WebSphere Komunikaty serwera aplikacji
             Systemy operacyjne: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, System Windows, z/OS


I18N

I18N0001I: Domyślny element kontekstu umożliwiania obsługi wersji narodowych [{0}] został użyty w przypadku procesu {1}.
Objaśnienie Interfejs API usługi umożliwiania obsługi wersji narodowych i mechanizmy propagacji udostępniają wartości domyślne dla niedostępnych i niepoprawnych elementów kontekstu umożliwiania obsługi wersji narodowych.
Działanie W przypadku elementów kontekstu programu wywołującego, których brakuje w przychodzącym żądaniu, usługa zastosuje domyślne elementy lokalnego procesu. Przed wysłaniem żądania wychodzącego określ (przy użyciu interfejsu API kontekstu umożliwiania obsługi wersji narodowych) ustawienia narodowe i strefę czasową wywołania dla elementów kontekstu wywołania.
I18N0002I: Element kontekstu umożliwiania obsługi wersji narodowych [{0}] nie jest dostępny w przypadku procesu {1}.
Objaśnienie Wymagany element kontekstu umożliwiania obsługi wersji narodowych nie był dostępny podczas wykonywania konkretnej akcji, takiej jak obsługa żądania przychodzącego lub wywoływanie metody interfejsu API kontekstu umożliwiania obsługi wersji narodowych.
Działanie W przychodzącym żądaniu może brakować elementu kontekstu (np. w przypadku żądania od klienta, który nie używa usługi umożliwiania obsługi wersji narodowych). Na potrzeby kontekstu programu wywołującego aktywuj na kliencie usługę umożliwiania obsługi wersji narodowych (jeśli jest to możliwe). Brakujące elementy kontekstu wywołania określ przy użyciu interfejsu API kontekstu umożliwiania obsługi wersji narodowych.
I18N0003I: Element kontekstu umożliwiania obsługi wersji narodowych [{0}] nie jest poprawny w przypadku procesu {1}.
Objaśnienie Wskazany typ elementu kontekstu jest zniekształcony. Szczegółowe informacje dotyczące poprawnie zbudowanych elementów ustawień narodowych i strefy czasowej znajdują się w Podręczniku programisty.
Działanie Jeśli jest używana zarządzana przez kontener (CMI) i uruchamiana zgodnie z ustawieniami strategia zarządzania kontekstem umożliwiania obsługi wersji narodowych, przeprowadź ponowne składanie komponentu aplikacji i popraw problematyczny element kontekstu. Jeśli jest używana zarządzana przez aplikację usługa umożliwiania obsługi wersji narodowych, popraw problematyczny element kontekstu w kodzie źródłowym aplikacji.
I18N0004I: Nieobsługiwany format kontekstu w przypadku procesu {0}.
Objaśnienie Format elementu kontekstu umożliwiania obsługi wersji narodowych wykryty w przychodzącym żądaniu nie jest obsługiwany w tej wersji usługi umożliwiania obsługi wersji narodowych.
Działanie Brak. Jest to komunikat ostrzegawczy. Nieobsługiwany element kontekstu zostanie zastąpiony elementem lokalnego procesu.
I18N0005I: Domyślna strategia zarządzania kontekstem umożliwiania obsługi wersji narodowych [{0}] została użyta w przypadku procesu {1}.
Objaśnienie Usługa umożliwiania obsługi wersji narodowych używa domyślnej strategii zarządzania kontekstem [CMI, Uruchom jako program wywołujący] w przypadku niedostępnych i niepoprawnych deskryptorów wdrażania zarządzania kontekstem umożliwiania obsługi wersji narodowych.
Działanie Przeprowadź ponowne składanie aplikacji i wszystkim komponentom przypisz strategie zarządzania kontekstem umożliwiania obsługi wersji narodowych.
I18N0006I: Strategia zarządzania kontekstem umożliwiania obsługi wersji narodowych nie jest dostępna w przypadku procesu {0}.
Objaśnienie Element kontekstu umożliwiania obsługi wersji narodowych dla obiektu aplikacji nie był dostępny podczas wykonywania konkretnej akcji, takiej jak obsługa żądania wychodzącego lub wywoływania metody interfejsu API kontekstu umożliwiania obsługi wersji narodowych.
Działanie Przeprowadź ponowne składanie aplikacji i wskazanemu komponentowi przypisz strategie zarządzania kontekstem umożliwiania obsługi wersji narodowych. W przeciwnym razie usługa będzie używać strategii domyślnej.
I18N0007I: Strategia zarządzania kontekstem umożliwiania obsługi wersji narodowych jest niepoprawna w przypadku procesu {0}.
Objaśnienie Treść strategii zarządzania kontekstem umożliwiania obsługi wersji narodowych jest niepoprawna.
Działanie Taka sytuacja nie powinna nigdy wystąpić. Jeśli jednak wystąpiła, przeprowadź ponowne składanie aplikacji i sprawdź, czy wskazana strategia zarządzania kontekstem umożliwiania obsługi wersji narodowych jest zgodna z informacjami zawartymi w Podręczniku programisty.
I18N0008I: W obiekcie {1} (typ obiektu: {0}) brak informacji dotyczących strategii zarządzania kontekstem umożliwiania obsługi wersji narodowych (w przypadku procesu {2}).
Objaśnienie Nie znaleziono informacji dotyczących zarządzania kontekstem umożliwiania obsługi wersji narodowych dla wskazanego obiektu aplikacji.
Działanie Przeprowadź ponowne składanie aplikacji i wskazanemu obiektowi przypisz strategie zarządzania kontekstem umożliwiania obsługi wersji narodowych. W przeciwnym razie usługa będzie używać strategii domyślnych (jeśli jest to konieczne).
I18N0010I: Usługa umożliwiania obsługi wersji narodowych jest {0} w przypadku procesu {1}.
Objaśnienie Wskazuje bieżący stan, konfigurację lub jakość usługi umożliwiania obsługi wersji narodowych.
Działanie Brak.
I18N0011I: Usługa umożliwiania obsługi wersji narodowych jest już {0} w przypadku procesu {1}.
Objaśnienie Ostrzeżenie wskazujące, że podjęto ponowną próbę wykonania danej akcji względem usługi umożliwiania obsługi wersji narodowych.
Działanie Brak.
I18N0012I: Usługa umożliwiania obsługi wersji narodowych nie jest {0} w przypadku procesu {1}.
Objaśnienie Ostrzeżenie wskazujące, że wymagana akcja nie została wykonana względem usługi umożliwiania obsługi wersji narodowych.
Działanie Brak.
I18N0013I: Usługa umożliwiania obsługi wersji narodowych jest zawieszona (zablokowana) w przypadku procesu {0} z powodu poprzedniego warunku.
Objaśnienie Ostrzeżenie wskazujące, że nastąpiła zmiana jakości usługi umożliwiania obsługi wersji narodowych. Po wystąpieniu poważnego problemu usługa może zostać zawieszona.
Działanie Przejrzyj dziennik śledzenia w celu znalezienia pozycji dotyczących problemu, który spowodował zawieszenie.
I18N9001E: Klucz komunikatu {0} nie został znaleziony w żadnym z przeszukanych pakunków zasobów.
Objaśnienie Klucz komunikatu podany w celu pobrania komunikatu jest niepoprawny.
Działanie Brak.
I18N9002E: Wystąpił nieoczekiwany wyjątek podczas udostępniania usługi umożliwiania obsługi wersji narodowych w przypadku procesu {0}:
{1}
Objaśnienie Usługa napotkała nieoczekiwany warunek.
Działanie Aktywuj usługę śledzenia w odniesieniu do usługi umożliwiania obsługi wersji narodowych oraz znajdź w dziennikach informacje o rzeczywistym problemie i wynikającej z niego jakości usługi.
I18N9003E: Kod poboczny: {0}. Informacje na ten temat znajdują się w sekcji Rozwiązywanie problemów w podręczniku programisty dotyczącym usługi umożliwiania obsługi wersji narodowych.
Objaśnienie Kod poboczny wskazuje konkretny błąd systemowy.
Działanie Brak. Kody poboczne nie są zaimplementowane w tej wersji usługi umożliwiania obsługi wersji narodowych.
I18N9004E: Wystąpił wyjątek zabezpieczeń podczas uzyskiwania dostępu do domyślnego elementu kontekstu umożliwiania obsługi wersji narodowych ({0}) w przypadku procesu {1}.
Objaśnienie Struktura zabezpieczeń języka Java uniemożliwia dostęp do domyślnych wartości (maszyna JVM) ustawień narodowych lub strefy czasowej.
Działanie Zmodyfikuj uprawnienia w strukturze zabezpieczeń języka Java, aby umożliwić dostęp do domyślnych wartości ustawień narodowych i strefy czasowej.
I18N9005E: Komponenty aplikacji mogą ustawiać elementy kontekstu wywołania wyłącznie w obrębie zarządzanej przez aplikację (AMI) strategii zarządzania kontekstem umożliwiania obsługi wersji narodowych. Aktualnie stosowana strategia: {0}.
Objaśnienie Interfejs API kontekstu umożliwiania obsługi wersji narodowych zgłasza wyjątek IllegalStateException przy każdej próbie ustawienia ustawień narodowych wywołania przez komponent aplikacji, gdy jest on wykonywany w ramach dowolnej zarządzanej przez kontener strategii zarządzania kontekstem umożliwiania obsługi wersji narodowych (np. [CMI, Uruchom jako program wywołujący]).
Działanie Przeprowadź ponowne składanie aplikacji i powiąż zarządzaną przez aplikację strategię zarządzania kontekstem umożliwiania obsługi wersji narodowych z odpowiednim komponentem aplikacji.
I18N9006E: Wystąpił błąd brokera ORB w przypadku procesu {0}.
Objaśnienie Ostrzeżenie o wystąpieniu błędu krytycznego: Usługa umożliwiania obsługi wersji narodowych nie może obsługiwać żądań IIOP przy użyciu brokera ORB.
Działanie Brak. Błąd krytyczny.
I18N9007E: Menedżer kontekstów wątków (Thread Context Manager - TCM) nie działa w przypadku procesu {0}.
Usługa umożliwiania obsługi wersji narodowych nie może zarządzać kontekstem.
Objaśnienie Ostrzeżenie o wystąpieniu błędu krytycznego: Bez menedżera TCM usługa umożliwiania obsługi wersji narodowych nie może objąć zasięgiem elementów kontekstu.
Działanie Brak. Błąd krytyczny.
I18N9008E: Usługa działania jest niedostępna w przypadku procesu {0}.
Usługa umożliwiania obsługi wersji narodowych nie może propagować lub pobierać kontekstu w przypadku żądań IIOP.
Objaśnienie Ostrzeżenie o wystąpieniu błędu krytycznego: Bez usługi działania kontekst umożliwiania obsługi wersji narodowych nie będzie propagowany w ramach żądań IIOP.
Działanie Jest to błąd krytyczny. Przejrzyj dziennik śledzenia w celu znalezienia warunków błędów związanych z usługą działania
I18N9009E: Usługa asynchronicznych komponentów bean jest niedostępna w przypadku procesu {0}.
Środowisko asynchronicznych komponentów bean nie może obsługiwać kontekstu umożliwiania obsługi wersji narodowych.
Objaśnienie Ostrzeżenie o tym, że kontekst umożliwiania obsługi wersji narodowych nie będzie obsługiwany w środowisku asynchronicznych komponentów bean (jeśli istnieje).
Działanie Jeśli serwer aplikacji powinien udostępniać usługę asynchronicznych komponentów bean, sprawdź, czy plik asynchbeans.jar jest uwzględniony w ścieżce klas i przejrzyj dziennik śledzenia w celu znalezienia warunków błędów dotyczących usługi asynchronicznych komponentów bean.
I18N9010E: Usługa kontenera EJB jest niedostępna w przypadku procesu {0}.
Usługa umożliwiania obsługi wersji narodowych nie może obsługiwać komponentów EJB.
Objaśnienie Ostrzeżenie o wystąpieniu błędu krytycznego: Bez obsługi kontenerów EJB kontekst umożliwiania obsługi wersji narodowych nie będzie prawidłowo obejmował zasięgiem metod komponentów EJB.
Działanie Jest to błąd krytyczny. Przejrzyj dziennik śledzenia w celu znalezienia warunków błędów związanych z kontenerem EJB.
I18N9011E: Usługa kontenera WWW jest niedostępna w przypadku procesu {0}.
Usługa umożliwiania obsługi wersji narodowych nie może obsługiwać serwletów i stron JSP.
Objaśnienie Ostrzeżenie o wystąpieniu błędu krytycznego: Bez obsługi kontenerów WWW kontekst umożliwiania obsługi wersji narodowych nie będzie prawidłowo obejmował zasięgiem serwletów i stron JSP.
Działanie Jest to błąd krytyczny. Przejrzyj dziennik śledzenia w celu znalezienia warunków błędów związanych z kontenerem WWW.
I18N9012E: Obsługa protokołu SOAP jest niedostępna w przypadku procesu {0}.
Usługa umożliwiania obsługi wersji narodowych nie może obsługiwać usług Web Services.
Objaśnienie Ostrzeżenie o wystąpieniu błędu krytycznego: Bez obsługi protokołu SOAP kontekst umożliwiania obsługi wersji narodowych nie będzie prawidłowo obejmował zasięgiem usług Web Services.
Działanie Jest to błąd krytyczny. Przejrzyj dziennik śledzenia w celu znalezienia warunków błędów związanych z usługami Web Services.
I18N9013E: Usługa metadanych jest niedostępna w przypadku procesu {0}.
Usługa umożliwiania obsługi wersji narodowych nie może przetwarzać deskryptorów wdrażania związanych z umożliwianiem obsługi wersji narodowych.
Objaśnienie Ostrzeżenie o wystąpieniu błędu krytycznego: Z powodu braku usługi metadanych strategie zarządzania kontekstem umożliwiania obsługi wersji narodowych będą domyślnie przyjmowały wartość [CMI, Uruchom jako program wywołujący].
Działanie Jest to błąd krytyczny. Przejrzyj dziennik śledzenia w celu znalezienia warunków błędów związanych z usługą metadanych.
I18N9014E: Interfejs API kontekstu umożliwiania obsługi wersji narodowych jest niedostępny w przypadku procesu {0}.
Komponenty aplikacji nie będą miały dostępu do odwołań do funkcji API kontekstu umożliwiania obsługi wersji narodowych.
Objaśnienie Ostrzeżenie o wystąpieniu błędu krytycznego: Z powodu braku obsługi interfejsu API komponenty aplikacji nie będą miały dostępu do elementów kontekstu umożliwiania obsługi wersji narodowych.
Działanie Brak.
I18N9015E: Interfejs API kontekstu umożliwiania obsługi wersji narodowych nie może być powiązany z przestrzenią nazw w przypadku procesu {0}.
Komponenty aplikacji będą niedostępne w przypadku procesu {0}.
Komponenty aplikacji nie będą miały dostępu do odwołań do funkcji API kontekstu umożliwiania obsługi wersji narodowych.
Objaśnienie Ostrzeżenie o wystąpieniu błędu krytycznego: Z powodu braku obsługi usługi nazewnictwa (JNDI) komponenty aplikacji nie będą miały dostępu do odwołań do funkcji API kontekstu umożliwiania obsługi wersji narodowych.
Działanie Jest to błąd krytyczny. Przejrzyj dziennik śledzenia w celu znalezienia warunków błędów związanych z usługą nazewnictwa (JNDI).
Temat Skorowidzu    

Warunki używania | Zapis czynności

Ostatnia aktualizacja: Feb 18, 2011 4:57:55 PM CST
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v6r1/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.i18n.context.rsrc.i18nctx.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. Wszelkie prawa zastrzeżone.
To centrum informacyjne jest oparte na technologii Eclipse. (http://www.eclipse.org)