Explication | This exception is unexpected. The cause is not immediately known. |
Action | If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/. |
Explication | This exception is unexpected. The cause is not immediately known. |
Action | If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/. |
Explication | Impossible de créer un descripteur de déploiement des services Web. |
Action | Consultez l'erreur ou la trace de pile d'exceptions pour déterminer la cause. |
Explication | Aucun service n'est défini dans le fichier WSDL. |
Action | Modifiez le fichier WSDL pour inclure au moins une définition de service. |
Explication | Impossible d'associer des références client dans l'espace de nom JNDI. |
Action | This exception is unexpected. The cause is not immediately known. |
Explication | Référence DTD non valide dans un descripteur de déploiement de services Web. |
Action | If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/. |
Explication | Si plusieurs services figurent dans le fichier WSDL, le descripteur de déploiement client doit spécifier un nom qualifié de service à utiliser. |
Action | Modifiez le descripteur de déploiement client pour ajouter un élément <nom_qualifié-service> ou modifiez le fichier WSDL pour n'avoir qu'un seul service. |
Explication | This exception is unexpected. The cause is not immediately known. |
Action | If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/. |
Explication | Un avertissement a été généré avec le descripteur de déploiement répertorié. |
Action | Corrigez le problème avec le descripteur de déploiement. |
Explication | Une erreur a été générée avec le descripteur de déploiement répertorié. |
Action | Corrigez l'erreur avec le descripteur de déploiement. |
Explication | Une erreur fatale a été générée avec le descripteur de déploiement répertorié. |
Action | Corrigez l'erreur fatale avec le descripteur de déploiement. |
Explication | WebSphere Application Server n'a pas pu trouver le conteneur Web durant le démarrage des services Web. |
Action | Corrigez les problèmes liés au démarrage de WebSphere Application Server. |
Explication | La valeur pour la portée n'est pas valide. |
Action | Corrigez la portée dans le fichier de liaisons sur Demande, Application ou Session. |
Explication | Le fichier de configuration global (was-webservices.xml) définit un fournisseur spécifiant une classe Java qui ne peut pas être chargée. |
Action | Déterminez et corrigez la cause de l'échec. |
Explication | Un servlet portant un nom correspondant à un élément servlet-link est introuvable pour un composant de port ou l'application Web n'est pas un servlet. |
Action | Utilisez un nom de servlet valide dans la zone servlet-link et vérifiez que l'application Web est un servlet. |
Explication | Les valeurs de port-component-name doivent être uniques. |
Action | Utilisez des port-component-names uniques. |
Explication | Le fichier de mappage JAX-RPC spécifié dans le descripteur de déploiement client des services Web ne peut pas être lu. |
Action | Assurez-vous que le nom de fichier spécifié dans le descripteur de déploiement client des services Web référence un fichier de mappage JAX-RPC valide dans le module. |
Explication | Une erreur s'est produite dans la configuration de gestionnaires. |
Action | If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/. |
Explication | Une erreur s'est produite dans la configuration de gestionnaires. |
Action | If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/. |
Explication | Une erreur s'est produite dans la configuration. |
Action | If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/. |
Explication | Aucun service à déployer n'a été détecté. |
Action | Spécifiez les services à déployer. |
Explication | Un type inattendu de référence client a été trouvé dans l'espace de nom. |
Action | If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/. |
Explication | La référence n'a pas été trouvée dans l'espace de nom. |
Action | If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/. |
Explication | La ressource ne peut pas être chargée par les chargeurs de classes et de systèmes de classes. |
Action | If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/. |
Explication | La ressource ne peut pas être chargée par les chargeurs de classes et de systèmes de classes. |
Action | If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/. |
Explication | L'élément MBean n'a pas pu être enregistré |
Action | If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/. |
Explication | Le collaborateur de bean enterprise des services Web ne peut pas être initialisé. |
Action | If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/. |
Explication | Le service de métadonnées est introuvable. |
Action | If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/. |
Explication | La référence de service ne peut pas être liée. |
Action | If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/. |
Explication | La référence de service ne peut pas être liée dans l'espace de nom. |
Action | If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/. |
Explication | La référence de service ne peut pas être liée dans l'espace de nom. |
Action | If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/. |
Explication | Le fichier de configuration global (was-webservices.xml) définit un gestionnaire spécifiant une classe Java qui ne peut pas être chargée. |
Action | Déterminez et corrigez la cause de l'échec pour charger la classe Java spécifiée. |
Explication | La liaison du composant de port n'est pas indispensable, mais certaines fonctionnalités ne sont pas disponibles sans cela. |
Action | Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
Explication | Une exception a été générée et les informations de contexte sont en cours de création. |
Action | If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/. |
Explication | Le fichier de mappage JAX-RPC requis, nommé dans le descripteur de déploiement des services Web est introuvable dans ce module. |
Action | Assurez-vous que le nom de fichier spécifié dans le descripteur de déploiement des services Web référence un fichier existant dans le module. |
Explication | Le nom de service par défaut, généré dans le localisateur de service, ne peut pas être modifié car une méthode setter pour le nom de service est introuvable. |
Action | Régénérez les artefacts côté client, y compris la classe ServiceLocator avec les émetteurs WebSphere Application Server. |
Explication | Le fichier noté est requis pour que ce type de module soit disponible en tant que service Web. |
Action | Assurez-vous que le module de l'application contient le fichier de liaisons requis. |
Explication | Ce fichier n'est pas indispensable, mais certaines fonctionnalités ne sont pas disponibles. |
Action | Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
Explication | La liaison de la description des services Web n'est pas indispensable, mais certaines fonctionnalités ne sont pas disponibles. |
Action | Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
Explication | This exception is unexpected. The cause is not immediately known. |
Action | If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/. |
Explication | This exception is unexpected. The cause is not immediately known. |
Action | If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/. |
Explication | This exception is unexpected. The cause is not immediately known. |
Action | If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/. |
Explication | This exception is unexpected. The cause is not immediately known. |
Action | If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/. |
Explication | Le module du routeur est manquant dans l'application. |
Action | Corrigez l'application en exécutant l'outil endptEnabler. |
Explication | Une ou plusieurs des valeurs des informations des mappages par défaut du fichier des liaisons du client sont introuvables dans le fichier WSDL. |
Action | Vérifiez et corrigez les informations des mappages par défaut dans le fichier des liaisons du client. |
Explication | Le fichier de descripteur de déploiement client des services Web J2EE 1.3, webservicesclient.xml, contient des références de service de type component-scoped inattendues pour une application Web J2EE ou pour un module client d'application. |
Action | Supprimez les références de service de type component-scoped du fichier webservicesclient.xml. |
Explication | Le fichier de descripteur de déploiement du client de services Web J2EE 1.3, webservicesclient.xml, doit contenir des références de service de type component-scoped pour un composant de bean enterprise J2EE. |
Action | Ajoutez des références de service de type component-scoped au fichier webservicesclient.xml pour les composants de bean enterprise. |
Explication | Le descripteur de déploiement dispose de références de type component-scoped, mais leurs noms de composants ne correspondent pas aux noms de beans enterprise du module. |
Action | Supprimez le fichier webservicesclient.xml ou corrigez les noms de composants. |
Explication | Le bean enterprise compatible avec les services Web ne contient pas de spécification de protocole (HTTP, JMS, etc.). |
Action | Redéployez le bean enterprise compatible avec les services Web avec un protocole valide. |
Explication | Le noeud final de service est requis pour un bean enterprise compatible avec les services Web. Le noeud final de service n'est pas défini dans le fichier ejb-jar.xml pour le bean enterprise spécifié. |
Action | Définissez un noeud final de service pour le bean enterprise du fichier ejb-jar.xml. |
Explication | Les noeuds finaux de service des fichiers ejb-jar.xml et webservices.xml doivent correspondre. |
Action | Corrigez les noeuds finaux de service des fichiers ejb-jar.xml et webservices.xml. |
Explication | This exception is unexpected. The cause is not immediately known. |
Action | If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/. |
Explication | This exception is unexpected. The cause is not immediately known. |
Action | If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/. |
Explication | This exception is unexpected. The cause is not immediately known. |
Action | If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/. |
Explication | This exception is unexpected. The cause is not immediately known. |
Action | If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/. |
Explication | La valeur <ejb-link> doit correspondre à une valeur <ejb-name> existante. |
Action | Modifiez la valeur <ejb-link> pour qu'elle corresponde à la valeur <ejb-name> du bean enterprise approprié. |
Explication | Le nom qualifié du service spécifié dans la référence de service ne correspond à aucun des services spécifiés dans le fichier WSDL. |
Action | Consultez et corrigez le nom qualifié du service de la référence de service. |
Explication | Une demande a été reçue pour une application système qui n'est pas installée et déployée. |
Action | Vérifiez le nom du noeud final système et recherchez les erreurs lors du démarrage du serveur. |
Explication | Aucun routeur n'est défini pour la demande entrante. |
Action | Vérifiez qu'il existe des noeuds finaux de services système valides avec des fichiers de configuration de noeud final système valides. |
Explication | Ce message d'information indique l'état du programme. |
Action | Aucune action de l'utilisateur n'est requise. |
Explication | La configuration du service système des services Web n'est pas disponible. |
Action | Vérifiez que les fichiers de configuration du service système des services Web sont corrects. |
Explication | This exception is unexpected. The cause is not immediately known. |
Action | If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/. |
Explication | This exception is unexpected. The cause is not immediately known. |
Action | If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/. |
Explication | Un élément componentScopedRefs manque dans un des fichiers .xmi. Aucun élément componentScopedRefs n'est requis, sauf si vous configurez la sécurité. |
Action | En cas de configuration de la sécurité, ajoutez un élément componentScopedRefs au fichier xmi spécifié. Sinon, aucune action de l'utilisateur n'est requise. |