WebSphere Сообщения сервера приложений
             Операционные системы: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


WSWS

WSWS0001E: Путь "{0}" не является абсолютным.
Объяснение Имя опубликованного файла WSDL должно быть полным абсолютным путем.
Действие Укажите абсолютный путь к опубликованному файлу WSDL.
WSWS0002E: У каталога "{0}" нет родительского каталога.
Объяснение Каталог, в который предполагается поместить опубликованный файл WSDL, должен уже существовать.
Действие Укажите существующий каталог для публикуемого файла WSDL.
WSWS0003E: Протокол должен быть "http" или "https", не "{0}".
Объяснение Допустимы только два значения протокола: "http" и "https".
Действие Укажите либо "http", либо "https".
WSWS0004E: Порт должен быть положительным числом, не "{0}".
Объяснение Порт должен быть положительным числом.
Действие Укажите положительное число.
WSWS0005E: При попытке извлечь модуль "{0}" из файла EAR приложения и поместить его в файловую систему возникла исключительная ситуация. Код исключительной ситуации - "{1}".
Объяснение Дополнительная информация приведена в сведениях об исключительной ситуации.
Действие Выполните действия, указанные в сведениях об исключительной ситуации.
WSWS0006E: При попытке создать WSDLParser для файла WSDL "{0}" в модуле "{1}" возникла исключительная ситуация. Код исключительной ситуации - "{2}".
Объяснение Дополнительная информация приведена в сведениях об исключительной ситуации.
Действие Выполните действия, указанные в сведениях об исключительной ситуации.
WSWS0007E: Дескриптор развертывания Web-служб ''webservices.xml'' для модуля {0} содержит элемент webservice-description с элементом wsdl-file "{1}". Элемент webservice-description содержит элемент port-component с элементами port-qname-namespace = {2} и port-qname-localname = {3}. Файл WSDL должен содержать targetNameSpace, значение которого совпадает со значением port-qname-namespace файла привязки, и порт, атрибут имени которого совпадает со значением port-qname-localname.
Объяснение Значения в файле WSDL и в дескрипторе развертывания Web-служб должны совпадать.
Действие Согласуйте значения в этих файлах.
WSWS0008E: Невозможно задать адрес SOAP в опубликованном файле WSDL. При вызове WSLDParser.setSoapAddress() с wsdlNameSpace={0}, wsdlPortName={1} и soapAddressURI={2} произошел сбой. Входной файл WSDL - {3} для модуля {4}.
Объяснение Во входном файле WSDL может быть синтаксическая ошибка.
Действие Проверьте, нет ли ошибок во входном файле WSDL.
WSWS0009E: Во время сохранения входного файла WSDL {0} для модуля {1} в файле {2} возникла исключительная ситуация. Код исключительной ситуации - {3}.
Объяснение Не удалось создать выходной файл WSDL.
Действие Выполните действия, указанные в сведениях об исключительной ситуации.
WSWS0010E: Во время создания рабочего каталога возникла исключительная ситуация. Исключительная ситуация {0}.
Объяснение Не удалось создать рабочий каталог.
Действие Выполните действия, указанные в сведениях об исключительной ситуации.
WSWS0011E: При попытке получить InputStream для файла {0} в модуле {1} возникла исключительная ситуация. Код исключительной ситуации - {2}.
Объяснение Не удалось получить InputStream.
Действие Выполните действия, указанные в сведениях об исключительной ситуации.
WSWS0012E: Произошел сбой при попытке найти Web-модуль {0} в файле EAR application.xml. Возможно, для приложения не запущен EndpointEnabler.
Объяснение Файл ibm-webservice-bnd.dtd файла JAR с поддержкой Web-служб содержит атрибут routerModuleName, значение которого не соответствует ни одному Web-модулю, описанному в файле application.xml приложения. Либо файл WAR с поддержкой Web-служб отсутствует в файле application.xml приложения.
Действие Выполните команду endptEnabler для файла EAR.
WSWS0013E: Дескриптор развертывания Web-служб модуля {0}, webservices.xml, содержит элемент wsdl-file для файла {1}. Однако в файле привязки модуля, {2}, нет элемента ws-desc-binding для этого файла WSDL.
Объяснение Информация в дескрипторе развертывания Web-служб не соответствует информации в файле привязки Web-служб.
Действие Согласуйте содержимое двух файлов.
WSWS0015E: При попытке получить InputStream для файла {0} возникла исключительная ситуация. Код исключительной ситуации - {1}.
Объяснение Дополнительная информация приведена в сведениях об исключительной ситуации.
Действие Выполните действия, указанные в сведениях об исключительной ситуации.
WSWS0016E: Файл webservices.xml для модуля {0} ссылается на файл WSDL "{1}", однако модуль не содержит файл WSDL с таким именем.
Объяснение Если файл webservices.xml ссылается на файл WSDL, то этот файл WSDL должен существовать в модуле.
Действие Добавьте ожидаемый файл WSDL.
WSWS0018E: Модуль {0} не содержит файл привязки Web-служб, {1}. Запустите команду endptEnabler для файла EAR перед добавлением этого файла.
Объяснение Модуль с поддержкой Web-служб должен содержать файл привязки Web-служб.
Действие Добавьте недостающий файл привязки с помощью Инструмента сборки или команды endptEnabler.
WSWS0019E: Комплект ресурсов {0} для локали {1} открыть не удалось. Код исключительной ситуации - {2}.
Объяснение Комплект ресурсов для локали не найден. Это не позволит вести протокол.
Действие If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSWS0020E: Внутренняя ошибка: {0}
Объяснение This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Действие If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSWS0021E: В файле описания Web-служб для модуля "{0}" нет элемента wsdl-file для дескриптора webservice-deployment номер {1}.
Объяснение Файл описания Web-служб сформирован неправильно. Возможная причина: его элементы описания Web-службы не имеют соответствующего файла WSDL.
Действие Исправьте файл описания.
WSWS0022E: В файле описания Web-служб для модуля "{0}" элемент portcomponent номер {1} элемента webservice-description номер {2} сформирован неправильно.
Объяснение Файл описания Web-служб сформирован неправильно. Возможная причина: у элементов webservice-description неверно сформирован элемент компонента port.
Действие Исправьте файл описания.
WSWS0023E: Файл привязки Web-служб, {0}, для модуля {1} не содержит ни одного правильно отформатированного элемента routerModules
Объяснение Файл привязки Web-служб не содержит правильно отформатированного элемента "routerModules".
Действие Исправьте файл привязки.
WSWS0024E: Модуль EJB-JAR с поддержкой Web-служб должен быть развернут на том же сервере, что и его модуль маршрутизатора. Однако модуль EJB-JAR "{0}" развернут на "{1}", в то время как его модуль маршрутизатора, "{2}", развернут на "{3}".
Объяснение С каждым файлом EBJ-JAR должен быть связан модуль WAR маршрутизатора.
Действие Исправьте приложение.
WSWS0025E: Во время копирования файла возникла исключительная ситуация. Исходный файл - {0}. Целевой файл - {1}. Код исключительной ситуации - {2}.
Объяснение Во время копирования файла возникла исключительная ситуация ввода-вывода.
Действие Выполните действия, указанные в сведениях об исключительной ситуации.
WSWS0026E: Имя "{0}" файловой системы необходимо для каталога в дереве опубликованного файла WSDL. Однако это имя уже существует в файловой системе и не является каталогом.
Объяснение Существует конфликт между именем каталога и именем файловой системы.
Действие Удалите файл.
WSWS0027E: В дескрипторе развертывания Web-служб для модуля "{0}" нет элемента webservice-description-name для дескриптора webservice-deployment номер {1}.
Объяснение Дескриптор развертывания Web-служб сформирован неправильно: в одном из его элементов webservice-description нет элемента webservice-description-name.
Действие Исправьте файл описания.
WSWS0028W: completeTask: невозможно закрыть InputStream "{0}"
Объяснение This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Действие If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSWS0029E: getServerName: MapModulesToServers : taskData не содержит строку moduleURIString "{0}"
Объяснение Это программная ошибка. У всех модулей должны быть имена серверов.
Действие This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
WSWS0030E: MapModulesToServersAccessor.getNodeNamesFromServerString: у строки "{0}" неправильный синтаксис.
Объяснение Это программная ошибка. Предполагается, что задача MapModulesToServers должна уже была проверить правильность синтаксиса пользовательского ввода.
Действие This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
WSWS0031E: Если сервлет связан с элементом port-component файла webservice.xml, то файл web.xml модуля должен содержать не более одного элемента servlet-mapping для этого сервлета. Однако в модуле {0} файл web.xml содержит несколько элементов servlet-mapping для сервлета {1}.
Объяснение Файл web.xml содержит ошибку.
Действие Исправьте файл WEB-INF/web.xml.
WSWS0032E: Если сервлет связан с элементом port-component файла webservice.xml и файл web.xml модуля содержит элемент url-pattern для этого сервлета, то url-pattern должен быть точным шаблоном соответствия, т.е. не должен содержать звездочку (''*''). Однако в модуле {0} файл web.xml содержит url-pattern {1} для сервлета {2}.
Объяснение Файл WEB-INF/web.xml содержит ошибку.
Действие Исправьте файл WEB-INF/web.xml.
WSWS0033E: В файле webservices.xml для модуля WAR с поддержкой Web-служб элемент service-impl-bean, относящийся к элементу port-component, должен быть servlet-link, а не EJB-link. Однако в модуле {0} файл webservice.xml содержит элемент port-component с именем {1}, в котором элемент service-impl-bean отличен от servlet-link.
Объяснение Файл webservices.xml содержит ошибку.
Действие Исправьте файл WEB-INF/webservices.xml.
WSWS0034E: В модуле {0} файл WSDL {1} содержит порт {2}, но в дескрипторе развертывания Web-служб нет соответствующего компонента порта.
Объяснение Один из файлов WSDL в модуле не согласован с дескриптором развертывания Web-служб.
Действие Устраните несоответствие, удалив порт из файла WSDL или добавив соответствующий элемент port-component в дескриптор развертывания Web-служб.
WSWS0035E: Файл ibm-webservices-bnd.xml для модуля EJB {0} указывает, что связанный модуль WAR маршрутизатора - это {1}. Однако этот модуль WAR не существует в приложении.
Объяснение В приложении нет модуля WAR маршрутизатора.
Действие Выполните команду endptEnabler для приложения и убедитесь, что приложение содержит обязательный модуль маршрутизатора.
WSWS0036E: {0} - это модуль маршрутизатора для модуля с поддержкой Web-служб, {1}. Файл web.xml модулей маршрутизатора должен содержать строку servlet-mapping с url-pattern и servlet-name {2}, но это не так.
Объяснение Файл web.xml модуля WAR маршрутизатора неверен.
Действие Убедитесь, что элемент servlet-mapping присутствует в файле и содержит url-pattern.
WSWS0037W: Модуль {0} содержит файл WSDL {1}. Рекомендуется хранить файлы WSDL в или ниже WEB-INF/wsdl (в случае модулей WAR) и META-INF/wsdl (в случае модулей JAR).
Объяснение В прежних версиях спецификации Web-служб элементу wsdl-file дескриптора развертывания Web-служб разрешалось указывать на любое место в модуле. В текущей версии рекомендуется хранить все файлы WSDL в или ниже WEB-INF/wsdl (в случае модулей WAR) и META-INF/wsdl (в случае модулей JAR).
Действие Переместите все файлы WSDL в каталог wsdl.
WSWS0038E: Ошибка от инструмента развертывания Web-служб: {0}
Объяснение Инструмент развертывания Web-служб сообщил об ошибке, развертывание могло быть не выполнено.
Действие Просмотрите сообщение об ошибке, выданное инструментом WSDeploy, и определите ее причину.
WSWS0039W: Предупреждение от инструмента развертывания Web-служб: {0}
Объяснение Инструмент развертывания Web-служб выдал предупреждение; развертывание могло быть не выполнено.
Действие Просмотрите предупреждение, выданное WSDeploy, и определите, нужно ли выполнять какие-либо действия по исправлению.
WSWS0040I: Сообщение от инструмента развертывания Web-служб: {0}
Объяснение Нет.
Действие Никаких действий не требуется.
WSWS0041I: Задача развертывания Web-служб успешно выполнена.
Объяснение Задача развертывания Web-служб успешно выполнена.
Действие Никаких действий не требуется.
WSWS0042E: Файл привязки Web-служб для модуля {0} содержит строку модуля маршрутизатора, транспортный тип которой, {1}, отличен от jms и http, что неправильно.
Объяснение Файл привязки Web-служб содержит неверную информацию. Для модулей маршрутизатора поддерживаются транспорты jms и http.
Действие Исправьте файл привязки Web-служб и повторите операцию.
WSWS0043E: У модуля EJB {0} нет связанного с ним модуля маршрутизатора.
Объяснение Для модуля EJB с поддержкой всех Web-служб необходимо создать по крайней мере один модуль маршрутизатора в том же приложении.
Действие Запустите endptEnabler для добавления необходимых модулей маршрутизатора.
WSWS0044E: Не удалось найти целевой объект развертывания для модуля: {0}
Объяснение Все приложения должны быть развернуты либо на сервере, либо в кластере.
Действие Исправьте файл deployment.xml для данного приложения или заново установите приложение.
WSWS0045E: {1} -- модуль WAR маршрутизатора для модуля EJB {0}, но в его файле web.xml отсутствует шаблон URL для компонента порта {2}.
Объяснение В файле web.xml для модуля WAR маршрутизатора должно быть по одному шаблону URL для каждого компонента порта, определенного в файле webservices.xml.
Действие Исправьте файл web.xml для данного модуля маршрутизатора.
WSWS0046E: Модуль MDB {0} маршрутизатора JMS не содержит файл привязки IBM WebSphere.
Объяснение This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Действие If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
WSWS0047E: Не удалось найти ни одного файла WSDL для публикации.
Объяснение В каждом приложении с поддержкой Web-служб должен быть хотя бы один файл WSDL.
Действие Если приложение поддерживает Web-службы, то выясните, упакованы ли вместе с ним файлы WSDL.
WSWS0048I: Задача endpointenabler Web-служб успешно выполнена.
Объяснение Задача endpointenabler Web-служб успешно выполнена.
Действие Действия не требуются.
WSWS0049E: Суффикс URL {0} EJB отформатирован неправильно. Он должен быть задан в формате <имя_свойства>=<значение>[&<имя_свойства>=<значение>], где допустимые выражения имя_свойства - это {1}. Например, {2}.
Объяснение Неправильно введен суффикс URL EJB.
Действие Введите правильное выражение.
WSWS0050E: Файл привязки клиента Web-служб, ibm-webservicesclient-bnd.xmi, содержит тип порта {0}, недопустимый для данного клиента.
Объяснение Конфигурация клиента Web-служб противоречива.
Действие Убедитесь, что файл WSDL, настроенный для данного клиента, содержит заданный тип порта.
WSWS0051W: Параметр нестандартного свойства, настроенный для {0}, модуль {1}, был проигнорирован.
Объяснение Используется только нулевой элемент параметров нестандартных свойств.
Действие Убедитесь, что настроенные свойства вставляются в первый элемент параметра.
WSWS0052E: Создать предпочитаемое отображение портов для модуля {0}, Web-службы клиента {1} не удалось.
Объяснение При создании отображения типов портов и портов, которые могли бы быть для них настроены, возникла неполадка. Данная информация создана на основе дескриптора развертывания клиента, а также файла WSDL.
Действие Убедитесь, что клиент Web-служб в этом модуле правильно настроен и что файл WSDL, указанный в дескрипторе развертывания клиента, содержится в этом модуле.
WSWS0053E: Порт {0} недопустим для типа порта {1} для Web-службы {2}, модуля {3}{4}.
Объяснение Предпочитаемый порт клиента Web-службы должен реализовывать свой тип порта. В файле WSDL клиента заданы порты, привязки и типы портов.
Действие Укажите предпочитаемый порт, реализующий тип порта.
WSWS0054E: Префикс URL {0} JMS отформатирован неправильно.
Объяснение Неправильно отформатирован префикс JMS URL. Префикс JMS URL должен начинаться с jms:jndi: и целевого имени JNDI, он должен содержать свойство jndiConnectionFactoryName. Имена JNDI фабрики соединений и целевого объекта не должны содержать java:comp.
Действие Введите правильное выражение.
WSWS0055E: Значение области действия Web-службы, {0}, для порта в модуле {1} недопустимо.
Объяснение Неправильно введена область действия Web-службы.
Действие Введите правильное выражение. Допустимы значения Application, Request и Session.
WSWS0056E: Значение тайм-аута запроса клиента Web-службы, {0}, для порта в модуле {1} недопустимо.
Объяснение Неправильно введен тайм-аут запроса клиента Web-службы. Тайм-аут - это время ожидания выполнения запроса в миллисекундах.
Действие Введите правильное выражение. Значение должно быть положительным целым числом, 0 или -1.
WSWS0057E: Значение URL переопределенной конечной точки клиента Web-службы, {0}, для порта в модуле {1} недопустимо.
Объяснение Неправильно введен URL переопределенной конечной точки клиента Web-службы.
Действие Введите правильное выражение. Значение должно быть допустимым URL, представляющим порт HTTP, порт JMS или локальный ejb.
WSWS0058E: Развернутый WSDL, {0}, не найден для клиента Web-службы в модуле {1}.
Объяснение Неправильно введен развернутый WSDL клиента Web-службы.
Действие Введите правильное выражение. Значение развернутого WSDL должно быть URI относительно модуля и представлять файл WSDL, находящийся в модуле клиента.
WSWS0059E: Пространство имен переопределенной привязки клиента Web-службы, {0}, для модуля {1} указать нельзя, если URL переопределенной конечной точки не определен.
Объяснение Пространство имен переопределенной привязки указать нельзя, если не указан или ранее не определен URL переопределенной конечной точки.
Действие Либо укажите значение URL переопределенной конечной точки клиента Web-службы, либо не задавайте значение пространства имен переопределенной привязки.
WSWS0060W: В модуле {0} файл WSDL {1} содержит порт {2}, но в дескрипторе развертывания Web-служб нет соответствующего компонента порта.
Объяснение Один из файлов WSDL в модуле не согласован с дескриптором развертывания Web-служб.
Действие Устраните несоответствие, удалив порт из файла WSDL или добавив соответствующий элемент port-component в дескриптор развертывания Web-служб.
WSWS0061W: Префикс JMS URL {0} следует за устаревшим кодом IBM JMS URL.
Объяснение Пользователь вводит строку префикса JMS URL, начинающуюся с "jms:/queue" или "jms:/topic", что указывает, что он следует формат синтаксиса IBM JMS URL. Формат синтаксиса IBM JMS URL признан устаревшим и его сменил стандартный синтаксис JMS URL.
Действие Измените строку синтаксиса JMS URL чтобы она соответствовала стандартному синтаксису JMS URL. Обратитесь к документации по продукту для получения дополнительной информации.
Справочный раздел    

Условия использования | Комментарии

Последнее обновление: Mar 30, 2011 7:09:51 PM CST
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v7r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.webservices.deploy.resources.deployMessages.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. Все права защищены.
Information Center работает на технологии Eclipse. (http://www.eclipse.org)