WebSphere Mensajes de Application Server
             Sistemas operativos: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


ADMS

ADMS0001I: El sistema está estableciendo el intervalo de sincronización automática en {0} minutos.
Explicación Este es un mensaje informativo que indica que se está enviando el intervalo de sincronización automática solicitado.
Acción No se requiere ninguna acción.
ADMS0002W: El sistema no puede establecer el intervalo de sincronización automática para el valor solicitado. {0} minutos no es un valor de intervalo válido.
Explicación Se ha intentado establecer el intervalo de sincronización automática con un valor negativo. El valor debe ser un número positivo de minutos.
Acción Vuelva a intentar la operación con un valor de intervalo válido.
ADMS0003I: La sincronización de la configuración ha finalizado satisfactoriamente.
Explicación Los archivos de configuración nuevos y modificados se han trasladado correctamente desde el gestor de despliegue al nodo.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
ADMS0005E: El sistema no puede generar la petición de sincronización: {0}.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMS0009W: Los datos en el elemento de sincronización no son válidos: {0}.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMS0012E: El sistema no puede crear la conexión de cliente de administración: {0}.
Explicación El agente de nodo no puede conectarse al gestor de despliegue durante la sincronización. Este error puede deberse a que el gestor de despliegue se ha detenido o a un error en la red.
Acción Reinicie el gestor de despliegue o corrija el error de la red.
ADMS0013I: El sistema detecta {0} objetos CellSync.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMS0014W: El sistema no puede enviar la notificación de sincronización completa: {0}.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMS0015E: La petición de sincronización no se puede completar porque el agente de nodo no se puede comunicar con el gestor de despliegue.
Explicación El agente de nodo no puede establecer una conexión con el gestor de despliegue. Puede que el proceso del gestor de despliegue no se esté ejecutando.
Acción Compruebe el estado del proceso del gestor de despliegue. Reinicie el gestor de despliegue.
ADMS0017I: Se ha producido un error inesperado al intentar iniciar la sincronización automática.
Explicación La sincronización automática no se ha iniciado satisfactoriamente. Puede utilizar la sincronización manual para mover los archivos de configuración al nodo.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMS0018I: Se ha habilitado la modalidad de sincronización automática.
Explicación Este es un mensaje informativo que indica un cambio en la modalidad de sincronización.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
ADMS0019I: Se ha inhabilitado la modalidad de sincronización automática.
Explicación Este es un mensaje informativo que indica un cambio en la modalidad de sincronización.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
ADMS0020E: La operación de sincronización ha recibido una excepción del repositorio al actualizar el documento {0}. {1}
Explicación La operación de sincronización puede continuar, pero no se realiza la actualización del repositorio para el documento indicado.
Acción Esta situación puede corregirse sola en la próxima sincronización. Si no, examine la excepción del repositorio y lleve a cabo las acciones pertinentes.
ADMS0021I: El sistema detecta {0} objetos de repositorio de célula.
Explicación Ninguna
Acción Ninguna
ADMS0022W: El sistema no puede enviar la notificación de iniciación de sincronización: {0}.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMS0023I: La operación de sincronización ha alcanzado el límite de iteración.
Explicación Si el repositorio de célula se actualiza durante una sincronización, la operación se repite para incorporar las nuevas actualizaciones. En este caso, se ha actualizado el repositorio varias veces y la operación de sincronización se ha iterado el número máximo de veces, probablemente sin incorporar todas las actualizaciones.
Acción Si está habilitada la modalidad de sincronización automática, no es necesaria ninguna acción. La próxima sincronización incorporará las restantes actualizaciones que puedan faltar. Si la sincronización automática está inhabilitada, invoque otra sincronización.
ADMS0024W: Se ha producido una excepción inesperada al configurar un recurso. {0}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMS0025W: Se ha producido una excepción inesperada en el proceso onChangeStart: {0}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMS0026E: Se ha producido una excepción inesperada en el proceso onChangeCompletion: {0}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMS0027W: Se ha producido una excepción inesperada al comprobar si {0} es un archivo archivador de adaptador de recursos (RAR): {1}. Es posible que este archivo no esté bien sincronizado. Es posible que los archivos binarios RAR autónomos no se hayan eliminado correctamente.
Explicación El mensaje de excepción puede describir una causa probable.
Acción Suprima manualmente el archivo binario RAR.
ADMS0028E: Se ha producido una excepción inesperada {0} al crear la memoria caché para la sincronización de J2CResourceAdapter desde el archivo resources.xml. En este caso, la lógica de la sincronización de la aplicación no funcionará para las supresiones o modificaciones de los binarios.
Explicación El mensaje de excepción puede describir una causa probable.
Acción Suprima manualmente el archivo archivador de adaptador de recursos (RAR) desinstalado.
ADMS0029W: Se ha producido una excepción inesperada al cargar el recurso {0} del repositorio. Este error causa problemas adicionales al utilizar este recurso para la sincronización.
Explicación El archivo de recursos especificado no se ha podido cargar. Este problema se debe a un error interno.
Acción Active el rastreo de depuración para obtener más información sobre la excepción.
ADMS0030E: Se ha producido una excepción inesperada en el proceso postProcess ID={1}: {0}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMS0031E: Se ha producido una excepción {0} al suprimir el directorio {1}
Explicación El mensaje de excepción puede describir una causa probable.
Acción Suprima el directorio manualmente.
ADMS0036E: Ha fallado la sincronización de la configuración.
Explicación Los archivos de configuración no se pueden sincronizar entre el gestor de despliegue y el nodo.
Acción Consulte las otras entradas de anotaciones cronológicas para obtener información específica sobre el error. Es posible que no se pueda acceder al gestor de despliegue.
ADMS0100E: Se ha producido un error al activar MBean: {0}.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMS0101E: El sistema no puede obtener un cliente de repositorio de configuración.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMS0104I: El sistema no puede invocar la petición de sincronización en el nodo: {0}. {1}
Explicación El sistema no puede enviar la petición de sincronización al nodo indicado. La causa más probable de este problema es que el agente del nodo no se esté ejecutando.
Acción Inicie el agente de nodo.
ADMS0107E: Se ha producido una excepción al buscar el objeto de sincronización de destino para el nodo {0}. {1}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMS0109I: El sistema detecta {0} objetos de sincronización de nodos para el nodo {1}.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMS0110E: Se ha producido una excepción al obtener las credenciales de seguridad. {0}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMS0111I: El sistema no puede encontrar el objeto de sincronización de destino para el nodo {1}.
Explicación El sistema no puede encontrar el NodeSync MBean del nodo indicado. La causa más probable de este problema es que el agente del nodo no se esté ejecutando.
Acción Inicie el agente de nodo.
ADMS0200I: Se ha iniciado la sincronización de la configuración para la célula.
Explicación Ha comenzado la operación de sincronización en todos los nodos activos.
Acción Ninguna
ADMS0201I: Se ha iniciado la sincronización de la configuración para el nodo: {0}.
Explicación Ha comenzado la sincronización de la configuración para el nodo indicado.
Acción Ninguna
ADMS0202I: Se ha inhabilitado la modalidad de sincronización automática para el nodo: {0}.
Explicación Durante este suceso de sincronización se inhabilita la sincronización automática, pero se volverá a inhabilitar más tarde.
Acción Ninguna
ADMS0203I: Se ha habilitado la modalidad de sincronización automática para el nodo: {0}.
Explicación Durante esta sincronización se ha inhabilitado la sincronización automática, pero ahora se ha vuelto a habilitar.
Acción Ninguna
ADMS0204E: El sistema no puede generar la petición de sincronización para el nodo: {0}. Puede que esté en progreso otra operación de sincronización de nodos sobre el mismo nodo.
Explicación El gestor de despliegue no ha podido generar una petición para el agente de nodo que reside en el nodo indicado.
Acción Consulte las anotaciones cronológicas del gestor de despliegue y del agente de nodo.
ADMS0205I: La sincronización de la configuración ha finalizado satisfactoriamente para el nodo: {0}.
Explicación Se ha completado la sincronización de configuración para el nodo indicado.
Acción Ninguna
ADMS0206I: Se ha producido un error en la sincronización de la configuración para el nodo: {0}.
Explicación Se ha producido un error en la sincronización de la configuración para el nodo indicado.
Acción Consulte las anotaciones cronológicas del gestor de despliegue y del agente de nodo.
ADMS0207I: Estado de la sincronización del nodo: {0} - {1}
Explicación Estado actual de la sincronización que está en marcha
Acción Ninguna
ADMS0208I: Se ha completado la sincronización de la configuración para la célula.
Explicación Se trata del suceso final que aparecerá cuando se complete la sincronización de todos los nodos activos
Acción Ninguna
ADMS0209W: Se ha completado la sincronización de la configuración para la célula con errores.
Explicación Se trata del suceso final que aparecerá cuando se complete la sincronización de todos los nodos activos. Se han producido algunos errores.
Acción Consulte las anotaciones cronológicas y los sucesos anteriores
ADMS0210E: No se puede comprobar el estado de la sincronización del nodo: {0} se ha declarado anómala.
Explicación Se ha producido un error al comprobar el estado de la sincronización y la sincronización de ese nodo ha sido declarada anómala.
Acción Consulte las anotaciones cronológicas y los sucesos anteriores
ADMS0211I: Rehabilitando la modalidad de sincronización automática después de una operación de sincronización satisfactoria
Explicación La sincronización automática se habilita de nuevo cuando la sincronización se ha producido de forma satisfactoria
Acción Ninguna
ADMS0212I: Deshabilitando la sincronización automática después de 5 intentos sincronización erróneos
Explicación La sincronización automática se deshabilita debido a continuos intentos erróneos de sincronización
Acción Compruebe si hay anomalías en el sistema que puedan causar estos errores de sincronización y corrija la condición
ADMS0213E: El gestor de despliegue no ha vuelto a aplicar la sincronización automática en el nodo {0}.
Explicación Se ha producido un error cuando el gestor de despliegue ha intentado volver a aplicar la sincronización automática en el nodo.
Acción Mediante la herramienta wsadmin, llame a la acción setAttribute y establezca el atributo autoSyncEnabled en true sobre el MBean NodeSync de este nodo.
Tema de referencia    

Condiciones de uso | Comentarios

Última actualización: Mar 30, 2011 6:46:24 PM CST
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v7r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.management.resources.sync.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. Reservados todos los derechos.
Este Information Center se ha realizado con tecnología de Eclipse. (http://www.eclipse.org)