WebSphere Mensajes de Application Server
             Sistemas operativos: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


PMRM

PMRM0001I: La implementación ARM es: {0}
Explicación Nombre de la clase de implementación ARM
Acción No es necesaria ninguna acción
PMRM0002E: No se ha podido crear una instancia: {0}
Explicación Request Metrics no ha podido crear una instancia de la clase.
Acción Verifique que el nombre de clase es correcto y que todas sus dependencias están satisfechas
PMRM0003I: {0}
Explicación Información de tiempos de PMI Request Metrics
Acción No es necesaria ninguna acción
PMRM0004I: PmiRmInit nombreservidor={0}
Explicación PMI Request Metrics se ha inicializado en el servidor
Acción No es necesaria ninguna acción
PMRM0017E: CallContext pasado es nulo
Explicación El parámetro PmiRmCallContext pasado era nulo.
Acción Verifique que el parámetro no es nulo antes de llamar a la función
PMRM0018E: CallContext contiene un correlacionador nulo
Explicación CallContext contiene un correlacionador nulo
Acción Verifique que el parámetro contiene un correlacionador no nulo antes de llamar a la función.
PMRM0019E: CallContext contiene una ArmTransaction nula
Explicación CallContext contiene una ArmTransaction nula
Acción Verifique que el parámetro contiene una ArmTransaction no nula antes de llamar a la función.
PMRM0020E: El componente externo ha intentado examinar el correlacionador de Request Metrics. Esta operación no está permitida.
Explicación El componente externo ha intentado examinar el correlacionador de Request Metrics. Esta operación no está permitida.
Acción Verifique que el parámetro contiene un correlacionador no nulo antes de llamar a la función.
PMRM0021E: El parámetro pasado es nulo
Explicación Se ha pasado un parámetro nulo
Acción Verifique que el parámetro no es nulo antes de llamar a la función.
PMRM0022E: PmiReqMetricsImpl es nulo
Explicación PmiReqMetricsImpl es nulo
Acción Se trata de un error interno. Reinicie el servidor de aplicaciones y vuelva a intentarlo.
PMRM0023E: La ArmTransaction subyacente es nula
Explicación La ArmTransaction subyacente es nula
Acción Se trata de un error interno. Reinicie el servidor de aplicaciones y vuelva a intentarlo.
PMRM0024E: No se puede llamar a este método para Tivoli Agents
Explicación No se puede llamar a este método para Tivoli Agents
Acción Se trata de un error interno. Reinicie el servidor de aplicaciones y vuelva a intentarlo.
PMRM0025E: No se puede llamar a este método sobre la clase de interfaz
Explicación No se puede llamar a este método sobre la clase de interfaz
Acción Se trata de un error interno. Reinicie el servidor de aplicaciones y vuelva a intentarlo.
PMRM0026E: No se puede encontrar el componente ni solicitar el tipo de petición {0}
Explicación Se ha pasado un componente o definición de tipo de petición que falta o un tipo de petición incorrecto
Acción Se trata de un error interno. Reinicie el servidor de aplicaciones y vuelva a intentarlo.
PMRM0027E: El PmiRmArmTx pasado como parámetro es nulo
Explicación El PmiRmArmTx pasado como parámetro es nulo
Acción El PmiRmArmTx pasado como parámetro tiene un valor nulo
PMRM0028E: El PmiRmArmTx de la pila es nulo
Explicación El PmiRmArmTx de la pila es nulo
Acción El PmiRmArmTx de la pila tiene un valor nulo
PMRM0029E: No se puede realizar {0} sobre el servicio de correlación si Request Metrics se ha inhabilitado
Explicación No se puede examinar en el servicio de correlación si Request Metrics se ha inhabilitado
Acción Habilite Request Metrics
PMRM0030E: No se ha encontrado ningún correlacionados en la pila. Se esperaba uno.
Explicación La pila de correlacionadores está vacía y no debería estarlo.
Acción Se trata de un error interno. Reinicie el servidor de aplicaciones y vuelva a intentarlo.
PMRM0031E: Se ha obtenido un contexto de hebra nulo.
Explicación No se puede obtener un contexto de hebra de Request Metrics.
Acción Se trata de un error interno. Reinicie el servidor de aplicaciones y vuelva a intentarlo.
PMRM0032E: Se ha producido una excepción al analizar el correlacionador de entrada {0}.
Explicación Este problema se debe a un error interno. El correlacionador de entrada puede tener un formato incorrecto.
Acción No se requiere ninguna acción del usuario.
PMRM0033E: La API de ARM {0} devuelve el código de error {1}
Explicación La llamada a la API de ARM ha fallado.
Acción Asegúrese de que el agente ARM se ha iniciado satisfactoriamente. Inhabilite y vuelva a habilitar a ARM desde la consola administrativa.
PMRM0100E: No se pueden registrar servicios de datos Lite (HLSLiteData): {0}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
PMRM0101E: Se ha llamado al método createCorrelator con un manejador de instancia nulo. Error interno.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
PMRM0102E: Se ha llamado al método setData sin correlador de entrada.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
PMRM0103E: Error al registrar PmiRmJmxService MBean
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
PMRM0104E: Error interno: Se ha intentado obtener una configuración de filtro ip no existente.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
PMRM0105E: Error interno: Se ha intentado obtener una configuración de filtro uri no existente.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
PMRM0106E: Error interno: Se ha intentado obtener una configuración de filtro ejb no existente.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
PMRM0107E: Error interno: Se ha intentado copiar un filtro nulo.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
PMRM0108E: Excepción generada {0}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
PMRM0109E: JMX no puede acceder a filtros o hay distintivos habilitados con un tipo de filtro nulo
Explicación El método JMX ha intentado obtener o establecer un filtro o un distintivo de filtro habilitado con un tipo de filtro nulo.
Acción Especifique un tipo de filtro válido para el método JMX
PMRM0110E: Error interno. La configuración del filtro no se ha inicializado previamente.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
PMRM0111E: JMX no puede establecer filtros o distintivos habilitados con valores nulos.
Explicación Un método JMX ha intentado establecer filtros de Request Metrics o distintivos habilitados con valores nulos
Acción Especifique filtros que no sean nulos y distintivos habilitados para el método JMX
PMRM0112E: No se ha inicializado la configuración de filtros para el tipo de filtro {0}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
PMRM0113E: Intento no válido de habilitar un tipo de filtro nulo
Explicación Se ha llamado al método enableFilter JMX con un tipo de filtro nulo
Acción Especifique un tipo de filtro válido para el método enabledFilter
PMRM0114E: No se puede determinar el pid.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
PMRM0115E: Error interno. La pila no está vacía al final de la petición.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
PMRM0116E: Excepción durante la configuración de arranque.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
PMRM0200W: No se ha podido crear una instancia {0}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
PMRM0206W: Los usuarios de Request Metrics no pueden restablecer la PmiRmArmStack porque Request Metrics inicia la transacción de Edge
Explicación Los usuarios de Request Metrics no pueden restablecer la PmiRmArmStack porque Request Metrics inicia la transacción de Edge
Acción No es necesaria ninguna acción
PMRM0207W: Request Metrics tiene que ejecutar pop del PmiRmArmTx de usuario en la pila de correlacionadores {0}
Explicación Request Metrics espera un contexto de Request Metrics pero obtiene un PmiRmArmTx de usuario
Acción Asegúrese de que el PmiRmArmTx de usuario no olvide la llamada de parada de ARM ni olvide ejecutar pop.
PMRM0208W: Request Metrics espera un PmiRmCallContext pero obtiene un PmiRmArmTx de usuario {0}
Explicación Request Metrics espera un PmiRmCallContext pero obtiene un PmiRmArmTx de usuario
Acción Asegúrese de que el PmiRmArmTx de usuario no olvide la llamada de parada de ARM.
PMRM0209W: Request Metrics no puede realizar la llamada de {0} porque no hay ningún correlacionador padre en la pila
Explicación Request Metrics no puede realizar la llamada porque no hay ningún correlacionador padre en la pila.
Acción Asegúrese de que se rastree la transacción de Edge
PMRM0210W: {0}: Request Metrics espera un correlacionador en la pila pero no puede encontrar uno.
Explicación Request Metrics espera un correlacionador en la pila pero no puede encontrar uno.
Acción No es necesaria ninguna acción
PMRM0211W: Request metrics ha encontrado una propiedad del sistema obsoleta {0}. Su valor es {1}, el mismo que los datos configuración relevante. Se utilizarán los datos de configuración y la propiedad se ignorará.
Explicación La propiedad del sistema obsoleta tiene el mismo valor que los datos de configuración y se ignorará.
Acción Elimine la propiedad del sistema obsoleta para evitar confusiones.
PMRM0212W: Request metrics ha encontrado una propiedad del sistema obsoleta {0}. Su valor es {1}, distinto de los datos de configuración relevantes, cuyo valor es {2}. Se utilizarán los datos de configuración y la propiedad se ignorará.
Explicación La propiedad del sistema obsoleta tiene un valor distinto del valor de los datos de configuración y se ignorará.
Acción Decida qué valor debe utilizarse y establezca los datos de configuración correctos a través de la consola administrativa para Request Metrics. Elimine la propiedad del sistema obsoleta.
PMRM0213W: {0}: El manejador de inicio de transacciones ARM no coincide con el de la pila, así que no detenga esta transacción.
Explicación El manejador de inicio de transacciones ARM no coincide con el de la pila, así que no detenga esta transacción.
Acción Se trata de un error interno que no debería darse.
PMRM0214W: {0}: Tipo de agente ARM incorrecto: {0}
Explicación Un usuario no ha establecido correctamente el tipo de agente ARM.
Acción El usuario debe establecer correctamente el tipo de agente ARM cuando utilice MBean PmiRmJmxService.
PMRM0215W: El parámetro pasado al método {0}: nombre de parámetro {1}, valor {2} no es válido. Utilice en su lugar los valores siguientes: {3}
Explicación El parámetro pasado al MBean PmiRmJmxService no es válido.
Acción Pase un parámetro válido.
PMRM0216W: Registro duplicado con el ID de registro existente {0}: nombre de componente {1}, identidad {2}.
Explicación Un componente se ha registrado con la métrica de petición varias veces con el mismo parámetro de identidad.
Acción No efectúe el registro varias veces o pase a un parámetro de identidad distinto.
PMRM0300I: {0} cambios de configuración comprometidos
Explicación Cambios de configuración comprometidos
Acción No es necesaria ninguna acción
Tema de referencia    

Condiciones de uso | Comentarios

Última actualización: Feb 18, 2011 4:43:31 PM CST
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v6r1/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.pmi.reqmetrics.reqmetrics.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. Reservados todos los derechos.
Este Information Center se ha realizado con tecnología de Eclipse. (http://www.eclipse.org)