WebSphere Application-Server-Nachrichten
             Betriebssysteme: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


CWPOW

CWPOW0001E: Bei der Instanzierung des DataPower-Gerätemanager wurden keine Optionen angegeben.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0002E: Bei der Instanzierung des DataPower-Gerätemanagers hat die Option {0} gefehlt.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0003E: Der Wert für die Option {0} für den Manager ist keine Zeichenfolge.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0004E: Der Wert der Option {0} für den Manager ist kein Berechtigungsnachweis.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0005E: Der Wert für die Option {0} für den Manager ist keine ganze Zahl.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0006E: Der Wert für die Option {0} für den Manager ist kein Boolescher Wert.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0007E: Es ist eine Datenspeicherausnahme eingetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, das Repository zu speichern.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0008E: Es ist eine Ausnahme eingetreten, als der DataPower-Gerätemanager das Repository beenden wollte.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0009E: Die maximale Anzahl zu speichernder Versionen muss größer-gleich eins ein. {0} ist kein gültiger Wert.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0010E: Der für das neue Versionsverzeichnis angegebene Wert {0} ist kein Verzeichnis.
Erläuterung Der für das Versionsverzeichnis angegebene Wert ist kein Verzeichnis.
Aktion Ändern Sie den Wert für das Versionsverzeichnis in einen Verzeichnisnamen.
CWPOW0011E: Das Gerät {0} ist das Mastergerät für die verwaltete Gruppe {1}.
Erläuterung Ein Gerät kann aus dem DataPower-Gerätemanager entfernt werden, sofern es kein Member einer verwalteten Gruppe ist.
Aktion Entfernen Sie das Gerät aus der verwalteten Gruppe, bevor Sie es aus dem DataPower-Gerätemanager entfernen.
CWPOW0012I: Der DataPower-Gerätemanager entfernt das Gerät {0} aus dem Repository.
Erläuterung Das Gerät wird aus dem Repository entfernt. Diese Aktion kann die folgenden Ursachen haben: Das Gerät ist bei einer anderen Managerinstanz subskribiert. Auf dem Gerät wird Firmware ausgeführt, die einen niedrigeren Stand hat als die von der Task "HeartbeatTask" erkannte unterstützte Mindestversion.
Aktion Es ist keine Aktion erforderlich.
CWPOW0013E: Die verwaltete Gruppe {0} kann nicht entfernt werden, weil sie immer noch {1} verwaltete Domänen hat.
Erläuterung Eine verwaltete Gruppe kann aus dem DataPower-Gerätemanager entfernt werden, sofern keine Domänen in der verwalteten Gruppe verwaltet werden.
Aktion Entfernen Sie alle verwalteten Domänen aus der verwalteten Gruppe, bevor Sie die verwaltete Gruppe entfernen.
CWPOW0014E: Die folgende Seriennummer ist bereits vorhanden: {0}
Erläuterung Das Gerät ist für den DataPower-Gerätemanager möglicherweise vorhanden und kann nicht erneut hinzugefügt werden.
Aktion Ein Gerät kann dem DataPower-Gerätemanager nicht erneut hinzugefügt werden.
CWPOW0015E: Der folgende symbolische Name ist bereits vorhanden: {0}
Erläuterung Der DataPower-Gerätemanager enthält ein weiteres Gerät mit demselben symbolischen Namen.
Aktion Verwenden Sie einen anderen symbolischen Namen, und fügen Sie das Gerät erneut hinzu.
CWPOW0016E: Die Firmware-Version {0} auf dem Gerät {1} oder {2} ist nicht größer-gleich der unterstützten Mindestversion {3}.
Erläuterung Das Gerät muss eine höhere Firmware-Version an.
Aktion Installieren Sie eine höhere Firmware-Version auf dem Gerät, und fügen Sie das Gerät erneut hinzu.
CWPOW0017W: Es ist ein Problem aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, mit dem AMP-Endpunkt für das Gerät zu kommunizieren. Der Überwachungssignaldämon wird weitere Versuche unternehmen.
Erläuterung Es ist ein Problem aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, die Konfiguration für das Gerät zu lesen.
Aktion Der Überwachungssignaldämon wird weitere Versuche unternehmen.
CWPOW0018W: Es ist ein Problem mit dem Datenspeicher aufgetreten.
Erläuterung Es ist ein Problem mit dem Datenspeicher aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, Informationen von diesem Gerät zu laden.
Aktion Der Überwachungssignaldämon wird weitere Versuche unternehmen.
CWPOW0019I: Der DataPower-Gerätemanager konnte in untergeordnetes Gerät nicht zum Mastergerät in der verwalteten Gruppe umstufen.
Erläuterung Ein anderer Manager hat das Mastergerät subskribiert. Dies weist darauf hin, dass das Mastergerät von einem anderen Manager verwaltet wird. Dieser Manager überlässt das Mastergerät dem anderen Manager. Um das Mastergerät auszutauschen, wurde versucht, ein untergeordnetes Gerät zum Mastergerät umzustufen. Diese Umstufung ist jedoch fehlgeschlagen.
Aktion Bestimmen Sie anhand der Geräteprotokolle dem URL des Managers, der das Mastergerät subskribiert. Konfigurieren Sie nur einen Manager für die Verwaltung des Mastergeräts.
CWPOW0020E: Dieses Gerät wurde gelöscht.
Erläuterung Das Gerät wurde aus dem Repository gelöscht.
Aktion Die angeforderte Aktion kann nicht ausgeführt werden, weil das Gerät nicht im Repository vorhanden ist.
CWPOW0021E: Das Gerät hat mit einem Fehler (FAULT) geantwortet, als der DataPower-Gerätemanager das Gerät {0} subskribiert hat.
Erläuterung Als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, das Gerät zu subskribieren, wurde festgestellt, das bereits ein Gerät vorhanden ist.
Aktion Überprüfen Sie die Anwendungsprotokolle, um festzustellen, welches Gerät subskribiert wurde.
CWPOW0022E: Das Gerät hat die ungültige Antwort "NONE" zurückgegeben, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, das Gerät {0} zu subskribieren.
Erläuterung Als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, das Gerät zu subskribieren, wurde die Subskriptionsanforderung nicht akzeptiert. Die Subskription wurde nicht durchgeführt.
Aktion Überprüfen Sie die Geräteprotokolle, um festzustellen, warum das Gerät die Subskriptionsanforderung nicht gewährt hat.
CWPOW0023I: Die verwaltete Gruppe für das Gerät {0} wurde gelöscht.
Erläuterung Das Gerät gehört nicht wie gefordert zu einer verwalteten Gruppe.
Aktion Es ist keine Aktion erforderlich.
CWPOW0024E: Das Gerät {0} ist verwaltet. Diese Methode wird nur für nicht verwaltete Geräte verwendet.
Erläuterung Die angeforderte Aktion wurde nicht ausgeführt, um mögliche Synchronisationsprobleme bei den verwalteten Gruppen zu verhindern.
Aktion Entfernen Sie das Gerät aus der verwalteten Gruppe, und übergeben Sie die Anforderung erneut.
CWPOW0025E: Das Gerät {0} meldet, dass ein anderer Manager bei dem Gerät subskribiert ist. Der Subskriptions-URL des potenziell anderen Managers ist {1}.
Erläuterung Ein Gerät kann keine Subskriptionen mehrerer DataPower-Gerätemanager bearbeiten.
Aktion Entfernen Sie das Gerät aus dem mit dem URL angegebenen DataPower-Gerätemanager.
CWPOW0026E: Die erforderlichen Informationen sind nicht in den Headern der Firmware-Datei vorhanden. Diese Firmware-Datei kann dem Repository nicht hinzugefügt werden. Dieser Fehler ist bei BLOB {0} aufgetreten.
Erläuterung Der Modelltyp, die strikten oder die nicht strikten Features können nicht aus der Firmware-Datei gelesen werden. Die Firmware-Datei wird nicht unterstützt.
Aktion Die Firmware kann dem DataPower-Gerätemanager nicht hinzugefügt werden.
CWPOW0027E: BLOB {0} war leer, obwohl dies nicht der Fall sein dürfte.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0028E: Die verwaltete Zielgruppe {0} hat kein Mastergerät. Deshalb kann dieser Kopiervorgang nicht ausgeführt werden.
Erläuterung Wenn eine Einstellungsversion kopiert wird, muss die verwaltete Zielgruppe ein Mastergerät haben.
Aktion Stellen Sie sicher, dass die verwaltete Zielgruppe ein Mastergerät hat, und führen Sie den Kopiervorgang anschließend erneut aus.
CWPOW0029E: Die Version {0} ist keine Instanz der DomainVersion- oder SettingsVersion-Instanz.
Erläuterung Es kann nur eine DomainVersion- oder SettingsVersion-Intsanz in eine andere verwaltete Gruppe kopiert werden.
Aktion Übergeben Sie die Aktion für eine DomainVersion- oder SettingsVersion-Instanz.
CWPOW0030E: Der DataPower-Gerätemanager hat beim Kopieren einer Version ein Problem bei einer Datei festgestellt.
Erläuterung Es ist ein Ein-/Ausgabefehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, die Version zu kopieren.
Aktion Identifizieren und beheben Sie den Fehler in der Quellen- oder Zielversion, und wiederholen Sie anschließend (optional) die Kopieroperation.
CWPOW0031E: Die Version, die Sie kopieren möchten, ist keine DomainVersion-Instanz. Sie ist eine {0}-Instanz.
Erläuterung Diese Aktion kann nur auf DomainVersion-Instanzen angewendet werden.
Aktion Wählen Sie die richtige DomainVersion-Instanz zum Entfernen aus.
CWPOW0032E: Die Version {0}, die Sie entfernen möchten, ist derzeit im Gebrauch. Die gewünschte Version kann nicht entfernt werden.
Erläuterung Legen Sie eine andere Version der Domäne als gewünschte Domäne fest, bevor Sie die aktuelle Domänenversion entfernen.
Aktion Legen Sie eine andere Version der Domäne als gewünschte Domäne fest, bevor Sie die aktuelle Domänenversion entfernen.
CWPOW0033E: Die angegebene Version ist keine DomainVersion-Instanz. Sie ist eine {0}-Instanz.
Erläuterung Es können nur DomainVersion-Instanzen als gewünschte Version einer Domäne festgelegt werden.
Aktion Wählen Sie die richtige DomainVersion-Instanz aus, und übergeben Sie die Aktion erneut.
CWPOW0034E: Die Domäne {0} ist bereit verwaltet.
Erläuterung Eine weitere Anforderung zur Verwaltung einer verwalteten Domäne kann nicht übergeben werden.
Aktion Stellen Sie sicher, dass die Domäne nicht verwaltet ist, bevor Sie eine Anforderung zur Verwaltung übergeben.
CWPOW0035W: Die angegebene Version ist nicht vorhanden.
Erläuterung Die Version, die der DataPower-Gerätemanager zu entfernen versucht hat, ist nicht vorhanden.
Aktion Es ist keine Aktion erforderlich.
CWPOW0036E: Die verwaltete Gruppe {0} hat kein Mastergerät.
Erläuterung Es muss ein Mastergerät vorhanden sein, von dem die gewünschte Version der Domäne generiert wird.
Aktion Stellen Sie sicher, dass die verwaltete Gruppe ein Mastergerät hat, bevor Sie diese Aktion erneut übergeben.
CWPOW0037E: Die verwaltete Gruppe {0} hat keine Member.
Erläuterung Es muss mindestens ein Gerät in der verwalteten Gruppe vorhanden sein, damit diese Aktion ausgeführt werden kann.
Aktion Stellen Sie sicher, dass die verwaltete Gruppe mindestens ein Gerät enthält, bevor Sie diese Aktion erneut übergeben.
CWPOW0038E: Die Domäne {0} ist nicht auf dem Mastergerät {1} der verwalteten Gruppe {2} vorhanden.
Erläuterung Die Domäne muss auf dem Mastergerät der verwalteten Gruppe vorhanden sein. Die gewünschte Version der Domäne wird aus der Domäne auf dem Mastergerät generiert.
Aktion Stellen Sie sicher, dass der angegebene Domänenname auf dem Mastergerät vorhanden ist.
CWPOW0039E: Die Domäne {0} ist nicht in der verwalteten Gruppe {1} vorhanden.
Erläuterung Der Versuch, die Domäne aus einer anderen verwalteten Gruppe zu kopieren, ist fehlgeschlagen, weil die angegebene Domäne nicht in der verwalteten Gruppe vorhanden ist.
Aktion Stellen Sie sicher, dass der Name der Domäne und der Name der verwalteten Gruppe korrekt angegeben wurden.
CWPOW0040E: Es ist eine Ausnahme eingetreten, als der DataPower-Gerätemanager die Methode "getInstance" für die Schnittstelle {0} über die Implementierungsklasse {1} aufzurufen.
Erläuterung Beim Erstellen des neuen Repositorys oder beim Abrufen des vorhandenen Repositorys ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion Suchen Sie im DMI-Protokoll nach Hinweisen auf die eigentliche (Fehler-)Ursache, die Sie beheben können. Wenn keine eigentliche (Fehler-)Ursache angegeben ist, wenden Sie sich an die Unterstützungsfunktion.
CWPOW0041E: Der Thread {0} hat versucht, das Objekt {1} anzufordern, aber das Objekt ist gesperrt.
Erläuterung Das angeforderte Objekt wurde bereits von einem anderen Thread im exklusiver Zugriff gesperrt.
Aktion Übergeben Sie Ihre Anforderung erneut, nachdem der andere Thread das angeforderte Objekt wieder freigegeben hat.
CWPOW0042E: Der Datenspeicher meldet, dass bereits ein Firmware-Typ für den Gerätetyp {0}, den Modelltyp {1}, die strikten Features {2} und nicht strikten Features {3} vorhanden ist. Der Datenspeicher kann keine Firmware erstellen, die bereits vorhanden ist.
Erläuterung Die angegebene Firmware ist bereits im Repository vorhanden. Duplikate sind nicht zulässig.
Aktion Dem Datenspeicher kann kein Duplikat einer Firmware h hinzugefügt werden.
CWPOW0043E: Die Version {0}, die Sie entfernen möchten, kann nicht entfernt werden, weil sie derzeit von der folgenden verwalteten Gruppe verwendet wird: {1}
Erläuterung Firmware kann nur entfernt werden, wenn sie nicht von der verwalteten Gruppe verwendet wird. Eine verwaltete Gruppe erfordert die Firmware, die auf dem Master vorhanden ist, um die untergeordneten Geräte mit derselben Firmware zu synchronisieren.
Aktion Stellen Sie sicher, dass die Firmware nicht in verwalteten Gruppen verwendet wird, bevor Sie sie entfernen.
CWPOW0044E: Die Version {0} ist keine FirmwareVersion-Instanz.
Erläuterung Es können nur Versionen der FirmwareVersion-Instanz mit dieser Aktion übergeben werden.
Aktion Stellen Sie sicher, dass die Version, die entfernt werden soll, eine FirmwareVersion-Instanz ist, oder verwenden Sie andere geeignete Aktionen, um Instanzen anderer Versionen zu entfernen.
CWPOW0045E: Die Firmware-Features {0} stellen nicht alle erforderlichen Gerätefeatures bereit: {1}
Erläuterung Damit Firmware auf einem Gerät installiert werden kann, muss sie alle Features enthalten, die für dieses Gerät lizenziert sind.
Aktion Geben Sie die Firmware an, die mit dem Gerät kompatibel ist.
CWPOW0046E: Es ist bereits ein Firmware-Typ für den Gerätetyp {0}, den Modelltyp {1}, die strikten Features {2} und nicht strikten Features {3} vorhanden.
Erläuterung Die interne Darstellung für den Firmware-Typ ist bereits vorhanden.
Aktion Wenn die Firmware noch nicht im Repository vorhanden ist, wenden Sie sich an die Unterstützungsfunktion.
CWPOW0047E: Der Gerätetyp {0} für die Firmware stimmt nicht mit dem Gerät {1} überein.
Erläuterung Der Gerätetyp und das Gerät müssen übereinstimmen, damit die Firmware mit dem Gerät kompatibel ist.
Aktion Geben Sie eine kompatible Firmware an, und übergeben Sie die Aktion erneut.
CWPOW0048E: Der Modelltyp {0} für die Firmware stimmt nicht mit dem Gerät {1} überein.
Erläuterung Der Modelltyp und das Gerät müssen übereinstimmen, damit die Firmware mit dem Gerät kompatibel ist.
Aktion Geben Sie eine kompatible Firmware an, und übergeben Sie die Aktion erneut.
CWPOW0049E: Rufen Sie die Methode "setDesiredVersion" nicht auf. Sie ist in einem Firmware-Kontext nicht verfügbar.
Erläuterung Es wurde eine interne Methode aufgerufen, die nicht unterstützt wird. Dies ist ein interner Fehler.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0050E: Die Firmware enthält die strikten Features {0} und die nicht strikten Features {1}. Das Gerät ist für die Features {2} lizenziert. Das Gerät ist für die strikten Features {3}, die mit der Firmware bereitgestellt werden sollen, nicht lizenziert.
Erläuterung Eine Firmware darf keine Features bereitstellen, die auf dem Gerät nicht lizenziert sind.
Aktion Geben Sie eine Kompatible Firmware ohne die zusätzlichen Features an, und übergeben Sie die Aktion erneut.
CWPOW0051E: Die Firmware wurde aus dem Repository gelöscht.
Erläuterung Diese Anforderung kann nicht ausgeführt werden, weil die Firmware aus dem Repository gelöscht wurde.
Aktion Stellen Sie sicher, dass die Firmware, für die die Anforderung übergeben wird, im Repository vorhanden ist.
CWPOW0052E: Es ist bereits eine Version für den Stand {0} des Firmware-Typs {1} vorhanden. Ein Duplikat einer Firmwareversion kann nicht erstellt werden.
Erläuterung Eine Version der Firmware kann nur ein einziges Mal erstellt werden.
Aktion Stellen Sie sicher, dass die Version, die hinzugefügt wird, noch nicht im Manager vorhanden ist.
CWPOW0053E: Die Firmware-Version {0} ist nicht größer-gleich der unterstützten Mindestversion {1}.
Erläuterung Die Firmware, die Sie dem Repository hinzufügen möchten, muss größer-gleich der unterstützen Mindestversion sein.
Aktion Fügen Sie eine Firmware hinzu, die die unterstützte Mindestversion oder eine höhere Version hat.
CWPOW0054E: Das Gerät {0} ist kein Member einer verwalteten Gruppe.
Erläuterung Diese Aktion erfordert, dass das Gerät Member einer verwalteten Gruppe ist.
Aktion Stellen Sie sicher, dass das Gerät Member einer verwalteten Gruppe ist, und übergeben Sie die Anforderung erneut.
CWPOW0055W: Die Firmware-Version {0}, die nicht implementiert werden kann, wurde auf dem Mastergerät {1} gefunden. Die Firmware auf dem Mastergerät wird auf die Firmware-Version {2} zurückgesetzt, weil es nicht möglich ist, die Firmware-Version {3} auf den untergeordneten Geräten in der verwalteten Gruppe {4} zu implementieren.
Erläuterung Der Manager hat festgestellt, dass die Firmware-Version für das Mastergerät in der verwalteten Gruppe in eine Version geändert wurde, die nicht im Repository vorhanden ist. Da die verwaltete Gruppe mehrere Geräte enthält, wird die Firmware auf dem Gerät auf die Version zurückgesetzt, die vom Manager erwartet wird. Somit kann das Gerät, das nicht das Mastergerät ist, dieselbe Firmware-Version wie das Mastergerät haben.
Aktion Verwenden Sie den Manager, um die Firmware auf dem Mastergerät zu ändern. Die Firmware ist dann auch für das Gerät verfügbar, das nicht das Mastergerät ist.
CWPOW0056E: Die Firmware-Version {0}, die nicht implementiert werden kann, wurde auf dem Mastergerät {1} gefunden. Die vorherige Firmware-Version {2} wurde ebenfalls nicht implementiert. Weder die vorherige Version noch die neue Version kann auf den untergeordneten Geräten implementiert werden. Die Firmware-Versionen in der verwalteten Gruppe sind jetzt inkonsistent. Fügen Sie die gewünschte Firmware-Datei diesem Tool hinzu, so dass eine konsistente Firmware-Version in der verwalteten Gruppe implementiert werden kann.
Erläuterung Der Manager hat festgestellt, dass die Firmware auf dem Mastergerät in eine Version geändert wurde, die nicht im Repository vorhanden ist. Die Firmware-Version, die vom Manager erwartet wird, ist nicht im Repository vorhanden. Der Manager hat keine Möglichkeit, eine einheitliche Firmware auf den Geräten in der verwalteten Gruppe zu implementieren.
Aktion Fügen Sie dem Repository die gewünschte Firmware hinzu.
CWPOW0057E: Das Gerät {0} ist kein Member einer verwalteten Gruppe.
Erläuterung Ein Gerät kann nur mit einer verwalteten Gruppe synchronisiert werden. Da das Gerät kein Member einer verwalteten Gruppe ist, kann es nicht synchronisiert werden.
Aktion Stellen Sie sicher, dass das Gerät, für das die Anforderung übergeben wurde, Member einer verwalteten Gruppe ist.
CWPOW0058E: Der DataPower-Gerätemanager hat festgestellt, dass das Gerät {0} nach dem Anwenden der neuen Firmware-Version {1} nicht verfügbar ist.
Erläuterung Das Gerät steht dem DataPower-Gerätemanager nach einem Firmware-Upgrade nicht zur Verfügung.
Aktion Stellen Sie die Netzkonnektivität zwischen dem Gerät und dem Manager sicher. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät nach dem Firmware-Upgrade über seine native Konsole gebootet werden kann. Prüfen Sie, ob der AMP-Endpunkt auf dem Gerät aktiviert ist.
CWPOW0059E: Ein domänenübergreifender Versionsvergleich ist nicht möglich. An dem versuchten Vergleich sind die folgenden Domänen beteiligt: {0}, {1}
Erläuterung *CMSG0001
Aktion Stellen Sie sicher, dass die Versionen, die verglichen werden sollen, aus derselben Domäne stammen.
CWPOW0060E: Ein Vergleich von Einstellungsversionen über mehrere verwaltete Gruppen ist nicht möglich. An dem versuchten Vergleich sind die folgenden verwalteten Gruppen beteiligt: {0}, {1}
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion Stellen Sie sicher, dass die Einstellungsversionen, die verglichen werden sollen, aus derselben verwalteten Gruppe stammen.
CWPOW0061E: Mindestens eine der angegebenen Versionen ist keine DomainVersion- oder SettingsVersion-Instanz. Die folgenden Versionen wurden angegeben: {0} und {1}
Erläuterung Die angegebenen Versionen müssen DomainVersions- oder SettingsVersions-Instanzen sein.
Aktion Stellen Sie sicher, dass die angegebenen Versionen DomainVersions- oder SettingsVersions-Instanzen sind.
CWPOW0062E: Bei einer Datei ist ein Ein-/Ausgabeproblem aufgetreten.
Erläuterung Es ist ein Ein-/Ausgabeproblem aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, den anderen URL abzurufen.
Aktion Überprüfen Sie die Netzkonnektivität zwischen dem Manager und den beiden Geräten.
CWPOW0063E: Es ist eine Ausnahme beim Gerät {0} eingetreten.
Erläuterung Es ist eine Ausnahme eingetreten, als versucht wurde, den URL der Web-GUI vom Gerät abzurufen.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0064E: Beim Erstellen des URL für die Web-GUI ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten.
Erläuterung Beim Erstellen des URL für die Web-GUI ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0065E: Die Seriennummer des Geräts, das auf Anforderungen an {0}:{1} antwortet, stimmt nicht mit dem gespeicherten Wert für das Gerät {2} überein.
Erläuterung Die Seriennummer des Geräts hat sich geändert. Dies impliziert, dass es sich nicht um dasselbe physische Gerät handelt.
Aktion Entfernen Sie das Gerät aus dem DataPower-Gerätemanager, und fügen Sie es anschließend erneut hinzu.
CWPOW0066E: Der Typ des Geräts, das auf Anforderungen an {0}:{1} antwortet, stimmt nicht mit dem gespeicherten Wert für das Gerät {2} überein.
Erläuterung Der Gerätetyp hat sich geändert. Dies impliziert, dass es sich nicht um dasselbe physische Gerät handelt.
Aktion Entfernen Sie das Gerät aus dem DataPower-Gerätemanager, und fügen Sie es anschließend erneut hinzu.
CWPOW0067E: Die Firmware-Version, die auf dem Gerät {0} ausgeführt wird, entspricht nicht der unterstützten Mindestversion {1}. Das Gerät wird entfernt.
Erläuterung Die Firmware-Version auf dem Gerät wird vom DataPower-Gerätemanager nicht unterstützt.
Aktion Aktualisieren Sie die Firmware-Version auf dem Gerät manuell auf eine höhere Version.
CWPOW0068W: Eine definierte Ressource, bei der es sich um eine verwaltete Gruppe oder ein Gerät handelt, wurde gelöscht. Deshalb kann das Überwachungssignal nicht abgesetzt werden.
Erläuterung Die definierte Ressource wurde entfernt, als sie vom DataPower-Gerätemanager geprüft wurde.
Aktion Es ist keine Aktion erforderlich. Die nächste reguläre Prüfung des DataPower-Gerätemanagers findet wie geplant statt.
CWPOW0069E: Die verwaltete Gruppe {0} ist bereits vorhanden. Der DataPower-Gerätemanager kann kein Duplikat der verwalteten Gruppe erstellen.
Erläuterung Der DataPower-Gerätemanager kann keine verwaltete Gruppe mit demselben Namen erstellen.
Aktion Stellen Sie sicher, dass der Name nicht mit vorhandenen verwalteten Gruppen übereinstimmt.
CWPOW0070E: Die Sperre für die verwaltete Gruppe {0} ist nicht verfügbar, obwohl sie vom aktuellen Thread gehalten wird.
Erläuterung Interner Fehler. Die Sperre ist nicht verfügbar, obwohl sie vom aktuellen Thread gehalten wird.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0071E: Der DataPower-Gerätemanager hat ein unerwartetes Problem mit einer Sperre für die verwaltete Gruppe {0} festgestellt.
Erläuterung Interner Fehler. Die Sperre ist nicht verfügbar, obwohl sie vom aktuellen Thread gehalten wird.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0072E: Die gewünschte Firmware-Version wird auf null gesetzt. sie darf nicht null sein, wenn mehrere Geräte in der verwalteten Gruppe {0} enthalten sind. Derzeit sind {1} Geräte in der verwalteten Gruppe enthalten.
Erläuterung Die gewünschte Firmware-Version darf nicht auf null gesetzt werden, wenn mehrere Geräte in der verwalteten Gruppe enthalten sind.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0073E: Die gewünschte Firmware-Version {0} ist mit den Geräten in der verwalteten Gruppe {1} nicht kompatibel. Diese Situation tritt auf dem Mastergerät {2} auf.
Erläuterung Die gewünschte Firmware-Version muss mit dem Mastergerät kompatibel sein.
Aktion Implementieren Sie eine neue Firmware-Version in der verwalteten Gruppe, die mit dem Mastergerät kompatibel ist.
CWPOW0074E: Die gewünschte Firmware-Version ist nicht vorhanden, und es sind mehrere Geräte in der verwalteten Gruppe vorhanden.
Erläuterung Die gewünschte Firmware-Version ist für diese verwaltete Gruppe nicht vorhanden. Eine verwaltete Gruppe mit mehreren Geräten muss eine gewünschte Firmware-Version haben.
Aktion Implementieren Sie eine kompatible Firmware-Version in der verwalteten Gruppe.
CWPOW0075E: Das Gerät {0} ist bereits in der verwalteten Gruppe {1} vorhanden.
Erläuterung Es wurde versucht, ein bereits vorhandenes Gerät einer verwalteten Gruppe erneut hinzuzufügen.
Aktion Versuchen Sie nicht, ein bereits vorhandenes Gerät einer verwalteten Gruppe erneut hinzuzufügen.
CWPOW0076E: Das angeforderte Gerät {0} ist nicht mit dem Mastergerät {1} kompatibel.
Erläuterung Alle Geräte in einer verwalteten Gruppe müssen mit dem Mastergerät kompatibel sein.
Aktion Entfernen Sie das angegebene Gerät aus der verwalteten Gruppe.
CWPOW0077E: Das angeforderte Gerät {0} ist nicht mit der gewünschten Firmware-Version {1} für die verwaltete Gruppe kompatibel.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0079E: Die gewünschte Firmware-Version {0} für die verwaltete Gruppe {1} ist nicht vorhanden. Deshalb kann das untergeordnete Gerät {2} die Firmware-Version nicht empfangen.
Erläuterung Die gewünschte Firmware-Version für diese verwaltete Gruppe ist nicht vorhanden. Deshalb kann die Firmware-Version nicht auf dem untergeordneten Gerät implementiert werden.
Aktion Implementieren Sie eine kompatible Firmware-Version in der verwalteten Gruppe.
CWPOW0080E: Es wurde versucht, ein Nullgerät aus der verwalteten Gruppe zu entfernen.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0081E: Das angeforderte Gerät {0} ist nicht in der verwalteten Gruppe {1} enthalten.
Erläuterung Es wurde versucht, ein Gerät aus der verwalteten Gruppe zu entfernen, obwohl das Gerät gar nicht in der verwalteten Gruppe enthalten ist.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0082E: Das Gerät {0} ist das Mastergerät für die verwaltete Gruppe {1}. Es können noch untergeordnete Geräte vorhanden sein.
Erläuterung Es wurde versucht, das Mastergerät aus der verwalteten Gruppe zu entfernen, obwohl noch untergeordnete Geräte in der verwalteten Gruppe vorhanden sind.
Aktion Versuchen Sie nicht, das Mastergerät aus der verwalteten Gruppe zu entfernen, wenn noch untergeordnete Geräte in der verwalteten Gruppe vorhanden sind.
CWPOW0083E: Das Gerät {0} ist das Mastergerät in der verwalteten Gruppe {1}. Es sind noch {2} verwaltete Domänen oder Domänen vorhanden.
Erläuterung Es wurde versucht, das Mastergerät aus der verwalteten Gruppe zu entfernen. Es sind aber noch verwaltete Domänen in der verwalteten Gruppe vorhanden.
Aktion Versuchen Sie nicht, das Mastergerät aus der verwalteten Gruppe zu entfernen, wenn noch verwaltete Domänen in der verwalteten Gruppe vorhanden sind.
CWPOW0084E: Der DataPower-Gerätemanager entfernt gerade das Gerät {0} aus der verwalteten Gruppe {1}.
Erläuterung Das untergeordnete Gerät wird entfernt, weil es nicht die erforderliche Mindest-Firmware-Version aufweist.
Aktion Führen Sie ein Upgrade der Firmware-Version für das untergeordnete Gerät auf die erforderliche Mindestversion durch, bevor Sie es der verwalteten Gruppe wieder hinzufügen.
CWPOW0085E: Das Gerät {0}, das das Mastergerät für die verwaltete Gruppe {1} ist, wird entfernt. Der Manager muss versuchen, ein untergeordnetes Gerät als neues Mastergerät umzustufen.
Erläuterung Das Mastergerät wird aus der verwalteten Gruppe entfernt, weil es nicht die erforderliche Mindest-Firmware-Version aufweist. Der Manager versucht, ein untergeordnetes Gerät als neues Mastergerät umzustufen.
Aktion Führen Sie ein Upgrade der Firmware-Version für das alte Mastergerät auf die erforderliche Mindestversion durch, bevor Sie es der verwalteten Gruppe wieder hinzufügen.
CWPOW0086E: Das Gerät {0} ist das einzige Gerät in der verwalteten Gruppe {1}. Deshalb wurde die Umstufung eines untergeordneten Geräts abgebrochen. Die verwaltete Gruppe muss leer bleiben.
Erläuterung Das Gerät wird entfernt, weil es nicht die erforderliche Mindest-Firmware-Version aufweist. Die verwaltete Gruppe bleibt leer.
Aktion Führen Sie ein Upgrade der Firmware-Version für das Gerät auf die erforderliche Mindestversion durch, bevor Sie es der verwalteten Gruppe wieder hinzufügen.
CWPOW0087W: Das Gerät {0} wird in ein nicht verwaltetes Gerät geändert, damit der DataPower-Gerätemanager das letzte definierte Gerät aus der verwalteten Gruppe entfernen kann.
Erläuterung Alle Domänen in der verwalteten Gruppe müssen aus der verwalteten Gruppe entfernt werden. Der DataPower-Gerätemanager ändert die Geräte in nicht verwaltete Geräte, damit er das letzte Gerät aus der verwalteten Gruppe entfernen kann.
Aktion Beheben Sie das ursprüngliche Problem, das dazu geführt hat, dass der DataPower-Gerätemanager das Gerät entfernt. Fügen Sie das Gerät anschließend der verwalteten Gruppe erneut hinzu, und verwalteten Sie die Domänen wieder.
CWPOW0088W: Der DataPower-Gerätemanager entfernt gerade das Gerät {0}, das das letzte Gerät in der verwalteten Gruppe {1} ist.
Erläuterung Der DataPower-Gerätemanager entfernt gerade das letzte Gerät aus der verwalteten Gruppe.
Aktion Wenn das Gerät in der verwalteten Gruppe verwaltet werden muss, beheben Sie das ursprüngliche Problem, das dazu geführt hat, dass der DataPower-Gerätemanager das Gerät entfernt. Fügen Sie das Gerät anschließend der verwalteten Gruppe erneut hinzu.
CWPOW0089W: Der DataPower-Gerätemanager kann kein anderes Gerät als das Gerät {0} zum neuen Mastergerät für die verwaltete Gruppe {1} umstufen. Es sind insgesamt {2} Geräte in der verwalteten Gruppe vorhanden, aber das Gerät {3} kann nicht als Mastergerät festgelegt werden.
Erläuterung Die vorhandenen untergeordneten Geräte können nicht zum Mastergerät für die verwaltete Gruppe umgestuft werden. Es ist ein neues Mastergerät als Ersatz für das alte Mastergerät erforderlich, das aus der verwalteten Gruppe entfernt werden muss.
Aktion Fügen Sie der verwalteten Gruppe ein geeignetes Gerät hinzu, das als Mastergerät definiert werden kann.
CWPOW0090E: Es ist ein Problem aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager automatisch ein neues Mastergerät für die verwaltete Gruppe ausgewählt hat.
Erläuterung Der DataPower-Gerätemanager kann keines der untergeordneten Geräte zum neuen Mastergerät für die verwaltete Gruppe umstufen.
Aktion Beheben Sie das ursprüngliche Problem mit dem Mastergerät, und fügen Sie das Gerät der verwalteten Gruppe erneut als Mastergerät hinzu.
CWPOW0091E: Das Gerät {0} ist nicht in der verwalteten Gruppe {1} vorhanden.
Erläuterung Das angegebene Gerät kann nicht als Mastergerät für die verwaltete Gruppe definiert werden, weil das Gerät nicht in der verwalteten Gruppe enthalten ist.
Aktion Fügen Sie das Gerät der verwalteten Gruppe hinzu, und legen Sie es anschließend als Mastergerät für die verwaltete Gruppe fest.
CWPOW0092E: Die Firmware {0} auf diesem neuen Mastergerät {1} kann nicht auf den vorhandenen untergeordneten Geräten implementiert werden.
Erläuterung Das angegebene Gerät kann nicht als Mastergerät für die verwaltete Gruppe verwendet werden, weil seine Firmware nicht auf den untergeordneten Geräten implementiert werden kann. Entweder ist die Firmware nicht im Manager vorhanden, oder die Firmware ist nicht mit den untergeordneten Geräten kompatibel.
Aktion Wenn die Firmware nicht im Manager vorhanden ist, fügen Sie sie dem Manager hinzu. Andernfalls führen Sie die folgenden Schritte aus: 1. Entfernen Sie die untergeordneten Geräte aus der verwalteten Gruppe. 2. Fügen Sie der verwalteten Gruppe das neue Mastergerät hinzu. 3. Implementieren Sie eine Firmware-Version in der verwalteten Gruppe, die mit allen Geräten kompatibel ist. 4. Fügen Sie die untergeordneten Geräte der verwalteten Gruppe wieder hinzu.
CWPOW0093E: Das Gerät ist bereits vorhanden.
Erläuterung Das Gerät kann dem Manager hinzugefügt werden, weil es bereits im DataPower-Gerätemanager vorhanden ist.
Aktion Versuchen Sie nicht, ein bereits vorhandenes Gerät erneut hinzuzufügen.
CWPOW0094E: Das Gerät kann nicht hinzugefügt werden, weil die derzeit ausgeführte Firmware-Version nicht die Mindestanforderungen erfüllt.
Erläuterung Auf dem Gerät wird eine Firmware-Version ausgeführt, die die Mindestanforderungen nicht erfüllt.
Aktion Führen Sie ein Upgrade der Firmware-Version des Geräts auf eine Version durch, die die Mindestanforderungen erfüllt.
CWPOW0095E: Es ist eine unerwartete Ausnahme vom Typ DeletedException eingetreten.
Erläuterung Es wurde versucht, ein Gerät hinzuzufügen, das während des Hinzufügeprozesses gelöscht wurde.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0096E: Bei der Kommunikation mit dem Gerät ist eine Ausnahme eingetreten.
Erläuterung Es ist eine Kommunikationsausnahme eingetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, das neue Gerät hinzuzufügen.
Aktion Beheben Sie den Kommunikationsfehler, und fügen Sie das neue Gerät erneut hinzu.
CWPOW0097E: Es liegt ein Problem mit dem Datenspeicher vor.
Erläuterung Beim Zugriff auf die persistent gespeicherte Konfiguration ist eine Ausnahme eingetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, das neue Gerät hinzuzufügen.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0098E: Es ist ein Ein-/Ausgabefehler aufgetreten.
Erläuterung Es ist eine Ausnahme bei der Ein-/Ausgabe eingetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, eine Domäne zu verwalten.
Aktion Beheben Sie den E/A-Fehler, und verwalten Sie die Domäne erneut.
CWPOW0099E: Der DataPower-Gerätemanager hat versucht, ein Objekt mit einem Nullschlüssel der Persistenztabelle hinzuzufügen.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0100E: Das Objekt, das dem Schlüssel {0} zugeordnet ist, wurde aus der Persistenztabelle gelöscht. Sie können den Schlüssel nicht verwenden.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0101E: Die Task wurde wegen des folgenden Fehlers nicht ausgeführt: {0}
Erläuterung Eine Task wurde nicht erfolgreich ausgeführt.
Aktion Beheben Sie den vorherigen Fehler, und wiederholen Sie die Aktion zum Ausführen der Task.
CWPOW0102E: Die Warteschlange ist voll, weil sie {0} Objekte enthält. Die maximale Warteschlangengröße ist {2}.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0103E: Der Thread {0} kann keinen Eintrag aus der Warteschlange entfernen, weil die Warteschlange leer ist.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0104E: Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Das System ist möglicherweise nicht stabil. Es wird empfohlen, den DataPower-Gerätemanager erneut zu starten.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0105E: Die Instanz des DataPower-Gerätemanagers ist null.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0106E: Die Synchronisation des Geräts {0} hat zum folgenden Fehler geführt: {1}
Erläuterung Ein Gerät konnte nicht synchronisiert werden, nachdem es den DataPower-Gerätemanager drüber informiert hat, das es synchronisiert werden muss.
Aktion Beheben Sie den Fehler, der zum Scheitern des Synchronisationsprozesses für das Gerät geführt hat.
CWPOW0107E: Der Wert für die Gerätereferenz ist null.
Erläuterung Es wurde eine Benachrichtigung empfangen, die darauf hinweist, dass ein Gerät synchronisiert werden muss. Der DataPower-Gerätemanager hat jedoch kein Gerät gefunden, das der angegebenen Seriennummer entspricht.
Aktion Wenn das Gerät vom Manager verwaltet werden muss, fügen Sie das Gerät dem Manager hinzu. Andernfalls verwenden Sie die DataPower-WebGUI oder die Befehlszeile, um das DeMI-Protokollziel vom Gerät zu entfernen.
CWPOW0108E: Die Firmware kann nicht implementiert werden, weil die Firmware-Version nicht verfügbar ist.
Erläuterung Der DataPower-Gerätemanager wurde von einem Gerät darüber benachrichtigt, dass sich die Firmware-Version auf einem Gerät geändert hat. Die Firmware-Version stimmt jedoch nicht mit der gewünschten Firmware-Version für die verwaltete Gruppe überein. Der DataPower-Gerätemanager hat versucht, die Firmware-Version für die verwaltete Gruppe zu synchronisieren. Die gewünschte Firmware-Version ist im DataPower-Gerätemanager jedoch nicht verfügbar.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0109E: Gerätetyp, Modelltyp oder Features von Gerät und Firmware weichen voneinander ab.
Erläuterung Der DataPower-Gerätemanager wurde von einem Gerät darüber benachrichtigt, dass sich die Firmware-Version auf einem Gerät geändert hat. Die Firmware-Version stimmt jedoch nicht mit der gewünschten Firmware-Version für die verwaltete Gruppe überein. Der DataPower-Gerätemanager hat versucht, die Firmware-Version für die verwaltete Gruppe zu synchronisieren. Die gewünschte Firmware-Version ist jedoch nicht mit dem Gerät kompatibel.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0110E: Die verwaltete Gruppe ist gesperrt. Deshalb ist die Benachrichtigungsverarbeitung fehlgeschlagen.
Erläuterung Die Sperre ist nicht verfügbar, obwohl sie vom aktuellen Thread gehalten wird.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0111E: Der DataPower-Gerätemanager kann die Firmware-Datei nicht lesen.
Erläuterung Der DataPower-Gerätemanager wurde von einem Gerät darüber benachrichtigt, dass sich die Firmware-Version auf einem Gerät geändert hat. Die Firmware-Version stimmt jedoch nicht mit der gewünschten Firmware-Version für die verwaltete Gruppe überein. Der DataPower-Gerätemanager hat versucht, die Firmware-Version für die verwaltete Gruppe zu synchronisieren. Es ist jedoch eine Ausnahme bei der Ein-/Ausgabe eingetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, die Datei zu lesen, die die Firmware für die gewünschte Firmware-Version enthält.
Aktion Wenn die E/A-Ausnahme nicht behoben werden kann, führen Sie die folgenden Schritte aus: 1. Ersetzen Sie die gewünschte Firmware-Version für die verwaltete Gruppe durch eine andere Version. 2. Entfernen Sie die Firmware-Version, bei der die E/A-Ausnahme eingetreten ist. 3. Optional: Fügen Sie die Firmware-Version, bei der die E/A-Ausnahme eingetreten ist, dem Manager erneut hinzu.
CWPOW0112W: Bei der Kommunikation mit einem Gerät ist ein Problem aufgetreten. Der DataPower-Gerätemanager wiederholt den Kommunikationsprozess zu einem späteren Zeitpunkt.
Erläuterung Der DataPower-Gerätemanager wurde von einem Gerät darüber benachrichtigt, dass sich eine verwaltete Domäne auf einem Gerät geändert hat. Während der Synchronisationsoperation für das Gerät ist jedoch ein Kommunikationsfehler aufgetreten. Der DataPower-Gerätemanager wiederholt die Synchronisationsoperation zu einem späteren Zeitpunkt.
Aktion Wenn der Fehler erneut auftritt, beheben Sie den Kommunikationsfehler.
CWPOW0113E: Die Einstellungen sind für die verwaltete Gruppe {0} bereits vorhanden.
Erläuterung Es wurde versucht, Einstellungen für eine verwaltete Gruppe zu erstellen, die bereits vorhanden sind.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0114E: Der Datenspeicher meldet, dass die Einstellungen für die verwaltete Gruppe {0} bereits vorhanden sind.
Erläuterung Bei der persistenten Konfiguration wurde festgestellt, dass die Einstellung für die verwaltete Gruppe bereits vorhanden ist. Da der Manager bereits nach doppelt vorhandenen Einstellungen gesucht hat, ist der persistente Speicher unter Umständen nicht mit dem Manager konsistent.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0115E: Der Versionswert ist keine SettingsVersion-Instanz:
Erläuterung Der DataPower-Gerätemanager kann keine Version verwenden, die keine gültige Einstellungsversion ist.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0116E: Die Version {0} ist als gewünschte Version für die verwaltete Gruppe im Gebrauch. Die Version kann nicht entfernt werden.
Erläuterung Die Version kann nicht entfernt werden, weil sie im Gebrauch ist.
Aktion Eine Version, die im Gebrauch ist, kann nicht entfernt werden.
CWPOW0117E: Der DataPower-Gerätemanager kann das Gerät {0} nicht subskribieren.
Erläuterung Der DataPower-Gerätemanager kann keine Benachrichtigung von einem von ihm verwalteten subskribieren.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0118E: Das Gerät {0} wird bereits von einem anderen Manager subskribiert.
Erläuterung Der Manager hat versucht, Benachrichtigungen für das Gerät zu subskribieren. Das Gerät meldet jedoch, dass es bereits von einem anderen Manager subskribiert wird. Ein Gerät kann nur von einem Manager verwaltet werden.
Aktion Verwenden Sie die DataPower-WebGUI oder eine Befehlszeile, um das DeMI-Protokollziel auf dem Gerät anzuzeigen. Der URL im Protokollziel gibt den Manager an, der das Gerät verwaltet.
CWPOW0119W: Das Gerät {0} ist derzeit kein Member einer verwalteten Gruppe. Deshalb kann der Synchronisationsprozess nicht ausgeführt werden.
Erläuterung Der DataPower-Gerätemanager hat versucht, das Gerät zu synchronisieren, aber das Gerät ist nicht verwaltet.
Aktion Fügen Sie das Gerät einer verwalteten hinzu, wenn es verwaltet werden muss.
CWPOW0120E: Es wurde kein Mastergerät für die verwaltete Gruppe angegeben.
Erläuterung Es wurde versucht, eine verwaltete Gruppe mit dem neuen Mastergerät zu synchronisieren, aber die verwaltete Gruppe hat kein Mastergerät.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0121E: Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, die Firmware-Datei zu lesen.
Erläuterung Der DataPower-Gerätemanager kann die Datei nicht finden, die die Firmware für die gewünschte Firmware-Version enthält.
Aktion Führen Sie zur Behebung dieses Fehlers die folgenden Schritte aus: 1 Ersetzen Sie die gewünschte Firmware für die verwaltete Gruppe durch eine andere Version. 2 Entfernen Sie die Firmware-Version, die der DataPower-Gerätemanager nicht lesen kann. 3 Optional: Fügen Sie die Firmware-Version, die den Fehler enthält, dem DataPower-Gerätemanager erneut hinzu.
CWPOW0122E: Das Gerät {0} ist bereits in der verwalteten Gruppe {1} vorhanden.
Erläuterung Das Gerät kann nicht als Member einer neuen verwalteten Gruppe festgelegt werden, wenn es bereits zu einer anderen verwalteten Gruppe gehört.
Aktion Entfernen Sie das Gerät aus der anderen verwalteten Gruppe, bevor Sie es einer neuen Gruppe hinzufügen.
CWPOW0123E: Die angeforderte Firmware-Version {0}, die sich auf dem Gerät {1} befindet, ist nicht im DataPower-Gerätemanager vorhanden. Die Version muss im DataPower-Gerätemanager vorhanden sein, um als neuer Master in der verwalteten Gruppe {2} verwendet werden zu können.
Erläuterung Das Gerät kann nicht als Mastergerät für die verwaltete Gruppe festgelegt werden, weil seine Firmware nicht im DataPower-Gerätemanager enthalten ist.
Aktion Fügen Sie die Firmware auf dem Gerät dem DataPower-Gerätemanager hinzu. Legen Sie anschließend das neue Gerät als Mastergerät fest.
CWPOW0124E: Die Einstellungen für die verwaltete Gruppe {0} sind nicht vorhanden.
Erläuterung Der DataPower-Gerätemanager kann die Einstellungen für das neue Mastergerät nicht abrufen. Deshalb kann der DataPower-Gerätemanager das Gerät nicht als Mastergerät für die verwaltete Gruppe festlegen.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0125E: Der DataPower-Gerätemanager kann den Konstruktor "AbstractFactory" nicht aufrufen.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0128E: Die Klasse {0} wurde nicht gefunden.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0129E: Es wurde eine Nullklasse empfangen.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0130E: Es wurde eine Nullinstanz empfangen, als versucht wurde, eine Instanz der Klasse {0} zu erstellen.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0131E: Die Instanz, die von der Klasse {0} zurückgegeben wurde, ist keine Instanz der übergeordneten Klasse {1}.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0133E: Die folgende Sicherheitsausnahme ist im Konstruktor eingetreten: {0}
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0134E: Es ist kein Konstruktor mit den folgenden Argumenten in der Klasse {0} vorhanden: {1}
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0135E: Es wurde ein Nullkonstruktor für die Klasse {0} empfangen.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0137E: Es wurde eine Ausnahme vom Typ "InstantiationException" abgefangen, als der Konstruktor {0} aufgerufen wurde.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0138E: Der DataPower-Gerätemanager hat einen Zugriffsfehler beim Aufruf des Konstruktors {0} festgestellt.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0139E: Der Konstruktor {0} hat eine Ausnahme ausgelöst.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0140E: Die Methode {0} mit den folgenden Argumenten ist nicht in der Klasse {1} vorhanden: {2}
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0142E: Der DataPower-Gerätemanager hat einen Zugriffsfehler beim Aufruf der Methode {0} von {1} festgestellt.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0143E: Die Methode {0} der Klasse {1} hat eine Ausnahme erstellt.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0144E: Es wurde eine Nullmethode von der Klasse {0} für die Methode {1} empfangen.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0146E: Es ist eine Ausnahme eingetreten, als der DataPower-Gerätemanager die Befehle über die Klasse {0} instanziert hat.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0147E: Es wurde kein Gerätetyp für den Parameter "getDeviceMetaInfo" für das Gerät {0}:{1} angegeben.
Erläuterung Das Gerät hat eine Antwort gesendet, die keinen Gerätetyp enthält.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0148E: Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager eine Warmstartantwort vom Gerät {0}:{1} syntaktisch analysiert hat.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0149E: Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager den Antwortparameter "getDomain" vom Gerät {0}:{1} syntaktisch analysiert hat.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0150E: Es wurde eine ungültige Aufzählung (ENUM) im Parameter "stopDomainResponse" für das Gerät {0}:{1} gefunden.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0151E: Es wurde eine ungültige Aufzählung (ENUM) im Parameter "setFileResponse" für das Gerät {0}:{1} gefunden.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0152E: Es wurde eine ungültige Aufzählung (ENUM) im Parameter "getClonableDeviceSettingsResponse" für das Gerät {0}:{1} gefunden.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0153E: Es wurde eine ungültige Aufzählung (ENUM) im Parameter "setClonableDeviceSettingsResponse" für das Gerät {0}:{1} gefunden.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0154E: Es wurde eine ungültige Aufzählung (ENUM) im Parameter "isDomainDifferentResponse" für das Gerät {0}:{1} gefunden.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0155E: Es wurde keine CompareConfig-Antwort für den Parameter "isSettingsDifferent" vom Gerät {0}:{1} empfangen.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0159E: Es wurde eine ungültige Aufzählung (ENUM) im Parameter "unsubscribeResponse" für das Gerät {0}:{1} gefunden.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0160E: Es wurde kein Subskriptionsstatus in der Ping-Antwort vom Gerät {0}:{1} gefunden.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0161E: Es wurde keine Antwort für den Parameter "getDeviceInfoRequest" vom Gerät {0}:{1} empfangen.
Erläuterung Bei der Syntaxanalyse der Antwort auf die getDeviceInfo-Anforderung ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0162E: Das vom Gerät {0}:{1} empfangene rebootResponse-Dokument ist nicht gültig.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0163E: Es wurde keine Antwort für "getDomain" vom Gerät {0}:{1} empfangen.
Erläuterung Bei der Syntaxanalyse der Antwort auf die getDomain-Anforderung ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0164E: Es wurde eine ungültige Aufzählung (ENUM) im Parameter "setDomainResponse" für das Gerät {0}:{1} gefunden.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0165E: Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager den Antwortparameter "deleteDomain" vom Gerät {0}:{1} syntaktisch analysiert hat.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0166E: Es wurde eine ungültige Aufzählung (ENUM) im Parameter "deleteDomainResponse" für das Gerät {0}:{1} gefunden.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0168E: Das getDomainStatus-Dokument enthält den Betriebsstatus {0} für das Gerät {1}:{2}, der aber nicht gültig ist.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0169E: Das getDomainStatus-Dokument enthält den Konfigurationsstatus {0} für das Gerät {1}:{2}, der aber nicht gültig ist.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0170E: Das getDomainStatus-Dokument enthält den Debug-Status {0} für das Gerät {1}:{2}, der aber nicht gültig ist.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0171E: Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager den Antwortparameter "startDomain" vom Gerät {0}:{1} syntaktisch analysiert hat.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0172E: Es wurde keine Antwort für die restartDomain-Anforderung vom Gerät {0}:{1} empfangen.
Erläuterung Es ist ein Fehler aufgetreten,a ls der DataPower-Gerätemanager versucht hat, die Antwort auf die restartDomain-Anforderung syntaktisch zu analysieren.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0173E: Der Status ist nicht in der restartDomain-Antwort vom Gerät {0}:{1} enthalten.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0174E: Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, die Domäne {0} auf dem Gerät {1}:{2} erneut zu starten.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0175E: Das vom Gerät {0}:{1} empfangene setFirmwareResponse-Dokument ist nicht gültig.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0176E: Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager den Antwortparameter "getKeyFilenames" vom Gerät {0}:{1} syntaktisch analysiert hat.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0177E: Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager den Antwortparameter "getErrorReport" vom Gerät {0}:{1} syntaktisch analysiert hat.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0178E: Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager den Antwortparameter "getSAMLToken" vom Gerät {0}:{1} syntaktisch analysiert hat.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0179E: Es wurde keine CompareConfig-Objekt für das isDomainDifferent-Dokument vom Gerät {0}:{1} empfangen.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0180E: Es wurde keine CompareResult-Objekt für das isDomainDifferent-Dokument vom Gerät {0}:{1} empfangen.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0181E: Das isDomainDifferent-Dokument enthält das Vergleichsergebnis {0} des Geräts {1}:{2}, das jedoch nicht gültig ist.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0182E: Es wurde keine CompareResult-Objekt für das isSettingsDifferent-Dokument vom Gerät {0}:{1} empfangen.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0183E: Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager den Antwortparameter "isSettingsDifferent" vom Gerät {0}:{1} syntaktisch analysiert hat.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0185E: Es wurde eine ungültige Aufzählung (ENUM) im Parameter "pingResponse" für das Gerät {0}:{1} gefunden.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0186E: Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager die Gerätemetadaten vom Gerät {0}:{1} syntaktisch analysiert hat.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0187E: Es wurde keine Antwort für das getDomainList-Dokument vom Gerät {0}:{1} empfangen.
Erläuterung Bei der Syntaxanalyse der Antwort auf die getDomainList-Anforderung ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0188E: Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager den Antwortparameter "getDomainStatus" vom Gerät {0}:{1} syntaktisch analysiert hat.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0189E: Das vom Gerät {0}:{1} empfangene getKeyFilenames-Dokument ist nicht gültig.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0190E: Es wurde eine ungültige Aufzählung (ENUM) im Parameter "getKeyFilenamesResponse" für das Gerät {0}:{1} gefunden.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0191E: Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager den Antwortparameter "setFile" vom Gerät {0}:{1} syntaktisch analysiert hat.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0192E: Es wurde eine ungültige Aufzählung (ENUM) im Parameter "getErrorReportResponse" für das Gerät {0}:{1} gefunden.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0193E: Es wurde eine ungültige Aufzählung (ENUM) im Parameter "getSAMLToken" für das Gerät {0}:{1} gefunden.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0194E: Es wurde eine ungültige Aufzählung (ENUM) im Parameter "isSettingsDifferentResponse" für das Gerät {0}:{1} gefunden.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0197E: Der DataPower-Gerätemanager kann die Eigenschaftendatei {0} nicht öffnen.
Erläuterung Die Eigenschaftendatei ist vorhanden, kann aber nicht geöffnet werden. Für die Eigenschaften, die aus dieser Datei hätten geladen werden sollen, werden die Standardwerte verwendet.
Aktion Stellen Sie sicher, dass die Eigenschaftendatei geöffnet werden kann, wenn die Werte vom DataPower-Gerätemanager verwendet werden sollen.
CWPOW0198E: Das angegebene Topic {0} ist nicht gültig.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0199E: Es wurde keine Antwort auf die Subskriptionsanforderung vom Gerät {0}:{1} empfangen.
Erläuterung Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, die Antwort auf die Subskriptionsanforderung syntaktisch zu analysieren.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0200E: Der Status der Subskription wurde in der Antwort vom Gerät {0}:{1} nicht angegeben.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0201E: Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, die Subskriptions-ID {0} auf dem Gerät {1}:{2} zu subskribieren.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0202E: Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, die Subskriptionsantwort vom Gerät {0}:{1} syntaktisch zu analysieren.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0203E: Es wurde eine ungültige Aufzählung (ENUM) im Parameter "subscribeResponse" für das Gerät {0}:{1} gefunden.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0205E: Es wurde keine Antwort auf die Anforderung zur Subskriptionsaufhebung vom Gerät {0}:{1} empfangen.
Erläuterung Bei der Syntaxanalyse der Antwort auf die unsubscribe-Anforderung ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0206E: Der Status der Anforderung zur Subskriptionsaufhebung wurde in der Antwort vom Gerät {0}:{1} nicht angegeben.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0207E: Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, die Subskription {0} vom Gerät {1}:{2} zu entfernen.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0208E: Die Subskription {0} ist nicht auf dem Gerät {1} vorhanden.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0209E: Es wurde keine Antwort für die ping-Anforderung vom Gerät {0}:{1} empfangen.
Erläuterung Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, die Antwort auf die ping-Anforderung für das Gerät syntaktisch zu analysieren.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0210E: Es wurde keine Antwort für das rebootRequest-Dokument vom Gerät {0}:{1} empfangen.
Erläuterung Es ist ein Fehler aufgetreten,a ls der DataPower-Gerätemanager versucht hat, die Antwort auf die ping-Anforderung für das Gerät syntaktisch zu analysieren.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0211E: Der Status wurde nicht mit dem rebootRequest-Dokument vom Gerät {0}:{1} zurückgegeben.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0212E: Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, einen Warmstart für das Gerät {0}:{1} durchzuführen.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0213E: Es wurde kein Status- oder Domänenelement in der getDomain-Antwort vom Gerät {1}:{2} für die Domäne {0} empfangen.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0214E: Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, die Domäne {0} vom Gerät {1}:{2} abzurufen.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0215E: Es wurde kein Domänenwert für die getDomain-Antwort vom Gerät {1}:{2} für die Domäne {0} empfangen.
Erläuterung Der Inhalt der Domäne ist nicht in der getDomain-Antwort des Geräts enthalten.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0217E: Es wurde keine Antwort auf die setDomain-Anforderung vom Gerät {0}:{1} empfangen.
Erläuterung Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, die Antwort syntaktisch zu analysieren, die er für die setDomain-Anforderung empfangen hat.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0218E: Es wurde kein Status für die setDomain-Anforderung vom Gerät {0}:{1} empfangen.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0219E: Das Gerät {1}:{2} kann die Domäne {0} nicht laden.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0220E: Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, die setDomain-Antwort vom Gerät {0}:{1} syntaktisch zu analysieren.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0221E: Es wurde keine Antwort für die deleteDomain-Anforderung vom Gerät {0}:{1} empfangen.
Erläuterung Bei der Syntaxanalyse der für die deleteDomain-Anforderung empfangenen Antwort ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0222E: Es wurde kein Status für die deleteDomain-Anforderung vom Gerät {0}:{1} empfangen.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0223E: Das Gerät {1}:{2} kann die Domäne {0} nicht laden.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0224E: Es wurde keine Antwort für die getDomainStatus-Anforderung vom Gerät {0}:{1} empfangen.
Erläuterung Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, die Antwort syntaktisch zu analysieren, die er für die getDomainStatus-Anforderung empfangen hat.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0225E: Es sind keine Statusobjekt in der Antwort auf die getDomainStatus-Anforderung vom Gerät {0}:{1} enthalten.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0226E: Es wurde keine Domäne angegeben, aber der Status "OK" ist in der getDomainStatus-Antwort vom Gerät {0}:{1} enthalten.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0227W: Das Gerät {1}:{2} kann den Domänenstatus für die Domäne {0} nicht abrufen, weil die Domäne nicht auf dem Gerät vorhanden ist.
Erläuterung Das Gerät kann den Status für die Domäne nicht zurückgeben, weil sie nicht auf dem Gerät vorhanden ist.
Aktion Wenn die Domäne absichtlich vom Gerät gelöscht wurde, kann diese Nachricht ignoriert werden.
CWPOW0228E: Es wurde kein Betriebsstatus in der getDomainStatus-Antwort vom Gerät {0}:{1} angegeben.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0229E: Es wurde kein Betriebsstatus in der getDomainStatus-Antwort vom Gerät {0}:{1} angegeben.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0230E: Es wurde keine Antwort für die startDomain-Anforderung vom Gerät {0}:{1} empfangen.
Erläuterung Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, die Antwort auf die startDomain-Anforderung syntaktisch zu analysieren.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0231E: Es wurde kein Status in der Antwort auf die startDomain-Anforderung vom Gerät {0}:{1} empfangen.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0232E: Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, die Domäne {0} auf dem Gerät {1}:{2} zu starten.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0233E: Es wurde keine Antwort auf die stopDomain-Anforderung vom Gerät {0}:{1} empfangen.
Erläuterung Bei der Syntaxanalyse der Antwort auf die stopDomain-Anforderung ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0234E: Es ist kein Status in der Antwort auf die stopDomain-Anforderung vom Gerät {0}:{1} enthalten.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0235E: Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, die Domäne {0} auf dem Gerät {1}:{2} zu stoppen.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0236E: Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, die stopDomain-Antwort vom Gerät {0}:{1} syntaktisch zu analysieren.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0237E: Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, die restartDomain-Antwort vom Gerät {0}:{1} syntaktisch zu analysieren.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0238E: Es wurde keine Antwort auf die setFirmware-Anforderung vom Gerät {0}:{1} empfangen.
Erläuterung Bei der Syntaxanalyse der Antwort auf die setFirmware-Anforderung ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0239E: Es ist kein Status in der Antwort auf die setFirmware-Anforderung vom Gerät {0}:{1} enthalten.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0240E: Das Gerät {0}:{1} kann das Firmware-Image nicht laden.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0241E: Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, die setFirmware-Antwort vom Gerät {0}:{1} syntaktisch zu analysieren.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0242E: Es wurde keine Antwort auf die getKeyFilenames-Anforderung vom Gerät {0}:{1} empfangen.
Erläuterung Bei der Syntaxanalyse der Antwort auf die getKeyFilenames-Anforderung ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0243E: Es ist kein Status in der Antwort auf die getKeyFilenames-Anforderung vom Gerät {0}:{1} enthalten.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0244E: Die getKeyFilenames-Anforderung auf dem Gerät ist fehlgeschlagen.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0245E: Es wurde keine Domäne in der getKeyFilenames-Anforderung vom Gerät {0}:{1} angegeben.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0246E: Es wurden Artefakte für die Domäne {0}, die nicht die angeforderte Domäne ist, vom Gerät {1}:{2} zurückgegeben.
Erläuterung Die zurückgegebenen Artefakte sind nicht der angeforderten Domäne zugeordnet.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0247E: Es wurde keine Antwort auf die setFile-Anforderung vom Gerät {0}:{1} empfangen.
Erläuterung Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, die Antwort auf die setFile-Anforderung syntaktisch zu analysieren.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0248E: Es ist kein Status in der Antwort auf die setFile-Anforderung vom Gerät {0}:{1} enthalten.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0249E: Der DataPower-Gerätemanager kann die Datei {0} nicht auf dem Gerät {1}:{2} definieren.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0250E: Es wurde keine Antwort für getClonableDeviceSettings vom Gerät {0}:{1} empfangen.
Erläuterung Bei der Syntaxanalyse der Antwort auf die getClonableDeviceSettings-Anforderung ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0251E: Status und Einstellungen sind nicht in der Antwort auf die getClonableDeviceSettings-Anforderung vom Gerät {0}:{1} enthalten.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0252E: Der DataPower-Gerätemanager kann die klonbaren Anwendungseinstellungen auf dem Gerät {0}:{1} nicht abrufen.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0253E: Es wurden keine Einstellungen für getClonableDeviceSettings vom Gerät {0}:{1} empfangen.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0254E: Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, die getClonableDeviceSettings-Antwort vom Gerät {0}:{1} syntaktisch zu analysieren.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0255E: Es wurde keine Antwort für setClonableDeviceSettings vom Gerät {0}:{1} empfangen.
Erläuterung Bei der Syntaxanalyse der Antwort auf die setClonableDeviceSettings-Anforderung ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0256E: Es ist kein Status in der Antwort auf die setClonableDeviceSettings-Anforderung vom Gerät {0}:{1} enthalten.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0257E: Der DataPower-Gerätemanager kann die klonbaren Anwendungseinstellungen auf dem Gerät {0}:{1} nicht definieren.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0258E: Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, die setClonableDeviceSettings-Antwort vom Gerät {0}:{1} syntaktisch zu analysieren.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0259E: Es wurde keine Antwort auf die getErrorReport-Anforderung vom Gerät {0}:{1} empfangen.
Erläuterung Bei der Syntaxanalyse der Antwort auf die getErrorReport-Anforderung ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0260E: Es ist weder ein Status noch ein Fehlerbericht in der Antwort auf die getErrorReport-Anforderung vom Gerät {0}:{1} enthalten.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0261E: Der DataPower-Gerätemanager kann keinen Fehlerbericht vom Gerät {0}:{1} abrufen.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0262E: Der vom Gerät {0}:{1} zurückgegebene Fehlerbericht enthält keine Informationen.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0263E: Es wurde keine Antwort auf die getToken-Anforderung vom Gerät {0}:{1} empfangen.
Erläuterung Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, die Antwort auf die getToken-Anforderung syntaktisch zu analysieren.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0264E: Es ist kein Status in der Antwort auf die getToken-Anforderung vom Gerät {0}:{1} enthalten.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0265E: Das SAML-Token (Security Assertion Markup Language) ist auf dem Gerät {0}:{1} fehlgeschlagen.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0266E: Der DataPower-Gerätemanager hat den Status "OK" ohne ein Token in der Antwort auf die getToken-Anforderung vom Gerät {0}:{1} empfangen.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0267E: Es wurde keine Antwort auf die isDomainDifferent-Anforderung vom Gerät {0}:{1} empfangen.
Erläuterung Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, die Antwort auf die isDomainDifferent-Anforderung syntaktisch zu analysieren.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0268E: Der Domänenname, den der DataPower-Gerätemanager auf die isDomainDifferent-Anforderung vom Gerät {0}:{1} empfangen hat, ist null.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0269E: Der Domänenname, der auf die isDomainDifferent-Anforderung vom Gerät {0}:{1} empfangen wurde, stimmt nicht mit dem angeforderten Domänennamen {2} überein.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0270E: Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, die isDomainDifferent-Antwort vom Gerät {0}:{1} syntaktisch zu analysieren.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0271E: Es wurde keine Antwort auf die isSettingsDifferent-Anforderung vom Gerät {0}:{1} empfangen.
Erläuterung Bei der Syntaxanalyse der Antwort auf die isSettingsDifferent-Anforderung ist ein Fehler aufgetreten.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0272E: Der DataPower-Gerätemanager kann nicht in die Eigenschaftendatei {0} schreiben.
Erläuterung Es konnte nicht in die Eigenschaftendatei geschrieben werden, um alle Eigenschaften zu speichern, die vom DataPower-Gerätemanager verwendet werden.
Aktion Stellen Sie sicher, dass in die Eigenschaftendatei geschrieben werden kann, damit die Eigenschaftswerte gespeichert werden können.
CWPOW0275E: Die Zeichenfolge {0} enthält das Begrenzungszeichen {1}.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0276E: Es ist eine Ausnahme eingetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, ein empfangenes AMP-Ereignis (Appliance Management Protocol, Geräteverwaltungsprotokoll) syntaktisch zu analysieren.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0277E: Es ist eine Ausnahme eingetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, den URL für das AMP-Ereignis (Appliance Management Protocol, Geräteverwaltungsprotokoll) zu erstellen.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0278E: Es ist eine Ausnahme eingetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, die Netzschnittstellen zu registrieren.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0279E: Es ist eine Ausnahme eingetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, das NotificationCatcher-Objekt über die Klasse {0} zu instanzieren.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0280E: Diese Datei scheint kein gültiges DataPower-Firmware-Image zu sein.
Erläuterung Die Firmware-Datei ist kein gültiges DataPower-Firmware-Image.
Aktion Laden Sie eine neue Kopie der Firmware-Datei von der DataPower-Unterstützungssite herunter, und fügen Sie sie erneut hinzu.
CWPOW0281E: Das Tag <product> im Header der Firmware-Datei kann nicht syntaktisch analysiert werden.
Erläuterung Das DataPower-Firmware-Image kann den Gerätetyp der Firmware über den Header der Firmware-Datei nicht bestimmen.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0282E: Der DataPower-Gerätemanager kann das Tag <product> im Header der Firmware-Datei nicht syntaktisch analysieren.
Erläuterung Der DataPower-Gerätemanager kann die nicht strikten Features über den Header der Firmware-Datei nicht bestimmen.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0283E: Im Tag sind zwar mehrere Element, aber keine vier Elemente enthalten. Es wird davon ausgegangen, dass keine strikten Features vorhanden sind.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0284E: Ein Wert in der Antwort auf die getDeviceMetaInfo-Anforderung vom Gerät {0}:{1} ist nicht gültig.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0285E: Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, die getDomainList-Antwort vom Gerät {0}:{1} syntaktisch zu analysieren.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0286E: Ein Wert in der Antwort auf die getDomainList-Anforderung vom Gerät {0}:{1} ist nicht gültig.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0287E: Ein Wert in der Antwort auf die getDomain-Anforderung vom Gerät {0}:{1} ist nicht gültig.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0288E: Ein Wert in der Antwort auf die getDomainStatus-Anforderung vom Gerät {0}:{1} ist nicht gültig.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0289E: Ein Wert in der Antwort auf die startDomain-Anforderung vom Gerät {0}:{1} ist nicht gültig.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0290E: Ein Wert in der Antwort auf die restartDomain-Anforderung vom Gerät {0}:{1} ist nicht gültig.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0291E: Das Vergleichsergebnis {0} in der Antwort auf die isSettingsDifferent-Anforderung vom Gerät {1}:{2} ist nicht gültig.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0292E: Es ist eine Ausnahme bei der Ein-/Ausgabe eingetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, ein AMP-Ereignis (Appliance Management Protocol, Geräteverwaltungsprotokoll) zu verarbeiten.
Erläuterung Der Manager hat eine E/A-Ausnahme empfangen, als er versucht hat, ein AMP-Ereignis (Appliance Management Protocol, Geräteverwaltungsprotokoll) zu empfangen.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0293W: Der DataPower-Gerätemanager hat ein AMP-Ereignis (Appliance Management Protocol, Geräteverwaltungsprotokoll) von einem unbekannten Gerät mit der folgenden Seriennummer empfangen: {0}
Erläuterung Der Manager hat ein AMP-Ereignis (Appliance Management Protocol, Geräteverwaltungsprotokoll) für ein Gerät empfangen, das nicht im DataPower-Gerätemanager definiert ist.
Aktion Fügen Sie das Gerät dem Manager hinzu, wenn es vom DataPower-Gerätemanager verwaltet werden soll.
CWPOW0294E: Es ist eine Ausnahme eingetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, ein Handle zum Manager abzurufen.
Erläuterung Der Prozessor für AMP-Ereignisse (Appliance Management Protocol, Geräteverwaltungsprotokoll) kann nicht auf den DataPower-Gerätemanager zugreifen.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0295W: Es ist eine Ausnahme eingetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, eine Operation für ein gelöschtes Gerät oder eine gelöschte verwaltete Gruppe auszuführen.
Erläuterung Der Prozessor für AMP-Ereignisse (Appliance Management Protocol, Geräteverwaltungsprotokoll) hat versucht, ein Gerät oder eine verwaltete Gruppe zu verwenden, das bzw. die aus dem DataPower-Gerätemanager gelöscht wurde.
Aktion Ignorieren Sie diesen Fehler, wenn das Gerät bzw. die verwaltete Gruppe absichtlich gelöscht wurde.
CWPOW0296E: Der DataPower-Gerätemanager hat ein Common Base Event mit einem ungültigen Format empfangen.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0297E: Es wurde eine E/A-Ausnahme für AMP (Appliance Management Protocol, Geräteverwaltungsprotokoll) in der Verbindung mit dem Gerät {0}:{1} erstellt.
Erläuterung Der DataPower-Gerätemanager hat eine E/A-Ausnahme bei der Kommunikation mit dem Gerät festgestellt.
Aktion Beheben Sie den Ein-/Ausgabefehler, damit der Manager mit dem Gerät kommunizieren kann.
CWPOW0298E: Die SOAP-Rahmenanweisung (Envelope), die vom Gerät {0} empfangen wurde, entspricht nicht dem folgenden Schema:
http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0299E: Der Hauptteil (Body) der SOAP-Rahmenanweisung (Envelope), die vom Gerät {0} empfangen wurde, entspricht nicht dem folgenden Schema:
http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0300E: Der Benutzername und das Kennwort, die für das Gerät {0}:{1} angegeben wurden, sind nicht gültig.
Erläuterung Der Manager hat den Benutzernamen und das Kennwort verwendet, die für das Gerät im Manager definiert sind. Diese Werte werden vom Gerät nicht berechtigt.
Aktion Geben Sie einen gültigen Benutzernamen und ein gültiges Kennwort an.
CWPOW0301E: Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, die vom Gerät {0}:{1} empfangene SOAP-Rahmenanweisung (Envelope) syntaktisch zu analysieren.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0302E: Der DataPower-Gerätemanager hat die folgende Ausnahme empfangen, als er versucht hat, eine SSL-Verbindung zu einem Gerät aufzubauen: {0}
Erläuterung Das DataPower-Unterzeichnerzertifikat muss verfügbar sein, um die SSL-Verbindung aufbauen zu können. Dieses Zertifikat wird in der Standardinstallation des DataPower-Gerätemanagers automatisch bereitgestellt.
Aktion Wenn der DataPower-Gerätemanager in einer angepassten JVM oder SSL-Umgebung ausgeführt wird, muss das DataPower-Unterzeichnerzertifikat unter Umständen in den entsprechenden Truststore importiert werden.
CWPOW0303E: Der Inhaltstyp {0} für die AMP-Antwort ist nicht "text/xml".
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0304E: Der empfangene Antwortcode ({0}) entspricht nicht {1} von {2}
Erläuterung Die HTTP-Antwort auf die Anforderung des DataPower-Gerätemanagers ist nicht OK.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0305I: Das große Binärobjekt (BLOB) wurde aus Protokollierungsgründen entfernt.
Erläuterung Ein großes Image, das bei der Kommunikation zwischen dem Manager und seinen Geräten verwendet wird, wurde für den Trace-Eintrag entfernt.
Aktion Es ist keine Aktion erforderlich.
CWPOW0306E: Es ist eine Ausnahme eingetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, einen angepassten SSL-Kontext zu erstellen.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0307E: Es ist eine Ausnahme eingetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, die Gültigkeit des Zertifikats {0} zu prüfen.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0308E: Die Methode "isCertificateEntry()" für das eingebettete Zertifikat {0} ist fehlgeschlagen.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0310E: Es ist eine Ausnahme eingetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, ein eingebettetes Zertifikat hinzuzufügen.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0311E: Ausnahme beim Zuordnen des SSLContextCache.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0312E: Es ist eine Ausnahme eingetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, einen eingebetteten privaten Schlüssel hinzuzufügen.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0313E: Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, einen Server-Socket für ein AMP-Ereignis am Port {0} zu erstellen.
Erläuterung Im DataPower-Gerätemanager ist ein Fehler aufgetreten, als er versucht hat, den Socket zu öffnen, um Ereignisse von den von ihm verwalteten Geräten zu empfangen.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0320E: Es ist eine unerwartete Ausnahme eingetreten.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0321E: Es ist eine ungeprüfte Ausnahme eingetreten.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0322E: Es ist keine Persistenz für dieses Objekt vorhanden.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0323E: Die überflüssigen Versionen können nicht abgeschnitten werden, weil ein Fehler aufgetreten ist.
Erläuterung Der DataPower-Gerätemanager kann den Grenzwert für die maximale Versionsanzahl nicht umsetzen, weil ein Fehler aufgetreten ist.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0324E: Bei der Kommunikation mit dem Gerät ist ein Fehler aufgetreten. Die Operation wird zu einem späteren Zeitpunkt wiederholt.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0325E: Die Version {0} wurde aus dem Mapper, aber nicht aus dem Repository gelöscht.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0326E: Es ist eine Ausnahme beim Datenspeicher eingetreten.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0327E: Es ist ein Fehler aufgetreten, als der DataPower-Gerätemanager versucht hat, eine Datei im Repository zu lesen.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0328W: Es ist ein Fehler in der Kommunikation mit dem Gerät mit dem Hostnamen {0} aufgetreten, als versucht wurde, die Subskription aufzuheben.
Erläuterung Der DataPower-Gerätemanager hat einen Fehler festgestellt, als er versucht hat, die Subskription des Geräts aufzuheben.
Aktion Es ist keine Aktion erforderlich.
CWPOW0329W: Beim Ausführen des Befehls zum Aufheben der Subskription auf dem Gerät mit dem Hostnamen {0} ist ein Fehler aufgetreten.
Erläuterung Der DataPower-Gerätemanager hat einen Fehler festgestellt, als er versucht hat, die Subskription des Geräts aufzuheben.
Aktion Es ist keine Aktion erforderlich.
CWPOW0330E: Der DataPower-Gerätemanager hat versucht, den Konstruktor {0} mit den folgenden Argumenten aufzurufen: {1}
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0331E: Der Gerätetyp {0} für die Firmware stimmt nicht mit dem Typ {1} auf dem Gerät {2} überein.
Erläuterung Der Gerätetyp der Firmware und der Gerätetyp des Geräts müssen übereinstimmen, damit die Firmware mit dem Gerät kompatibel ist.
Aktion Geben Sie eine kompatible Firmware an, und übergeben Sie die Aktion erneut.
CWPOW0332E: Der Modelltyp {0} für die Firmware stimmt nicht mit dem Typ {1} auf dem Gerät {2} überein.
Erläuterung Der Modelltyp der Firmware und der Modelltyp des Geräts müssen übereinstimmen, damit die Firmware mit dem Gerät kompatibel ist.
Aktion Geben Sie eine kompatible Firmware an, und übergeben Sie die Aktion erneut.
CWPOW0333E: Die Firmware-Features {0} enthalten nicht alle erforderlichen Features ({1}) für das Gerät {2}.
Erläuterung Damit Firmware auf einem Gerät installiert werden kann, muss sie alle Features enthalten, die für dieses Gerät lizenziert sind.
Aktion Geben Sie die Firmware an, die mit dem Gerät kompatibel ist.
CWPOW0334E: Die Firmware enthält die strikten Features {0} und die nicht strikten Features {1}. Das Gerät {2} ist für die Features {3} lizenziert. Das Gerät ist für die strikten Features {4}, die mit der Firmware bereitgestellt werden sollen, nicht lizenziert.
Erläuterung Eine Firmware darf keine Features bereitstellen, die auf dem Gerät nicht lizenziert sind.
Aktion Geben Sie eine Kompatible Firmware ohne die zusätzlichen Features an, und übergeben Sie die Aktion erneut.
CWPOW0335E: Der DataPower-Gerätemanager hat beim Instanzieren der SOAP-Dienstprogramme über die Klasse {0} eine Ausnahme festgestellt.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0336E: Der DataPower-Gerätemanager hat beim Laden der Klasse {0} eine unerwartete Ausnahme festgestellt.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0337W: Der DataPower-Gerätemanager hat ein Ereignis vom Gerät {0} empfangen. Das Gerät {0} ist jedoch nicht in einer verwalteten Gruppe enthalten. Das Ereignis wird ignoriert.
Erläuterung Der DataPower-Gerätemanager hat ein Ereignis von einem Gerät empfangen, das zwar definiert, aber nicht verwaltet ist. Möglicherweise hat das Gerät ein temporäres Protokollziel.
Aktion Ignorieren Sie diese Nachricht, wenn das Gerät nicht verwaltet werden soll. Damit diese Nachricht nicht mehr angezeigt wird, müssen Sie das Protokollziel "DeMI" vom Gerät entfernen.
CWPOW0338E: Der DataPower-Gerätemanager hat eine Ausnahme festgestellt, als er versucht hat, eine neue Verbindung über HTTP zu akzeptieren.
Erläuterung Im DataPower-Gerätemanager ist ein Fehler aufgetreten, als er versucht hat, eine neue Verbindungsanforderung von einem Gerät für ein Ereignis zu akzeptieren.
Aktion If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0339E: Im DataPower-Gerätemanager ist ein Ein-/Ausgabefehler bei dem großen Binärobjekt (BLOB) aufgetreten, das der Datei {0} zugeordnet ist.
Erläuterung Beim Zugriff auf ein großes Binärobjekt (BLOB) ist im DataPower-Gerätemanager eine Ein-/Ausgabeausnahme eingetreten. Dieser Nachricht können weitere Nachrichten folgen, die sich auf denselben Fehler beziehen.
Aktion Beheben Sie den Ein-/Ausgabefehler, und führen Sie optional die Task, in der der Fehler aufgetreten ist, erneut aus.
CWPOW0340W: Der DataPower-Gerätemanager kann keine SOAP-Nachricht als Signal für eine Geräteaktualisierung an den benutzerdefinierten URL {0} senden.
Erläuterung Der DataPower-Gerätemanager kann die SOAP-Nachricht nicht an die benutzerdefinierte Adresse senden. Möglicherweise liegt ein Server- oder Netzproblem vor. Dieses Problem hat jedoch keine Auswirkung auf die Geräteaktualisierung.
Aktion Überprüfen Sie die Konfiguration der Signalnachricht und des Servers, der die Signalnachricht empfangen soll. Der Manager kann aber auch so konfiguriert werden, dass während Geräteaktualisierungen keine Signale gesendet werden.
CWPOW0341I: Das Kennwort wurde aus Protokollierungsgründen entfernen.
Erläuterung Ein Kennwort, das bei der Kommunikation zwischen dem Manager und seinen Geräten verwendet wird, wurde aus dem Trace-Eintrag entfernt.
Aktion Es ist keine Aktion erforderlich.
CWPOW0342I: Die Anforderung {0} wurde nicht ausgeführt, weil der DataPower-Gerätemanager gestoppt wird.
Erläuterung Der DataPower-Gerätemanager wird gestoppt und verwirft nicht ausgeführte Anforderungen in der Warteschlange. Geräte in einer verwalteten Gruppe sind möglicherweise nicht synchronisiert, während der Manager gestoppt wird.
Aktion Starten Sie den DataPower-Gerätemanager erneut, damit die Geräte resynchronisiert werden.
CWPOW0343E: Es wurde eine Importanforderung mit einer ungültigen Importdatei abgesetzt.
Erläuterung Der DataPower-Gerätemanager hat versucht, die in der Anforderung angegebene Datei zu importieren. Der Inhalt der Datei ist jedoch nicht gültig.
Aktion Setzen Sie die Anforderung erneut ab, und geben Sie eine Datei an, die über eine Exportanforderung eines DataPower-Gerätemanagers erstellt wurde.
Referenzartikel    

Nutzungsbedingungen | Feedback

Letzte Aktualisierung: Mar 30, 2011 6:43:31 PM CST
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v7r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.datapower.dmi.messages.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. Alle Rechte vorbehalten.
Dieses Information Center ist powered by Eclipse Technology (http://www.eclipse.org).