WebSphere Zprávy aplikačního serveru
             Operační systémy: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


ADMA

ADMA0001E: V úloze {0} došlo k chybě ověření. Není zadán název portu modulu listener pro objekt enterprise bean {1} v modulu {2}.
Vysvětlení V aplikaci se nachází objekt enterprise bean řízený zprávami. Požadovaný název portu modulu listener pro objekt enterprise bean řízený zprávami neobsahuje žádnou hodnotu.
Akce Do úlohy uvedené v chybové zprávě zadejte hodnotu portu modulu listener pro objekt bean řízený zprávami.
ADMA0002E: V úloze {0} došlo k chybě ověření. Pro objekt enterprise bean {1} v modulu {2} není zadán název rozhraní JNDI (Java Naming and Directory Interface).
Vysvětlení V aplikaci se nachází objekt bean neřízený zprávami. Požadovaný název rozhraní JNDI pro objekt enterprise bean, který není řízen zprávami, neobsahuje žádnou hodnotu.
Akce Do úlohy uvedené v chybové zprávě zadejte název rozhraní JNDI pro objekt bean neřízený zprávami.
ADMA0003E: V úloze {0} došlo k chybě ověření. Pro vazbu odkazu {1} v modulu {2} není zadána úroveň oddělení.
Vysvětlení V aplikaci existuje odkaz na prostředek poskytovatele prostředků Oracle. Požadovaná úroveň oddělení pro prostředek Oracle nemá zadánu hodnotu.
Akce Do úlohy uvedené v chybové zprávě zadejte úroveň oddělení pro odkaz na prostředek.
ADMA0004E: V úloze {0} došlo k chybě ověření. Pro modul {1} s identifikátorem URI {2} není zadán název rozhraní JNDI (Java Naming and Directory Interface). Pro každý objekt bean CMP (container-managed persistence) příslušející tomuto modulu musí být zadán zdroj dat.
Vysvětlení Aplikace obsahuje sadu EJB (Enterprise JavaBeans) 1.x. V úrovni modulu ani objektu bean CMP není zadán název rozhraní JNDI zdroje dat. Musíte zadat název rozhraní JNDI alespoň v jedné úrovni. Jestliže zadáte název rozhraní JNDI zdroje dat v úrovni modulu, nemusíte pak tento název zadávat pro každý objekt bean CMP v daném modulu, pokud ovšem nechcete danou sadu v úrovni modulu přepsat. Jestliže nezadáte název rozhraní JNDI zdroje dat v úrovni modulu, musíte pak tento název zadávat pro každý objekt bean CMP v daném modulu.
Akce Zadejte název rozhraní JNDI zdroje dat v úrovni modulu nebo objektu bean CMP.
ADMA0005E: V úloze {0} došlo k chybě ověření. Pro modul {1} s identifikátorem URI {2} je zadána nevhodná autorizace prostředku.
Vysvětlení Aplikace obsahuje objekt enterprise bean 2.x, který má pro svůj zdroj dat zadánu hodnotu autorizace prostředku. Je zadána nesprávná hodnota autorizace prostředku. Správná hodnota je Podle kontejneru nebo Podle aplikace.
Akce V modulu uvedeném v chybové zprávě zadejte správnou hodnotu autorizace prostředku.
ADMA0006E: V úloze {0} došlo k chybě ověření. Pro modul {1} s identifikátorem URI {2} je zadána nevhodná hodnota zabezpečení.
Vysvětlení V aplikaci existuje nezabezpečená metoda. Platné hodnoty nezabezpečené metody pro modul EJB 1.x jsou prázdné zadání, které ponechá metodu nezabezpečenou, nebo odepření veškerého přístupu. Platné hodnoty nezabezpečené metody pro modul EJB 2.x jsou zrušení zaškrtnutí, vyloučení nebo seznam názvů rolí zabezpečení.
Akce V modulu a úloze uvedené v chybové zprávě zadejte správnou hodnotu zabezpečení.
ADMA0007E: V úloze {0} došlo k chybě ověření. Pro vazbu odkazu {1} v modulu {2} s názvem sady EJB {3} není zadán název rozhraní JNDI (Java Naming and Directory Interface).
Vysvětlení V aplikaci existují odkazy na objekty enterprise bean nebo prostředky. Pole názvu rozhraní JNDI požadované k vytvoření vazby na odkaz neobsahuje žádnou hodnotu.
Akce Do úlohy uvedené v chybové zprávě zadejte název rozhraní JNDI pro odkaz.
ADMA0008E: V úloze {0} došlo k chybě ověření. Data ve skrytém poli, používaná k určení zdroje dat Oracle, nejsou zadána pro vazbu odkazu {1} v modulu {2}.
Vysvětlení V aplikaci existuje odkaz na prostředek. Skryté pole, které identifikuje tento prostředek jako poskytovatele Oracle, neobsahuje žádnou hodnotu. Toto pole vyplňuje klient, nikoliv uživatel.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA0009E: Došlo k chybě ověřování v úloze {0}.
Pro roli {1} nebyly zadány informace o uživateli.
Vysvětlení Pro roli zabezpečení nebyly zadány žádné informace o uživateli.
Akce Pro úlohu uvedenou v chybové zprávě určete platného uživatele.
ADMA0010E: V úloze {0} došlo k chybě ověření. Pro webový modul {1} s identifikátorem URI {2} není zadán virtuální hostitel.
Vysvětlení Aplikace obsahuje webový modul. Požadované pole k zadání virtuálního hostitele pro instalaci webového modulu nemá zadánu žádnou hodnotu.
Akce Pro webový modul uvedený v chybové zprávě zadejte virtuálního hostitele.
ADMA0012E: Nelze vyhledat pomocníka úlohy {0}.
Vysvětlení Při nastavování úloh pro aplikaci došlo k chybě.
Akce Pokud jsou objekty instalační úlohy dodány poskytovatelem úloh, ověřte, zda jsou správně nastaveny.
ADMA0013E: Nelze vyhledat pomocníka závislosti pro úlohu {0}.
Vysvětlení Při nastavování úloh pro aplikaci došlo k chybě.
Akce Pokud je objekt instalační úlohy dodán poskytovatelem úloh, ověřte, zda je správně nastaven.
ADMA0014E: Ověření se nezdařilo. {0}
Vysvětlení Při přípravě aplikace došlo k chybě ověření. Za touto zprávou následuje podrobná chybová zpráva.
Akce Pokyny k opravě problému nejdete v podrobných zprávách.
ADMA0015E: Byl rozpoznán nesprávný datový formát úlohy: nesprávná délka - {0}
Vysvětlení Došlo k chybě v úloze pro přípravu aplikace.
Akce Znovu zadejte data v úloze pro přípravu aplikace.
ADMA0016E: Název aplikace má hodnotu null.
Vysvětlení Název aplikace zadaný do funkcí úprav, jako např. getApplicationInfo, getModuleInfo, exportApplication a extractDDL, má hodnotu null.
Akce Pokud tyto funkce používáte programově, dbejte na to, aby název aplikace neměl hodnotu null.
ADMA0017E: Nelze získat kontext pro {0}. Aplikace pravděpodobně není nainstalována.
Vysvětlení Název aplikace zadaný ve funkci spuštění nebo zastavení neodpovídá názvu instalované aplikace.
Akce Pokud tyto funkce používáte programově, zkontrolujte, zda je nainstalována aplikace s daným názvem.
ADMA0018W: Typ dodavatele databáze {0} není podporován. Podporované hodnoty: {1}.
Vysvětlení Určený typ dodavatele databáze není podporován.
Akce Určete podporovaný typ dodavatele databáze.
ADMA0019E: Pokus o získání souboru podnikového archivu (EAR) pro {0} se nezdařil.
Vysvětlení Pro funkce listModules nebo extractDDL nemůže logika správy aplikace získat soubor EAR, který je uložen v konfiguraci aplikačního serveru.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA0020E: Při zálohování souboru podnikového archivu (EAR) došlo k chybě - {0}
Vysvětlení Při kopírování souboru EAR do úložiště konfigurace došlo k chybě.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA0021E: Při kompilování souborů JSP (JavaServer Page) došlo k chybě - {0}
Vysvětlení Při kompilování souborů JSP v souboru WAR (Web application archive) došlo k chybě.
Akce Ověřte, že soubory JSP neobsahují žádný kód, který nelze kompilovat.
ADMA0024E: Byla rozpoznána nesprávná úloha závislosti {0}.
Vysvětlení Při přípravě aplikace došlo v úloze opravy úrovně oddělení Oracle k chybě.
Akce Ověřte aplikaci pomocí sady nástrojů pro aplikační server.
ADMA0025E: Pro odkaz na prostředek {0} modulu {1} byla zjištěna nesprávná úroveň oddělení.
Vysvětlení Došlo k chybě při přípravě aplikace. Pro poskytovatele typu Oracle je zadána nesprávná hodnota úrovně oddělení. Platné hodnoty jsou 2 (pro transakce typu read committed) nebo 7 (pro transakce typu serializable).
Akce Zadejte správnou hodnotu pole úrovně oddělení v odkazu na prostředek, který je uveden v chybové zprávě.
ADMA0026E: Úroveň oddělení nemá číselný formát - {0}
Vysvětlení Došlo k chybě při přípravě aplikace. Pro poskytovatele typu Oracle je zadána nesprávná hodnota úrovně oddělení. Platné hodnoty jsou 2 (pro transakce typu read committed) nebo 7 (pro transakce typu serializable).
Akce Zadejte správnou hodnotu pole úrovně oddělení.
ADMA0027E: Byl zjištěn nesprávný datový formát úlohy: Pro objekt enterprise bean {0} v modulu {1} není zadán název rozhraní JNDI (Java Naming and Directory Interface).
Vysvětlení Došlo k chybě při přípravě aplikace. Není zadán zdroj dat pro objekt bean CMP (container-managed persistence).
Akce Pro objekt bean CMP uvedený v chybové zprávě zadejte zdroj dat.
ADMA0028E: Byl zjištěn nesprávný datový formát úlohy: Pro objekt enterprise bean {0} v modulu {1} chybí data uživatele a heslo.
Vysvětlení Došlo k chybě při přípravě aplikace. Zdroj dat pro objekt bean CMP (container-managed persistence) 1.x má neúplná data.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA0029E: Pro autorizaci prostředku objektu enterprise bean {0} v modulu {1} byla zjištěna nesprávná hodnota dat úlohy.
Vysvětlení Došlo k chybě při přípravě aplikace. Není správně zadána hodnota autorizace prostředku pro objekt bean CMP (container-managed persistence). Správné hodnoty jsou "podle aplikace" nebo "kontejner".
Akce Zadejte správnou hodnotu autorizace prostředku v objektu bean CMP, který je uveden v chybové zprávě.
ADMA0030E: Byl zjištěn nesprávný datový formát úlohy: Pro objekt enterprise bean {0} v modulu {1} chybí data autorizace prostředku.
Vysvětlení Došlo k chybě při přípravě aplikace. Továrna připojení pro objekt bean CMP 2.x má neúplná data.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA0031E: Pro název role {0} nelze nalézt odpovídající roli zabezpečení.
Vysvětlení Došlo k chybě při přípravě aplikace. Zadaný název role zabezpečení neexistuje.
Akce Zadejte existující název role zabezpečení.
ADMA0032W: Typ přístupu k databázi {0} není podporován. Podporované hodnoty: {1}.
Vysvětlení Určený typ přístupu k databázi není podporován.
Akce Určete podporovaný typ přístupu k databázi.
ADMA0033E: Byl zadán nesprávný řetězec serveru - {0}
Vysvětlení Došlo k chybě při přípravě aplikace. Zadaný řetězec serveru má nesprávný formát. Správný formát pro server je "WebSphere:cell=<buňka>,node=<uzel>,server=<server>" a pro klastr "WebSphere:cell=<buňka>,cluster=<klastr>".
Akce Zadejte správný řetězec serveru.
ADMA0034E: Při získávání přiřazení role došlo k chybě.
Vysvětlení Při přípravě aplikace došlo v úloze mapování uživatelů do rolí k chybě.
Akce Pokud problém přetrvává, ověřte aplikaci s použitím sady nástrojů pro aplikační server.
ADMA0035E: Při získávání lokálních metod pro {0} došlo k výjimce ukazatele null.
Vysvětlení Při přípravě aplikace došlo v úloze výběru zabezpečení metod pro nezabezpečené metody k chybě.
Akce Pokud problém přetrvává, ověřte aplikaci s použitím sady nástrojů pro aplikační server.
ADMA0036E: Při získávání domovských metod pro {0} došlo k výjimce ukazatele null.
Vysvětlení Při přípravě aplikace došlo v úloze výběru zabezpečení metod pro nezabezpečené metody k chybě.
Akce Pokud problém přetrvává, ověřte aplikaci s použitím sady nástrojů pro aplikační server.
ADMA0037E: Při získávání lokálních domovských metod pro {0} došlo k výjimce ukazatele null.
Vysvětlení Při přípravě aplikace došlo v úloze výběru zabezpečení metod pro nezabezpečené metody k chybě.
Akce Pokud problém přetrvává, ověřte aplikaci s použitím sady nástrojů pro aplikační server.
ADMA0038E: Při získávání vzdálených metod pro {0} došlo k výjimce ukazatele null.
Vysvětlení Při přípravě aplikace došlo v úloze výběru zabezpečení metod pro nezabezpečené metody k chybě.
Akce Pokud problém přetrvává, ověřte aplikaci s použitím sady nástrojů pro aplikační server.
ADMA0039W: Úroveň souladu sady JDK {0} není podporována. Podporované hodnoty: {1}.
Vysvětlení Určená úroveň souladu sady JDK není podporována.
Akce Určete podporovanou úroveň souladu sady JDK.
ADMA0040E: Nebyl nalezen soubor EAR nebo JAR EJB pro zpracování.
Vysvětlení Úloha implementace objektu EJB nenalezla soubor EAR nebo JAR EJB pro zpracování.
Akce Ověřte volby určené pro úlohu implementace objektu EJB.
ADMA0041E: Cesta souboru lokálního podnikového archivu (EAR) nemůže mít pro rozhraní API installApplication hodnotu null.
Vysvětlení Cesta souboru EAR dodaná do rozhraní API installApplication pro objekt AppManagement MBean má hodnotu null.
Akce Ověřte, že cesta souboru EAR nemá hodnotu null, pokud je toto rozhraní API voláno programově.
ADMA0042E: Pro rozhraní API installApplication nemohou mít vlastnosti hodnotu null.
Vysvětlení Tabulka vlastností dodaných rozhraní API installApplication pro objekt AppManagement MBean má hodnotu null.
Akce Ověřte, že tabulka vlastností nemá hodnotu null, pokud je toto rozhraní API voláno programově.
ADMA0043E: {0} pro instalaci neexistuje.
Vysvětlení Cesta souboru podnikového archivu (EAR) poskytnutá rozhraní API installApplication pro objekt AppManagement MBean neobsahuje soubor.
Akce Ověřte, že v zadaném umístění soubor existuje.
ADMA0044E: Při plánování instalace pro {0} došlo k chybě.
Vysvětlení Během instalace došlo k neočekávané výjimce.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA0045E: Název aplikace nemůže mít hodnotu null.
Vysvětlení Název aplikace předaný rozhraní API checkIfAppExists nebo uninstallApplication objektu AppManagement MBean má hodnotu null.
Akce Pokud jsou tato rozhraní API volána programově, ověřte, že název nemá hodnotu null.
ADMA0046E: Pro lokální režim nemohou mít vlastnosti hodnotu null.
Vysvětlení Tabulka vlastností zadaná do rozhraní API uninstallApplication objektu AppManagement MBean nemůže mít hodnotu null.
Akce Pokud je toto rozhraní API voláno programově, ověřte, že tabulka vlastností nemá hodnotu null.
ADMA0047E: Při plánování odinstalace pro {0} došlo k chybě.
Vysvětlení Při odinstalaci aplikace došlo k neočekávané výjimce.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA0048E: Byl rozpoznán neznámý modul - {0}
Vysvětlení Parametr modulu zadaný do rozhraní API getModuleInfo objektu AppManagement MBean je neplatný.
Akce Přesvědčte se, že parametr modulu je řetězec s hodnotou moduleURI+ddURI.
ADMA0049E: Při získávání modulu pro deskriptor implementace {0} došlo k výjimce.
Vysvětlení K této výjimce dochází, když jedinečný identifikátor URI modulu zadaný do objektu AppManagement MBean pro rozhraní API getApplicationInfo nebo getModuleInfo neodpovídá modulu v souboru podnikového archivu (EAR). Jedinečný identifikátor URI má hodnotu moduleURI+ddURI
Akce Pokud je rozhraní API getApplicationInfo nebo getModuleInfo v objektu AppManagement MBean voláno programově, ověřte, že je zadaný parametr správný.
ADMA0050W: Název role zabezpečení {0} je prázdný.
Vysvětlení Prvek RunAsBinding v souboru vazeb aplikací (pro moduly EE5 soubor ibm-application-bnd.xmi nebo ibm-application-bnd.xml) odkazuje na neexistující prvek role zabezpečení v deskriptoru implementace (soubor application.xml).
Akce Zkontrolujte, zda daná role zabezpečení v souboru deskriptorů implementace aplikace existuje.
ADMA0053E: Při zavírání souboru podnikového archivu (EAR) {0} došlo k chybě.
Vysvětlení K této výjimce dochází během zpracování instalace aplikace, pokud dojde k zamčení souboru podnikového archivu (EAR) z důvodu neočekávané chyby znemožňující zavření. Při této chybě dojde k zastavení instalace aplikace.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA0054E: Při kontrole existence aplikace došlo k výjimce - {0}.
Vysvětlení Při kontrole existence aplikace došlo během odinstalace aplikace k výjimce, takže odinstalace nepokračuje. Tento problém se také může vyskytnout v případě, že v konfiguraci neexistuje aplikace určená k odinstalaci.
Akce Ověřte, že je název aplikace zadaný do odinstalační akce správný.
ADMA0055E: Při získávání úlohy {0} došlo k chybě.
Vysvětlení Tato výjimka se vyskytuje v případě, že nelze doložit úlohu naplánovanou k provedení jedné z aktivit instalace aplikace. V důsledku této výjimky byla instalace pozastavena.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA0056E: Byl zjištěn nesprávný datový formát úlohy; v modulu {0} chybí data rozhraní JNDI (Java Naming and Directory Interface).
Vysvětlení Došlo k chybě při přípravě aplikace. Není zadán výchozí zdroj dat pro soubor JAR (Java archive).
Akce Pro soubor JAR uvedený v chybové zprávě zadejte výchozí zdroj dat.
ADMA0057E: Byl zjištěn nesprávný datový formát úlohy: V modulu {0} chybí data o uživateli a heslo.
Vysvětlení Došlo k chybě při přípravě aplikace. Výchozí zdroj dat pro soubor JAR (Java archive) obsahuje neúplná data.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA0058E: V modulu {0} existuje nesprávná hodnota dat úlohy pro autorizaci prostředku.
Vysvětlení Došlo k chybě při přípravě aplikace. Není správně zadána hodnota autorizace prostředku pro soubor JAR (Java archive). Správné hodnoty jsou "podle aplikace" nebo "kontejner".
Akce Zadejte správnou hodnotu autorizace prostředku v souboru JAR, který je uveden v chybové zprávě.
ADMA0059E: Byl zjištěn nesprávný datový formát úlohy. V modulu {0} chybí data autorizace prostředku.
Vysvětlení Došlo k chybě při přípravě aplikace. Výchozí továrna připojení pro soubor JAR (Java archive) obsahuje neúplná data.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA0061E: Při odstraňování položky SI došlo k chybě - {0}
Vysvětlení Při odstraňování položky implementované aplikace ze souboru serverindex.xml v uzlu, ve kterém je aplikace nainstalována, došlo k neočekávané výjimce. Je možné, že aplikace nebyla úspěšně odinstalována.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA0062E: Program EJBDeploy vygeneroval následující chybové zprávy: {0}
Vysvětlení Předchozí zpráva z instalace aplikace uvádí podrobnosti chyby, ke které došlo během spuštění programu EJBDeploy.
Akce Ověřte, že soubor archivu EJB, který byl sestaven pomocí aplikace, je platný a implementovatelný soubor JAR.
ADMA0063E: Během implementace objektu EJB (Enterprise JavaBeans) došlo k chybě. Výjimka: {0}
Vysvětlení Během implementace objektu EJB došlo k neočekávané výjimce.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA0064E: Při extrahování souboru podnikového archivu (EAR) došlo k chybě.
Vysvětlení Během extrahování souboru EAR došlo k neočekávané výjimce.
Akce Ověřte, že je k úplnému extrahování souboru EAR k dispozici dostatek prostoru na disku a že jsou pro dočasný adresář i adresář zadaný jako místo určení instalace nastavena náležitá oprávnění k souboru.
ADMA0065E: Při získávání částečného archivu v metodě writeTasks došlo k chybě - {0}
Vysvětlení Při ukládání informací zadaných během úprav stávající aplikace došlo k neočekávané výjimce.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA0066E: Při vytváření konfiguračních dokumentů v úložišti došlo k chybě.
Vysvětlení Při ukládání konfiguračních dokumentů aplikace do úložiště WebSphere došlo během instalace aplikace k neočekávané chybě. Této zprávě předchází podrobnější zpráva o selhání.
Akce Popis selhání najdete v předchozích zprávách v souboru protokolu.
ADMA0067E: V úloze {0} došlo k chybě ověření. Role RunAs {1} pro objekt enterprise bean {2} v modulu {3} obsahuje jméno uživatele a heslo, které se liší od dat zadaných v úloze {4}.
Vysvětlení Aplikace obsahuje systémovou identitu RunAs, kterou lze volitelně změnit na roli RunAs. Zadali jste změnu systémové identity RunAs na existující roli RunAs. Zadaná data mapování uživatele pro stávající roli RunAs však neodpovídají stávajícím datům v úloze mapování rolí na uživatele.
Akce Přesvědčte se, že role RunAs, na kterou přepínáte, má stejná data jména uživatele a hesla jako v úloze mapování rolí na uživatele.
ADMA0068E: V úloze {0} došlo k chybě ověření. Při získávání úlohy {1} k ověření stávajících rolí RunAs došlo k chybě.
Vysvětlení Aplikace obsahuje systémovou identitu RunAs, kterou lze volitelně změnit na roli RunAs. Při pokusu o získání úlohy role RunAs došlo k chybě.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA0069E: V úloze {0} došlo k chybě ověření. Role RunAs {1} pro objekt enterprise bean {2} v modulu {3} obsahuje jinou kombinaci jména uživatele a hesla.
Vysvětlení Aplikace obsahuje systémovou identitu RunAs, kterou lze volitelně změnit na roli RunAs. Zadali jste změnu systémové identity RunAs na neexistující roli RunAs. Tato neexistující role RunAs se používá ve více než jedné systémové identitě RunAs a neobsahuje odpovídající data mapován í uživatele.
Akce Přesvědčte se, že jsou pro stejný název role RunAs zadána stejná data mapování uživatele (jméno uživatele a heslo).
ADMA0070W: Nelze provést filtrování zásad zabezpečení: Při získávání kontextu úložiště pro buňku v pracovním prostoru došlo k chybě.
Vysvětlení Při vyhledávání zásady filtru v konfiguraci došlo k chybě. Filtrování zabezpečení nebylo provedeno.
Akce Není potřeba žádná akce uživatele, pokud je zabezpečení v pořádku. V opačném případě ověřte konfiguraci.
ADMA0071W: Pokus o provedení filtrování zásad zabezpečení selhal. Došlo k neočekávané výjimce {0}
Vysvětlení Při provádění filtrování zásad zabezpečení došlo k chybě. Filtrování zabezpečení nebylo provedeno.
Akce Není potřeba žádná akce uživatele, pokud je zabezpečení v pořádku. V opačném případě ověřte konfiguraci.
ADMA0072E: Aplikace obsahuje oprávnění zásad, která jsou v zásadě filtru. Tato oprávnění souvisejí se zabezpečením a mohou ohrozit integritu systému. Před opakovanou instalací aplikace odeberte tato oprávnění ze souboru zásad.
Vysvětlení Aplikační server se snaží aplikacím zabránit v provádění operací souvisejících se zabezpečením, jako je volání metody System.exit, náhrada správce zabezpečení Java 2 nebo náhrada zásady zabezpečení Java 2. Pokud jsou aplikaci udělena všechna oprávnění (java.security.AllPermission), kontroly oprávnění zabezpečení Java 2 jsou vyřazeny, což může ohrozit integritu systému.
Akce Zkontrolujte aplikační zásadu, která je umístěna v souboru EAR/META-INF/was.policy, odeberte oprávnění související se zabezpečením a udělte aplikaci pouze nutná oprávnění.
ADMA0073W: V souboru zásad {0} byla nalezena vlastní oprávnění. Vlastní oprávnění mohou ohrozit integritu zabezpečení prostředí Java 2.
Vysvětlení Implementace vlastních oprávnění může oslabit integritu kontroly oprávnění v zabezpečení prostředí Java 2.
Akce Zkontrolujte aplikační zásadu, která je umístěna v souboru EAR/META-INF/was.policy, a rovněž implementaci vlastních oprávnění.
ADMA0074E: V úloze {0} došlo k chybě ověření. Pro modul {1} s identifikátorem URI {2} není zadán název rozhraní JNDI (Java Naming and Directory Interface) ani autorizace prostředku. Pro každý objekt bean CMP (container-managed persistence), který náleží tomuto modulu, není zadán zdroj dat. Zadejte výchozí zdroj dat pro celý modul nebo poskytněte úplný zdroj dat pro každý objekt bean CMP náležející tomuto modulu.
Vysvětlení Aplikace obsahuje objekt enterprise bean 2.x. V úrovni modulu ani objektu bean CMP není zadán název rozhraní JNDI zdroje dat a autorizace prostředku. Musíte zadat data alespoň v jedné úrovni. Jestliže zadáte data zdroje dat v úrovni modulu, nemusíte je pak zadávat pro každý objekt bean CMP v daném modulu, pokud ovšem nechcete danou sadu v úrovni modulu přepsat. Jestliže nezadáte data zdroje dat v úrovni modulu, musíte je pak zadávat pro každý objekt bean CMP v daném modulu.
Akce Zadejte název rozhraní JNDI zdroje dat a autorizaci prostředku v úrovni modulu nebo objektu bean CMP.
ADMA0075W: Přizpůsobená vlastnost com.ibm.websphere.management.application.client.jspReloadEnabled má jinou hodnotu než true či false.
Vysvětlení Platnými hodnotami přizpůsobené vlastnosti com.ibm.websphere.management.application.client.jspReloadEnabled jsou pouze hodnoty true a false. Žádná jiná hodnota není platná. Je-li zadána neplatná hodnota, použije produkt výchozí chování, což znamená, že atribut reloadEnabled stránek JSP (JavaServer Pages) bude nastaven na hodnotu true.
Akce Upravte přizpůsobenou vlastnost com.ibm.websphere.management.application.client.jspReloadEnabled tak, aby měla hodnotu true nebo false.
ADMA0077W: Při odebírání pracovního prostoru došlo k chybě: {0}
Vysvětlení Při ukládání změn provedených během instalace, odinstalace nebo úpravy aplikace došlo k neočekávané výjimce. Změny nemusí být správně uloženy. Tato výjimka se zobrazuje, pouze když jsou funkce správy aplikace vyvolány programově. Tato chyba zpravidla nebývá rozpoznána při použití nástroje wsadmin (s výjimkou použití volby -local) ani při použití uživatelského rozhraní administrativního klienta.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA0078W: Soubor {0} nelze odstranit.
Vysvětlení Při odstraňování souboru nebo adresáře došlo k chybě.
Akce Ověřte, že není disk chráněn proti zápisu. Pokud není, odstraňte soubor nebo adresář uvedený v chybové zprávě ručně.
ADMA0079W: Informace o úloze pro {0} nelze nalézt.
Vysvětlení Při získávání objektu AppDeploymentTaskInfo pro danou úlohu AppDeployment došlo k neočekávané výjimce. Pokud se tato zpráva zobrazí při testování rozšíření instalace aplikace, zkontrolujte, zda jsou všechny třídy týkající se rozšíření uvedeny v cestě ke třídám.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA0080W: V podnikové aplikaci 1.2.x je zahrnuta šablona souboru zásad bez nastaveného oprávnění. Úpravou souboru was.policy umístěného v adresáři ${user.install.root}/config/cells/(název buňky)/applications/(název aplikace).ear/deployments/(název aplikace)/META-INF můžete po instalaci aplikace upravit zásadu zabezpečení prostředí Java 2 v podnikové aplikaci.
Vysvětlení Šablona souboru zásad je součástí aplikace 1.2.x.
Akce Není potřeba žádná akce uživatele, pokud je zabezpečení v pořádku. Jinak upravte soubor was.policy v umístění uvedeném ve varovné zprávě o nastavování bezpečnostního oprávnění. Syntaxi souboru was.policy najdete v sekci dynamických zásad v Informačním centru.
ADMA0081W: Podniková aplikace 1.2.x neobsahuje zásadu zabezpečení prostředí Java 2. Je možné, že aplikace po nainstalování nepoběží.
Vysvětlení V aplikaci 1.2.x chybí soubor zásad.
Akce Není potřeba žádná akce uživatele, pokud není zabezpečení povoleno. Jinak zahrňte soubor was.policy do aplikace před její přeinstalací.
ADMA0082E: Aplikace obsahuje následující nekompatibilní soubor JAR (Java archive) nebo WAR (Web application archive): {0}. Před novým spuštěním operace opravte soubor.
Vysvětlení Tato chyba se zpravidla zobrazí, když soubor podnikového archivu (EAR) aplikace na platformě J2EE 1.2 obsahuje modul platformy J2EE 1.3.
Akce Ověřte, že soubor EAR je soubor kompatibilní s platformou J2EE.
ADMA0083E: Soubor nebo adresář {0} zadaný v souboru podnikového archivu (EAR) je neplatný.
Vysvětlení Zadaná aplikace není platný soubor EAR.
Akce Ověřte, že byl zadán správný soubor aplikace. Jinak ověřte aplikaci pomocí sady nástrojů pro aplikační server.
ADMA0084E: Archiv {0} určený k zabalení není modul typu JAR ani WAR.
Vysvětlení Zadaný soubor aplikace není platný soubor JAR ani WAR.
Akce Ověřte, že byl zadán správný soubor aplikace.
ADMA0085E: V úloze {0} došlo k chybě ověření. Název aplikace {1} je neplatný. Název aplikace nemůže začínat úvodní tečkou, nemůže obsahovat úvodní ani koncové mezery a nesmí obsahovat následující znaky: / , # $ @ : ; " * ? < > | = + & % '' [ ]
Vysvětlení Zadaný název aplikace obsahuje nepřijatelný znak. Název aplikace nemůže začínat tečkou, nemůže obsahovat úvodní ani koncové mezery a nesmí obsahovat žádný z následujících znaků: zpětné lomítko (\), lomítko (/), čárka (,), křížek (#), dolar ($), zavináč (@), dvojtečka (:), středník (;), uvozovky ("), hvězdička (*), otazník (?), znak větší než (>), znak menší než (<), svislá čára (|), znak rovnosti (=), znaménko plus (+), ampersand (&), znak procent (%), apostrof (') a hranaté závorky ([]).
Akce Zadejte název aplikace, který neobsahuje žádné z uvedených nepřijatelných znaků.
ADMA0086E: [EJBDeploy] {0}
Vysvětlení Při rozpoznání chyby programu EJBDeploy je tato zpráva zapsána do souboru protokolu.
Akce Prozkoumejte tuto zprávu i předchozí zprávy z programu EJBDeploy a určete zdroj problému.
ADMA0087W: [EJBDeploy] {0}
Vysvětlení Při rozpoznání varování programu EJBDeploy je tato zpráva zapsána do souboru protokolu.
Akce Prozkoumejte tuto zprávu a předchozí zprávy z programu EJBDeploy a určete, zda je nezbytná opravná akce.
ADMA0088E: Došlo k nepřijatelnému použití {0}. Operaci {0} lze volat pouze v lokálním režimu objektu AppManagement MBean.
Vysvětlení Některé funkce správy aplikace lze volat pouze v případě, že je objekt AppManagement MBean spuštěn v lokálním režimu, čili bez připojení k procesu JMX (Java Management Extentions).
Akce Pokud je toto rozhraní API voláno programově, přesvědčte se, že objekt AppManagementProxy je vytvořen pomocí metody getLocalProxy.
ADMA0089E: Nebyl nalezen objekt AppManagement MBean.
Vysvětlení Jestliže je objekt AppManagement MBean agent uzlu nebo aplikační server, není tento objekt aktivován při výchozím nastavení.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA0090E: Systém zjistil použití {0}, které je neplatné. Operaci {0} lze volat pouze v režimu JMX (Java Management Extentions) objektu AppManagement MBean.
Vysvětlení Některé funkce správy aplikace lze volat, pouze pokud je objekt AppManagement MBean spuštěn v režimu JMX; to znamená, že klient musí být připojen k serveru.
Akce Pokud je toto rozhraní API voláno programově, přesvědčte se, že objekt AppManagementProxy je vytvořen pomocí metody getJMXProxyForClient nebo getJMXProxyForServer.
ADMA0091E: Prostředek {0} definovaný identifikátorem URI {1} pro modul {2} je neplatný. Prostředek obsahuje křížový odkaz {3}, který nelze vyřešit.
Vysvětlení K této chybě zpravidla dochází, když vazby nebo rozšíření aplikace či modulu mají křížový odkaz na artefakty deskriptoru implementace a tyto ID s křížovými odkazy nejsou přítomny v deskriptoru implementace. K této situaci nejčastěji dochází při ručních úpravách vazeb nebo rozšíření.
Akce Úpravou identifikátoru URI prostředku uvedeném ve výjimce opravte křížové odkazy.
ADMA0092E: Při přípravě úlohy {0} došlo k neočekávané výjimce. Další informace najdete v nástroji FFDC (First Failure Data Capture) v počítači serveru.
Vysvětlení Při přípravě zadané úlohy došlo k neočekávané výjimce.
Akce Další informace najdete v nástroji FFDC v počítači serveru. Zkontrolujte správnost informace o vazbě v souboru podnikového archivu EAR.
ADMA0093E: Při dokončování úlohy {0} došlo k neočekávané výjimce. Další informace najdete v nástroji FFDC (First Failure Data Capture) v počítači serveru.
Vysvětlení Při dokončování zadané úlohy došlo k neočekávané výjimce.
Akce Další informace najdete v nástroji FFDC v počítači serveru. Zkontrolujte správnost informace o vazbě v souboru podnikového archivu EAR.
ADMA0094E: Operace správy aplikace {0} není v instalaci serveru WebSphere Application Server dostupná.
Vysvětlení Uživatelské aplikace nelze instalovat ani aktualizovat bez plné licence serveru WebSphere Application Server.
Akce Nevolejte rozhraní API správy aplikací, která v tomto prostředí instalace aktualizují aplikace.
ADMA0095W: Aktuální ID systému backend ({0}) zadané v souboru ibm-ejb-jar-bnd.xmi pro soubor JAR (Java archive) ({1}) neexistuje.
Vysvětlení Aktuální ID systému backend zadané v souboru ibm-ejb-jar-bnd.xmi pod adresářem META-INF/backends neexistuje.
Akce Ověřte, že aktuální ID systému backend (currentBackendId) zadané v souboru ibm-ejb-jar-bnd.xmi je správné. Pod adresářem META-INF/backends najděte správné ID zadaného souboru JAR (Java archive).
ADMA0096I: Klíč verze správy aplikací byl nalezen, ale je neplatný.
Vysvětlení Úplná instalace produktu WebSphere Application Server není dostupná nebo je poškozená.
Akce V případě vložené instalace produktu WebSphere Aplication Server není potřebná žádná akce uživatele.
ADMA0097I: Probíhá inicializace správy aplikací bez úplné instalace produktu. Nejsou dostupné všechny funkce správy aplikací.
Vysvětlení Úplná instalace produktu WebSphere Application Server není dostupná k provedení všech funkcí správy aplikací.
Akce V případě vložené instalace produktu WebSphere Aplication Server není potřebná žádná akce uživatele.
ADMA0098E: Aktuální ID systému backend {0} neexistuje v seznamu BackendId {1} pod adresářem META-INF/backends.
Vysvětlení Aktuální ID systému backend zadané v souboru ibm-ejb-jar-bnd.xmi pod adresářem META-INF/backends neexistuje.
Akce V souboru ibm-ejb-jar-bnd.xmi zadejte správnou hodnotu CurrentBackendId.
ADMA0099E: V úloze {0} došlo k chybě ověření. Pro objekt enterprise bean {1} v modulu {2} není zadán název portu modulu listener nebo název rozhraní JNDI (Java Naming and Directory Interface).
Vysvětlení V aplikaci existuje objekt enterprise bean řízený zprávami. Požadovaný název portu modulu listener nebo název rozhraní JNDI pro objekt enterprise bean řízený zprávami neobsahuje žádnou hodnotu.
Akce Do úlohy uvedené v chybové zprávě zadejte název portu modulu listener nebo název rozhraní JNDI pro objekt enterprise bean řízený zprávami.
ADMA0100E: V úloze {0} došlo k chybě ověření. Pro konektor {1} v modulu {2} není zadán název rozhraní JNDI (Java Naming and Directory Interface).
Vysvětlení V aplikaci je vložen modul konektorů (soubor archivu prostředků RAR). Požadovaný název rozhraní JNDI pro konektor neobsahuje žádnou hodnotu.
Akce Do úlohy uvedené v chybové zprávě zadejte název rozhraní JNDI pro konektor.
ADMA0101E: V úloze {0} došlo k chybě ověření. Interval nového načtení {1} je neplatný. Interval nového načtení musí být celé číslo od 0 do {2}.
Vysvětlení Ve zprávě výjimky může být uveden důvod tohoto problému.
Akce Zadejte celé číslo v rámci platného rozsahu.
ADMA0102E: Položka {0} není definována v souboru ra.xml.
Vysvětlení Zadaná položka nebyla v souboru ra.xml nalezena.
Akce Přidejte zadanou položku do souboru ra.xml.
ADMA0103E: V souboru ra.xml byla nalezena duplicitní položka {0}.
Vysvětlení Zadaná položka v souboru ra.xml musí být jedinečná.
Akce Upravte soubor ra.xml, aby byla zadaná položka použita pouze jednou.
ADMA0104W: Při získávání pracovního prostoru došlo k neočekávané výjimce. {0}
Vysvětlení Přezkoumáním informací výjimky určíte příčinu chyby.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA0105E: Při vytváření objektu libraryRef pro úlohu installedOptionalPackage došlo k chybě.
Vysvětlení Předchozí zpráva z programu instalace aplikace obsahuje další podrobnosti o této chybě.
Akce Přesvědčte se, že sdílená knihovna souboru JAR (Java archive) obsahuje objekt libraryName.
ADMA0106E: Nelze získat pracovní prostor. ID pracovního prostoru je {0}.
Vysvětlení Pokus o získání pracovního prostoru se nezdařil.
Akce Ověřte, co je zadáno jako ID pracovního prostoru.
ADMA0107E: Aplikace má funkce J2EE/Deployment verze {0}, ale nejsou podporovány v uzlech {1}.
Vysvětlení Daný typ aplikace J2EE není v uzlu podporován.
Akce Přesvědčte se, že typ aplikace J2EE je pro cíl implementace správný.
ADMA0108E: Aplikace obsahuje moduly konektorů nebo archivy adaptéru prostředků (RAR) verze {0}, které nejsou podporovány v aplikaci verze {1}.
Vysvětlení Tento typ aplikace J2EE obsahuje pozdější verzi archivů adaptéru prostředků, která není podporována.
Akce Ověřte, že moduly konektorů nebo verze RAR jsou pro aplikaci správné.
ADMA0109W: Vstupní hodnota kontroly platnosti instalace {0} je neplatná. Zadejte hodnotu off, warn nebo fail.
Vysvětlení Došlo k neočekávané výjimce. Prozkoumejte informace o výjimce.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA0110E: Tento typ aplikace J2EE {0} není podporován v uzlech {1} verze {2}.
Vysvětlení Tento typ aplikace není v uzlech podporován.
Akce Ověřte, že typ aplikace J2EE je pro cíl implementace správný.
ADMA0111E: Jsou vybrány následující volby implementace J2EE {0}, ale nejsou podporovány při instalaci aplikace v uzlech {1} verze {2}.
Vysvětlení Tento typ aplikace obsahuje volby implementace, které nejsou v uzlech podporovány.
Akce Ověřte, že typ aplikace J2EE je pro cíl implementace správný.
ADMA0112E: Došlo k chybě ověřování v úloze {0}.
Není určen požadovaný sloupec {1}.
Vysvětlení Požadovaný sloupec neobsahuje žádnou hodnotu.
Akce Do úlohy uvedené v chybové zprávě zadejte požadovaný sloupec.
ADMA0113I: [EJBDeploy] {0}
Vysvětlení Při zjištění informační zprávy programu EJBDeploy je tato zpráva zapsána do souboru protokolu.
Akce Prozkoumejte tuto zprávu a předchozí zprávy z programu EJBDeploy a určete, zda je nezbytná opravná akce.
ADMA0114W: Přiřazení prostředků s názvem rozhraní JNDI {0} nebylo nalezeno v rámci rozsahu modulu {1} s identifikátorem URI {2} implementovaného do cíle {3}.
Vysvětlení Prostředek nebyl v cíli implementace nalezen.
Akce Přesvědčte se, že název rozhraní JNDI prostředku je pro daný prostředek správný.
ADMA0115W: Přiřazení prostředků s názvem {0} a typem {1} s názvem rozhraní JNDI {2} nebylo nalezeno v rámci rozsahu modulu {3} s identifikátorem URI {4} implementovaného do cíle {5}.
Vysvětlení Prostředek nebyl v cíli implementace nalezen.
Akce Přesvědčte se, že název rozhraní JNDI prostředku je pro daný prostředek správný.
ADMA0116W: Nelze spustit: {0} pomocí: {1} došlo k výjimce: {2}.
Vysvětlení Došlo k neočekávané výjimce.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA0117W: Nelze zastavit: {0} pomocí: {1} došlo k výjimce: {2}.
Vysvětlení Došlo k neočekávané výjimce.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA0118W: Nebyl nalezen objekt MBean pro: {0}.
Vysvětlení Pro zastavení aplikace nebyl nalezen uzel MBean.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA0119E: Při získávání objektů uzlů v buňce {0} došlo k neočekávané výjimce. Výjimka: {1}.
Vysvětlení Při získávání objektů uzlů v buňce došlo k neočekávané chybě.
Akce Prohlédněte si a prozkoumejte původní výjimku.
ADMA0120E: Při získávání serverů v uzlu {0} došlo k neočekávané výjimce. Výjimka: {1}.
Vysvětlení Při získávání serverů v zadaném uzlu došlo k neočekávané chybě.
Akce Prohlédněte si a prozkoumejte původní výjimku.
ADMA0121E: Při získávání klastrů v buňce {0} došlo k neočekávané výjimce. Výjimka: {1}.
Vysvětlení Při získávání klastrů v zadané buňce došlo k neočekávané chybě.
Akce Prohlédněte si a prozkoumejte původní výjimku.
ADMA0122E: Při získávání aplikace {0} došlo k neočekávané výjimce. Výjimka: {1}.
Vysvětlení Při získávání zadaných rozsahů aplikace došlo k neočekávané chybě.
Akce Prohlédněte si a prozkoumejte původní výjimku.
ADMA0123W: Došlo k neočekávané chybě při získávání atributu {0} objektu {1}. Výjimka: {2}.
Vysvětlení Při získávání atributu zadaného objektu došlo k neočekávané chybě.
Akce Prohlédněte si a prozkoumejte původní výjimku.
ADMA0124E: Při získávání objektu knihovny ze souboru deployment.xml aplikace {0} došlo k neočekávané výjimce. Výjimka: {1}.
Vysvětlení Při získávání objektu knihovny ze souboru deployment.xml uvedené aplikace došlo k neočekávané výjimce.
Akce Prohlédněte si a prozkoumejte původní výjimku.
ADMA0125E: Název buňky nemůže mít hodnotu null pro instalaci nebo odinstalaci systémové aplikace {0}.
Vysvětlení Pro instalaci a odinstalaci systémové aplikace je potřebný název buňky, uzlu a serveru.
Akce Do hašovací tabulky rozhraní API AppManagement zadejte název cell.name.
ADMA0126E: Název uzlu nemůže mít hodnotu null pro instalaci nebo odinstalaci systémové aplikace {0}.
Vysvětlení Pro instalaci a odinstalaci systémové aplikace je potřebný název buňky, uzlu a serveru.
Akce Do hašovací tabulky rozhraní API AppManagement zadejte název node.name.
ADMA0127E: Název serveru nemůže mít hodnotu null pro instalaci nebo odinstalaci systémové aplikace {0}.
Vysvětlení Pro instalaci a odinstalaci systémové aplikace je potřebný název buňky, uzlu a serveru.
Akce Do hašovací tabulky rozhraní API AppManagement zadejte název server.name.
ADMA0128E: Do rozhraní API installApplication byl zadán neplatný název buňky pro instalaci aplikace {0}.
Vysvětlení Název buňky je vybrán buď z mapování modulu do serveru nebo z vlastnosti cell.name.
Akce Do hašovací tabulky vlastností rozhraní API AppManagement zadejte název cell.name.
ADMA0129W: Nelze získat soubor deployment.xml.
Vysvětlení Soubor deployment.xml nelze načíst.
Akce Ověřte, že je soubor deployment.xml dosažitelný.
ADMA0130E: Typ obsahu {0} určený pro aktualizaci položky {1} je neplatný.
Vysvětlení Typem obsahu může být soubor, modul, částečná aplikace nebo aplikace.
Akce Změňte typ obsahu předaný na rozhraní API updateApplication.
ADMA0131E: Cesta k obsahu musí být zadána, pokud je pro aktualizaci aplikace jako hodnota contenttype zadána položka partialapp.
Vysvětlení V rozhraní API updateApplication má cesta k obsahu hodnotu null.
Akce Zadejte v rozhraní API updateApplication hodnotu pathToContents.
ADMA0132E: Operace {0} zadaná pro aktualizaci aplikace {1} je neplatná.
Vysvětlení V rozhraní API updateApplication je typ operace neplatný.
Akce Zadejte platný typ operace: add, addupdate, update, delete.
ADMA0133E: Pro aktualizaci typu file nebo modulefile musí být zadány hodnoty identifikátoru URI obsahu i cesty k obsahu.
Vysvětlení Je třeba určit identifikátor URI obsahu i cestu k obsahu, aby mohla být tato operace úspěšně dokončena.
Akce V rozhraní API updateApplication zadejte identifikátor URI obsahu a cestu k obsahu.
ADMA0134E: V cestě {0} neexistuje obsah zadaný pro aktualizaci aplikace {1} typu file a modulefile.
Vysvětlení Obsah v určené cestě neexistuje.
Akce Ověřte, zda je cesta obsahu správná.
ADMA0135E: Pro odstranění typu file nebo modulefile musí být zadán identifikátor URI obsahu.
Vysvětlení Pro odstranění typu file nebo modulefile musí být zadán identifikátor URI obsahu, aby mohla být tato operace úspěšně dokončena.
Akce Ověřte, zda je zadán identifikátor URI obsahu.
ADMA0136E: Typ obsahu {0} a operace {1} jsou neplatné. Protože je {1} nainstalován pouze pomocí režimu nulového binárního kopírování, lze jako typ obsahu použít typ modulefile a jako operaci zadat přidání nebo odstranění.
Vysvětlení Jako typ obsahu pro aktualizaci aplikace použijte typ modulefile a jako operaci použijte přidání nebo odstranění.
Akce Jako typ obsahu pro aktualizaci aplikace použijte typ modulefile a jako operaci použijte přidání nebo odstranění.
ADMA0137E: Načtení typu resource-env-ref-type {0} se nezdařilo.
Vysvětlení V souboru ejb-jar.xml je chyba syntaxe.
Akce V souboru ejb-jar.xml upravte syntaxi typu <resource-env-ref-type> zadaného názvu.
ADMA0138W: Přiřazení prostředků s názvem rozhraní JNDI {0} se nachází v rámci rozsahu modulu {1} s identifikátorem URI {2} implementovaného do cíle {3}, ale s chybným typem prostředku {4}. Očekávaný typ prostředku je {5}.
Vysvětlení Prostředek se nachází v cíli implementace, ale má chybný typ prostředku.
Akce Ověřte, že je typ prostředku pro daný prostředek správný.
ADMA0139W: Přiřazení prostředků s názvem {0} a typem {1} s názvem rozhraní JNDI {2} se nachází v rámci rozsahu modulu {3} s identifikátorem URI {4} implementovaného do cíle {5}, ale s chybným typem prostředku {6}. Očekávaný typ prostředku je {7}.
Vysvětlení Prostředek se nachází v cíli implementace, ale má chybný typ prostředku.
Akce Ověřte, že je typ prostředku pro daný prostředek správný.
ADMA0140E: V úloze {0} došlo k chybě ověření. Vydání aplikace {1} je neplatné. Vydání aplikace nemůže obsahovat úvodní ani koncové mezery a nesmí obsahovat následující znaky: / , # $ @ : ; " * ? < > | = + & % '' [ ]
Vysvětlení Zadané vydání aplikace obsahuje nepřijatelný znak. Vydání aplikace nemůže obsahovat úvodní ani koncové mezery a nesmí obsahovat žádný z následujících znaků: zpětné lomítko (\), lomítko (/), čárka (,), křížek (#), dolar ($), zavináč (@), dvojtečka (:), středník (;), uvozovky ("), hvězdička (*), otazník (?), znak větší než (>), znak menší než (<), svislá čára (|), znak rovnosti (=), znaménko plus (+), ampersand (&), znak procent (%), apostrof (') a hranaté závorky ([]).
Akce Zadejte vydání aplikace obsahující přijatelné znaky.
ADMA0141E: Aplikaci {0} nelze odinstalovat, protože je aktivní v cílech implementace {1}.
Vysvětlení Zadané vydání aplikace nelze odinstalovat, protože jde o vydání aktivní v zadaných cílech implementace.
Akce Aktivací jiného vydání této aplikace bude deaktivováno vydání, které se pokoušíte odinstalovat.
ADMA0142W: Probíhá pokus o zavření archivu, který je již zavřen.
Vysvětlení Soubor archivu byl již zavřen.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA0143W: Neočekávaná výjimka {0} při kontrole, zda byl implementován soubor podnikového archivu (EAR).
Vysvětlení Při kontrole, zda byl implementován soubor archivu Java (JAR) objektu enterprise bean, došlo k neočekávané výjimce.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA0144E: Aplikace {0} byla nainstalována s použitím volby nulového binárního kopírování. Aplikace se při použití této volby instalují v testovacím prostředí jednotky Rational nebo pomocí rozhraní API objektu typu MBean AppManagement. Pokud byla aplikace nainstalována s použitím této volby, nelze u ní pomocí nástroje wsadmin nebo administrativní konzoly provést žádnou operaci, která zahrnuje přístup k metadatům aplikace nebo souboru EAR. Mezi tyto operace patří zobrazení/úpravy informací o aplikaci, export, export souboru DDL atd. Jediné možné operace pomocí nástroje wsadmin nebo administrativní konzoly jsou spuštění, zastavení a odinstalování. Pokud je tato aplikace nainstalována pomocí testovacího prostředí jednotky WSAD, použijte k zobrazení/úpravám informací o aplikaci nástroj WSAD.
Vysvětlení Aplikaci nelze exportovat, upravovat či aktualizovat.
Akce Tato operace nebyla přijata.
ADMA0145E: Aplikace {0} byla nainstalována s použitím volby nulového binárního kopírování. U této aplikace nelze provést žádnou operaci vyžadující přístup k metadatům aplikace nebo k souboru podnikového archivu (EAR).
Vysvětlení Vzhledem k tomu, že aplikace byla instalována s použitím volby nulového binárního kopírování, nelze u této aplikace provést žádnou operaci vyžadující přístup k metadatům aplikace nebo k souboru EAR. Jediná možná operace je odinstalování.
Akce Tato operace nebyla přijata pro určenou aplikaci.
ADMA0146E: Aplikace {0} byla instalována s použitím volby nulového kopírování souborů EAR. S příznakem useMetaDataFromBinaries nastaveným na hodnotu true nelze provádět operace úprav.
Vysvětlení Vzhledem k tomu, že aplikace byla instalována s použitím volby nulového kopírování souborů EAR, nelze pro tuto aplikaci provádět žádnou operaci vyžadující přístup k souboru EAR.
Akce Tato operace nebyla přijata pro určenou aplikaci.
ADMA0147E: Aplikace {0} byla instalována s použitím volby nulového kopírování souborů EAR. Pro tuto aplikaci nelze provádět žádnou operaci vyžadující přístup k souboru podnikového archivu (EAR).
Vysvětlení Vzhledem k tomu, že aplikace byla instalována s použitím volby nulového kopírování souborů EAR, nelze pro tuto aplikaci provádět žádnou operaci vyžadující přístup k souboru EAR.
Akce Tato operace nebyla přijata pro určenou aplikaci.
ADMA0148E: Tento typ aplikace prostředí Java Platform, Enterprise Edition {0} není povolen v uzlech {1} verze {2}, je-li povoleno automatické propojení.
Vysvětlení Tento typ aplikace není v uzlech podporován, je-li povoleno automatické propojení.
Akce Ověřte, že typ aplikace prostředí Java Platform, Enterprise Edition je pro cíl implementace správný.
ADMA0150E: Došlo k chybě během kroku rozšíření implementace - {0}.
Vysvětlení Při provádění kroku implementace došlo k chybě.
Akce Zkontrolujte všechny protokoly chyb specifické pro tento krok.
ADMA0151I: Systém úspěšně spustil krok rozšíření implementace - {0}.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA0152E: Systému se nepodařilo spustit krok rozšíření implementace - {0}: {1}.
Vysvětlení Tento krok implementace nebyl úspěšný.
Akce Zkontrolujte všechny protokoly chyb specifické pro tento krok.
ADMA0153I: Systém spouští krok rozšíření implementace - {0}.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA0154I: Při instalaci byl zjištěn artefakt jiného typu než J2EE. Systém vyhledá dostupná rozšíření modulů wrapper podnikových archivů (EAR), aby artefakt jiného typu než J2EE zabalil do souboru EAR pro implementaci aplikací.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA0155I: Systém úspěšně vytvořil rozšíření modulu wrapper podnikového archivu (EAR). Nová hodnota položky earFilePath: {0}.
Vysvětlení Rozšíření modulu wrapper archivu EAR bylo úspěšné.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA0156I: Třída rozšíření modulu wrapper podnikového archivu (EAR) {0} byla nalezena a úspěšně spuštěna.
Vysvětlení Rozšíření modulu wrapper archivu EAR pro zabalení modulu do souboru EAR nebylo nalezeno.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA0157E: Systém nemůže najít žádná platná rozšíření modulů wrapper podnikových archivů (EAR) nebo rozšíření nebylo spuštěno úspěšně za účelem nastavení cesty k novému souboru EAR.
Vysvětlení K této chybě došlo, když artefakt jiného typu než J2EE a rozšíření pro zabalení modulu do souboru EAR byla nainstalována dříve, než byla nalezena implementace aplikace, nebo nebyla spuštěna úspěšně.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA0158I: [EJBDeploy] {0}
Vysvětlení Tato zpráva je zapsána do souboru protokolu při spuštění úlohy DeployEJBTask.
Akce Prohlédnutím informační zprávy a předchozích zpráv z úlohy DeployEJBTask určete, zda je nezbytná opravná akce.
ADMA0159W: Duplicitní kořenový kontext {0}) byl nalezen ve stejném uzlu {1} a stejném hostiteli {2}.
Vysvětlení Ve stejném kořenovém kontextu, stejném uzlu a stejném hostiteli byl nalezen více než jeden webový modul. Je možné, že stejný modul webového archivu (WAR) je nainstalován více než jedenkrát.
Akce Ověřte, zda neinstalujete stejný soubor WAR do stejného hostitele.
ADMA0160E: Cílový rozsah zadaný do seznamu listApplications má nesprávný formát {0}.
Vysvětlení Cílový rozsah musí mít formát "WebSphere:cell=mojeBuňka,node=můjUzel", "WebSphere:cell=mojeBuňka,node=můjUzel,server=můjServer" nebo "WebSphere:cell=mojeBuňka,cluster=můjKlastr".
Akce Opravte syntaxi cíle.
ADMA0161W: Přiřazení prostředků s názvem {0} nebylo nalezeno v rámci rozsahu modulu {1} s identifikátorem URI {2} implementovaného do cíle {3}.
Vysvětlení Prostředek nebyl v cíli implementace nalezen.
Akce Ověřte, zda je název rozhraní JNDI (Java Naming and Directory Interface) prostředku správný.
ADMA0162W: Přiřazení prostředků s názvem {0} se nachází v rámci rozsahu modulu {1} s identifikátorem URI {2} implementovaného do cíle {3}, ale s chybným typem prostředku {4}. Očekávaný typ prostředku je {5}.
Vysvětlení Prostředek nebyl v cíli implementace nalezen.
Akce Ověřte, zda je název rozhraní JNDI (Java Naming and Directory Interface) prostředku správný.
ADMA0163E: Ověření prostředku nebylo inicializováno.
Vysvětlení Volání inicializace ověření prostředku nebylo provedeno.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA0164W: Načtení souboru systemapps.xml v buňce {0} v uzlu {1} se nezdařilo.
Vysvětlení Soubor systemapps.xml nebyl načten.
Akce Ověřte, zda je název buňky a název uzlu správný.
ADMA0165E: V zadané cestě {0} neexistuje obsah pro aktualizaci typu partialapp.
Vysvětlení Zadaný obsah neexistuje.
Akce Ověřte, zda je cesta obsahu správná.
ADMA0166E: Duplicitní soubor {0} pro operaci {1}.
Vysvětlení Soubor určený adresou URL již v aplikaci existuje. Určenou operaci nelze provést.
Akce Ověřte správnost určené adresy URL nebo operace. Místo operace přidání použijte operaci aktualizace.
ADMA0167E: Soubor {0} pro operaci {1} neexistuje.
Vysvětlení Soubor určený adresou URL v aplikaci neexistuje. Určenou operaci nelze provést.
Akce Ověřte správnost určené adresy URL nebo operace.
ADMA0168E: Pokus o odebrání posledního modulu {0}.
Vysvětlení Určený modul je posledním modulem v aplikaci. Aplikační server nemůže z aplikace odebrat všechny moduly.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA0169E: Selhání při ověřování parametru pro položku {0}:
Vysvětlení Došlo k selhání při ověřování parametru.
Akce Prohlédněte si původní výjimku a potvrďte správnost předávaného parametru.
ADMA0170E: Při autorizaci došlo k selhání. Uživatel nemá oprávnění pro přístup k aplikaci {0}.
Vysvětlení Uživateli není přiřazena správná role pro správu určené aplikace.
Akce Potvrďte, že je uživateli přiřazena správná administrativní role.
ADMA0171E: Při autorizaci došlo k selhání. Uživatel nemá oprávnění pro správu cíle {0}: {1}.
Vysvětlení Uživateli není přiřazena správná role pro správu určeného cíle.
Akce Potvrďte, že je uživateli přiřazena správná administrativní role.
ADMA0172E: Při autorizaci došlo k selhání. Uživatel nemá oprávnění pro provádění role {0} pro prostředek {1}.
Vysvětlení Uživateli není přiřazena správná role pro správu určeného prostředku.
Akce Potvrďte, že je uživateli přiřazena správná administrativní role.
ADMA0173E: Soubor EAR pro aplikaci {0} není spravován serverem WebSphere. Proto není povolena žádná operace (jako např. {1}), která zahrnuje změnu souboru EAR.
Vysvětlení Pokud byla aplikace nainstalována pomocí nulového binárního kopírování nebo nulového kopírování souborů EAR (s použitím binární konfigurace), nenachází se soubor EAR aplikace v úložišti WebSphere. Takový soubor EAR proto nelze upravovat.
Akce Nainstalujte aplikaci bez nulového binárního kopírování nebo nulového kopírování souborů EAR.
ADMA0174E: Argument filepermission obsahuje neplatný formát nebo neplatný vzorek regulárního výrazu: {0}. Správný formát je vzorek_souboru=oprávnění. Více argumentů filepermissions se odděluje znakem ''#'' (příklad: .* .jsp=644#.* .xml=744).
Vysvětlení Uživatel zadal pro argument filepermission nesprávný formát nebo neplatný vzorek regulárního výrazu.
Akce Zkontrolujte znovu, zda má argument filepermission a vzorek platný formát nebo vzorek regulárního výrazu.
ADMA0175E: Objekt AsyncRequestDispatchType je neplatný.
Vysvětlení Uživatel předal nesprávný objekt AsyncRequestDispatchType. Platné typy: DISABLED, SERVER_SIDE, CLIENT_SIDE.
Akce Předejte platný objekt AsyncRequestDispatchType.
ADMA0176E: Instalace aplikace {0} selhala s výjimkou PrivilegedActionException. Cesta k souboru EAR: {1}.
Vysvětlení Některé z akcí v rámci instalace aplikace nelze provést z důvodu nedostatečných oprávnění.
Akce Potvrďte, že jsou oprávnění dostatečná pro provedení instalace aplikace.
ADMA0177E: Instalace aplikace {0} selhala s neznámou výjimkou. Cesta k souboru EAR: {1}. Výjimka: {2}.
Vysvětlení Instalace aplikace selhala s neznámou výjimkou.
Akce Prozkoumejte výjimku.
ADMA0178E: Kontrola existence aplikace {0} selhala s výjimkou PrivilegedActionException.
Vysvětlení Některé z akcí v rámci kontroly existence aplikace nelze provést z důvodu nedostatečných oprávnění.
Akce Ověřte, že má uživatel správná oprávnění pro provedení kontroly existence aplikace.
ADMA0179E: Kontrola existence aplikace {0} selhala s neznámou výjimkou. Výjimka: {1}.
Vysvětlení Kontrola existence aplikace selhala s neznámou výjimkou.
Akce Prozkoumejte výjimku.
ADMA0180E: Porovnání zásad zabezpečení selhalo s výjimkou PrivilegedActionException.
Vysvětlení Některé z akcí v rámci porovnání zásad zabezpečení nelze provést z důvodu nedostatečných oprávnění.
Akce Ověřte, zda jsou oprávnění dostatečná pro porovnání zásad zabezpečení.
ADMA0181E: Porovnání zásad zabezpečení selhalo s neznámou výjimkou. Výjimka: {0}.
Vysvětlení Porovnání zásad zabezpečení selhalo s neznámou výjimkou.
Akce Prozkoumejte výjimku.
ADMA0182I: Určený název rozhraní JNDI {0} pro odkaz místa určení zprávy {1} se neshoduje s odpovídajícím názvem rozhraní JNDI místa určení {2}.
Vysvětlení Určený název rozhraní JNDI pro odkaz místa určení zprávy se neshoduje s názvem rozhraní JNDI, na který odkazuje místo určení zprávy.
Akce Potvrďte správnost názvu rozhraní JNDI.
ADMA0183E: Nelze odstranit soubor deskriptoru implementace: {0}
Vysvětlení Soubor, pro který byla požadována operace odstranění, je souborem deskriptoru implementace, který nelze odstranit.
Akce Zkontrolujte, zda byla operace odstranění požadována pro správný soubor. Pokud byl název souboru pro odstranění zadán chybně, spusťte aktualizovanou operaci odstranění znovu se zadáním správného názvu souboru.
ADMA0184E: Objekt {0} není platným cílem.
Vysvětlení Určený cílový server neexistuje.
Akce Ověřte, že je název cíle platný. Hledejte typografické chyby.
ADMA0185W: Operace aktualizace aplikace selhala a stav relace konfigurace před zahájením operace nelze obnovit. Relace konfigurace se nalézá ve stavu nekonzistence a změny provedené v rámci relace by měly být zrušeny.
Vysvětlení Operace aktualizace aplikace selhala a stav relace konfigurace nelze obnovit. Uložení relace může mít za následek nekonzistentní konfiguraci.
Akce Zrušte změny konfigurace v rámci aktuální relace.
ADMA0186W: Operace odinstalace aplikace selhala a stav relace konfigurace před zahájením operace nelze obnovit. Relace konfigurace se nalézá ve stavu nekonzistence a změny provedené v rámci relace by měly být zrušeny.
Vysvětlení Operace odinstalace aplikace selhala a stav relace konfigurace nelze obnovit. Uložení relace může mít za následek nekonzistentní konfiguraci.
Akce Zrušte změny konfigurace v rámci aktuální relace.
ADMA0187E: Při autorizaci došlo k selhání. Uživatel nemá oprávnění pro instalaci aplikace {0}. Uživateli musí být přiřazena role pro implementaci nebo role konfigurátora pro příslušnou buňku nebo pro cíle, v nichž má být aplikace instalována či opětně implementována.
Vysvětlení Uživateli není přiřazena správná role pro instalaci nebo opětnou implementaci aplikace v určených cílech.
Akce Potvrďte, že je uživateli přiřazena správná administrativní role popsaná ve zprávě.
ADMA0188E: Při autorizaci došlo k selhání. Uživatel nemá oprávnění pro odinstalaci aplikace {0}. Uživateli musí být přiřazena role pro implementaci nebo role konfigurátora pro příslušnou buňku nebo pro cíl či role pro implementaci pro příslušnou aplikaci, aby bylo možné odinstalovat ji.
Vysvětlení Uživateli není přiřazena správná role pro odinstalaci určeného cíle.
Akce Potvrďte, že je uživateli přiřazena správná administrativní role popsaná ve zprávě.
ADMA0189E: Při autorizaci došlo k selhání. Uživatel nemá oprávnění pro aktualizaci aplikace {0}. Uživateli musí být přiřazena role pro implementaci nebo role konfigurátora pro příslušnou buňku nebo pro cíl či role pro implementaci pro příslušnou aplikaci.
Vysvětlení Uživateli není přiřazena správná role pro aktualizaci určeného cíle.
Akce Potvrďte, že je uživateli přiřazena správná administrativní role popsaná ve zprávě.
ADMA0190E: Při autorizaci došlo k selhání. Uživatel nemá oprávnění pro přístup k aplikaci {0}. Uživatel musí mít přiřazenu roli pro monitorování.
Vysvětlení Uživateli není přiřazena správná role pro přístup k určené aplikaci.
Akce Potvrďte, že je uživateli přiřazena správná administrativní role popsaná ve zprávě.
ADMA0191E: Při autorizaci došlo k selhání. Uživatel nemá oprávnění pro přístup k prostředku {0}. Uživatel musí mít přiřazenu roli pro monitorování příslušné buňky, cílového uzlu nebo aplikace.
Vysvětlení Uživateli není přiřazena správná role pro přístup k určenému prostředku.
Akce Potvrďte, že je uživateli přiřazena správná administrativní role popsaná ve zprávě.
ADMA0192E: Při autorizaci došlo k selhání. Uživatel nemá oprávnění pro přístup k prostředku {0}. Uživateli musí být přiřazena role {1}, aby mohl přistupovat k prostředku {2}.
Vysvětlení Uživateli není přiřazena správná role pro přístup k určenému prostředku.
Akce Potvrďte, že je uživateli přiřazena správná administrativní role popsaná v chybové zprávě.
ADMA0193E: Při autorizaci došlo k selhání. Uživatel nemá oprávnění pro aktualizaci aplikace {0}. Uživateli musí být přiřazena role pro implementaci nebo role konfigurátora pro příslušnou buňku nebo role pro implementaci příslušné aplikace.
Vysvětlení Uživateli není přiřazena správná role pro správu určeného cíle.
Akce Potvrďte, že je uživateli přiřazena správná administrativní role popsaná ve zprávě.
ADMA0194E: Při autorizaci došlo k selhání. Uživatel nemá oprávnění pro spuštění či zastavení aplikace {0}. Uživatel musí mít přiřazenu roli operátora pro příslušnou aplikaci.
Vysvětlení Uživateli není přiřazena správná role pro manipulaci s určenou aplikací.
Akce Potvrďte, že je uživateli přiřazena správná administrativní role popsaná ve zprávě.
ADMA0195W: Položka prostředí definovaná v souboru {0} má hodnotu NULL pro název "{1}".
Vysvětlení Chybí hodnota pro položku prostředí. Chybějící položky budou za běhu ignorovány s varováním.
Akce Je třeba, aby před implementací byly do souboru EAR dodány odpovídající hodnoty.
ADMA0196I: Došlo k výjimce při pokusu o načtení deskriptoru implementace {0}; výjimka: {1}
Vysvětlení Došlo k výjimce při načítání uvedeného deskriptoru implementace.
Akce Zkontrolujte uvedený deskriptor implementace.
ADMA0197E: Nelze provést aktualizaci aplikace pomocí souboru {0}, protože aplikační server nemůže rozbalit identifikátor URI {1} jako soubor archivu. Možným odůvodněním je, že se identifikátor URI nepřeloží na soubor archivu nebo že je soubor archivu poškozen.
Vysvětlení Nelze otevřít soubor archivu v implementované aplikaci. Možným důvodem je, že se identifikátor URI souboru uvedený v chybové zprávě přeloží na soubor, který není souborem archivu v implementované aplikaci. Je také možné, že soubor archivu je poškozen.
Akce Zkontrolujte, zda je obsah souborů použitých k aktualizaci aplikace konzistentní s aktualizovaným archivem aplikace. Zkontrolujte také, zda není implementovaný archiv aplikace poškozen.
ADMA0198E: Systém nemůže operaci dokončit, je-li povolena funkce autolink. Chcete-li povolit podporu funkce autolink, musí aplikace obsahovat modul EJB 3.0.
Vysvětlení Podpora funkce autolink je k dispozici pouze pro aplikace obsahující modul EJB 3.0.
Akce Zakažte podporu funkce autolink a spusťte tutéž operaci znovu.
ADMA0199E: Systém nemůže operaci dokončit, je-li povolena funkce autolink. Chcete-li povolit podporu funkce autolink, je třeba, aby všechny moduly sdílely alespoň jeden společný cíl.
Vysvětlení K použití funkce autolink pro odkaz EJB je třeba, aby všechny moduly v aplikaci sdílely alespoň jeden společný cíl.
Akce Zadejte společný cíl pro každý modul nebo podporu funkce autolink vypněte. Poté spusťte tutéž operaci znovu.
ADMA0200E: Aplikaci nelze instalovat, protože se logice instalace nepodařilo určit běhové komponenty, na nichž je tato aplikace závislá. Chyba: {0}
Vysvětlení Plán aktivace definuje závislosti modulů aplikace prostředí Java Platform, Enterprise Edition na běhových komponentách platformy WebSphere. Při určování této závislosti došlo k neočekávané chybě.
Akce Není nutná žádná akce uživatele.
ADMA0201E: Ověření aplikace se nezdařilo, protože uzel {0} verze {1} nemůže podporovat použití sdílené knihovny kompoziční jednotky a aktiva.
Vysvětlení Chcete-li použít sdílené knihovny kompoziční jednotky a aktiva v aplikaci prostředí Java Platform, Enterprise Edition, musí cílový uzel používat alespoň verzi 7.0.
Akce Spusťte operaci znovu a v rámci úlohy sdílené knihovny kompoziční jednotky a aktiva neurčujte sdílenou knihovnu nebo pro implementaci každého modulu zvolte cíl alespoň verze 7.0.
ADMA0202E: V úloze {0} došlo k chybě ověření. Typ odkazu EJB pro vazbu odkazu EJB {1} v modulu {2} s názvem sady EJB {3} není určen nebo je neplatný.
Vysvětlení V aplikaci existují nepřevedené odkazy objektů enterprise bean. Pole typu požadované k vytvoření vazby na odkaz musí obsahovat hodnotu lokální nebo vzdálený.
Akce Do úlohy uvedené v chybové zprávě zadejte pro typ odkazu EJB hodnotu lokální nebo vzdálený.
ADMA0203E: V úloze {0} došlo k chybě ověření. Třída odkazu na prostředek není pro vazbu odkazu na prostředek {1} v modulu {2} s názvem sady EJB {3} určena.
Vysvětlení V aplikaci existují nepřevedené odkazy na prostředek. Pole třídy požadované k vytvoření vazby na odkaz neobsahuje žádnou hodnotu.
Akce Do úlohy uvedené v chybové zprávě zadejte třídu pro vazbu odkazu na prostředek.
ADMA0204E: Aplikaci {0} nelze instalovat na serveru typu {1}, protože se nejedná o systémovou aplikaci.
Vysvětlení Instalace jiných než systémových aplikací na serveru typu administrativní agent nebo správce úloh není povolena.
Akce Určete typ aplikačního serveru pro cíle implementace.
ADMA0205E: V úloze {0} došlo k chybě ověření. Pro objekt enterprise bean {1} v modulu {2} je zadán název rozhraní JNDI (Java Naming and Directory Interface) i název lokálního či vzdáleného domovského rozhraní. Název rozhraní JNDI lze zadat buď pro objekt typu bean, nebo pro jeho lokální či vzdálené domovské rozhraní. Nelze však použít obojí.
Vysvětlení V aplikaci se nachází objekt bean neřízený zprávami. Nelze zadat název rozhraní JNDI jak pro objekt typu bean, tak pro jeho lokální či vzdálené domovské rozhraní. Je-li určeno rozhraní JNDI objektu typu bean, nelze určit rozhraní JNDI pro jeho lokální či vzdálené domovské rozhraní ani pro jeho lokální či vzdálené obchodní rozhraní.
Akce Do úlohy uvedené v chybové zprávě zadejte buď název rozhraní JNDI pro objekt bean neřízený zprávami, nebo název rozhraní JNDI pro jeho lokální či vzdálené domovské rozhraní.
ADMA0206E: Došlo k chybě ověřování. Pro objekt enterprise bean {3} v modulu {4} je zadán název rozhraní JNDI (Java Naming and Directory Interface) pro vlastní objekt bean v úloze "{0}" i pro jeho obchodní rozhraní "{1}" v úloze "{2}". Název rozhraní JNDI lze zadat buď pro objekt typu bean, nebo pro jeho obchodní rozhraní. Nelze však použít obojí.
Vysvětlení V aplikaci se nachází objekt bean neřízený zprávami. Nelze zadat název rozhraní JNDI jak pro objekt typu bean, tak pro jeho obchodní rozhraní. Je-li určeno rozhraní JNDI objektu typu bean, nelze určit rozhraní JNDI pro jeho lokální či vzdálené domovské rozhraní ani pro jeho lokální či vzdálené obchodní rozhraní.
Akce Do úloh uvedených v chybové zprávě zadejte buď název rozhraní JNDI pro objekt bean neřízený zprávami, nebo název rozhraní JNDI pro jeho obchodní rozhraní.
ADMA0207E: Modul EE 5 {0} v souboru EAR obsahuje nepodporovaný soubor vazeb formátu XMI.
Vysvětlení K této chybě dochází v případě, že verze modulu je přidružena k prostředí Java Enterprise Edition (Java EE) 5, zatímco modul má soubory vazeb a rozšíření IBM ve starším formátu XMI. V případě, že má modul verzi specifickou pro prostředí Java EE 5, nesmí soubory vazeb a rozšíření tohoto modulu používat starší formát XMI. Místo toho musí soubory vazeb a rozšíření modulu používat nový formát XML. Soubory vazeb a rozšíření IBM ve starším formátu XMI mají příponu .xmi. Soubory vazeb a rozšíření v novém formátu XML mají příponu .xml. V případě, že má modul deskriptor implementace, zaznamená tento deskriptor implementace verzi modulu. Produkt IBM WebSphere Application Server verze 7.0 přiřadí modulu bez deskriptoru implementace verzi specifickou pro prostředí Java EE 5. Verze modulů, které jsou specifické pro prostředí Java EE 5, jsou verze 2.5 pro soubory WAR (web archive) a 3.0 pro soubory JAR (Java archive – využívající komponenty Enterprise JavaBeans).
Akce Převeďte verzi modulu na verzi, která předcházela specifikaci Java EE 5, nebo odeberte vazby a soubory rozšíření z modulu. Důležité: Při změnách přípony souborů z hodnoty .xmi na hodnotu .xml nepřejmenovávejte vazby a soubory rozšíření. Poznámka: Chyba je specifická pro jednotlivé moduly. Při řešení tohoto problému aktualizujte pouze konkrétní moduly, u kterých se tento problém vyskytuje. Jestliže odeberete vazby a soubory rozšíření, mohou být soubory znovu generovány pomocí procesu implementace aplikace. Vazby a soubory rozšíření lze znovu obnovit také prostřednictvím nástrojů pro vývoj aplikací.
ADMA0208E: Produkt nepodporuje objekty entity bean perzistence spravované kontejnerem (CMP) v modulech Enterprise JavaBeans (EJB) úrovně 3.0. Objekt typu bean {0} v modulu {1} musí být přesunut do modulu EJB úrovně 2.1 nebo dřívější.
Vysvětlení Objekty entity bean CMP jsou podporovány produktem pouze v modulu EJB úrovně 2.1 nebo dřívější.
Akce Vytvořte balík všech objektů entity bean CMP v modulech EJB úrovně 2.1 nebo dřívější a poté aplikaci nainstalujte znovu.
ADMA0209E: Produkt nepodporuje objekty entity bean perzistence spravované objekty typu bean (BMP) v modulech Enterprise JavaBeans (EJB) úrovně 3.0. Objekt typu bean {0} v modulu {1} musí být přesunut do modulu EJB úrovně 2.1 nebo dřívější.
Vysvětlení Objekty entity bean BMP jsou podporovány produktem pouze v modulu EJB úrovně 2.1 nebo dřívější.
Akce Vytvořte balík všech objektů entity bean BMP v modulech EJB úrovně 2.1 nebo dřívější a poté aplikaci nainstalujte znovu.
ADMA0210E: V úloze {0} došlo k chybě ověření. Formát rozšířené vlastnosti zdroje dat {1} v modulu {2} je neplatný.
Vysvětlení Rozšířenou vlastnost zdroje dat je třeba určit jako dvojici název=hodnota, přičemž více dvojic vlastností je odděleno znakem "+".
Akce Opravte rozšířenou vlastnost zdroje dat uvedenou v chybové zprávě.
ADMA0211E: Jedná se o soubor EAR, který je systémovou aplikací. Systémová aplikace by měla být vždy instalována z rozbaleného adresáře.
Vysvětlení Soubory EAR systémové aplikace musí být rozbaleny do adresáře pro instalaci. Soubor EAR jako takový nelze použít k instalaci.
Akce Před instalací soubor EAR systémové aplikace rozbalte.
ADMA0212E: Soubor EAR obsahuje soubory vazby XMI i XML na úrovni aplikace, která není podporována.
Vysvětlení Přítomnost souborů vazeb formátu XMI i XML na úrovni aplikace není podporována.
Akce Určete soubor vazeb formátu XMI nebo XML na úrovni aplikace v souboru EAR.
ADMA0213W: Byla zadána volba "Implementovat objekty enterprise bean", žádné objekty enterprise bean však nebyly implementovány.
Vysvětlení Implementace objektů EJB nebyla provedena. Důvodem je buď to, že aplikace neobsahuje žádné moduly EJB, nebo to, že nebyly zadány volby implementace objektů EJB.
Akce Pokud tato zpráva není očekávaná, zkontrolujte obsah aplikace nebo uvedené volby. V opačném případě odeberte volbu implementace objektů enterprise bean.
ADMA0214W: Byla zadána volba "Předkompilovat soubory stránek JSP", žádné objekty stránky JSP (JavaServer Pages) však nebyly zkompilovány.
Vysvětlení Kompilace stránek JSP nebyla provedena. Důvodem je buď to, že aplikace neobsahuje žádné moduly WAR, nebo to, že nebyly zadány volby kompilace stránek JSP.
Akce Pokud tato zpráva není očekávaná, zkontrolujte obsah aplikace nebo uvedené volby. V opačném případě odeberte volbu předkompilace stránek JSP (JavaServer Pages).
ADMA0215I: Úloha kompilace stránek JSP (JavaServer Pages) byla dokončena.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA0216E: Úloha kompilace stránek JSP (JavaServer Pages) se nezdařila.
Vysvětlení Z důvodu chyby kompilace nebyl alespoň jeden soubor JSP kompilován.
Akce Pomocí sady nástrojů aplikačního serveru zkompilujte soubory JSP a zkontrolujte chyby kompilace.
ADMA0218E: Položka prostředí {2} pro objekt EJB {1} v modulu {0} nemá typ.
Vysvětlení Uvedená položka prostředí neurčuje typ. Nejsou-li určeny cíle vkládání, je typ vyžadován.
Akce Určete typ nebo cíle vkládání pro uvedenou položku prostředí.
ADMA0219E: V úloze {0} došlo k chybě ověřování. Chybí hodnota pro položku prostředí {3} pro objekt EJB {2} v modulu {1}.
Vysvětlení Musí být určena hodnota pro uvedenou položku prostředí.
Akce Zadejte hodnotu pro uvedenou položku prostředí.
ADMA0220E: V úloze {0} došlo k chybě ověřování. Hodnota {5} pro položku prostředí {3} (typ: {4}) pro objekt EJB {2} v modulu {1} je neplatná. Výjimka: {6}
Vysvětlení Hodnota určená pro uvedenou položku prostředí je neplatná.
Akce Určete platnou hodnotu pro uvedenou položku prostředí.
ADMA0500E: Došlo k neočekávané výjimce v příkazu pro správu aplikací: {0}
Vysvětlení Při zpracování příkazu pro správu aplikací došlo k neočekávané výjimce.
Akce Prozkoumejte zprávu s příčinou výjimky, je-li zobrazena, a získejte další informace.
ADMA0501E: Nebyl nalezen soubor podnikového archivu (EAR) pro aplikaci: {0}.
Vysvětlení Příkaz pro správu aplikací nenalezl soubor EAR pro určenou aplikaci.
Akce Ověřte, že implementace aplikace obsahuje správný soubor EAR. Ověřte, že implementovaný archiv aplikace není poškozen.
ADMA0502E: Při aktualizaci souboru podnikového archivu (EAR) v pracovním prostoru došlo k výjimce. Výsledky přizpůsobení SQLJ nebyly uloženy. Pokud však byla vytvořena vazba SQLJ, byly balíky v databázi upraveny. Název aplikace: {0}. Soubor EAR pracovního prostoru: {1}.
Vysvětlení Při ukládání výsledků zpracování SQLJ do souboru podnikového archivu (EAR) v pracovním prostoru došlo k výjimce. Úpravy souboru EAR nebyly uloženy. Je možné, že při zpracování SQLJ byly vytvořeny nebo změněny odpovídající balíky v databázi.
Akce Zopakujte použití příkazu pro správu aplikací.
ADMA0503E: Při přístupu ke vstupnímu souboru došlo k výjimce. Název souboru: {0}.
Vysvětlení Při otevírání nebo čtení vstupního souboru došlo k výjimce.
Akce Pokud soubor nebyl nalezen, ověřte správnost názvu souboru.
ADMA0504W: Byl nalezen duplicitní název profilu. Krátký název profilu: {0}. Vstupní název profilu: {1}.
Vysvětlení Během zpracování SQLJ byl nalezen duplicitní název profilu.
Akce Ověřte, že vstupní seznam názvů profilů neobsahuje duplicitní názvy.
ADMA0505E: Při přístupu k dočasnému výstupnímu souboru došlo k výjimce. Název souboru: {0}.
Vysvětlení Při otevírání dočasného výstupního souboru nebo zápisu do něj došlo k výjimce.
Akce Příčinu naleznete v připojené výjimce.
ADMA0506I: Operace SQLJ pro aplikaci {0} nebyla úspěšně dokončena. Návratový kód: {1}.
Vysvětlení Při operaci SQLJ byl zjištěn problém. Tato informační zpráva popisuje stav programu. Podrobnosti týkající se problému jsou uvedeny v předchozích zprávách ve výstupu příkazu.
Akce Zjistěte příčinu problému ve výstupu příkazu.
ADMA0507I: Operace SQLJ pro aplikaci {0} byla úspěšně dokončena. Návratový kód: {1}.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA0509I: Operace vazby pureQuery pro aplikaci {0} byla úspěšně dokončena. Návratový kód: {1}.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA0510I: Výsledky zpracování vazby pureQuery pro soubor {0}. Návratový kód: {1}. Výjimka: {2}
Vysvětlení Jedná se o souhrn výsledků zpracování vazby pro příslušný soubor.
Akce V případě očekávaných výsledků není vyžadována žádná akce uživatele. Máte-li podezření na problém, prozkoumejte výstup příkazu a určete příčinu problému.
ADMA4001I: Syntaxe použití: EARExpander -ear (název vstupního souboru EAR pro operaci rozbalení nebo název výstupního souboru EAR pro operaci sbalení) -operationDir (adresář, do kterého se soubor EAR rozbaluje, nebo adresář, ze kterého se soubor EAR sbaluje) -operation (expand | collapse) [-expansionFlags (all | war)] [-verbose]
Vysvětlení NENÍ
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA4002E: V příkazu EARExpander chybí vyžadovaný argument: {0}
Vysvětlení Jeden z vyžadovaných argumentů příkazu EARExpander chybí. Vyžadované argumenty jsou ear, operationDir a operation.
Akce Znovu spusťte příkaz EARExpander s chybějícím argumentem a jeho hodnotou.
ADMA4003E: EARExpander: Zadaný soubor podnikového archivu (EAR) je neplatný: {0}
Vysvětlení Zadaný soubor EAR je neplatný. Jestliže provádíte operaci rozbalení, soubor neexistuje, nemá oprávnění pro čtení nebo není ve správném formátu EAR. Jestliže provádíte operaci sbalení, zadaný soubor existuje.
Akce Znovu spusťte příkaz EARExpander se zadaným správným souborem EAR.
ADMA4004E: EARExpander: Zadaný adresář operace {0} je neplatný.
Vysvětlení Zadaný adresář operace je neplatný. Jestliže provádíte operaci sbalení, zadaný adresář neexistuje, není adresářem nebo nejsou soubory ve správném formátu souboru EAR. Jestliže provádíte operaci rozbalení, zadaný adresář je existující soubor.
Akce Znovu spusťte příkaz EARExpander se zadaným správným adresářem operace.
ADMA4005E: EARExpander: Zadaná operace {0} je neplatná.
Vysvětlení Zkontrolujte argumenty příkazového řádku v příkazu EARExpander.
Akce Napsáním příkazu EARExpander bez parametrů zobrazíte nápovědu příkazového řádku.
ADMA4006I: Probíhá rozbalování {0} do {1}.
Vysvětlení Tato informační zpráva indikuje, že příkaz EARExpander rozbaluje soubor podnikového archivu (EAR).
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA4007I: Probíhá sbalování {0} do {1}.
Vysvětlení Tato informační zpráva indikuje, že příkaz EARExpander sbaluje soubor podnikového archivu (EAR).
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA4008E: EARExpander: Chybí hodnota vyžadovaného argumentu "{0}".
Vysvětlení Pro vyžadovaný argument příkazu EARExpander není zadána hodnota.
Akce Znovu spusťte příkaz EARExpander se zadanou hodnotou vyžadovaného argumentu.
ADMA4009W: Zadaný příznak rozbalení {0} je neplatný. Program ignoruje nesprávnou hodnotu a používá výchozí hodnotu Vše.
Vysvětlení Hodnota zadaného příznaku rozbalení je neplatná. Místo toho je použita hodnota Vše.
Akce Není potřeba žádná akce uživatele, pokud je záměrem rozbalit celý soubor podnikového archivu (EAR). Jinak znovu spusťte příkaz EARExpander a zadejte příznak rozbalení WAR.
ADMA4010W: Port modulu listener i název rozhraní JNDI (Java Naming and Directory Interface) jsou zadány pro objekt enterprise bean {0} v modulu {1}. Pro objekt enterprise bean zadejte pouze jednu hodnotu, port modulu listener nebo název rozhraní JNDI.
Vysvětlení Pro objekt enterprise bean řízený zprávami zadejte port modulu listener nebo název rozhraní JNDI, nikoliv oba.
Akce Do uvedené úlohy zadejte port modulu listener nebo název rozhraní JNDI pro objekt enterprise bean řízený zprávami.
ADMA4011E: V úloze {0} došlo k chybě ověření. Pro objekt místa určení zprávy {1} v modulu {2} není zadán název rozhraní JNDI (Java Naming and Directory Interface).
Vysvětlení V aplikaci existuje odkaz místa určení zprávy. Pole názvu rozhraní JNDI požadované k vytvoření vazby na odkaz neobsahuje žádnou hodnotu.
Akce Do úlohy uvedené v chybové zprávě zadejte název rozhraní JNDI pro odkaz.
ADMA4012E: V úloze {0} došlo k chybě ověření.
Pro objekt enterprise bean {1} v modulu {2} není zadán název rozhraní JNDI (Java Naming and Directory Interface). Zadejte název rozhraní JNDI pro objekt enterprise bean.
Vysvětlení Název rozhraní JNDI musí obsahovat hodnotu, protože v aplikaci existuje objekt enterprise bean.
Akce Do úlohy uvedené v chybové zprávě zadejte název rozhraní JNDI pro objekt bean řízený zprávami.
ADMA4013E: Příkaz EARExpander nerozbalil soubor podnikového archivu (EAR), protože došlo k následující výjimce: {0}
Vysvětlení Je možné, že soubor EAR obsahuje soubory, které jsou neplatné, nebo byl přístup pro vytváření či čtení souborů odepřen.
Akce Pomocí volby -verbose příkazu EARExpander lze získat trasování zásobníku pro příslušnou výjimku.
ADMA4014E: Příkaz EARExpander nesbalil soubor podnikového archivu (EAR), protože došlo k následující výjimce: {0}
Vysvětlení Je možné, že soubor EAR obsahuje soubory, které jsou neplatné, nebo byl přístup pro vytváření či čtení souborů odepřen.
Akce Pomocí volby -verbose příkazu EARExpander lze získat trasování zásobníku pro příslušnou výjimku.
ADMA4015E: EARExpander: Zadaný argument "{0}" je neplatný.
Vysvětlení Zadaný argument je pro příkaz EARExpander neplatný.
Akce Spusťte příkaz EARExpander znovu bez uvedeného argumentu.
ADMA5001I: Binární soubory aplikace jsou uloženy v {0}.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA5002E: Binární soubory aplikace nelze uložit v souboru {0}: {1}.
Vysvětlení Jako součást instalace aplikace se soubor podnikového archivu aplikace (EAR) ukládá do úložiště konfigurace aplikačního serveru. Tato chybová zpráva se zobrazí během instalace, pokud nelze uložit soubor podnikového archivu (EAR).
Akce Ověřte, že je pro uložení souboru k dispozici dostatek prostoru na disku, a zkontrolujte oprávnění k souboru.
ADMA5003I: Soubory JSP (JavaServer Page) byly v souboru webového archivu (WAR) {0} úspěšně zkompilovány.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA5004W: Soubory JSP (JavaServer Page) nelze v souborech webových archivů (WAR) {0} zkompilovat; další chyby najdete v protokolech.
Vysvětlení Soubory JSP (JavaServer Page) vykazují v modulech webových archivů (WAR) souboru podnikového archivu (EAR) chyby kompilace.
Akce Pomocí sady nástrojů aplikačního serveru zkompilujte soubory JSP a zkontrolujte chyby kompilace.
ADMA5005I: Aplikace {0} je nakonfigurována v úložišti serveru WebSphere Application Server.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA5006E: Při konfiguraci {0} došlo k chybě v úložišti serveru WebSphere Application Server: {1}.
Vysvětlení V předchozích zprávách je uvedena příčina tohoto selhání. Mezi obvyklé chybové stavy patří nesprávné názvy serverů a uzlů určené jako cíle modulů během instalace.
Akce Přečtěte si chybové zprávy a problém odstraňte.
ADMA5007I: Zpracování programu EJBDeploy pro soubor {0} bylo dokončeno.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA5008E: Zpracování programu EJBDeploy pro soubor {0} se nezdařilo. Výjimka: {1}
Vysvětlení Tato zpráva indikuje, že během instalace aplikace selhalo zpracování programu EJBDeploy. V předchozích zprávách je uvedena příčina tohoto selhání.
Akce Pomocí sady nástrojů aplikačního serveru spusťte program EJBDeploy na souboru podnikového archivu (EAR) před jeho instalací a odstraňte příčiny selhání příkazu EJBDeploy.
ADMA5009I: Probíhá extrahování archivu aplikace do umístění {0}.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA5010E: Při extrahování archivu aplikace do umístění {0} došlo k chybě. Výjimka: {1}
Vysvětlení Je možné, že je disk plný nebo je chráněn proti zápisu.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA5011I: Úklid dočasného adresáře pro aplikaci {0} byl dokončen.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA5012I: Instalovaný úklid selhal pro {0}: {1}.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA5013I: Aplikace {0} byla úspěšně nainstalována.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA5014E: Instalace aplikace {0} se nezdařila.
Vysvětlení V předchozích zprávách je uvedena příčina tohoto selhání.
Akce Po přečtení předchozí zprávy napravte problém.
ADMA5015E: Aplikaci {0} nelze nainstalovat, protože již existuje v konfiguraci serveru WebSphere Application Server.
Vysvětlení V konfiguraci aplikačního serveru musí být jedinečný název aplikace.
Akce Nainstalujte aplikaci s jiným názvem.
ADMA5016I: Instalace {0} byla spuštěna.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA5017I: Odinstalace {0} byla spuštěna.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA5018I: Probíhá zpracování programu EJBDeploy pro soubor {0}.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA5019E: Název aplikace {0} je neplatný. Název aplikace nemůže začínat úvodní tečkou a nesmí obsahovat žádný z následujících znaků: / : * ? " < > | ; ,
Vysvětlení Zadaný název aplikace obsahuje nepřijatelný znak. Název aplikace nemůže začínat tečkou a nesmí obsahovat žádný z následujících znaků: lomítko (/ nebo \), dvojtečka (:), hvězdička (*), otazník (?), uvozovky ("), znak větší než (>), znak menší než (<), svislá čára (|), středník (;) a čárka (,).
Akce Zadejte název aplikace obsahující přijatelné znaky.
ADMA5020E: Cílový server {0} v uzlu {1}, který je zadán pro modul {2}, neexistuje.
Vysvětlení Cíl určený pro modul během instalace aplikace je neplatný.
Akce Ověřte, že zadaný cílový server existuje.
ADMA5022E: Cílový klastr {0} zadaný pro modul {1} neexistuje.
Vysvětlení Cíl určený pro modul během instalace aplikace je neplatný.
Akce Ověřte, že zadaný cílový klastr existuje.
ADMA5023E: Dvojznačná specifikace objektu {0}. Existuje více objektů s tímto názvem, nejméně jeden pod každým nadřazeným objektem {1} a {2}. Zadejte nadřazený objekt {3}.
Vysvětlení K této chybě zpravidla dochází, když je jako cíl pro modul aplikace zadán název serveru bez zadání názvu uzlu. Pokud existuje více serverů se stejným názvem, je hodnota považována za dvojznačnou definici.
Akce Zadejte název nadřazeného objektu, například název uzlu, pokud je zadán název serveru.
ADMA5024E: Člen klastru {0} je zadán jako cíl modulu {1}, ale klastr {2}, jemuž člen {0} náleží, není zadán v seznamu cílů. Tato konfigurace je neplatná.
Vysvětlení Modul aplikace nelze nainstalovat na server, který je členem klastru, aniž je daný klastr zadán jako cíl.
Akce Zadejte klastr jako cíl.
ADMA5025E: Formát ObjectName je neplatný pro {0}.
Vysvětlení Instance javax.management.ObjectName má formát doména:klíč=hodnota. Název domény pro funkci správy aplikace na aplikačním serveru je WebSphere.
Akce Opravte formát ObjectName.
ADMA5026E: V názvu ObjectName {0} pro modul {1} není zadán platný cíl.
Vysvětlení Cílový server nebo klastr zadaný pro modul v instalaci aplikace neexistuje. Název cílového serveru je zadán jako WebSphere:cell=název_buňky,node=název_uzlu,server=název_serveru. Název cílového klastru je zadán jako WebSphere:cell=název_buňky,cluster=název_klastru.
Akce Ověřte, že je název cíle platný. Hledejte typografické chyby.
ADMA5027E: Klastr {0} nebyl v úložišti nalezen.
Vysvětlení Klastr s daným názvem neexistuje.
Akce Opravte název klastru. Zkontrolujte typografické chyby.
ADMA5028E: Server {0} v uzlu {1} nebyl v úložišti nalezen.
Vysvětlení Server s daným názvem pod daným uzlem neexistuje.
Akce Opravte název serveru. Hledejte typografické chyby.
ADMA5029E: Člen klastru {0} definovaný v konfiguraci klastru pro {1} nelze nalézt jako server.
Vysvětlení Soubor cluster.xml pro klastr uvádí v seznamu člen klastru, který neexistuje. Je možné, že je konfigurace klastru neplatná.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA5030E: V dokumentu implementace pro {0} nebyl nalezen žádný objekt implementace.
Vysvětlení Soubor deployment.xml je pro danou implementaci prázdný nebo neplatný.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA5031E: Systém nemůže načíst dokument {0} pro objekt v {1}.
Vysvětlení Dokument je poškozený nebo prázdný.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA5032W: Cíl {0} je v {1} zadán více než jednou. {2} je ignorován.
Vysvětlení Týž cíl, který byl vícekrát zadán pro stejný modul, je považován za jediný cíl.
Akce Odeberte duplicitní položky z názvu cíle.
ADMA5033E: Cílový server {0} zadaný pro {2} je součástí klastru {1}, ale klastr {1} není zadán v seznamu cílů.
Vysvětlení Modul nelze nainstalovat na člena klastru, aniž je daný klastr zároveň zadán jako cíl.
Akce Zadejte klastr také jako cíl modulu.
ADMA5034W: Server {0} zmíněný ve volbách copy.sessionmgr.servername pro instalaci neexistuje v konfiguraci.
Vysvětlení Název serveru je neplatný.
Akce Přesvědčte se, že server existuje.
ADMA5035E: Operace kopírování ve správci relací {0} selhala, protože kopie je {1}.
Vysvětlení Kopie vytvořená z nastavení správce relací není kopie typu SessionManager.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA5036E: Došlo k výjimce {0} při kopírování nastavení správce relací ze serveru {1}.
Vysvětlení Předchozí zpráva uvádí podrobnosti o příčině tohoto problému.
Akce Po přečtení předchozí zprávy porozumíte pravděpodobné příčině.
ADMA5037I: Systém spouští zálohování aplikace v {0}.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA5038I: Systém dokončil zálohování aplikace v {0}
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA5039E: Uzel nemůže mít hodnotu null.
Vysvětlení Název uzlu zadaný jako parametr do rozhraní API removeAllAppsFromNode nemůže mít hodnotu null.
Akce Jestliže je rozhraní API removeAllAppsFromNode v objektu AppManagement MBean voláno programově, přesvědčte se, že zadaný název uzlu nemá hodnotu null.
ADMA5040E: Název uzlu {0} neexistuje v konfiguraci.
Vysvětlení Název uzlu je neplatný.
Akce Zadejte správný název uzlu.
ADMA5041E: Aplikaci {0} uvedenou v seznamu položky rejstříku serveru pro uzel {1} nelze nalézt.
Vysvětlení Soubor serverindex.xml je pro daný uzel nesprávný.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA5042E: Cíle {0} nebyly nalezeny v úložišti. Položky rejstříku serveru nejsou pro tyto cíle aktualizovány.
Vysvětlení Aplikace obsahuje modul, který je implementován na serverech nebo klastrech, které neexistují. Aplikace je odinstalována, ale pokud dané cíle existují, nebyl aktualizován soubor serverindex.xml pro uzly těchto cílů.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA5043I: Modul {0} je vázán na server {1}.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA5044I: Aplikace {0} je vázána na uzel {1}.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA5045E: Název aplikace {0} nelze nalézt pod žádnou buňkou v úložišti.
Vysvětlení Aplikace neexistuje.
Akce Zkontrolujte název aplikace. Hledejte typografické chyby.
ADMA5046E: V tabulce voleb, která je předána jako parametr rozhraní API intallApplication, není specifikován žádný název buňky. Název buňky je vyhledán v mapování modulů na servery, které je specifikováno v tabulce voleb s použitím klíče AppConstants.APPDEPL_MODULE_TO_SERVER, a poté v hodnotě, která v tabulce voleb odpovídá klíči AppConstants.APPDEPL_CELL.
Vysvětlení Aplikace neobsahuje modul a název buňky není zadán jako parametr do rozhraní API installApplication objektu AppManagement MBean.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA5047E: Název buňky {0} neexistuje v konfiguraci.
Vysvětlení Název buňky je neplatný.
Akce Zkontrolujte název buňky. Hledejte typografické chyby.
ADMA5048E: Ve vstupních parametrech nebyl zadán žádný název buňky.
Vysvětlení Název buňky je nutný k jednoznačné identifikaci aplikace.
Akce Pokud je toto rozhraní API voláno programově, přesvědčte se, že je název buňky zadán přes tabulku vlastností (key= AppConstants.APPDEPL_CELLNAME).
ADMA5049E: Binární data pro soubor podnikového archivu (EAR) aplikace {0} nelze umístit do úložiště v kontextu {1} ani na disk v kontextu {2}.
Vysvětlení Po instalaci aplikace je soubor EAR uložen v konfiguraci aplikačního serveru. Tato chybová zpráva se zobrazuje, když nelze soubor EAR umístit v adresáři WAS_HOME/config/cells/cellName/applications/appName.ear/.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA5050E: Byl zjištěn nepřijatelný formát čísla pro interval nového načtení. Zadaná hodnota {0} není platná dlouhá hodnota.
Vysvětlení Hodnota intervalu nového načtení musí být dlouhá hodnota.
Akce Přesvědčte se, že zadaný interval nového načtení je číselná dlouhá hodnota.
ADMA5051W: Byla zjištěna nepřijatelná hodnota {0} pro zásadu zavaděče tříd. Byla použita výchozí hodnota MULTIPLE.
Vysvětlení Hodnota zásady zavaděče tříd musí být zadána pomocí konstant definovaných ve třídě AppConstants.
Akce Ověřte, že má zásada zavaděče tříd jednu z předdefinovaných hodnot.
ADMA5052W: Byla zjištěna neplatná hodnota {0} pro režim načítání tříd. Bude použita výchozí hodnota PARENT_FIRST.
Vysvětlení Hodnota režimu načítání tříd musí být zadána pomocí konstant definovaných ve třídě AppConstants.
Akce Ověřte, že má režim načítání tříd jednu z předdefinovaných hodnot.
ADMA5053I: Jsou vytvořeny odkazy knihovny pro nainstalovanou volitelnou sadu programů.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA5054E: Úloha implementace InstalledOptionalPackage selhala v {0}: {1}.
Vysvětlení Tato zpráva indikuje, že během instalace aplikace selhala instalační úloha InstalledOptionalPackage. V předchozích zprávách je uvedena příčina tohoto selhání.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA5055E: Chyby při ověřování přiřazení cílů aplikace pro {0} - {1}.
Vysvětlení Zprávy předcházejících této zprávě obsahují podrobnosti o příčině selhání. Typickými chybovými stavy jsou nesprávný typ aplikace nebo nesprávné cíle modulů.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA5056E: Chyba při instalaci aplikace {0}
Vysvětlení Zprávy předcházejících této zprávě obsahují podrobnosti o příčině selhání. Typickými chybovými stavy jsou nesprávný typ aplikace nebo nesprávné cíle modulů.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA5057E: Ověření aplikace selhalo s neočekávanou výjimkou při kontrole vztahu modulu k serveru: {0}.
Vysvětlení Zprávy předcházejících této zprávě obsahují podrobnosti o příčině selhání. Typickými chybovými stavy jsou nesprávný typ aplikace nebo nesprávné cíle modulů.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA5058I: Verze aplikací a modulů byly ověřeny s verzemi cílů implementace.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA5059E: Chyby při ověřování použití prostředků pro aplikaci {0} - {1}.
Vysvětlení Zprávy předcházejících této zprávě obsahují podrobnosti o příčině selhání. Typickými chybovými stavy jsou nesprávný typ aplikace nebo nesprávné cíle modulů.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA5060E: Ověření prostředků pro aplikaci {0} selhalo z důvodu neočekávané výjimky {1}.
Vysvětlení Zprávy předcházejících této zprávě obsahují podrobnosti o příčině selhání. Typickými chybovými stavy jsou nesprávný typ aplikace nebo nesprávné cíle modulů.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA5061W: Tabulka prostředků rozhraní JNDI dosud nebyla vytvořena; nejprve zavolejte příkaz gatherJNDINames.
Vysvětlení Tabulka prostředků rozhraní JNDI nebyla vytvořena. Nejprve je třeba zavolat příkaz gatherJNDINames.
Akce Přesvědčte se, že je nejprve zavolán příkaz gatherJNDINames.
ADMA5062W: Došlo k chybě při opětném použití stávajícího souboru deployment.xml. Původní nastavení implementace nebudou použita znovu.
Vysvětlení Při získávání stávajícího prostředku implementace došlo k problému.
Akce Úpravou aplikace obnovte libovolná předchozí nastavení implementace.
ADMA5063W: Chybný vstup pro recyklační chování. Klíč {0} je zadán jako recyklační volba, moduly určené k recyklaci však nejsou předány pomocí klíče {0}.
Vysvětlení Recyklační volba neodpovídá vstupu.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA5064I: Úloha FileMergeTask byla úspěšně dokončena pro {0}.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA5065E: Výjimka v úloze FileMergeTask {0}.
Vysvětlení Informace o příčině chyby naleznete v příslušné výjimce.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA5066E: Chyba při ověřování aplikace {0}: {1}.
Vysvětlení Informace o příčině chyby naleznete v příslušných zprávách.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA5067I: Ověřování prostředků pro aplikaci {0} bylo úspěšně dokončeno.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA5068I: Ověřování prostředků pro aplikaci {0} bylo úspěšně dokončeno, během ověřování však byla obdržena varování.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA5069E: Instalace aplikace {0} se nezdařila. Tato aplikace se nalézala uprostřed procesu úplné aktualizace, a proto byla odinstalována z konfigurační relace. Aplikaci obnovíte okamžitým zahozením aktuální konfigurační relace. Neukládejte změny do úložiště konfigurace produktu WebSphere Application Server. Aplikace nebyla z příslušného úložiště odinstalována. Dokud nebude aktuální konfigurační relace zahozena, nebude možné najít tuto aplikaci v aktuální relaci.
Vysvětlení V předchozích zprávách je uvedena příčina tohoto selhání.
Akce Po přečtení předchozí zprávy napravte problém.
ADMA5070E: Soubor serverindex.xml pro uzel {0} je prázdný. Operaci nelze dokončit. Uložte soubory protokolu a problém ohlaste.
Vysvětlení Informace o příčině chyby naleznete v příslušné zprávě.
Akce Uložte soubory protokolu a problém ohlaste.
ADMA5071I: Pro aplikaci {0} byla spuštěna kontrola stavu distribuce.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA5072I: Pro aplikaci {0} byla dokončena kontrola stavu distribuce.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA5073E: Byl zadán nesprávný řetězec sdílené knihovny - {0}.
Vysvětlení Došlo k chybě při přípravě aplikace. Zadaný řetězec sdílené knihovny má nesprávný formát. Správný formát: samostatný název knihovny nebo "WebSphere:name=<název_knihovny>,isSharedClassloader=<true/false>". K zadání více názvů knihoven lze použít znak "+".
Akce Zadejte správný řetězec sdílené knihovny.
ADMA5102I: Data konfigurace pro {0} byla úspěšně odstraněna z úložiště konfigurace.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA5103E: Odstranění dat konfigurace pro {0} z úložiště konfigurace selhalo.
Vysvětlení Úspěšné odstranění dat konfigurace aplikace selhalo v odinstalační proceduře. Aplikace je dosud odinstalována.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA5104I: Položka rejstříku serveru pro {0} byla úspěšně aktualizována.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA5105E: Aktualizace položky rejstříku serveru selhaly pro poslední uzel v {0}.
Vysvětlení Aplikace je uvedena v seznamu souboru serverindex.xml pro každý uzel, ve kterém je implementován každý modul. Tato zpráva indikuje, že došlo k neočekávané chybě při odstraňování položky aplikace ze souboru serverindex.xml během odinstalace aplikace.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA5106I: Aplikace {0} byla úspěšně odinstalována.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA5107E: Aplikaci {0} nelze odinstalovat.
Vysvětlení Během instalace došlo k neočekávané výjimce.
Akce Podrobnosti získáte přečtením předchozích chybových zpráv.
ADMA5108E: Aplikaci {0} nelze odinstalovat, protože neexistuje v konfiguraci serveru WebSphere Application Server.
Vysvětlení Název aplikace neexistuje.
Akce Přesvědčte se, že je název aplikace správný.
ADMA5109E: Neočekávaná výjimka {0} při odstraňování vlastností konfigurace edice pro {1}.
Vysvětlení Při pokusu o odstranění vlastností vydání pro zadanou aplikaci došlo k uvedené výjimce.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA5110I: Aplikace {0} je instalována jako skrytá a nebude přístupná prostřednictvím administrativního rozhraní, například prostřednictvím klienta grafického uživatelského rozhraní, nástroje wsadmin nebo rozhraní API MBean Java. Chcete-li pro tuto aplikaci provádět operace správy, musí být znám název aplikace.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA5111E: Při instalaci systémové aplikace nebyl v rozšířeném adresáři aplikace nalezen soubor deployment.xml.
Vysvětlení Soubor deployment.xml neexistuje.
Akce Ověřte, zda soubor deployment.xml existuje.
ADMA5112E: Při vytváření plánu aktivace pro aplikaci {0} došlo k chybě.
Vysvětlení Plán aktivace definuje závislosti modulů aplikace prostředí Java Platform, Enterprise Edition na běhových komponentách platformy WebSphere. Při určování této závislosti došlo k neočekávané chybě.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA5113I: Plán aktivace byl úspěšně vytvořen.
Vysvětlení Plán aktivace definuje závislosti modulů aplikace prostředí Java Platform, Enterprise Edition na běhových komponentách platformy WebSphere. Pro tuto aplikaci byl úspěšně vytvořen plán aktivace.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA6001I: Zahajte přípravu aplikace -
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA6002I: Použité volby jsou:
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA6003I: Probíhá čtení lokálního souboru podnikového archivu (EAR)...
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA6004I: Předvolby pro výchozí vazby:
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA6005I: Probíhá kontrola souboru filter.policy na serveru...
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA6006I: ...... Probíhá ukládání lokálního souboru podnikového archivu (EAR)...
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA6007I: Lokální instalace pokračuje.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA6008I: Byla přijata instalační událost:
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA6009I: Zpracování je dokončeno.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA6010I: Úlohy jsou {0}.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA6011I: Probíhá odstraňování adresářového stromu {0}.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA6012I: Výjimka ve spuštění {0}
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA6013I: Extrahování binárních souborů aplikace v {0}
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA6014I: Název buňky je {0}.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA6015I: Probíhá instalace modulu {0} na {1}.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA6016I: Přidání do pracovního prostoru {0}
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA6017I: Dokument {0} je uložen.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA6018I: Vztah node-server pro tuto aplikaci je {0}.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA6019I: Vztah dokumentu node-serverIndex pro tuto aplikaci je {0}.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA6020I: Systém přidává položku serverindex pro {0} pro server {1} v uzlu {2}.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA6021I: Probíhá odebrání položky serverindex pro {0} pro server {1} v uzlu {2} a návratový kód je {3}.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA6051I: Zahájení odinstalace aplikace.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA6052I: Pokračuje lokální odinstalace ...
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA6053I: Byla přijata odinstalační událost:
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA6054I: Cíle implementace instalace aplikace existují v rozdílných skupinách uzlů {0}.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA7000W: Během zpracování onChangeStart došlo k neočekávané výjimce: {0}
Vysvětlení Ve zprávě výjimky mohou být uvedeny podrobnosti o pravděpodobné příčině.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA7001W: Při kontrolování, zda {0} je soubor podnikového archivu (EAR) aplikace, došlo k neočekávané výjimce: {1}. Je možné, že tento soubor není řádně synchronizován a že binární soubory aplikace nebyly správně umístěny.
Vysvětlení Ve zprávě výjimky mohou být uvedeny podrobnosti o pravděpodobné příčině.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA7002E: K neočekávané výjimce {0} došlo při sestavování mezipaměti pro synchronizaci aplikace ze souboru serverindex.xml. Logika synchronizace aplikace v tomto případě nefunguje pro odstraňování a úpravy binárních souborů.
Vysvětlení Ve zprávě výjimky mohou být uvedeny podrobnosti o pravděpodobné příčině.
Akce Jestliže není soubor podnikového archivu (EAR) aplikace rozbalen do místa určení zadaného během instalace, použijte k rozbalení souboru EAR nástroj EARExpander.
ADMA7003E: Existuje chybná položka rejstříku serveru {0}. Správná forma položky je appName.ear/deployments/appName. Binární soubor aplikace odpovídající této položce nemusel být po dokončení úlohy změněn.
Vysvětlení Položka pro nastavení deployedApplication v souboru serverindex.xml je nesprávná.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA7004E: Při sestavování položky mezipaměti pro {0} a {1} došlo k neočekávané výjimce. Výjimka je: {2}. Je možné, že nebyly změněny všechny související binární soubory.
Vysvětlení Ve zprávě výjimky mohou být uvedeny podrobnosti o pravděpodobné příčině.
Akce Jestliže není soubor podnikového archivu (EAR) aplikace rozbalen do místa určení zadaného během instalace, použijte k rozbalení souboru EAR nástroj EARExpander.
ADMA7005E: Při načítání prostředku {0} z úložiště došlo k neočekávané výjimce. Tato chyba způsobuje problémy při použití tohoto prostředku pro logiku synchronizace aplikace.
Vysvětlení Ve zprávě výjimky mohou být uvedeny podrobnosti o pravděpodobné příčině.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA7006E: Při zpracování onChangeCompletion došlo k neočekávané výjimce: {0}
Vysvětlení Ve zprávě výjimky mohou být uvedeny podrobnosti o pravděpodobné příčině.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA7007E: Při zpracování postProcess ID={1} došlo k neočekávané výjimce: {0}.
Vysvětlení Ve zprávě výjimky mohou být uvedeny podrobnosti o pravděpodobné příčině.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA7008E: Pro příkaz expandEar došlo k neočekávané výjimce. Soubor podnikového archivu (EAR) {0} není rozbalen v následujících cestách {1}. Výjimka: {2}
Vysvětlení Je možné, že je disk plný nebo že nejsou k dispozici oprávnění pro zápis do příslušného adresáře.
Akce Soubor EAR rozbalte pomocí nástroje EARExpander.
ADMA7009E: Při odstraňování adresáře {1} došlo k výjimce {0}.
Vysvětlení Ve zprávě výjimky mohou být uvedeny podrobnosti o pravděpodobné příčině.
Akce Odstraňte adresář ručně.
ADMA7010E: Při volání externího poskytovatele zabezpečení v čase instalace aplikace {0} došlo k neočekávané výjimce. Výjimka: {1}
Vysvětlení Ve zprávě výjimky mohou být uvedeny podrobnosti o pravděpodobné příčině.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA7011E: Při volání externího poskytovatele zabezpečení v čase odinstalace aplikace {0} došlo k neočekávané výjimce. Výjimka: {1}
Vysvětlení Ve zprávě výjimky mohou být uvedeny podrobnosti o pravděpodobné příčině.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA7012E: Při volání externího poskytovatele zabezpečení v čase odinstalace aplikace došlo k neočekávané výjimce. Výjimka: {0}
Vysvětlení Ve zprávě výjimky mohou být uvedeny podrobnosti o pravděpodobné příčině.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA7013W: Povolení volby postupného restartu klastru vyžaduje současné povolení volby distribuce binárních souborů.
Vysvětlení Chcete-li povolit volbu postupného restartu klastru, povolte také volbu distribuce binárních souborů.
Akce Pokud je povolena volba postupného restartu klastru, povolte distribuci binárních souborů.
ADMA7014E: Postupný restart klastru nelze zadat, jestliže se cílový klastr nalézá v uzlu {0}, který má povolen automatickou synchronizaci.
Vysvětlení Volbu postupného restartu klastru nelze určit, jestliže se cílový klastr nalézá v uzlech, které mají povolenu automatickou synchronizaci.
Akce Pokud je povolena volba postupného restartu klastru, povolte volbu distribuce binárních souborů.
ADMA7015W: Neočekávaná výjimka {0} v {1} pro identifikátor fileURI {2}. Je možné, že tento soubor není řádně synchronizován a že binární soubory aplikace nebyly správně umístěny.
Vysvětlení Zpráva o výjimce může uvádět podrobné informace o možné příčině.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA7016W: Neočekávaná výjimka {0} v {1} při sestavování VariableMap. Je možné, že tento soubor není řádně synchronizován a že binární soubory aplikace nebyly správně umístěny.
Vysvětlení Ve zprávě výjimky mohou být uvedeny podrobnosti o pravděpodobné příčině.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA7017W: Typ události {0} je neplatný.
Vysvětlení Byl obdržen neočekávaný typ události úložiště.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA7018W: Chybný seznam souborů v {0}. V části <files> nebyla nalezena žádná značka <file>.
Vysvětlení Soubor delta.xml je nesprávně utvořen.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA7019E: CHYBA: Hodnota {0} v rámci položky AppDataMgr pro aplikaci {1} není smysluplná. Vytvoření souboru AppData může selhat; binární soubor aplikace nemusí být správně umístěn.
Vysvětlení V procesu synchronizace binárních souborů aplikace se vyskytují chybějící data.
Akce Jestliže není soubor EAR aplikace rozbalen do místa určení zadaného během instalace, použijte k rozbalení souboru EAR nástroj EARExpander.
ADMA7020E: Chyba při zpracování souborů delta {0}.
Vysvětlení Je možné, že změny aktualizace aplikace nejsou synchronizovány; chování recyklace může být neočekávané.
Akce If the problem persists, additional information might be available if you search for the message ID on the following Web sites: WebSphere Application Server Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/ WebSphere Application Server for z/OS Support page: http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/zos_os390/support/ .
ADMA7021I: Distribuce aplikace {0} byla úspěšně dokončena.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav distribuce aplikace.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA7022E: Distribuce aplikace {0} se nezdařila, došlo k výjimce {1}.
Vysvětlení Během distribuce aplikace došlo k neočekávanému selhání. Úlohy distribuce aplikace nebudou provedeny.
Akce Další informace naleznete v nástroji FFDC.
ADMA7023E: Distribuce aplikace {0} se nezdařila. Úloha {1} se nezdařila.
Vysvětlení Při provádění úlohy distribuce aplikace došlo k neočekávanému selhání. Následující úlohy distribuce aplikace nebudou provedeny.
Akce Další informace naleznete v nástroji FFDC.
ADMA7024E: Distribuce aplikace {0} se nezdařila. Úloha {1} se nezdařila, došlo k výjimce {2}.
Vysvětlení Při provádění úlohy distribuce aplikace došlo k neočekávanému selhání. Následující úlohy distribuce aplikace nebudou provedeny.
Akce Další informace naleznete v nástroji FFDC.
ADMA7100E: V úloze {0} došlo k chybě ověření. Interval nového načtení {1} je neplatný. Interval nového načtení musí být celé číslo od 0 do 2147483647.
Vysvětlení Ve zprávě výjimky mohou být uvedeny podrobnosti o pravděpodobné příčině.
Akce Zadejte celé číslo v rámci platného rozsahu.
ADMA7101E: Došlo k neočekávané chybě týkající se procesu rozšíření souboru EAR. Soubor podnikového archivu (EAR) {0} není rozbalen v následujících cestách {1}. V uzlu: {2}
Vysvětlení Je možné, že je disk plný nebo že nejsou k dispozici oprávnění pro zápis do příslušného adresáře.
Akce Odstraňte příčinu selhání a poté buď proveďte na uzel operaci resync, nebo soubor EAR rozbalte pomocí nástroje EARExpander.
ADMA8000I: Postupný restart aplikace {0} byl úspěšný.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA8001E: Postupný restart aplikace {0} se nezdařil.
Vysvětlení Během aktualizace klastru došlo k neočekávané výjimce.
Akce Další podrobnosti získáte přečtením předchozích chybových zpráv.
ADMA8002I: Postupný restart aplikace {0} byl spuštěn.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA8003I: Probíhá zastavení serveru {0} za účelem provedení postupného restartu aplikace {1}.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA8004I: Proběhlo zastavení server {0} za účelem provedení postupného restartu aplikace {1}.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA8005I: Probíhá synchronizace uzlu {0} za účelem provedení postupného restartu aplikace {1}.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA8006I: Proběhla synchronizace uzlu {0} za účelem provedení postupného restartu aplikace {1}.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA8007I: Probíhá spuštění serveru {0} za účelem provedení postupného restartu aplikace {1}.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA8008I: Proběhlo spuštění serveru {0} za účelem provedení postupného restartu aplikace {1}.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA8009I: Server {0} neodpovídá, možná je zastaven. Tento server nebude během postupného restartu aplikace {1} spuštěn.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA8010I: Spuštění serveru {0} selhalo při postupném restartu aplikace {1}.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA8011I: Synchronizace uzlu {0} selhala při postupném restartu aplikace {1}.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA8012I: Aktualizace klastru v uzlu {0} selhala při postupném restartu aplikace {1}.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA8013I: Postupný restart aplikací {0} byl dokončen.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA8014I: Postupný restart aplikací {0} se nezdařil.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA8015I: Postupný restart aplikací {0} se nezdařil. Výjimka: {1}.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA8016I: Je možné, že postupný restart aplikace není dokončen. Cíle {0} nebyly nalezeny v úložišti.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA8017W: Postupný restart nefunguje bez výběru volby Synchronizovat změny s uzly.
Vysvětlení Postupný restart vyžaduje výběr volby Synchronizovat změny s uzly.
Akce Jestliže chcete použít volbu Postupný restart klastru, vyberte volbu Synchronizovat změny s uzly.
ADMA8018W: Prostředky přiřazené aplikaci jsou mimo rozsah cíle implementace.
Vysvětlení Prostředky přiřazené aplikaci jsou mimo rozsah cíle implementace.
Akce Klepnutím na tlačítko Storno se vrátíte k předchozímu kroku a opravíte přiřazení rozhraní JNDI (Java Naming and Directory Interface), nebo můžete pokračovat dále.
ADMA8019E: Prostředky přiřazené aplikaci jsou mimo rozsah cíle implementace. Prostředky jsou v rámci rozsahu cíle implementace tehdy, pokud jsou definovány na úrovni buňky, uzlu, serveru nebo aplikace, je-li cílem implementace server, nebo pokud jsou definovány na úrovni buňky, klastru či aplikace, je-li cílem implementace klastr. Přiřaďte zdroje, které jsou v rámci rozsahu cíle implementace aplikace, nebo potvrďte, že jsou tato zadaná přiřazení prostředků správná.
Vysvětlení Prostředky přiřazené aplikaci jsou mimo rozsah cíle implementace.
Akce Klepnutím na tlačítko Storno se vrátíte k předchozímu kroku a opravíte přiřazení rozhraní JNDI, a protože byla vybrána volba kontroly platnosti instalace FAIL, nebude možné pokračovat dalšími kroky.
ADMA8020I: Spuštění aplikací {1} selhalo při postupném restartu aplikací na serveru {0}.
Vysvětlení Spuštění jedné nebo více aplikací selhalo během postupného restartu aplikací na serveru zobrazeném ve zprávě.
Akce Důvod selhání najdete v protokolech.
ADMA8021I: Pro aplikaci {1} nebyl nalezen žádný cílový server.
Vysvětlení Zadané názvy aplikací nemají cíle na žádném serveru. Je možné, že je název aplikace nesprávný.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA8022I: Probíhá operace pozastavení serveru {0} za účelem provedení postupného restartu aplikace {1}.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA8023I: Proběhlo pozastavení serveru {0} za účelem provedení postupného restartu aplikace {1}.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA8024I: Probíhá operace obnovování činnosti serveru {0} za účelem provedení postupného restartu aplikace {1}.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA8025I: Proběhlo obnovení činnosti serveru {0} za účelem provedení postupného restartu aplikace {1}.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA8026I: Server {0} se nepodařilo pozastavit. Činnost tohoto serveru nebude během postupného restartu aplikace {1} obnovena.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA8027I: Činnost serveru {0} se při postupném restartu aplikace {1} nepodařilo obnovit.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA8028I: Aplikace {0} byla úspěšně rozšířena v uzlu {1}.
Vysvětlení Tato zpráva je uvedena pouze pro informativní účely.
Akce Není požadována žádná akce.
ADMA8029E: Rozšíření aplikace {0} v uzlu {1} se nezdařilo.
Vysvětlení Aplikaci se nepodařilo rozšířit do místa určení pro instalovaný soubor EAR (Enterprise Archive).
Akce Další informace o selhání naleznete v protokolu chyb agenta uzlu. Výchozí cesta k protokolu chyb: profile_root/logs/nodeagent/SystemErr.log.
ADMA8030W: Rozšíření aplikace {0} v uzlu {1} se nezdařilo v očekávaném čase.
Vysvětlení Možným důvodem, proč se rozšíření aplikace se v očekávaném čase nezdařilo je, že proces rozšíření stále probíhá.
Akce Možným řešením je prodloužení doby čekání na rozšíření aplikace. Zvyšte dobu čekání pro správce implementace pomocí systémové vlastnosti com.ibm.websphere.management.application.updatesync.appExpansionTimeout. Další informace o této vlastnosti naleznete v dokumentaci k produktu.
ADMA8031I: Rozšíření aplikace v uzlu {1} proběhne jako proces na pozadí.
Vysvětlení Není-li plánováno spuštění serverů, proběhne proces rozšíření aplikace jako proces na pozadí.
Akce Není požadována žádná akce.
ADMA9000E: Aplikaci nelze instalovat ve více doménách zabezpečení. Ověřte, že všechny cíle implementace náleží do stejné domény zabezpečení.
Vysvětlení Aplikaci nelze instalovat ve více doménách zabezpečení.
Akce Ověřte, že uživatel neinstaluje aplikaci ve více doménách zabezpečení.
ADMA9002E: Instalace aplikace se nezdařila, protože v objektu {0} je konfigurován parametr LightweightLocal a cílový uzel obsahuje starší verzi než 6.1.
Vysvětlení Tato informační zpráva popisuje stav programu.
Akce Není požadována žádná akce uživatele.
ADMA9003E: V souboru EAR (Enterprise Archive) nebyl nalezen adresář místa určení {0}.
Vysvětlení Adresář místa určení pro externí soubor vazeb musí být součástí aplikace.
Akce Zajistěte, aby byl adresář míst určení pro soubor vazeb určen v souboru EAR.
ADMA9004E: Externí soubor vazeb {0} nebyl nalezen.
Vysvětlení Externí soubor vazeb nebyl nalezen.
Akce Zkontrolujte, zda je soubor vazeb dostupný v systému souborů.
ADMA9005E: Nelze přiřadit přístupová ID {0} mapovanému uživateli nebo skupině {1} z důvodu nekompatibility délek.
Vysvětlení Mapování mezi přístupovými ID a uživateli či skupinami by mělo být typu 1:1.
Akce Zkontrolujte položky a zopakujte akci.
ADMA9006E: Instalace aplikace se nezdařila. Aplikace {0} nemá licenci pro instalaci na tento server v rámci produktu {1}.
Vysvětlení Aplikace nemá licenci pro instalaci na tento server.
Akce Ověřte, zda má aplikace licenci.
ADMA9007I: Aplikační server je v rámci produktu {0} spuštěn v omezeném režimu.
Vysvětlení Název produktu je registrován.
Akce Není požadována žádná akce.
ADMA9008E: Aplikační server je spuštěný v omezeném režimu. Operace správy aplikace {0} není v instalaci aplikačního serveru dostupná.
Vysvětlení Aplikaci nelze instalovat ani aktualizovat bez plné licence aplikačního serveru.
Akce Nevolejte rozhraní API (Application Programming Interface) správy aplikací, která v tomto prostředí instalace aktualizují aplikace.
ADMA9010E: Instalace se nezdařila, protože pro konfiguraci založenou na vlastnostech chyběly vyžadované parametry.
Vysvětlení Aplikaci nelze instalovat, nejsou-li zadány vyžadované hodnoty pro proměnné použité ve vloženém konfiguračním souboru založeném na vlastnostech.
Akce Ověřte, že uživatel zadal pro úlohu konfigurace založenou na vlastnostech všechny vyžadované parametry.
ADMA9011E: Komponenty zajišťování běhové komponenty {0} jsou nesprávně utvořeny.
Vysvětlení Běhové komponenty zajišťování musí být určeny ve tvaru WebSphere:specname=NÁZEV_KOMPONENTY, přičemž více komponent je odděleno znakem +.
Akce Ověřte, že uživatel určil běhové komponenty zajišťování pro přidání nebo odebrání ve správném formátu.
ADMA9012E: Parametr {0} není platným parametrem operace pro úplnou aktualizaci aplikace.
Vysvětlení Při úplné aktualizaci aplikace lze pro volbu operace použít pouze parametr "update".
Akce Určete správný parametr pro volbu operace.
ADMA9013E: Komponenty zajišťování běhové komponenty {0} nelze určit jako vzory a nesmí obsahovat více hodnot klíč-vlastnost.
Vysvětlení Běhové komponenty zajišťování musí být určeny ve tvaru WebSphere:specname=NÁZEV_KOMPONENTY, přičemž více komponent je odděleno znakem +.
Akce Ověřte, že uživatel určil běhové komponenty zajišťování pro přidání nebo odebrání ve správném formátu.
ADMA9014E: Komponenty zajišťování běhové komponenty {0} musí mít nastavenu doménu WebSphere.
Vysvětlení Běhové komponenty zajišťování musí být určeny ve tvaru WebSphere:specname=NÁZEV_KOMPONENTY, přičemž více komponent je odděleno znakem +.
Akce Ověřte, že uživatel určil běhové komponenty zajišťování pro přidání nebo odebrání ve správném formátu.
ADMA9015E: Komponenty zajišťování běhové komponenty {0} musí mít nastaven klíč specname.
Vysvětlení Běhové komponenty zajišťování musí být určeny ve tvaru WebSphere:specname=NÁZEV_KOMPONENTY, přičemž více komponent je odděleno znakem +.
Akce Ověřte, že uživatel určil běhové komponenty zajišťování pro přidání nebo odebrání ve správném formátu.
ADMA9016E: V úloze {0} došlo k chybě ověření. Pro proměnnou souboru vlastností {1} nebyla zadána žádná platná hodnota.
Vysvětlení Aplikace obsahuje soubor ibm-was-config.props. Je vyžadováno zadání hodnot proměnných deklarovaných v daném souboru.
Akce Zadejte hodnotu proměnné.
Téma reference    

Podmínky používání | Názory

Poslední aktualizace: Mar 30, 2011 6:40:32 PM CST
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v7r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.management.resources.AppDeploymentMessages.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. Všechna práva vyhrazena.
Toto Informační centrum je založeno na technologii Eclipse. (http://www.eclipse.org)