка.
Действие If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WVER0265E: Не удалось удалить драйвер исправления {0}, сохраненный в файле {2}.
Объяснение Серверу приложений не удалось удалить указанный файл.
Действие Проверьте наличие у сервера приложений доступа на удаление данного файла.
WVER0266E: Произошли исправимые ошибки в ходе анализа информации о драйвере пакета обслуживания.
Объяснение Серверу приложений не удалось проанализировать информацию о пакете обслуживания, возникло несколько ошибок.
Действие См. сообщения об ошибках.
WVER0267E: В файле {2} не удалось зарегистрировать удаление пакета обслуживания {0} из компонента {1}.
Объяснение Серверу приложений не удалось сохранить указанный файл.
Действие Проверьте наличие у сервера приложений доступа на запись в данный файл. Дополнительно убедитесь, что для нового файла достаточно свободного дискового пространства.
WVER0268E: Не удалось зарегистрировать удаление из компонента {1} пакета обслуживания {0}, сохраненного в файле {2}. Не удалось удалить указанный файл. Или создать.
Объяснение Серверу приложений не удалось создать или удалить указанный файл.
Действие Проверьте наличие у сервера приложений доступа на запись или удаление данного файла. Дополнительно убедитесь (если это возможно), что для нового файла достаточно свободного дискового пространства.
WVER0269E: Не удалось зарегистрировать удаление пакета обслуживания {0} из компонента {1} -- отсутствует запись о применении этого исправления.
Объяснение Компонент не имеет записи о применении указанного пакета обслуживания. Возможные причины: повреждена информация о продукте или произошла внутренняя ошибка.
Действие If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WVER0270E: Не удалось удалить драйвер пакета обслуживания {0}, сохраненный в файле {2}.
Объяснение Серверу приложений не удалось удалить указанный файл.
Действие Проверьте наличие у сервера приложений доступа на удаление данного файла.
WVER0271E: Нераспознанное расширение ''{0}'' файла хронологии продукта.
Объяснение Информация о хронологии хранится в файлах с определенными расширениями. Расширение определяет тип хранимой в файле информации. Допустимые расширения: .ptfDriver и .ptfApplied. Имеет место попытка сохранить информацию о версии. Однако расширение имени файла не является допустимым.
Действие If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WVER0272E: Возникла исключительная ситуация при чтении {0}
Объяснение Серверу приложений не удалось прочитать файл {0}.
Действие См. сообщения об ошибках.
Справочный раздел    

Условия использования | Комментарии

Последнее обновление: Apr 17, 2017 8:20:26 PM CDT
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v7r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.websphere.product.history.WASHistoryNLS.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2011. Все права защищены.
Information Center работает на технологии Eclipse. (http://www.eclipse.org)