WebSphere Application Server messages
             Operating Systems: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


CWPOW

CWPOW0001E: Nu au fost specificate opţiuni la instanţierea managerului de aparate DataPower.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0002E: Opţiunea {0} lipsea la instanţierea managerului de aparate DataPower.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0003E: Valoarea pentru opţiunea {0} pentru manager nu este un şir.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0004E: Valoarea pentru opţiunea {0} pentru manager nu este o acreditare.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0005E: Valoarea pentru opţiunea {0} pentru manager nu este un număr întreg.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0006E: Valoarea pentru opţiunea {0} pentru manager nu este un boolean.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0007E: O excepţie depozit de date a apărut când managerul de aparate DataPower a încercat să salveze magazia.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0008E: A apărut o excepţie când managerul de aparate DataPower a oprit magazia.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0009E: Numărul maxim de versiuni de stocat trebuie să fie mai mare sau egal cu unu. O valoare {0} nu este o valoare validă.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0010E: Valoarea director versiuni nou {0} nu este un director.
Explanation Valoarea care este specificată pentru directorul de versiuni nu este un director.
Action Modificaţi valoarea care este specificată pentru directorul de versiuni la un nume de director.
CWPOW0011E: Aparatul {0} este aparatul master pentru setul gestionat {1}.
Explanation Un aparat poate fi înlăturat din managerul de aparate DataPower dacă nu este un membru al unui set gestionat.
Action Înlăturaţi aparatul din setul gestionat înainte de a-l înlătura din managerul de aparate DataPower.
CWPOW0012I: Managerul de aparate Datapower înlătură aparatul{0} din magazie.
Explanation Aparatul este înlăturat din magazie. Următoarele motive sunt posibile pentru această acţiune: Aparatul este abonat la altă instanţă de manager. Aparatul rulează firmware care este sub nivelul minim suportat după cum este detectat de către taskul HeartbeatTask.
Action Nu este necesară nicio acţiune.
CWPOW0013E: Setul gestionat {0} nu poate fi înlăturat deoarece încăare domenii gestionate {1}.
Explanation Un set gestionat poate fi înlăturat din managerul de aparate DataPower dacă domenii nu sunt gestionate în setul gestionat.
Action Degestionaţi toate domeniile gestionate din setul gestionat înainte de a înlătura setul gestionat.
CWPOW0014E: Următorul număr serial există deja: {0}
Explanation Aparatul se poate să existe pentru managerul de aparate DataPower şi nu poate fi readăugat.
Action Nu puteţi readăuga acelaşi aparat la managerul de aparate DataPower.
CWPOW0015E: Următorul nume simbolic există deja: {0}
Explanation Managerul de aparate DataPower conţine alt aparat cu acelaşi nume simbolic.
Action Folosiţi un nume simbolic diferit şi readăugaţi aparatul.
CWPOW0016E: Nivelul de firmware {0} de pe aparatul {1} sau {2} nu este mai mare sau egal cu nivelul minim suportat {3}.
Explanation Aparatul ar putea avea un nivel de firmware mai mare.
Action Instalaţi un nivel mai mare de firmware pe aparat şi readăugaţi aparatul.
CWPOW0017W: A apărut o problemă când managerul de aparate DataPower a încercat să comunice cu punctul final AMP pentru aparat. Demonul heartbeat va face încercări suplimentare.
Explanation A apărut o problemă când managerul de aparate DataPower a încercat să citească configuraţia pentru aparat.
Action Demonul heartbeat va faceţi încercări suplimentare.
CWPOW0018W: A apărut o problemă cu magazia de date.
Explanation A apărut o problemă cu depozitul de date când managerul de aparate DataPower a încercat să încarce informaţii din acest aparat.
Action Demonul heartbeat va faceţi încercări suplimentare.
CWPOW0019I: Managerul de aparate DataPower nu a putut promova un subordonat să fie masterul în setul gestionat.
Explanation Alt manager s-a abonat la aparatul master, lucru care indică faptul că aparatul master este gestionat de către alt manager. Acest manager va abandona aparatul master celuilalt manager. Pentru a înlocui aparatul master, a fost făcută o încercare de a promova un aparat subordonat să fie aparatul master. Totuşi, promovarea a eşuat.
Action Verificaţi istoricele aparatului pentru a determina URL-ul managerului care se abonează la aparatul master. Configuraţi un manager doar pentru a gestiona aparatul master.
CWPOW0020E: Acest aparat a fost şters.
Explanation Aparatul a fost şters din magazie.
Action Acţiunea cerută nu poate fi finalizată deoarece aparatul nu există în magazie.
CWPOW0021E: Aparatul a răspuns cu FAULT când managerul de aparate Datapower s-a abonat la aparatul {0}.
Explanation Când managerul de aparate DataPower a încercat să se aboneze la aparat, a fost descoperită un aparat duplicat.
Action Verificaţi istoricele aparatului pentru a determina ce aparateste abonat.
CWPOW0022E: Aparatul a returnat răspunsul NONE, care nu este valid, când managerul de aparate DataPower a încercat să se aboneze la aparatul {0}.
Explanation Când managerul de aparate DataPower a încercat să se aboneze la aparat, cererea de abonare nu a fost acceptată. Abonarea nu este amplasată.
Action Verificaţi istoricele aparatului pentru a determina de ce aparatul nu a acceptat cererea de abonare.
CWPOW0023I: Setul gestionat pentru aparatul {0} a fost şters.
Explanation Aparatul nu aparţine la un set gestionat, după cum este necesar.
Action Nu este necesară nicio acţiune.
CWPOW0024E: Aparatul {0} este gestionat. Această metodă este folosită doar pe aparate negestionate.
Explanation Acţiunea care a fost cerută nu a fost finalizată pentru a evita probleme posibile de sincronizare set gestionat.
Action Înlăturaţi aparatul din setul gestionat şi relansaţi cererea.
CWPOW0025E: Aparatul {0} raportează că alt manager se abonează la el. URL-ul de abonareal celuilalt manager suspectat este {1}
Explanation Un aparat nu poate manipula abonări de la mai mulţi manageri de aparate DataPower.
Action Degestionaţi aparatul din managerul de aparate DataPower care este specificat de către URL.
CWPOW0026E: Informaţiile disponibile nu au fost disponibile în anteturile fişierului firmware. Acest fişier firmware nu poate fi adăugat la magazie. Această eroare a apărut cu blob-ul {0}.
Explanation Tipul de model sau caracteristicile stricte sau nestricte nu poate citi din fişierul firmware. Fişierul firmware nu este suportat.
Action Firmware-ul nu poate fi adăugat la managerul de aparate DataPower.
CWPOW0027E: Blob-ul {0} a fost gol când nu trebuia.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0028E: Setul gestionat destinaţie {0} nu are un aparat master. În consecinţă, această copie nu poate rula.
Explanation Copierea unei versiuni de setări necesită ca setul gestionat destinaţie să aibă un aparat master.
Action Asiguraţi-vă că setul gestionat destinaţie are un aparat master şi copiaţi din nou.
CWPOW0029E: Versiunea {0} nu este o instanţă a instanţei DomainVersion sau SettingsVersion.
Explanation Doar o instanţă DomainVersion sau SettingsVersion poate fi copiată în alt set gestionat.
Action Lansaţi acţiunea pentru o instanţă DomainVersion sau SettingsVersion.
CWPOW0030E: Managerul de aparate DataPower a întâlnit o problemăcu un fişier implicat în copierea unei versiuni.
Explanation A apărut o problemă de intrare/ieşire (IE) când managerul de aparate DataPower a încercat să copieze versiunea.
Action Identificaţi şi corectaţi sursa erorii din versiunea sursă sau destinaţie şi apoi repetaţi opţional operaţia de copiere.
CWPOW0031E: Versiunea pe care încercaţi să o înlăturaţi nu este o instanţăa DomainVersion. Este o instanţă a {0}.
Explanation Această acţiune poate fi aplicată doar unei instanţeDomainVersion.
Action Alegeţi instanţa DomainVersion corectă de înlăturat.
CWPOW0032E: Versiunea {0}, pe care încercaţi să o înlăturaţi, este folosită momentan. Versiunea dorită nu poate fi înlăturată.
Explanation Faceţi altă versiune a domeniului, ca versiunea dorită, înainte de a înlătura versiunea curentă a domeniului.
Action Faceţi altă versiune a domeniului ca versiunea dorită înainte de a o înlătura pe cea curentă.
CWPOW0033E: Versiunea care este specificată nu este o instanţă DomainVersion. Este o instanţă a {0}.
Explanation Doar instanţele DomainVersion pot fi setate ca versiunea dorită a domeniului.
Action Alege instanţa DomainVersion corectă şi relansaţi acţiunea.
CWPOW0034E: Domeniul {0} este deja gestionat.
Explanation Altă cerere de a gestiona un domeniu gestionat nu poate fi lansată.
Action Asiguraţi-vă că domeniul este negestionat înainte de lansarea unei cereri pentru a-l gestiona
CWPOW0035W: Versiunea specificată nu există.
Explanation Versiunea pe care managerul de aparate DataPower a încercat să o înlăture nu există.
Action Nu este necesară nicio acţiune.
CWPOW0036E: Setul gestionat {0} nu are un aparat master.
Explanation Un aparat master este necesar din care este generată versiunea dorită a domeniului.
Action Asiguraţi-vă că setul gestionat are un aparat master înainte de lansarea acestei acţiuni.
CWPOW0037E: Setul gestionat {0} nu are membri.
Explanation Cel puţin un aparat este necesar să fie prezent în setul gestionat pentru ca această acţiune să fie finalizată.
Action Asiguraţi-vă că setul gestionat are cel puţin un aparat înainte de lansarea acestei acţiuni.
CWPOW0038E: Domeniul {0} nu este prezent în aparatul master {1} al setului gestionat {2}.
Explanation Domeniul trebuie să fie prezent în aparatul masteral setului gestionat. Versiunea dorită a domeniului este generată din domeniu în aparatul master.
Action Asiguraţi-vă că numele de domeniu există pe aparatul master.
CWPOW0039E: Domeniul {0} nu este prezent în setul gestionat {1}.
Explanation Încercarea de a copia domeniul din alt set gestionat a eşuat deoarece domeniul specificat nu există în setul gestionat.
Action Asiguraţi-vă că numele corect al domeniului şi setului gestionat este specificat.
CWPOW0040E: A apărut o excepţie când managerul de aparate DataPower a invocat metoda getInstance pentru interfaţa {0} folosind clasa de implementare {1}.
Explanation A apărut o problemă la crearea noii magazii sau la obţinerea magaziei existente.
Action Verificaţi istoricul DMI pentru a vedea dacă indică o cauză rădăcină pe care o puteţi corecta. Dacă nu este indicată nicio cauză rădăcină contactaţi suportul.
CWPOW0041E: Firul de execuţie {0} a încercat să obţină obiectul {1}, dar a fost blocat.
Explanation Obiectul cerut este deja blocat de către alt fir de execuţie pentru acces exclusiv.
Action Relansaţi cererea după ce celălalt fir de execuţie eliberează blocarea obiectului cerut.
CWPOW0042E: Depozitul de date raportează că un tip de firmware există deja pentru tipul de aparat {0}, tipul de model {1}, caracteristicile stricte {2} şi caracteristicile nestricte {3}. Depozitul de date nu poate crea firmware duplicat.
Explanation Firmware-ul specificat există deja în magazie; duplicatele nu sunt permise.
Action Un firmware duplicat nu poate adăugat la magazia de date.
CWPOW0043E: Versiunea {0}, pe care încercaţi să o înlăturaţi, nu poate fi înlăturată deoarece este folosită momentan de către următorul set gestionat: {1}
Explanation Un firmware poate fi înlăturat dacă nu este folosit de către setul gestionat. Un set gestionat necesită ca firmware-ul care este prezent pe master să îşi sincronizeze subordonaţii cu acelaşi firmware.
Action Asiguraţi-vă că firmware-ul nu este folosit de cătreseturi gestionat înainte de a-l înlătura.
CWPOW0044E: Versiunea {0} nu este o instanţă FirmwareVersion.
Explanation Doar versiunile instanţei FirmwareVersion pot fi lansate folosind această acţiune.
Action Asiguraţi-vă că versiunea care este înlăturată este oinstanţă FirmwareVersion sau folosiţi alte acţiuni corespunzătoare pentru a înlătura instanţele altor versiuni.
CWPOW0045E: Caracteristicile de firmware: {0} nu furnizează toate caracteristicile de aparat necesare: {1}
Explanation Pentru ca firmware-ul să fie instalat pe un aparat, trebuie să aibă toate caracteristicile care sunt licenţiate pentru acel aparat.
Action Specificaţi firmware-ul care este compatibil cu aparatul.
CWPOW0046E: Un tip de firmware există deja pentru tipul de aparat {0} şitipul de model {1} şi caracteristicile stricate {2} şi caracteristicile nestricte {3}.
Explanation Reprezentarea internă există deja pentru tipul de firmware.
Action Dacă firmware-ul nu există deja în magazie, atunci contactaţi suportul.
CWPOW0047E: Tipul de aparat {0} pentru firmware nu se potriveşte cu aparatul {1}.
Explanation Tipul de aparat şi aparatul trebuie să se potrivească pentru ca firmware-ul să fie compatibil cu aparatul.
Action Specificaţi un firmware compatibil şi relansaţi acţiunea.
CWPOW0048E: Tipul de model {0} pentru firmware nu se potriveşte cu aparatul {1}.
Explanation Tipul de model pentru firmware şi aparat trebuie să se potrivească pentru ca firmware-ul să fie compatibil cu aparatul.
Action Specificaţi un firmware compatibil şi relansaţi acţiunea.
CWPOW0049E: Nu apelaţi metoda setDesiredVersion. Nu este disponibilă într-un context firmware.
Explanation A fost invocată o metodă internă care nu este suportată. Aceasta este o eroare internă.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0050E: Firmware-ul include caracteristicile stricte {0} şi caracteristicile nestricte {1}. Aparatul este licenţiat pentru caracteristicile {2}. Aparatul nu este licenţiat pentru caracteristicile stricte {3}, pe care încearcă să le furnizeze firmware-ul.
Explanation Un firmware nu trebuie să furnizeze caracteristici care nu sunt licenţiate pe aparat.
Action Furnizaţi un firmware compatibil fără caracteristicile suplimentare şi relansaţi acţiunea.
CWPOW0051E: Firmware-ul a fost şters din magazie.
Explanation Această cerere nu poate fi finalizată deoarece firmware-ula fost şters din magazie.
Action Asiguraţi-vă că firmware-ul, pentru care cererea este lansată,există în magazie.
CWPOW0052E: O versiune există deja pentru nivelul {0} pentru tipul de firmware {1}. O versiune de firmware duplicată nu poate fi creată.
Explanation O versiune a firmware-ului nu poate fi creată de mai multe ori.
Action Asiguraţi-vă că versiunea care este adăugatănu există deja în manager.
CWPOW0053E: Nivelul firmware-ului {0} nu este mai mare sau egal cu nivelul minim suportat {1}.
Explanation Firmware-ul pe care încercaţi să îl adăugaţiîn magazie trebuie să fie mai mare sau egal cu nivelul minim suportat.
Action Adăugaţi un firmware care îndeplineşte nivelul minim suportat.
CWPOW0054E: Aparatul {0} nu este membru al unui set gestionat.
Explanation Această acţiune necesită ca aparatul să fiemembru al unui set gestionat.
Action Asiguraţi-vă că aparatul este un membru al unui set gestionat şi relansaţi cererea.
CWPOW0055W: Versiunea firmware-ului {0}, care nu poate fi implementată, a fost descoperită pe aparatul master {1}. Firmware-ul de pe aparatul master va fi întors la versiunea de firmware {2} deoarece nu este posibil să implementaţi versiunea de firmware {3} pe aparate subordonate din setul gestionat {4}.
Explanation Managerul a descoperit ca versiunea de firmware pentru aparatul master din setul gestionat a fost schimbată la o versiune care nu există în magazie. Deoarece există mai multe aparate în setul gestionat, firmware-ul de pe aparat va fi derulat înapoi la versiunea care este aşteptatăde către manager. În consecinţă, aparatul non-master poate avea aceeaşi versiune de firmware ca aparatul master.
Action Folosiţi managerul pentru a modificafirmware-ul de pe aparatul master. Firmware-ul este apoi disponibil aparatelor non-master.
CWPOW0056E: Versiunea de firmware {0}, care nu poate fi implementată, a fost descoperită pe aparatul master {1}. Versiunea de firmware anterioară, care a fost versiunea {2},nu a fost de asemenea implementată. Nu este posibil să implementaţi versiunea anterioară sau noua versiune pe aparatele subordonate. Versiunea de firmware este acum inconsistentă în setul gestionat. Adăugaţi fişierul firmware doritpentru această unealtă astfel încât o versiune consistentă de firmware să poate fi implementată în setul gestionat.
Explanation Managerul a descoperit că firmware-ul de pe aparatul master a fost modificat la o versiune care nu este în magazie. Versiunea de firmware care este aşteptată de cătremanager nu există în magazie. Managerul nu are un mod de a face firmware-ul consistent în toate aparatele din setul gestionat.
Action Adăugaţi firmware-ul dorit în magazie.
CWPOW0057E: Aparatul {0} nu este un membru al unui set gestionat.
Explanation Un aparat poate fi sincronizat doar cu un set gestionat. Deoarece aparatul nu este un membru al unui set gestionat, nu poate fi sincronizat.
Action Asiguraţi-vă că aparatul, pentru ca cererea este lansată, este un membru al unui set gestionat.
CWPOW0058E: Managerul de aparate DataPower nu a detectat disponibilitateaaparatului {0} după aplicarea noii versiuni de firmware {1}.
Explanation Aparatul nu este disponibil managerului de aparate DataPower după o modernizare de firmware.
Action Verificaţi conexiunea la reţea între aparat şi manager. Verificaţi că aparatul a repornit corect după modernizarea de firmware folosind consola nativă. Verificaţi că punctul final AMP este activat pe aparat.
CWPOW0059E: Nu este posibil să comparaţi versiuni între domenii. Comparaţia încercată a implicat următoarele domenii: {0}, {1}
Explanation *CMSG0001
Action Asiguraţi-vă că domeniile care sunt comparate sunt aceleaşi domenii.
CWPOW0060E: Nu este posibil să comparaţi versiunile setărilor peste seturile gestionate. Comparaţia încercată a implicat următoarele seturi gestionate: {0}, {1}
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action Asiguraţi-vă că versiunile setărilor care sunt comparate sunt din acelaşi set gestionat.
CWPOW0061E: Cel puţin una dintre versiunile specificate nu este o instanţă DomainVersion sau SettingsVersion. Următoarele versiuni au fost specificate: {0} şi {1}
Explanation Versiunile specificate trebuie să fie instanţe DomainVersions sau SettingsVersions.
Action Asiguraţi-vă că versiunile specificate sunt instanţe DomainVersions sau SettingsVersions.
CWPOW0062E: A apărut o problemă de intrare/ieşire cu un fişier.
Explanation A apărut o problemă de intrare/ieşire (IE) când managerul de aparate DataPower a încercat să obţină URL-ul diferit.
Action Validaţi conectivitatea la reţea dintre manager şi cele două aparate.
CWPOW0063E: A apărut o excepţie cu aparatul {0}.
Explanation A apărut o excepţie la încercarea de a obţine URL-ul GUI web de la aparat.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0064E: A apărut o eroare neaşteptată la crearea URL-ului pentru GUI Web
Explanation A apărut o eroare neaşteptată la crearea URL-ului pentru GUI web
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0065E: Numărul serial al aparatului, care răspunde la cererila {0}:{1}, nu s-a potrivit cu valoarea stocată pentru aparatul {2}.
Explanation Aparatul are alt număr serial, lucru care înseamnă că nu este acelaşi aparat fizic.
Action Înlăturaţi aparatul din managerul de aparate DataPower şi readăugaţi-l.
CWPOW0066E: Tipul aparatului care răspunde la cereri la {0}:{1} nu s-a potrivit cu valoarea stocată pentru aparatul {2}.
Explanation Tipul de aparat a fost modificat, lucru care implică că nu este acelaşi aparat fizic.
Action Înlăturaţi aparatul din managerul de aparate DataPower şi readăugaţi-l.
CWPOW0067E: Nivelul de firmware, care rulează pe aparatul {0}, nu îndeplineşte nivelul minim suportat {1}. Aparatul va fi înlăturat.
Explanation Nivelul de firmware de pe aparat nu este suportat de către managerul de aparate DataPower.
Action Actualizaţi manual nivelul de firmware de pe aparat la un nivel mai mare.
CWPOW0068W: O resursă definită, care este un set gestonat sau aparat, a fost ştearsă. De aceea, pulsul nu poate fi finalizat.
Explanation Resursa definită a fost înlăturată când a fost verificată de către managerul de aparate DataPower.
Action Nu este necesară nicio acţiune. Următoarea verificare perioadă a managerului de aparate DataPower va avea loc ca de obicei.
CWPOW0069E: Setul gestionat {0} există deja. Managerul de aparate DataPower nu poate crea un set gestionat duplicat.
Explanation Managerul de aparate DataPower nu poate creaun set gestionat cu acelaşi nume.
Action Asiguraţi-vă că numele este diferit de seturile gestionate existente.
CWPOW0070E: Blocarea pentru setul gestionat {0} nu a fost disponibilă, chiar dacă a fost posedată de către firul de execuţie curent.
Explanation Eroare internă. Blocarea nu a fost disponibilă, chiar dacă a fost posedată de către firul de execuţie curent.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0071E: Managerul de aparate DataPower a întâlnit o problemă neaşteptată cu blocarea pentru setul gestionat {0}.
Explanation Eroare internă. Blocarea nu a fost disponibilă, chiar dacă a fost posedată de către firul de execuţie curent.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0072E: Versiunea de firmware dorită este setată la nul. Trebuie să fie diferită de nul când există mai multe aparate în setul gestionat {0}. Există momentan {1} aparate în setul gestionat.
Explanation Versiunea de firmware dorită nu trebuie setată la nul dacă există mai multe aparate în setul gestionat.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0073E: Versiunea {0}, care este versiunea de firmware dorită,nu este compatibilă cu aparatele din setul gestionat {1}. Această situaţie apare la aparatul master {2}.
Explanation Versiunea de firmware dorită trebuie să fie compatibilă cu aparatul master.
Action Implementaţi o nouă versiune de firmware în setul gestionat care va fi compatibilă cu aparatul master.
CWPOW0074E: Versiunea de firmware dorită nu este prezentă şi există mai multe aparate în setul gestionat.
Explanation O versiune de firmware dorită nu există pentru acest set gestionat. Un set gestionat cu mai multe aparate trebuie să aibă o versiune de firmware dorită.
Action Implementaţi o versiune de firmware compatibilă cu setul gestionat.
CWPOW0075E: Aparatul {0} există deja în setul gestionat {1}.
Explanation A fost făcută o încercare de a readăuga un aparat existent la un set gestionat.
Action Nu încercaţi să readăugaţi un aparat existent la un set gestionat.
CWPOW0076E: Aparatul {0} cerut nu este compatibil cu aparatul master {1}.
Explanation Toate aparatele dintr-un set gestionat trebuie să fie compatibile cu aparatul master.
Action Înlăturaţi aparatul specificat din setul gestionat.
CWPOW0077E: Aparatul{0} cerut nu este compatibil cu versiunea defirmware {1} dorită pentru setul gestionat.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0079E: Versiunea de firmware {0} dorită pentru setul gestioant {1} nu este prezentă. În consecinţă, aparatul subordonat {2} nu poate primi versiunea de firmware.
Explanation Versiunea de firmware dorită pentru acest set gestionat nu există. În consecinţă, versiunea de firmware nu poate fi implementată pe aparatul subordonat.
Action Implementaţi o versiune de firmware compatibilă cu setul gestionat.
CWPOW0080E: A fost făcută o încercare de a înlătura un aparat nul din setul gestionat.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0081E: Aparatul {0} cerut nu este în setul gestionat {1}.
Explanation A fost făcută o încercare de a înlătura un aparat din setul gestionat când aparatul nu este în setul gestionat.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0082E: Aparat {0} este aparatul master pentru setul gestionat {1};încă există aparate subordonate.
Explanation A fost făcută o încercare de a înlătura aparatul master din setul gestionat când aparate subordonate există în setul gestionat.
Action Nu încercaţi să înlăturaţi aparatul master dacă există aparate subordonate în setul gestionat.
CWPOW0083E: Aparatul {0} este aparatul master din setul gestionat {1}. Domeniul sau domeniile gestionate {2} încă există.
Explanation A fost făcută o încercare de a înlătura aparatul master din setul gestionat. Domenii gestionate încă există în setul gestionat.
Action Nu încercaţi să înlăturaţi aparatul master din setul gestionat până când domeniile gestionate nu există în setul gestionat.
CWPOW0084E: Managerul de aparate DataPower înlătură aparatul {0} din setul gestionat {1}.
Explanation Aparatul subordonat va fi înlăturat deoarece nu are nivelul minim de firmware necesar.
Action Actualizaţi nivelul de firmware pentru aparatul subordonat la nivelul minim necesar înainte de a-l adăuga în setul gestionat.
CWPOW0085E: Aparatul {0}, care este aparatul master pentru setul gestionat{1}, va fi înlăturat. Managerul trebuie să încerce să promoveze o aplicaţie subordonată pentru a fi noul aparat master.
Explanation Aparatul master va fi înlăturat din setul gestionat deoarece nu are nivelul minim necesar de firmware. Managerul va încerca să promoveze o aplicaţie subordonată pentru a fi noul aparat master.
Action Modernizaţi versiunea de firmware pentru vechiul aparat master la nivelul minim necesar înainte de a-l adăuga înapoi în setul gestionat.
CWPOW0086E: Aparatul {0} este singurul aparat din setul gestionat {1}. De aceea, promovarea unui aparat subordonat este oprită. Setul gestionat trebuie să fie lăsat gol.
Explanation Aparatul va fi înlăturat deoarece nu are nivelul minim necesar de firmware. Setul gestionat va fi lăsat gol.
Action Modernizaţi versiunea de firmware pentru aparat la nivelul minim necesar înainte de a-l adăuga înapoi în setul gestionat.
CWPOW0087W: Aparatul {0} este modificat într-o stare negestionată astfel încât managerul de aparate DataPower să poată înlătura ultimul aparat din setul gestionat.
Explanation Toate domeniile din setul gestionat trebuie înlăturate din setul gestionat. Managerul de aparate DataPower face aparatele negestionate astfel încât să poată înlăturaultimul aparat din setul gestionat.
Action Rezolvaţi problema originală care a făcut ca managerul de aparate DataPower să înlăture aparatul. Apoi, adăugaţi aparatul înapoi în setul gestionat şi gestionaţi domeniiledin nou.
CWPOW0088W: Managerul de aparate DataPower înlătură aparatul {0}, care este ultimul aparat din setul gestionat {1}.
Explanation Managerul de aparate DataPower înlătură ultimul aparatdin setul gestionat.
Action Dacă aparatul trebuie să fie în setul gestionat, rezolvaţi problema originală care a făcut ca managerul de aparate DataPower să înlăture aparatul. Apoi, adăugaţi aparatulînapoi în setul gestionat.
CWPOW0089W: Managerul de aparate DataPower nu poate promova alt aparat înafară de aparatul {0} care va fi noul aparat master pentru setul gestionat {1}. Există în total {2} aparate în setul gestionat, dar aparatul {3} nu poate fi aparatul master.
Explanation Aparatele subordonate existente nu pot fi promovate să fie aparatul master al setului gestionat. Un nou aparat master este necesar pentru a înlocui vechiul aparat master, care trebuie înlăturat din setul gestionat.
Action Adăugaţi un aparat potrivit la setul gestionat astfel încât setul gestionat să poată avea un aparat master.
CWPOW0090E: A apărut o problemă când managerul de aparate DataPower a selectat automat un nou aparat master pentru setul gestionat.
Explanation Managerul de aparate DataPower nu poate promova un aparat subordonat pentru a fi noul aparat master pentru setul gestionat.
Action Corectaţi problema originală cu aparatul master şi adăugaţi-l înapoi la setul gestionat ca aparat master.
CWPOW0091E: Aparatul {0} nu este în setul gestionat {1}.
Explanation Aparatul specificat nu poate deveni aparatul master pentru setul gestionat deoarece aparatul nu este în setul gestionat.
Action Adăugaţi aparatul la setul gestionat şi setaţi-l să fie aparatul master pentru setul gestionat.
CWPOW0092E: Firmware-ul {0} de pe acest nou aparat master {1}nu poate fi implementat pe aparate subordonate existente.
Explanation Aparatul specificat nu poate deveni aparatul master pentru setul gestionat deoarece firmware-ul acestuia nu poate fi implementat pe aparate subordonate. Firmware-ul nu există în manager sau nu este compatibil cu aparatele subordonate.
Action Dacă firmware-ul nu există în manager, adăugaţi-l în manager. Altfel, finalizaţi următorii paşi: 1. Înlăturaţi aparatele subordonate din setul gestionat. 2. Adăugaţi noul aparat master la setul gestionat. 3. Implementaţi o versiune de firmware în setul gestionat care este compatibilă cu toate aparatele. 4. Adăugaţi aparatele subordonate înapoi în setul gestionat.
CWPOW0093E: Aparatul există deja.
Explanation Aparatul nu poate fi adăugat în manager deoarece există deja în managerul de aparate DataPower.
Action Nu încercaţi să adăugaţi un aparat existent.
CWPOW0094E: Aparatul nu poate fi adăugat deoarece versiunea de firmware care rulează momentan nu îndeplineşte cerinţele minime suportate.
Explanation Aparatul rulează o versiune de firmware care nu îndeplineşte cerinţele minime.
Action Modernizaţi versiunea de firmware de pe aparat la o versiune care îndeplineşte cerinţele minime.
CWPOW0095E: A apărut o DeletedException neaşteptată.
Explanation A existat o încercare de a adăuga un aparat care a fost şters în timpul procesului de adăugare.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0096E: A apărut o excepţie la comunicarea cu aparatul.
Explanation A apăru to excepţie de comunicaţie când managerul de aparate DataPower a încercat să adauge noul aparat.
Action Corectaţi eroare de comunicaţie şi readăugaţi noul aparat.
CWPOW0097E: Există o problemă cu magazia de date.
Explanation A apărut o excepţie la accesarea configuraţiei persistate când un manager de aparate DataPower a încercat să adauge noul aparat.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0098E: A apărut o problemă de intrare/ieşire (I/E).
Explanation A apărut o excepţie de I/E când managerul de aparate DataPower a încercat să gestioneze un domeniu.
Action Corectaţi eroarea de I/E şi regestionaţi domeniul.
CWPOW0099E: Managerul de aparate DataPower a încercat să adauge un obiect cu o cheie nulă în mapa de persistenţă.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0100E: Obiectul care este mapat pe cheia {0} a fost şters din persistenţă. Nu puteţi folosi cheia.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0101E: Taskul nu a fost finalizat datorită următoarei erori: {0}
Explanation Un task nu a fost finalizat cu succes.
Action Corectaţi eroarea anterioară şi reexecutaţi acţiunea care a făcut ca taskul să ruleze.
CWPOW0102E: Coada este plină deoarece are {0} obiecte în coadă. Dimensiunea maximă a cozii este: {2}
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0103E: Firul de execuţie {0} nu poate înlătura un element din coadă deoarece coada este goală.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0104E: A apărut o eroare neaşteptată. Sistemul se poate să fie stabil. Este recomandat să reporniţi managerul de aparate DataPower.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0105E: Instanţa manager de aparate DataPower este nulă.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0106E: O sincronizare a aparatului {0} a dus la următoarea eroare: {1}
Explanation Sincronizarea unui aparat a eşuat după ce a notificat managerul de aparate DataPower că aparatul poate avea nevoie de sincronizare.
Action Corectaţi eroarea care a dus la eşuarea procesului de sincronizare pentru aparat.
CWPOW0107E: Valoarea referinţei la aparat este nulă.
Explanation A fost primită o notificare care indică faptul că un aparat trebuie să fie sincronizat. Totuşi, managerul de aparate DataPower nu a avut aparate care s-au potrivit cunumărul serial pentru aparatul indicat.
Action Dacă aparatul trebuie să fie gestionat de către manager, readăugaţi aparatul la manager. Altfel, folosiţi DataPower WebGUI sau linia de comandă pentru a şterge destinaţia de istoric DeMI din aparat.
CWPOW0108E: Firmware-ul nu poate fi implementat deoarece versiunea de firmware nu este disponibilă.
Explanation Managerul de aparate DataPower a fost notificat de către un aparat că versiunea de firmware a fost modificată pe un aparat. Versiunea de firmware nu s-a potrivit cu versiuneade firmware dorită pentru setul gestionat. Managerul de aparate DataPower a încercat să sincronizeze versiuneade firmware pentru setul gestionat. Totuşi, versiunea de firmware necesară nu a fost disponibilă în managerul de aparate DataPower.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0109E: Există o nepotrivire între aparat şifirmware datorită tipului aparatului, tipului modelului sau caracteristicilor.
Explanation Managerul de aparate DataPower a fost notificat de către un aparat că versiunea de firmware s-a modificat pe un aparat. Versiunea de firmware nu s-a potrivit cu versiuneade firmware dorită pentru setul gestionat. Managerul de aparate DataPower a încercat să sincronizeze versiuneade firmware pentru setul gestionat. Totuşi, versiunea de firmware dorită nu a fost compatibilă cu aparatul.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0110E: Setul gestionat este blocat deci procesarea notificării a eşuat.
Explanation Blocarea nu a fost disponibilă, chiar dacă a fost posedată de către firul de execuţie curent.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0111E: Managerul de aparate DataPower nu poate citifişierul firmware.
Explanation Managerul de aparate DataPower a fost notificat de către aparat că versiunea de firmware a fost modificată pe un aparat. Versiunea de firmware nu s-a potrivit cu versiuneade firmware dorită pentru setul gestionat. Managerul de aparate DataPower a încercat să sincronizeze versiunea de firmware pe setul gestionat. Totuşi, a apărut o excepţie de intrare/ieşire (I/E) când managerul de aparate DataPower a citit fişierul care conţine firmware-ul pentru versiunea de firmware dorită.
Action Excepţia de intrare/ieşire (I/E) nu poate fi corectată, finalizaţi următorii paşi: 1. Înlocuiţi veresiunea de firmware dorită pentru setul gestionat cu o versiune diferită. 2. Înlăturaţi versiunea de firmware care a avut excepţia de I/E. 3. Opţional: Readăugaţi versiunea de firmware care a avut excepţia de I/E înapoi la manager.
CWPOW0112W: A apărut o problemă de comunicaţie cu aparatul, managerul de aparate DataPower va reîncerca procesul de comunicaţie ulterior.
Explanation Managerul de aparate DataPower a fost notificat de către un aparat că un domeniu gestionat a fost modificat pe un aparat. Totuşi, a apărut o eroare de comunicaţie cu aparatulîn timpul operaţiei de sincronizare. Managerul de aparate DataPower va reîncerca operaţia de sincronizare ulterior.
Action Dacă eroarea persistă, corectaţi problema de comunicaţie.
CWPOW0113E: Setările există deja pentru setul gestionat {0}.
Explanation A fost făcută o încercare de a crea setările pentru un set getionat când setările există deja.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0114E: Magazia de date raportează că setările există deja pentru setul gestionat {0}.
Explanation Configuraţia persistentă a găsit că setările există deja pentru setul gestionat. Deoarece managerul a fost verificat anterior pentru setări duplicate, depozitul persistent se poate să fie inconsistent cu managerul.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0115E: Valoarea versiunii nu este o instanţă SettingsVersion:
Explanation Managerul de aparate DataPower nu poate folosi o versiune care nu a fost o versiune setări valide.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0116E: Versiunea {0} este folosită ca versiunea dorită pentru setul gestionat. Versiunea nu poate fi înlăturată.
Explanation Versiunea nu poate fi înlăturată deoarece este folosită.
Action Nu puteţi înlătura versiunea când este folosită.
CWPOW0117E: Managerul de aparate DataPower nu se poate abonala aparatul {0}.
Explanation Managerul de aparate DataPower nu se poate abonala notificările de la un aparat pe care îl gestionează.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0118E: Alt manager se abonează deja la aparatul {0}.
Explanation Managerul a încercat să se aboneze la notificările pentru aparat. Totuşi, aparatul a indicat că este deja gestionat de către alt manager. Doar un manager poate gestiona un aparat.
Action Folosiţi DataPower WebGUI sau o linie de comandă pentru a vizualiza destinaţia istoric DeMI pe aparat. URL-ul din destinaţia istoric indică managerul care gestionează aparatul.
CWPOW0119W: Aparatul {0} nu este momentan membru al unui set gestionat. De aceea, procesul de sincronizare nu este posibil.
Explanation Managerul de aparate DataPower a încercat să sincronizeze aparatul, dar aparatul nu este gestionat.
Action Adăugaţi aparatul înapoi într-un set gestionat dacă trebuie să fie gestionat.
CWPOW0120E: Un aparat master nu a fost specificat pentru setul gestionat.
Explanation Un set gestionat a încercat să se sincronizeze cu noua aplicaţie master, dar nu a avut un aparat master.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0121E: A apărut o prolemă când managerul de aparate DataPower a încercat să citească fişierul firmware.
Explanation Managerul de aparate DataPower nu poate găsi fişierul,care conţine firmware-ul pentru versiunea de firmware dorită.
Action Pentru a corecta eroarea, finalizaţi următorii paşi: 1 Înlocuiţi firmware-ul dorit pentru setul gestionat cu o versiune diferită. 2 Înlăturaţi versiunea de firmware pe care managerul de aparate DataPower nu o poate citi. 3 Opţional, puteţi readăuga versiunea de firmware, care a conţinut eroarea, înapoi în managerul de aparate DataPower.
CWPOW0122E: Aparatul {0} există deja în setul gestionat {1}.
Explanation Aparatul nu poate deveni un membru al unui nou set gestionat dacă este deja membru al altui set gestionat.
Action Înlăturaţi aparatul din celălalt set gestionat înainte de a încerca să îl adăugaţi la un nou set gestionat.
CWPOW0123E: Versiunea de firmware {0} cerută, care este pe aparatul {1}, nu există în managerul de aparate DataPower. Versiunea trebuie să existe în managerul de aparate DataPower pentru ca acest aparat să fie noul master din setul gestionat {2}.
Explanation Aparatul nu poate fi noul aparat master pentru setul gestionat deoarece firmware-ul său nu există în managerul de aparate DataPower.
Action Adăugaţi firmware-ul de pe aparat pe managerul de aparate DataPower. Apoi, schimbaţi noul aparat la aparatul master din nou.
CWPOW0124E: Setările pentru setul gestionat {0} nu există.
Explanation Managerul de aparate DataPower nu poate obţine setările pentru noul aparat master. În consecinţă, managerul de aparate DataPower nu poate face aparatulaparat master în setul gestionat.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0125E: Managerul de aparate DataPower nu poate invoca constructorul AbstractFactory.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0128E: Clasa {0} nu poate fi găsită.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0129E: O clasă nulă nu poate fi primită.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0130E: O instanţă nulă a fost primită la încercarea de a construi o instanţă a clasei {0}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0131E: Instanţa care a fost returnată de la clasa {0} nu este o instanţă a clasei părinte {1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0133E: Următoarea excepţie de securitate a apărut în constructor: {0}
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0134E: Un constructor nu există în clasa {0} cu următoarele argumente: {1}
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0135E: Un constructor nul a fost primit pentru clasa {0}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0137E: InstantiationException prinsă la apelarea constructorului {0}
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0138E: Managerul de aparate DataPower a întâlnit o eşuare de acces când a apelat constructorul {0}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0139E: Constructorul {0} a aruncat excepţie
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0140E: Metoda {0} nu există în clasa {1} cu următoarele argumente: {2}
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0142E: Managerul de aparate DataPower a întâlnit o eşuare de accescând a apelat metodele {0} ale {1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0143E: Metoda {0} a clasei {1} a creat o excepţie.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0144E: Metoda nulă a fost primită de la clasa {0} pentru metoda {1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0146E: A apărut o excepţie când managerul de aparate DataPower a instanţiat comenzile folosind clasa {0}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0147E: Un tip de aparat nu a fost specificat pentru parametrul getDeviceMetaInfo pentru aparatul {0}:{1}.
Explanation Aparatul a trimis un răspuns care nu a inclus tipul aparatului.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0148E: A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a parsat un răspuns de repornire de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0149E: A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a parsat parametrul răspuns getDomain de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0150E: A apărut o enumerare care nu este validăîn parametrul stopDomainResponse pentru aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0151E: A apărut o enumeraţie care nu este validă în parametrul setFileResponse pentru aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0152E: A apărut o enumerare care nu este validă în parametrul getClonableDeviceSettingsResponse pentru aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0153E: A apărut o enumerare care nu este validă în parametrul setClonableDeviceSettingsResponse pentru aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0154E: A apărut o enumerare care nu este validă în parametrul isDomainDifferentResponse pentru aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0155E: Un răspuns CompareConfig nu a fost recepţionat pentru parametrul isSettingsDifferent de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0159E: O enumerare nu este validă în parametrul unsubscribeResponse de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0160E: O stare de abonare nu este specificată în răspunsul la ping de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0161E: Un răspuns nu a fost primit pentru parametrul getDeviceInfoRequest de la aparatul {0}:{1}.
Explanation A apărut o eroare la parsarea răspunsului de la cererea getDeviceInfo.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0162E: Documentul rebootResponse primit de la aparatul {0}:{1} nu este valid.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0163E: Nu a fost primit niciun răspuns de la getDomain de la aparatul {0}:{1}
Explanation A apărut o eraore la parsarea răspunsului de la cererea getDomain.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0164E: O enumerare nu este validă în parametrul setDomainResponse pentru aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0165E: A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a parsat răspunsul deleteDomain de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0166E: O enumerare nu este validă în parametrul deleteDomainResponse pentru aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0168E: Documentul getDomainStatus a conţinut starea operaţională {0} de la aparatul {1}:{2}, care nu este validă.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0169E: Documentul getDomainStatus a conţinut starea de configurare {0} de la aparatul {1}:{2}, care nu este validă.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0170E: Documentul getDomainStatus a conţinut starea de depanare {0} de la aparatul {1}:{2}, care nu este validă.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0171E: A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a încercat să parseze răspunsul startDomain de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0172E: Un răspuns nu a fost primit pentru cererea restartDomain de la aparatul {0}:{1}.
Explanation A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a încercat să parseze răspunsul de la cererea restartDomain.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0173E: Starea nu a existat în răspunsul la cererea restartDomain de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0174E: A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a încercat să repornească domeniul {0} de pe aparatul {1}:{2}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0175E: Documentul setFirmwareResponse primit de la aparatul {0}:{1} nu este valid.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0176E: A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a încercat să parseze răspunsul getKeyFilenames de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0177E: A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a încercat să parseze răspunsul getErrorReport de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0178E: A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a încercat să parseze răspunsul getSAMLToken de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0179E: Un obiect CompareConfig nu a fost recepţionat pentru documentul isDomainDifferent de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0180E: Un obiect CompareResult nu a fost recepţionat pentru documentul isDomainDifferent de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0181E: Documentul isDomainDifferent a conţinut rezultatul comparaţiei {0} de la aparatul {1}:{2}, care nu este valid.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0182E: Un obiect CompareResult nu a fost recepţionat pentru documentul isSettingsDifferent de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0183E: A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a încercat să parseze răspunsul isSettingsDifferent de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0185E: O enumerare nu este validă în parametrul pingResponse pentru aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0186E: A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a încercat să parseze răspunsul metainformaţii aparat de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0187E: Un răspuns nu a fost recepţionat pentru documentul getDomainList de la aparatul {0}:{1}.
Explanation A apărut o eroare la parsarea răspunsului de la cererea getDomainList.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0188E: A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a încercat să parseze răspunsul getDomainStatus de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0189E: Documentul getKeyFilenames primit de la aparatul {0}:{1} nu este valid.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0190E: O enumerare nu este validă în parametrul getKeyFilenamesResponse de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0191E: A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a încercat să parseze răspunsul setFile de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0192E: O enumerare nu este validă în parametrul getErrorReportResponse pentru aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0193E: O enumerare nu este validă în parametrul getSAMLToken pentru aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0194E: O enumerare nu este validă în parametrul isSettingsDifferentResponse pentru aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0197E: Managerul de aparate DataPower nu poate deschide fişierul de proprietăţi {0}.
Explanation Fişierul de proprietăţi există dar nu a putut fi deschis. Proprietăţile care ar fi fost încărcate din fişier vor lua valori implicite.
Action Faceţi fişierul de proprietăţi astfel încât să poată fi deschis dacă valorile vor fi folosite de către managerul de aparate DataPower.
CWPOW0198E: Subiectul {0} specificat nu este valid.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0199E: Nu a fost furnizat un răspuns la cererea de abonare de la aparatul {0}:{1}.
Explanation A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a încercat să parseze răspunsul de la cererea de abonare.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0200E: Starea de abonare nu a fost furnizată în răspunsul de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0201E: A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a încercat să se aboneze la {0} subscriptionId de pe aparatul {1}:{2}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0202E: A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a încercat să parseze răspunsul de abonare de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0203E: O enumerare nu este validă în parametrul subscribeResponse pentru aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0205E: Un răspuns nu a fost recepţionat pentru cererea de dezabonare de la aparatul {0}:{1}.
Explanation A apărut o eroare la parsarea răspunsuluide la cererea de dezabonare.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0206E: Starea cererii de dezabonare nu a fost furnizatăîn răspunsul de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0207E: A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a încercat să înlăture abonamentul {0} de la aparatul {1}:{2}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0208E: Abonamentul {0} nu există pe aparatul {1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0209E: Un răspuns nu a fost primit pentru cererea de ping de la aparatul {0}:{1}.
Explanation A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a încercat să parseze răspunsul de la cererea de ping pentru aparat.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0210E: Un răspuns nu a fost primit pentru documentul rebootRequest de la aparatul {0}:{1}.
Explanation A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a încercat să parseze răspunsul de la cererea de ping pentru aparat.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0211E: Starea nu a fost returnată cu documentul rebootRequest de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0212E: A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a încercat să repornească aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0213E: Un element de stare de domeniu nu a fost primitîn răspunsul getDomain de la aparatul {1}:{2} pentru domeniul {0}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0214E: A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a încercat să extragă domeniul {0} de la aparatul {1}:{2}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0215E: O valoare de domeniu nu a fost primită pentru răspunsul getDomain de la aparatul {1}:{2} pentru domeniul {0}.
Explanation Conţinutul domeniului nu a fost în răspunsul getDomain de la aparat.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0217E: Un răspuns nu a fost primit pentru cererea setDomain de la aparatul {0}:{1}.
Explanation A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a încercat să parseze răspunsul care a fost primit pentru cererea setDomain.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0218E: Starea nu a fost primită pentru cererea setDomain de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0219E: Aparatul {1}:{2} nu poate încărcat domeniul {0}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0220E: A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a încercat să parseze răspunsul setDomain de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0221E: Un răspuns nu a fost primit pentru cererea deleteDomain de la aparatul {0}:{1}.
Explanation A apărut o eroare la parsarea răspunsului care a fost primită pentru cererea deleteDomain.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0222E: Starea nu a fost primită pentru cererea DeleteDomain de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0223E: Aparatul {1}:{2} nu poate şterge domeniul {0}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0224E: Un răspuns nu a fost primit pentru cererea getDomainStatus de la aparatul {0}:{1}.
Explanation A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a încercat să parseze răspunsul care a fost primit pentru cererea getDomainStatus.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0225E: Starea sau obiectele de stare nu au fost conţinute în răspunsul la cererea getDomainStatus de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0226E: Un domeniu nu a fost specificat, dar Status = OK a fost specificat în răspunsul getDomainStatus de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0227W: Aparatul {1}:{2} nu poate extrage starea de domeniu pentru domeniul {0} deoarece domeniul nu există pe aparat.
Explanation Aparatul nu a putut returna starea pentru domeniu deoarece nu există pe aparat.
Action Dacă domeniul a fost şters intenţionat de pe aparat, acest mesaj poate fi ignorat.
CWPOW0228E: Starea operaţională nu a fost specificată în răspunsul getDomainStatus de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0229E: Starea operaţională nu a fost specificată în răspunsul getDomainStatus de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0230E: Un răspuns nu a fost primit pentru cererea startDomain de la aparatul {0}:{1}.
Explanation A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a încercat să parseze răspunsul de la cererea startDomain.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0231E: Starea nu a fost primită în răspunsul la cererea startDomain de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0232E: A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a încercat să pornească domeniul {0} pe aparatul {1}:{2}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0233E: Un răspuns nu a fost primit de la cererea stopDomain de la aparatul {0}:{1}.
Explanation A apărut o eroare la parsarea răspunsului de la cererea stopDomain.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0234E: Starea nu a existat în răspunsul la cererea stopDomain de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0235E: A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a încercat să oprească domeniul {0} pe aparatul {1}:{2}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0236E: A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a încercat să parseze răspunsul stopDomain de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0237E: A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a încercat să parseze răspunsul restartDomain de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0238E: Un răspuns nu a fost primit pentru cererea setFirmware de la aparatul {0}:{1}.
Explanation A apărut o eroare la parsarea răspunsului de la cererea setFirmware.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0239E: Starea nu a existat în răspunsul la cererea setFirmware de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0240E: Aparatul {0}:{1} nu poate încărcat imaginea firmware-ului.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0241E: A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a încercat să parseze răspunsul setFirmware de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0242E: Un răspuns nu a fost primit pentru cererea getKeyFilenames de la aparatul {0}:{1}.
Explanation A apărut o eroare la parsarea răspunsului de la cererea getKeyFilenames.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0243E: Starea nu există în răspunsul la cererea getKeyFilenames de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0244E: Cererea getKeyFilenames a eşuat pe aparat.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0245E: Un domeniu nu este specificat în cerereagetKeyFilenames de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0246E: Artefactele pentru domeniul {0}, care este un domeniu diferit, au fost returnate de la aparatul {1}:{2}.
Explanation Artefactele returnate nu sunt asociate cu domeniul cerut.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0247E: Un răspuns nu a fost primit pentru cererea setFile de la aparatul {0}:{1}.
Explanation A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a parsat răspunsul de la cererea setFile.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0248E: Starea nu există în răspunsulla cererea setFile de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0249E: Managerul de aparate DataPower nu poate seta fişierul {0} pe aparatul {1}:{2}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0250E: Nu a fost primit niciun răspuns pentru getClonableDeviceSettings de la aparatul {0}:{1}
Explanation A apărut o eroare la parsarea răspunsului de la cererea getClonableDeviceSettings.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0251E: Starea şi setările nu au fost conţinute în răspunsul la cererea getClonableDeviceSettings de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0252E: Managerul de aparate DataPower nu poate extrage setările clonabile de aparat pe aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0253E: Nu au fost primite setări pentru getClonableDeviceSettings de la aparatul {0}:{1}
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0254E: A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a încercat să parseze răspunsul getClonableDeviceSettings de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0255E: Nu a fost primit niciun răspuns pentru setClonableDeviceSettings de la aparatul {0}:{1}
Explanation A apărut o eroare la parsarea răspunsului de la cererea setClonableDeviceSettings.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0256E: Starea nu există în răspunsul la cerereasetClonableDeviceSettings de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0257E: Managerul de aparate DataPower nu poate seta setările clonabile de aparat pe aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0258E: A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a încercat să parseze răspunsul setClonableDeviceSettings de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0259E: Un răspuns nu a fost primit pentru cererea getErrorReport de la aparatul {0}:{1}.
Explanation A apărut o eroare la parsarea răspunsului de la cererea getErrorReport.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0260E: Starea sau un raport de eroare nu există în răspunsul la cererea getErrorReport de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0261E: Managerul de aparate DataPower nu poate obţine un raport de eroare pe aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0262E: Raportul de eroare, care a fost returnat de aparatul {0}:{1}, nu a conţinut informaţii.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0263E: Un răspuns nu a fost primit pentru cererea getToken de la aparatul {0}:{1}.
Explanation A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a încercat să parseze răspunsul de la cererea getTokenResponse.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0264E: Starea nu a existat în răspunsul la cererea getToken de pe aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0265E: Jetonul SAML a eşuat pe aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0266E: Managerul de aparate DataPower a primit o stare OK fără un jeton în răspunsul la cererea getToken de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0267E: Un răspuns nu a fost primit pentru cererea isDomainDifferent de la aparatul {0}:{1}.
Explanation A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a încercat să parseze răspunsul de la cererea isDomainDifferent.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0268E: Numele de domeniu pe care managerul de aparate DataPower l-a primit de la cererea isDomainDifferent de pe aparatul {0}:{1} este nul.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0269E: Numele de domeniu care a fost primit de la cererea isDomainDifferent de pe aparatul {0}:{1} nu se potriveşte cu numele de domeniu cerut {2}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0270E: A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a încercat să parseze răspunsul isDomainDifferent de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0271E: Un răspuns nu a fost primit pentru cererea isSettingsDifferent de la aparatul {0}:{1}.
Explanation A apărut o eroare la parsarea răspunsului de la cererea isSettingsDifferent.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0272E: Managerul de aparate DataPower nu poate scrie în fişierul de proprietăţi {0}.
Explanation Fişierul de proprietăţi nu a putut fi scris pentru a salva toate proprietăţile care sunt folosite de către managerul de aparate DataPower.
Action Faceţi fişierul de proprietăţi inscriptibil astfel încât valorile de proprietăţi să poată fi salvate.
CWPOW0275E: Şirul {0} conţine caracterul delimitator {1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0276E: A apărut o excepţie când managerul de aparate DataPowera încercat să parseze un eveniment Appliance Management Protocol event care este primit.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0277E: A apărut o excepţie când managerul de aparate DataPower a construit URL-ul evenimentului Appliance Management Protocol.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0278E: A apărut o excepţie când managerul de aparate DataPower a încercat să listeze interfeţele de reţea.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0279E: A apărut o excepţie când managerul de aparate DataPower a încercat să instanţieze obiectul NotificationCatcher folosind clasa {0}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0280E: Acest fişier nu pare să fie o imagine validă de firmware DataPower.
Explanation Fişierul firmware nu este o imagine validă de firmware DataPower.
Action Obţineţi o nouă copie a fişierului firmware de pe situl de suport DataPower şi adăugaţi-o din nou.
CWPOW0281E: Tagul <product> din antetul fişierului firmware nu poate fi parsat.
Explanation Imaginea de firmware DataPower nu poate determina tipul de aparatal firmware-ului din antetul fişierului firmware.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0282E: Managerul de aparate DataPower nu poate parsa tagul<product> din antetul fişierului firmware.
Explanation Managerul de aparate DataPower nu poate determina caracteristicile nestricte din antetul fişierului firmware.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0283E: În tag, există mai multe elemente, dar nu patru elemente. Se presupune că nu există caracteristici stricte.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0284E: O valoare furnizată în răspunsul la cererea getDeviceMetaInfo de la aparatul {0}:{1} nu este validă.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0285E: A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a încercat să parseze răspunsul getDomainList de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0286E: O valoare furnizată în răspunsul la cererea getDomainList de la aparatul {0}:{1} nu este validă.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0287E: O valoare furnizată în răspunsul la cererea getDomain de la aparatul {0}:{1} nu este validă.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0288E: O valoare furnizată în răspunsul la cererea getDomainStatus de la aparatul {0}:{1} nu este validă.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0289E: O valoare furnizată în răspunsul la cererea startDomain de la aparatul {0}:{1} nu este validă.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0290E: O valoare furnizată în răspunsul la cererea restartDomain de la aparatul {0}:{1} nu este validă.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0291E: Rezultatul comparaţiei {0} furnizat înrăspunsul la cererea isSettingsDifferent de la aparatul {1}:{2} nu este valid.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0292E: O excepţie IE a apărut când managerul de aparate DataPower a încercat să proceseze un eveniment Appliance Management Protocol.
Explanation Managerul a primit o excepţie IE după ce a încercat să primească un eveniment Appliance Management Protocol.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0293W: Managerul de aparate DataPower a primit un eveniment Appliance Management Protocol de la un aparat necunoscut cu următorul număr serial: {0}
Explanation Managerul a primit un eveniment Appliance Management Protocol de la un aparat care nu este definit în managerul de aparate DataPower.
Action Adăugaţi aparatul la manager dacă va fi gestionat de către managerul de aparate DataPower.
CWPOW0294E: A apărut o excepţie când managerul de aparate DataPower a încercat să obţină un mâner la manager.
Explanation Procesorul de evenimente Appliance Management Protocol nu poate accesa managerul de aparate DataPower.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0295W: A apărut o excepţie când managerul de aparate DataPower a încercat să opereze un aparat sau set gestionat şters.
Explanation Procesorul de evenimente Appliance Management Protocol a încercat să folosească un aparat sau set gestionat care a fost şters din managerul de aparate DataPower.
Action Ignoraţi această eroare dacă aparatul sau setul gestionat a fost şters intenţionat.
CWPOW0296E: Managerul de aparate DataPower a primit uneveniment de bază comun format greşit.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0297E: O excepţie IE Appliance Management Protocol a fost creată în timpul conexiunii la aparatul {0}:{1}.
Explanation Managerul de aparate DataPower a întâlnito excepţie IE când a încercat să comunice cu aparatul.
Action Corectaţi eroare de IE astfel încât managerul săpoată comunica cu aparatul.
CWPOW0298E: Plicul SOAP care a fost primit de la aparatul {0} nu este valid conform următoarei scheme:
http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0299E: Corpul plicului SOAP care a fost primit de la aparatul {0} nu este valid conform următoarei scheme:
http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0300E: Numele utilizator şi parola care sunt specificate pentru aparatul {0}:{1} nu sunt valide.
Explanation Managerul a folosit numele utilizator şi parola care sunt definite pentru aparat în manager. Aceste valori nu sunt autorizate de către aparat.
Action Folosiţi un nume utilizator şi parolă valide.
CWPOW0301E: A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a încercat să parseze plicul SOAP care a fost primit de la aparatul {0}:{1}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0302E: Managerul de aparate DataPower a primit următoarea excepţie la încercarea de a stabili o conexiune SSL la un aparat: {0}
Explanation Certificatul semnatar DataPower trebuie să fie disponibil pentru a stabili conexiunea SSL. Este furnizat automat în instalarea manager de aparate DataPower implicită.
Action Dacă managerul de aparate DataPower rulează într-un mediu JVM sau SSL personalizat, certificatorul semnatar DataPower se poate să trebuiască importat în depozitul de încredere corespunzător.
CWPOW0303E: Tipul de conţinut {0} pentru răspunsul AMP nu este egal cu text/xml.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0304E: Codul răspuns primit ({0}) nu este egal cu {1} de la {2}
Explanation Răspunsul HTTP pentru cererea de la managerul de aparate DataPower la aparat nu a fost OK.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0305I: Blob-ul a fost înlăturat în scopuri de înregistrare în istoric.
Explanation O imagine mare, care a existat în comunicaţia dintre manager şi aparatele sale, a fost înlăturat pentru intrarea de urmărire.
Action Nu este necesară nicio acţiune.
CWPOW0306E: A apărut o excepţie când managerul de aparate DataPower a încercat să creeze un context SSL personalizat.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0307E: A apărut o excepţie când managerul de aparate DataPower a verificat validitatea certificatului {0}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0308E: Certificat înglobat {0} eşuare isCertificateEntry()
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0310E: A apărut o excepţie când managerul de aparate DataPower a adăugat un certificat înglobat.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0311E: Excepţie la încercarea alocării SSLContextCache.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0312E: A apărut o excepţie când managerul de aparate DataPower a încercat să adauge o cheie privată înglobată.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0313E: A apărut o eroare când managerul de aparate DataPower a încercat să creeze un socket de server pentru un eveniment Appliance Management Protocol pe portul {0}.
Explanation Managerul de aparate DataPower a întâlnit o eroare când deschidea socket-ul pentru a primi evenimente de la aparatele pe care le gestionează.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0320E: A apărut o excepţie neaşteptată.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0321E: A apărut o excepţie neverificată.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0322E: Persistenţa nu există pentru acest obiect.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0323E: Nu a reuşit încercarea de a reteza versiunile în exces datorită unei erori.
Explanation Managerul de aparate DataPower nu poate impune limita număr maxim de versiuni datorită apariţiei unei erori.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0324E: A fost întâlnită o problemă de comunicaţie cu aparatul. Se va reîncerca mai târziu.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0325E: Versiunea {0} a fost ştearsă din mapper, dar nu a fost ştearsă din magazie.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0326E: A apărut o excepţie depozit de date.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0327E: A apărut o problemă când managerul de aparate DataPower a încercat să citească un fişier din magazie.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0328W: A apărut o problemă la comunicaţia cu aparatul cu numele de gazdă {0} pentru dezabonare.
Explanation Managerul de aparate DataPower a întâlnit o problemă la încercarea de dezabonare de pe aparat.
Action Fără nu este necesar.
CWPOW0329W: A apărut o problemă la executarea comenzii pe aparatul cu numele de gazdă {0} pentru dezabonare.
Explanation Managerul de aparate DataPower a întâlnit o problemă la încercarea de dezabonare de pe aparat.
Action Fără nu este necesar.
CWPOW0330E: Managerul de aparate DataPower a încercat să invoce constructorul {0} cu următoareleargumente: {1}
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0331E: Tipul de aparat {0} pentru firmware nu se potriveştecu tipul {1} de pe aparatul {2}.
Explanation Tipul de aparat al firmware-ului şi al aparatuluitrebuie să se potrivească pentru ca firmware-ul să fie compatibil cu aparatul.
Action Furnizaţi un firmware compatibil şi relansaţi acţiunea.
CWPOW0332E: Tipul de model {0} pentru firmware nu se potriveşte cu tipul{1} de pe aparatul {2}.
Explanation Tipul de model al firmware-ului şi al aparatului trebuie să se potrivească pentru ca să fie compatibile cu aparatul.
Action Furnizaţi un firmware compatibil şi relansaţi acţiunea.
CWPOW0333E: Caracteristicile firmware-ului {0} nu furnizează toate caracteristicile {1} necesare pentru aparatul {2}.
Explanation Pentru ca firmware-ul să fie instalat pe un aparat, trebuie să aibă toate caracteristicile care sunt licenţiate pe aparat.
Action Furnizaţi firmware-ul care este compatibil cu aparatul.
CWPOW0334E: Firmware-ul include caracteristicile stricte {0} şi caracteristicile nestricte {1}. Aparatul {2} este licenţiat pentru caracteristicile {3}. Aparatul nu este licenţiat pentru caracteristicile stricte {4}, pe care încearcă să le furnizeze firmware-ul.
Explanation Firmware-ul nu trebuie să furnizeze caracteristici care nu sunt licenţiate pe aparat.
Action Furnizaţi firmware compatibil fără caracteristici suplimentare şi relansaţi acţiunea.
CWPOW0335E: Managerul de aparate DataPower a întâlnit o excepţie la instanţiereautilitarelor SOAP folosind clasa {0}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0336E: Managerul de aparate DataPower a întâlnit o eroare neaşteptată când aîncercat să încarce clasa {0}.
Explanation This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0337W: Managerul de aparate DataPower a primit un evenimentde la aparatul {0}. Totuşi, aparatul {0} nu este într-un set gestionat. Evenimentul a fost ignorat.
Explanation Managerul de aparate DataPower a primit un eveniment de la un aparat care este definit dar nu este gestionat. Este posibil ca aparatul să aibă o destinaţie de istoricgreşită.
Action Ignoraţi acest mesaj dacă aparat nu va fi gestionat. Pentru a împiedica acest mesaj, ştergeţi manual destinaţia de istoric "DeMI" din aparat.
CWPOW0338E: Managerul de aparate DataPower a întâlnit o excepţie când a încercat să accepte o nouă conexiune eveniment via HTTP.
Explanation Managerul de aparate DataPower a întâlnit o eroare la acceptarea unei noi cereri de conexiune de la un aparat pentru un eveniment.
Action If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
CWPOW0339E: Managerul de aparate DataPower a întâlnit o eroare de intrare/ieşirecu blob-ul care este asociat cu fişierul {0}.
Explanation Managerul de aparate DataPower a întâlnit o excepţie de intrare/ieşirecând a încercat să acceseze un blob. Pot exista mesaje suplimentare legate de această aceeaşi eroare imediat după acest mesaj.
Action Corectaţi eroarea de intrare/ieşire şi, opţional, rulaţi din nou taskulcare a întâlnit eroarea.
CWPOW0340W: Managerul de aparate DataPower nu poate trimite un mesaj SOAP ca un semnalla URL-ul specificat de către utilizator {0} cu privire la o actualizare de aparat.
Explanation Managerul de aparate DataPower nu poate posta mesajul SOAPfolosind locaţia specificată de către utilizator. Această problemă poate fi datorată unei probleme de server sau de reţea. Totuşi, problema nu va afecta actualizarea aparatului.
Action Verificaţi configuraţia pentru mesajul semnal şi serverul care va primi mesajul semnal. Altfel, configuraţi managerul să nu trimită semnale în timpul actualizărilor aplicaţiei.
CWPOW0341I: Parola a fost înlăturată în scopuri de înregistrare în istoric.
Explanation O parolă, care a existat în comunicaţia dintremanager şi aparatele sale, a fost înlăturată din intrarea de urmărire.
Action Nu este necesară nicio acţiune.
CWPOW0342I: O cerere {0} nu a fost finalizată deoarece managerul de aparate DataPower se opreşte.
Explanation Managerul de aparate DataPower se opreşte şi ignorăcererile din coadă nefinalizate. Aparatele dintr-un set gestionat ar putea fi desincronizate în timpul ce managerul este oprit.
Action Reporniţi managerul de aparate DataPower pentru a resincroniza aparatele.
CWPOW0343E: O cerere de importare a fost făcută folosind un fişier de importarecare nu este valid.
Explanation Managerul de aparate DataPower a încercat să importe fişierul în cerere. Totuşi, conţinutul fişierului nu este valid.
Action Relansaţi cererea care foloseşte un fişier, care este creat de către o cerere de exportare dintr-un manager de aparate DataPower.
Reference topic    

Terms of Use | Feedback

Last updated: Mar 30, 2011 7:06:41 PM CST
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v7r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.datapower.dmi.messages.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. All Rights Reserved.
This information center is powered by Eclipse technology. (http://www.eclipse.org)