WebSphere Mensajes de Application Server
             Sistemas operativos: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


ASYN

ASYN0001E: No se han encontrado los elementos en espera en la lista.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ASYN0002I: Excepción de firma
Explicación Problema al generar la firma digital.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ASYN0003I: Clave no válida
Explicación La clave utilizada para crear la firma digital no es válida.
Acción CSMG0002
ASYN0004I: No existe este proveedor JCE.
Explicación El proveedor JCE (Sun) necesario no está instalado.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ASYN0005I: No existe este algoritmo (SHA1withDSA).
Explicación El algoritmo JCE SHA1withDSA necesario no está disponible.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ASYN0006I: Excepción de contexto no válido, {1} generada durante la ejecución de pop en el servicio de nombre {0}.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ASYN0007E: No se puede recuperar el contexto original porque no se puede ejecutar pop en {0}.
Explicación Se ha producido un problema al establecer un nuevo contexto en la hebra. Hemos intentado recuperar el contexto original y se ha producido una anomalía.
Acción Se trata de un error irrecuperable. Examine las anotaciones cronológicas y verifique la instalación. Si el problema persiste, póngase en contacto con soporte del producto de IBM.
ASYN0010E: No se puede recuperar la agrupación de alarmas.
Explicación No se ha podido crear este gestor de alarmas primario. No debería ocurrir en condiciones de funcionamiento normales.
Acción Sólo debería ocurrir si la instalación fuese incorrecta o si se hubiese dañado. Vuelva a instalar el servidor de aplicaciones.
ASYN0012E: La alarma/temporizador ha generado la excepción {0}.
Explicación Si se trata de una WorkException entonces un AlarmListener/TimerListener ha generado una excepción. Los AlarmListeners o TimerListeners no deberían generar excepciones. Cualquier otro tipo de excepción indica un posible fallo.
Acción Si es una WorkException entonces se activa una NOTIFICATION_EXCEPTION en el AlarmManager o TimerManager asociado. Corrija el AlarmListener o TimerListener que genera la excepción y reinicie la aplicación.
ASYN0013E: El método de restablecer ha generado la excepción {0}.
Explicación No se ha podido restablecer la alarma.
Acción Si es posible, informe a soporte del producto de IBM del problema con instrucciones para reproducirlo para su estudio.
ASYN0014E: El método de cancelar ha generado la excepción {0}.
Explicación La alarma no se ha podido cancelar.
Acción Si es posible, informe a soporte del producto de IBM del problema con instrucciones para reproducirlo para su estudio.
ASYN0017E: El proceso de crear ha generado la excepción {0}.
Explicación Se ha producido una excepción al crear una alarma.
Acción Revise la excepción para determinar y corregir el problema.
ASYN0019E: Se ha intentado pasar un contexto de servicio no válido de nombre {0}, la excepción es {1}.
Explicación Se ha producido una anomalía al pasar un contexto de servicio capturado.
Acción Examine el nombre de servicio y la excepción. Esto sólo debería ocurrir con WorkWithExecutionContexts serializados.
ASYN0020E: No se pueden crear agrupaciones de objetos de WorkManager.
Explicación No se han podido crear varias agrupaciones de objetos que WorkManager necesita.
Acción Verifique que la instalación no está dañada.
ASYN0030E: No se pueden encontrar los metadatos para j2eename {0}.
Explicación Se ha creado un WorkWithExecutionContext utilizando el componente indicado de Java Platform, Enterprise Edition. Se ha intentado serializar e inflarlo después en un EAR en el que no existe el componente.
Acción Infle el objeto en un servidor que tenga el EAR que contiene el componente.
ASYN0031E: El método locateComponentMetaData no se ha ejecutado correctamente {0}.
Explicación Se ha producido una excepción inesperada al localizar los metadatos de un componente Java Platform, Enterprise Edition durante el inflado de un WorkWithExecutionContext.
Acción Se trata de un error irrecuperable. Verifique que la instalación no está dañada y vuelva a intentarlo.
ASYN0042E: No se puede encontrar el servicio de seguridad.
Explicación Indica que no se ha podido encontrar el servicio de seguridad.
Acción Indica que se ha dañado la instalación del servidor. Reinstale.
ASYN0043E: Excepción de entrada/salida durante la operación JNDI.
Explicación Se ha producido una excepción inesperada durante el enlace de un WorkManager/ObjectPoolManager en JNDI.
Acción Indica una instalación dañada. Reinstale y vuelva a intentarlo.
ASYN0050E: No se ha encontrado la clave de mensaje {0} en ninguno de los paquetes de recursos incluidos en la búsqueda.
Explicación Se ha pasado una clave a la clase Messages para que se derive en una serie, pero no se ha podido encontrar un archivo de propiedades para el entorno local y no ha podido recuperarse el mensaje adecuado.
Acción Determine por qué no se ha podido encontrar el catálogo de mensajes.
ASYN0051I: No se ha encontrado el escucha {0} para el emisor {1}.
Explicación El escucha ya se ha eliminado o nunca fue añadido.
Acción Verifique que el escucha especificado se haya añadido y que no se haya eliminado.
ASYN0053I: El servicio Work Manager no puede inhabilitarse.
Explicación El servicio Work Manager se ha inhabilitado en la configuración pero seguirá en ejecución debido a dependencias del servicio.
Acción Habilite el servicio Work Manager en la configuración para evitar que siga recibiendo este mensaje en el futuro.
ASYN0054W: El servicio Work Manager está inhabilitado debido a errores anteriores.
Explicación Se ha producido un error en el servicio Work Manager durante la inicialización. No se podrá acceder al servicio en el servidor especificado. El error causante debe haberse anotado anteriormente.
Acción Intente resolver los errores anotados anteriormente. Si no puede, póngase en contacto con soporte del producto de IBM.
ASYN0055I: El servicio Work Manager se ha iniciado satisfactoriamente.
Explicación El servicio Work Manager se ha iniciado y está disponible para recibir peticiones.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
ASYN0057E: El servicio Work Manager no ha podido resolver el servicio {0}.
Explicación El servicio Work Manager no ha podido resolver el servicio especificado que es necesario para el servicio Work Manager. Examine el archivo de anotaciones para determinar si el servicio especificado se ha iniciado satisfactoriamente.
Acción Si desea utilizar el servicio Work Manager, corrija el problema con el servicio especificado. Si no puede corregir el problema, póngase en contacto con soporte del producto de IBM.
ASYN0058I: Se ha producido un error al inicializar PMI de beans asíncronos.
Explicación El módulo PMI de beans asíncronos no se ha podido registrar con el servicio PMI.
Acción Verifique que el producto está instalado correctamente y consulte el registro de anotaciones donde encontrará más información. Este error sólo afecta al rendimiento de la recopilación de datos.
ASYN0059I: El servicio Work Manager se ha inicializado satisfactoriamente.
Explicación El servicio Work Manager se ha inicializado satisfactoriamente.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
ASYN0060E: El valor {0} no es válido para {1}. Los valores válidos son: {2}.
Explicación El valor no es válido.
Acción Proporcione un valor dentro del rango válido.
ASYN0061E: El valor {0} no es válido para {1}.
Explicación El valor no es válido.
Acción Proporcione un valor dentro del rango válido.
ASYN0062E: {0} no puede ser un enterprise bean. Debe ser una interfaz remota o local a un EJB.
Explicación Un AsynchBean, Work, WorkListener o TimerListener no puede implementar javax.ejb.EnterpriseBean. Debe ser una interfaz remota o local a un EJB.
Acción No haga que el AsynchBean, Work, WorkListener o TimerListener implemente javax.ejb.EnterpriseBean. Haga que sea una interfaz remota o local a un EJB.
ASYN0063E: El {0} está en estado {1}.
Explicación El TimerManager o AlarmManager no está en estado de funcionamiento.
Acción Si el estado del TimerManager o AlarmManager indica detenido o deteniéndose, obtenga un nuevo AlarmManager o TimerManager. Si el estado de TimerManager indica suspendido o suspendiéndose, reanude el TimerManager antes de planificar un temporizador.
ASYN0064E: El valor {0} del elemento de referencia de recursos {2} de {1} no es correcto. Sólo se permiten los valores siguientes: {3}.
Explicación La referencia de recursos no está configurada de forma adecuada. Consulte el mensaje para conocer los valores permitidos.
Acción Utilice los valores permitidos descritos en el mensaje.
ASYN0065W: La propiedad personalizada {0} está en desuso. Utilice el atributo de configuración correspondiente.
Explicación Se dispone de un atributo de configuración para este valor que es más adecuado que la propiedad personalizada.
Acción Migre todos los programas de utilidad de configuración para que utilicen el atributo de configuración y evite utilizar esta propiedad personalizada.
ASYN0066E: El método {0} ha generado una Throwable: {1}.
Explicación El método ha generado una Throwable y ha sido capturada por un componente AsynchBeans.
Acción Asegúrese de que el método no genere una Throwable.
ASYN0067I: Se está buscando el recurso {0} sin utilizar una referencia de recurso.
Explicación Se está buscando el recurso sin utilizar una referencia de recurso. No es la forma recomendada para buscar un recurso.
Acción Configure una referencia de recurso para este recurso y utilice "java:comp/env/RESOURCE_JNDI_NAME" para buscar el recurso.
ASYN0068E: El objeto {0} de la colección de elementos de trabajo no es un objeto {1}.
Explicación Todos los objetos de la colección de elementos de trabajo deberían implementar la interfaz WorkItem apropiada.
Acción Asegúrese de que todos los objetos de la colección de elementos de trabajo implementen la interfaz WorkItem apropiada.
ASYN0069E: Se está buscando el TimerManager {0} sin utilizar una referencia de recurso.
Explicación Se está buscando el TimerManager sin utilizar una referencia de recurso. Esta no es una de las formas permitidas para buscar un TimerManager.
Acción Configure una referencia de recurso para el TimerManager y utilice "java:comp/env/TIMER_MANAGER_JNDI_NAME" para buscar el TimerManager.
ASYN0070E: El número mínimo de hebras de trabajo, {0}, no se puede configurar por encima del número máximo de hebras de trabajo, {1}.
Explicación El número mínimo de hebras de trabajo debe configurarse con un valor menor o igual que el del número máximo de hebras de trabajo.
Acción Reconfigure el número mínimo de hebras de trabajo, el número máximo de hebras de trabajo o ambos, de tal forma que el número mínimo de hebras de trabajo sea menor o igual que el número máximo de hebras de trabajo.
ASYN0080W: Es posible que no se reconozca el registro del servicio {0} debido a que se ha registrado el servicio después de que se han utilizado beans asíncronos.
Explicación Cuando se utilizan beans asíncronos, se procesa la lista de servicios registrados. Si se registra un servicio después de este punto, es posible que no se reconozca el registro.
Acción El servicio se ha de registrar antes de utilizar beans asíncronos. Póngase en contacto con el servicio de soporte del producto de IBM.
ASYN9999E: Se ha producido una excepción inesperada: {0}.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
Tema de referencia    

Condiciones de uso | Comentarios

Última actualización: Mar 30, 2011 6:46:24 PM CST
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v7r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.asynchbeans.AsynchBeansMessages.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. Reservados todos los derechos.
Este Information Center se ha realizado con tecnología de Eclipse. (http://www.eclipse.org)