WebSphere Mensajes de Application Server
             Sistemas operativos: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


CWWDR

CWWDR0001I: Se ha iniciado la instancia de duplicación: {0}.
Explicación Se ha iniciado satisfactoriamente la instancia de duplicación para el componente del servidor de aplicaciones especificado.
Acción Ninguna
CWWDR0002I: La instancia de duplicación está activa: {0}
Explicación La instancia de duplicación ha podido establecer comunicación con una instancia de duplicación asociada.
Acción Ninguna
CWWDR0003I: La instancia de duplicación está inactiva: {0}
Explicación La instancia de duplicación no puede comunicar con una instancia de aplicación asociada.
Acción Ninguna
CWWDR0005W: La instancia de duplicación no está congestionada: {0}
Explicación El transporte de mensajería utilizado por una instancia de duplicación ya no está congestionado y podrá enviar y recibir mensajes.
Acción Ninguna
CWWDR0006I: La instancia de duplicación ha terminado: {0}
Explicación El componente del servidor de aplicaciones especificado ha terminado la instancia de duplicación.
Acción Ninguna
CWWDR0007I: Ha cambiado la pertenencia al grupo de la instancia de duplicación: {0}
Explicación Ninguna
Acción Ninguna
CWWDR0008E: Se ha producido una excepción en tiempo de ejecución: {0}
Explicación Se ha producido una excepción en tiempo de ejecución.
Acción Ninguna
CWWDR0009E: Se ha obtenido una excepción de la instancia de duplicación {0} durante la utilización del transporte: {1}
Explicación Se ha obtenido una excepción al inicializar el transporte de mensajes.
Acción Ninguna
CWWDR0010E: Se ha obtenido una excepción de la instancia de duplicación {0} al enviar/recibir mensajes: {1}
Explicación Se ha obtenido una excepción al intentar enviar o recibir un mensaje.
Acción Ninguna
CWWDR0011E: Error del método {0} al crear la instancia de DRS en la región de control: se ha capturado la excepción: {1}
Explicación Se ha capturado una excepción al crear una referencia en el método especificado.
Acción Ninguna
CWWDR0012E: El método {0} ha capturado la excepción: {1}
Explicación Se ha capturado una excepción en el método especificado.
Acción Ninguna
CWWDR0013E: Error del método {0} al crear DRSControllerProxy: se ha capturado la excepción: {1}
Explicación Se ha capturado una excepción en el método especificado.
Acción Ninguna
CWWDR0014E: Error del método {0}: se ha llamado al método en el entorno incorrecto.
Explicación Se ha llamado al método especificado en un entorno de región sin control.
Acción Ninguna
CWWDR0015E: El método {0} ha capturado una excepción al crear el retorno de llamada: {1}
Explicación Se ha capturado una excepción al crear un retorno de llamada en el método especificado.
Acción Ninguna
CWWDR0016E: El método {0} no ha podido localizar la fábrica para {1}
Explicación No se ha podido localizar una fábrica para el consumidor de DRS especificado.
Acción Ninguna
CWWDR0017E: El método {0} no ha podido determinar el tipo de fábrica.
Explicación El método especificado no ha podido determinar el tipo de fábrica.
Acción Ninguna
CWWDR0018E: Entrada de método {0}: token = nulo.
Explicación Se ha invocado al método especificado con un símbolo nulo.
Acción Ninguna
CWWDR0019E: Error del método {0}: se ha intentado añadir un símbolo que ya existe.
Explicación Se ha invocado el método especificado para añadir un símbolo existente.
Acción Ninguna
CWWDR0020E: Error del método {0}: se ha intentado suprimir un símbolo que no existe.
Explicación Se ha invocado el método especificado para suprimir un símbolo que no existe.
Acción Ninguna
CWWDR0021E: Error del método {0} al crear la referencia DRSControllerProxy: se ha capturado la excepción: {1}
Explicación Se ha capturado una excepción al crear una referencia en el método especificado.
Acción Ninguna
CWWDR0022E: Error del método {0} al crear la instancia de DRS en la región de control: se ha capturado la excepción remota: {1}
Explicación Se ha capturado una excepción remota al crear una referencia en el método especificado.
Acción Ninguna
CWWDR0023E: Error del método {0}: se ha registrado el sirviente con símbolo {1} pero aparece en la tabla de no registrados.
Explicación Se ha registrado el sirviente pero el símbolo aparece en la tabla de no registrados.
Acción Ninguna
CWWDR0024E: Error del método {0}: se ha registrado el sirviente con símbolo {1} pero no aparece en la tabla de registrados.
Explicación Se ha registrado el sirviente pero el símbolo no aparece en la tabla de registrados.
Acción Ninguna
CWWDR0025E: Error del método {0}: se ha eliminado del registro el sirviente con símbolo {1} pero aparece en la tabla de registrados.
Explicación Se ha eliminado del registro el sirviente pero el símbolo aparece en la tabla de registrados.
Acción Ninguna
CWWDR0026E: Error del método {0}: la envoltura es nula para el símbolo del sirviente {1} de la instancia {2}.
Explicación La envoltura para el símbolo del sirviente es nula para la instancia de DRS indicada.
Acción Ninguna
CWWDR0027E: Error del método {0}: no se puede obtener la entrada para el símbolo del sirviente {1} de la tabla de no registrados.
Explicación La tabla de no registrados contiene la clave para el símbolo del sirviente, pero no se ha podido recuperar la entrada de la tabla.
Acción Ninguna
CWWDR0028E: Error del método {0}: drsInstanceToken {1} no coincide con tmp2 {2}.
Explicación drsInstanceToken no coincide con tmp2.
Acción Ninguna
CWWDR0029E: Error del método {0}: no se puede convertir la matriz de bytes en objeto.
Explicación No se puede convertir una matriz de bytes en un objeto con el método especificado.
Acción Ninguna
CWWDR0030E: Error del método {0}: la matriz de bytes devuelta es nula.
Explicación La matriz de bytes devuelta es nula en el método especificado.
Acción Ninguna
CWWDR0031E: Error del método {0}: no se puede crear un proxy para el símbolo {1}.
Explicación No se ha podido crear el proxy para el símbolo del sirviente especificado.
Acción Ninguna
CWWDR0032E: Error del método {0}: no se puede localizar el símbolo {1} en registeredServantTokens.
Explicación No se ha podido localizar el símbolo del sirviente en la tabla registeredServantTokens.
Acción Ninguna
CWWDR0033E: Error del método {0}: el método especificado se ha invocado en un entorno incorrecto.
Explicación El método especificado se ha invocado en un entorno incorrecto.
Acción Ninguna
CWWDR0034E: Error del método {0}: registerServant ha devuelto nulo.
Explicación La llamada a registerServant ha devuelto nulo.
Acción Ninguna
CWWDR0035E: Error del método {0}: stoken {1} no coincide con stokenTest {2}.
Explicación Stoken no coincide con stokenTest.
Acción Ninguna
CWWDR0036E: Error del método {0}: el símbolo de registro es nulo.
Explicación El símbolo de registro es nulo.
Acción Ninguna
CWWDR0037E: Error del método {0}: servantInitStoken {1} no coincide con initStoken {2}.
Explicación servantInitStoken no coincide con initStoken.
Acción Ninguna
CWWDR0038E: Error del método {0}: el símbolo de confirmación {1} no está marcado como confirmado.
Explicación El símbolo de confirmación no está marcado como confirmado.
Acción Ninguna
CWWDR0039E: Error del método {0}: el símbolo {1} no está en la tabla de símbolos.
Explicación El símbolo especificado no está en la tabla de símbolos.
Acción Ninguna
CWWDR0040E: Error de instanceOffset del método {0} en la tabla de símbolos: token = {1}, instanceOffset no es >= 0.
Explicación El método especificado ha encontrado un error de instanceOffset al procesar el símbolo.
Acción Ninguna
CWWDR0041E: Error del método {0}: el almacén de datos nativo ha devuelto el código de retorno {1}.
Explicación Se ha producido un error al acceder al almacén de datos nativo.
Acción Ninguna
CWWDR0042I: El sirviente {0} ha completado la inicialización de DRS satisfactoriamente.
Explicación El sirviente designado ha completado la inicialización de DRS.
Acción Ninguna
CWWDR0043I: El sirviente {0} ha concluido.
Explicación El sirviente designado ha concluido.
Acción Ninguna
CWWDR0044I: El sirviente {0} ha terminado.
Explicación El sirviente designado ha terminado.
Acción Ninguna
CWWDR0045E: Error del método {0}: no se ha podido conectar con HAManager durante la inicialización.
Explicación No se puede comunicar con HAManager.
Acción Ninguna
Tema de referencia    

Condiciones de uso | Comentarios

Última actualización: Feb 18, 2011 4:43:31 PM CST
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v6r1/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.drs.resources.drs.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. Reservados todos los derechos.
Este Information Center se ha realizado con tecnología de Eclipse. (http://www.eclipse.org)