WebSphere Application-Server-Nachrichten
             Betriebssysteme: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


WSWS

WSWS1000E: Fehler: {0}
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSWS1001E: Es konnte nicht auf den Clientprozessservice zugegriffen werden.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSWS1002E: Beim Verarbeiten des Web-Services-Deployment-Deskriptors für Modul {0} ist ein Fehler aufgetreten: {1}
Erläuterung Es konnte kein Web-Services-Deployment-Deskriptor erstellt werden.
Aktion Untersuchen Sie den Stack-Trace zu der Ausnahme, um die Fehlerursache zu ermitteln.
WSWS1003E: Die WSDL-Datei, auf die Servicereferenz {0} im Client-Deployment-Deskriptor verweist, enthält keine Services.
Erläuterung In der WSDL-Datei sind keine Services definiert.
Aktion Definieren Sie in der WSDL-Datei mindestens einen Service.
WSWS1004E: Beim Binden der Clientreferenzen an den Namespace java:{0} ist ein Fehler aufgetreten: {1}
Erläuterung Die Clientreferenzen können nicht an den JNDI-Namespace gebunden werden.
Aktion This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
WSWS1005E: Die DTD-Referenz im Web-Services-Deployment-Deskriptor ist nicht gültig: {0}
Erläuterung Ungültige DTD-Referenz im Web-Services-Deployment-Deskriptor.
Aktion If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSWS1007E: Es sind mehrere Services in der WSDL-Datei definiert, aber die Servicereferenz {0} im Client-Deployment-Deskriptor gibt nicht an, welcher Service-QName zu verwenden ist.
Erläuterung Wenn in der WSDL-Datei mehrere Services definiert sind, muss der Client-Deployment-Deskriptor den QName des zu verwendenden Service angeben.
Aktion Fügen Sie dem Client-Deployment-Deskriptor ein Element <service-qname> hinzu oder definieren Sie in der WSDL-Datei nur einen Service.
WSWS1008W: Die Konfiguration kann beim Debugging nicht ausgegeben werden: {0}
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSWS1009W: Warnung: [{0}:{1}:{2}] {3}
Erläuterung Es wurde eine Warnung für den angegebenen Deployment-Deskriptor ausgegeben.
Aktion Korrigieren Sie den Fehler im Deployment-Deskriptor.
WSWS1010E: Fehler: [{0}:{1}:{2}] {3}
Erläuterung Es wurde ein Fehler für den angegebenen Deployment-Deskriptor ausgegeben.
Aktion Korrigieren Sie den Fehler im Deployment-Deskriptor.
WSWS1011E: Fehler: [{0}:{1}:{2}] {3}
Erläuterung Es wurde ein schwerwiegender Fehler für den angegebenen Deployment-Deskriptor ausgegeben.
Aktion Korrigieren Sie den Fehler im Deployment-Deskriptor.
WSWS1012E: Fehler: Es wurde kein Webcontainer für Web Services angegeben.
Erläuterung WebSphere Application Server konnte beim Starten der Web Services den Webcontainer nicht finden.
Aktion Beheben Sie die Fehler, die beim Starten von WebSphere Application Server aufgetreten sind.
WSWS1013E: Fehler: Ungültiger Geltungsbereich: Bindungsdatei={0}, Name der Port-Komponente={1}, Geltungsbereich={2}.
Erläuterung Der Wert für den Geltungsbereich ist nicht gültig.
Aktion Geben Sie in der Bindungsdatei einen gültigen Geltungsbereich an: 'Request', 'Application' oder 'Session'.
WSWS1014W: Die Java-Klasse {0}, die im Provider {1} angegeben ist, kann nicht geladen werden. Der Provider wird übersprungen. Die Ausnahme ist {2}.
Erläuterung Die globale Konfigurationsdatei (was-webservices.xml) definiert einen Provider, der eine Java-Klasse angibt, die nicht geladen werden kann.
Aktion Bestimmen und beheben Sie die Fehlerursache.
WSWS1015W: Es wurde kein Servlet für servlet-link {0} gefunden. Die Port-Komponente {1} wird übersprungen.
Erläuterung Entweder wurde kein Servlet, dessen Name einem servlet-link entspricht, für eine Port-Komponente gefunden, oder die Webanwendung ist kein Servlet.
Aktion Verwenden Sie im Feld servlet-link einen gültigen Servlet-Namen und vergewissern Sie sich, dass die Webanwendung ein Servlet ist.
WSWS1016E: Es wurden mehrere Elemente port-component-name mit dem Wert {0} gefunden.
Erläuterung Die Werte von Elementen port-component-name müssen eindeutig sein.
Aktion Verwenden Sie eindeutige Werte für port-component-name.
WSWS1017E: Die JSR 109-zu-JAX-RPC-Zuordnungsdatei {0}, die im Client-Deployment-Deskriptor für die Servicereferenz {1} angegeben wurde, kann nicht gelesen werden.
Erläuterung Die JAX-RPC-Zuordnungsdatei, die im Deployment-Deskriptor des Web-Services-Clients angegeben ist, kann nicht gelesen werden.
Aktion Vergewissern Sie sich, dass der im Deployment-Deskriptor des Web-Services-Clients angegebene Dateiname auf eine gültige JAX-RPC-Zuordnungsdatei im Modul verweist.
WSWS1018W: Für die Handler {0} wurde der Handler {1} nicht hinzugefügt, weil die Aufgabenbereichsanweisung {2} ungültig ist.
Erläuterung Es ist ein Fehler in der Handler-Konfiguration aufgetreten. Wenn der Handler ignoriert wird, kann dies zu unerwarteten Ergebnissen führen.
Aktion If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSWS1019W: Für die Handler {0} wurde der Handler {1} nicht hinzugefügt, weil die Flow-Anweisung {2} ungültig ist.
Erläuterung Es ist ein Fehler in der Handler-Konfiguration aufgetreten. Wenn der Handler ignoriert wird, kann dies zu unerwarteten Ergebnissen führen.
Aktion If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSWS1020E: Die Datei {0} kann nicht syntaktisch analysiert werden.
Erläuterung Es ist ein Fehler in der Konfiguration aufgetreten.
Aktion If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSWS1021W: Warnung: Es sind keine zu implementierenden Services vorhanden.
Erläuterung Es wurden keine Services gefunden, die implementiert werden könnten.
Aktion Geben Sie die zu implementierenden Services an.
WSWS1022W: Die Clientreferenz {0} hat nicht den erwarteten Typ {1} im Namespace java:comp.
Erläuterung Es wurde ein unerwarteter Typ von Clientreferenz im Namespace gefunden.
Aktion If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSWS1023W: Die Clientreferenz wurde nicht im java:comp-Namespace gefunden.
Erläuterung Die Referenz wurde nicht im Namespace gefunden.
Aktion If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSWS1025E: Fehler: Die Ressource {0} wurde nicht gefunden.
Erläuterung Die Ressource kann von den Klassen- bzw. Systemklassenladern nicht geladen werden.
Aktion If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSWS1026E: Fehler: Die Ressource {0} wurde nicht geladen: {1}
Erläuterung Die Ressource kann von den Klassen- bzw. Systemklassenladern nicht geladen werden.
Aktion If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSWS1027W: Warnung: Die MBean von Web Services konnte nicht registriert werden: {0}
Erläuterung Die MBean konnte nicht registriert werden.
Aktion If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSWS1028E: Fehler: Der EJB-Collaborator kann nicht initialisiert werden: {0}
Erläuterung Der Enterprise-Bean-Collaborator für Web Services kann nicht initialisiert werden.
Aktion If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSWS1029E: Fehler: {0}: Der Metadata Service wurde nicht gefunden: {1}
Erläuterung Der Metadata Service wurde nicht gefunden.
Aktion If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSWS1030E: Fehler beim Binden der Servicereferenzen: {0}
Erläuterung Die Servicereferenz kann nicht gebunden werden.
Aktion If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSWS1031E: {0}: Beim Binden der Servicereferenzen an den java:{1}-Namespace ist ein Fehler aufgetreten.
Erläuterung Die Servicereferenz kann nicht an den Namespace gebunden werden.
Aktion If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSWS1032E: {0}: Beim Binden der Servicereferenz {1} an den java:{2}-Namespace ist ein Fehler aufgetreten.
Erläuterung Die Servicereferenz kann nicht an den Namespace gebunden werden.
Aktion If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSWS1033W: Die Java-Klasse {0}, die für den Handler {1} angegeben ist, kann nicht geladen werden. Der Handler wird übersprungen. Die Ausnahme ist {2}.
Erläuterung Die globale Konfigurationsdatei (was-webservices.xml) definiert einen Handler, der eine Java-Klasse angibt, die nicht geladen werden kann.
Aktion Stellen Sie fest, warum die angegebene Java-Klasse nicht geladen werden kann, und beheben Sie den Fehler.
WSWS1034W: Es wurde keine Bindung für die Port-Komponente mit dem Namen {0} in der Bindungsdatei {1} gefunden.
Erläuterung Die Bindung für die Port-Komponente ist zwar nicht erforderlich, aber wenn diese nicht vorhanden ist, stehen bestimmte Funktionen nicht zur Verfügung.
Aktion Es ist keine Benutzeraktion erforderlich.
WSWS1035E: Es ist ein Fehler in {0} aufgetreten: Kontextinformationen: {1}
Erläuterung Es wurde eine Ausnahme generiert, und die Kontextinformationen werden erstellt.
Aktion If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSWS1037E: Die JSR 109-JAX-RPC-Zuordnungsdatei {0}, die in <webservice-description> {1} im Deployment-Deskriptor {2} für Modul {3} angegeben ist, wurde nicht in der Anwendung {4} gefunden. Diese Web-Service-Beschreibung wird ignoriert.
Erläuterung Die erforderliche JAX-RPC-Zuordnungsdatei, die im Web-Services-Deployment-Deskriptor angegeben ist, wurde nicht im Modul gefunden.
Aktion Vergewissern Sie sich, dass der im Web-Services-Deployment-Deskriptor angegebene Dateiname auf eine vorhandene Datei im Modul verweist.
WSWS1038W: Es wurde keine Setter-Methode in {0} mit dem Methodennamen {1} für die Referenz {2} gefunden. Der Servicename kann nicht in {3} geändert werden.
Erläuterung Der Servicestandardname, der im ServiceLocator generiert wird, kann nicht geändert werden, weil keine Setter-Methode für den Servicenamen gefunden wird.
Aktion Generieren Sie die clientseitigen Artefakte, einschließlich der ServiceLocator-Klasse mit den Emittern von WebSphere Application Server neu.
WSWS1039E: Die Web-Services-Bindungsdatei mit dem Namen {0} wurde nicht in Modul {1} in der Anwendung {2} gefunden. Diese Datei muss für diesen Modultyp vorhanden sein.
Erläuterung Die angegebene Datei ist erforderlich, damit diese Art von Modul als Web Service bereitgestellt werden kann.
Aktion Stellen Sie sicher, dass das Modul in der Anwendung die erforderliche Bindungsdatei enthält.
WSWS1040W: Die Web-Services-Bindungsdatei mit dem Namen {0} wurde nicht im Modul {1} in der Anwendung {2} gefunden. Bestimmte Funktionalität, z. B. die Web-Services-Sicherheit, ist nicht verfügbar.
Erläuterung Die Datei ist zwar nicht erforderlich, aber wenn diese Datei nicht vorhanden ist, stehen bestimmte Funktionen nicht zur Verfügung.
Aktion Es ist keine Benutzeraktion erforderlich.
WSWS1041W: Es wurde keine Bindung für die Web-Service-Beschreibung in der Web-Services-Bindungsdatei {0} mit dem Namen {1} gefunden.
Erläuterung Die Bindung für die Web-Service-Beschreibung ist zwar nicht erforderlich, aber wenn diese nicht vorhanden ist, stehen bestimmte Funktionen nicht zur Verfügung.
Aktion Es ist keine Benutzeraktion erforderlich.
WSWS1042E: Beim Laden der Konfiguration für {0} ist ein Fehler aufgetreten. Die Ausnahme ist {1}.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSWS1043E: Es ist ein Fehler in der Konfiguration aufgetreten. Es sind mehrere Sicherheitsbindungen definiert, aber ohne den WSDL-Service-Port kann das Programm nicht feststellen, welche zu verwenden ist.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSWS1044E: Es ist ein Fehler in der Konfiguration aufgetreten. Es sind mehrere Deployment-Deskriptoren für Sicherheit definiert, aber ohne den WSDL-Service-Port kann das Programm nicht feststellen, welche zu verwenden ist.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSWS1045E: Beim Laden der Konfiguration {0} für {1} ist ein Fehler aufgetreten. Der Service kann nicht gestartet werden.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSWS1046E: Die Datei ibm-webservices-bnd.xmi für das Enterprise-Bean-Modul {0} definiert {1} als zugehöriges Router-Modul. Dieses Router-Modul ist jedoch nicht in der Anwendung vorhanden.
Erläuterung Das Router-Modul ist nicht in der Anwendung enthalten.
Aktion Korrigieren Sie die Anwendung mit dem Tool endptEnabler.
WSWS1047W: Die defaultMappings-Informationen für serviceRefLink {0} in der Datei ibm-webservicesclient-bnd.xmi stimmen nicht mit den Informationen in der WSDL-Datei überein. Mindestens einer der folgenden Werte wurde in der Datei ibm-webservicesclient-bnd.xmi falsch angegeben: portTypeLocalName {1}, portTypeNamespace {2}, portLocalName {3} oder portNamespace {4}.
Erläuterung Mindestens einer der Werte für die defaultMappings-Informationen in der Bindungsdatei des Clients wurden nicht in der WSDL-Datei gefunden.
Aktion Überprüfen und korrigieren Sie ggf. die defaultMappings-Informationen in der Bindungsdatei des Clients.
WSWS1048E: {0} der Version J2EE 1.3 enthält unerwartete Servicereferenzen mit Komponentenangabe. Es ist keine Komponente angegeben.
Erläuterung Der Deployment-Deskriptor des Web-Services-Clients der Version J2EE 1.3, webservicesclient.xml, enthält unerwartete Servicereferenzen mit Komponentenangabe für eine J2EE-Webanwendung oder ein J2EE-Application-Client-Modul.
Aktion Entfernen Sie die Servicereferenzen mit Komponentenangabe aus der Datei webservicesclient.xml.
WSWS1049E: In J2EE 1.3 {0} fehlen Servicereferenzen Komponentenangabe.
Erläuterung Der Deployment-Deskriptor des Web-Services-Client der Version J2EE 1.3, webservicesclient.xml, muss Servicereferenzen mit Komponentenangabe für eine J2EE-EJB-Komponente enthalten.
Aktion Fügen Sie Servicereferenzen mit Komponentenangabe zur Datei webservicesclient.xml für die EJB-Komponenten hinzu.
WSWS1050W: Die Servicereferenzen mit Komponentenangabe in J2EE 1.3 {0} stimmen nicht mit den Enterprise-Beans überein.
Erläuterung Der Deployment-Deskriptor enthält Referenzen mit Komponentenangabe, aber die Komponentennamen stimmen mit keinen Enterprise-Bean-Namen im Modul überein.
Aktion Entfernen Sie die Datei webservicesclient.xml oder korrigieren Sie die Komponentennamen.
WSWS1051W: Für die Enterprise-Bean mit Web-Services-Unterstützung sind keine Web-Service-Router-Module definiert.
Erläuterung Für die Enterprise-Bean mit Web-Services-Unterstützung fehlt die Protokollspezifikation (HTTP, JMS usw.).
Aktion Implementieren Sie die Enterprise-Bean mit Web-Services-Unterstützung mit einem gültigen Protokoll erneut.
WSWS1052E: Der Service-Endpoint ist nicht definiert. Anwendung ''{0}'', Modul ''{1}'', Enterprise-Bean ''{2}''.
Erläuterung Der Service-Endpoint ist für eine Enterprise-Bean mit Web-Services-Unterstützung erforderlich. Der Service-Endpoint ist nicht in der Datei ejb-jar.xml für die angegebene Enterprise-Bean definiert.
Aktion Definieren Sie einen Service-Endpoint für die Enterprise-Bean in der Datei ejb-jar.xml.
WSWS1053E: Die Service-Endpoints der Dateien ejb-jar.xml ({0}) und webservices.xml ({1}) stimmen nicht überein. Anwendung ''{2}'', Modul ''{3}'', Enterprise-Bean ''{4}''.
Erläuterung Die Service-Endpoints in den Dateien ejb-jar.xml und webservices.xml müssen übereinstimmen.
Aktion Korrigieren Sie die Service-Endpoints für die Dateien ejb-jar.xml und webservices.xml.
WSWS1054E: Interner Fehler: Beim Aufruf des Dispatcher wurde ein EJB-Objekt erwartet.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSWS1055E: Interner Fehler: Bei der Bereinigung des Dispatcher wurde ein EJB-Objekt erwartet.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSWS1056E: Interner Fehler: Die Methode ''{0}'' in der Klasse ''{1}'' wurde nicht gefunden.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSWS1057E: Interner Fehler: Die globale Konfiguration für die Web Services wurde nicht geladen.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSWS1058E: In Anwendung {0}, Modul {1}, Datei {2}, port-component-name {3} stimmt der service-impl-bean ejb-link {4} mit keinem Enterprise-Bean-Namen in der Datei ejb-jar.xml überein.
Erläuterung Der <ejb-link>-Wert muss mit einem vorhandenen <ejb-name>-Wert übereinstimmen.
Aktion Ändern Sie den <ejb-link>-Wert so, dass er mit dem <ejb-name>-Wert der entsprechenden Enterprise-Bean übereinstimmt.
WSWS1059E: Es sind keine WSDL-Services mit dem qname {0} vorhanden.
Erläuterung Der in der Servicereferenz angegebene Service-qname stimmt mit keinem der Services überein, die in der WSDL-Datei angegeben sind.
Aktion Überprüfen und korrigieren Sie den Service-qname in der Servicereferenz.
WSWS1060E: Es wurde die Anforderung {0} für den nicht registrierten Systemservice-Endpoint {1} empfangen.
Erläuterung Es wurde eine Anforderung für eine Systemanwendung empfangen, die nicht installiert und nicht implementiert ist.
Aktion Überprüfen Sie den Namen des System-Endpoint und achten Sie auf Fehler während des Serverstarts.
WSWS1061E: Es ist kein System-Endpoint-Router für die Anforderung {0} definiert.
Erläuterung Es ist kein Router für die eingehende Anforderung definiert.
Aktion Stellen Sie sicher, dass gültige Systemservice-Endpoints mit gültigen Konfigurationsdateien vorhanden sind.
WSWS1062I: Der SOAP-Container-Service wurde initialisiert.
Erläuterung Diese Informationsnachricht zeigt den Programmstatus an.
Aktion Es ist keine Benutzeraktion erforderlich.
WSWS1063E: Es ist kein Systemservice für Web Services verfügbar.
Erläuterung Die Konfiguration für den Systemservice für Web Services ist nicht verfügbar.
Aktion Stellen Sie sicher, dass die Konfigurationsdateien für den Systemservice für Web Services korrekt sind.
WSWS1064E: Es wurde ein ungültiger Transportschlüssel im Header angegeben. Der Schlüssel ist entweder nicht vorhanden oder er hat die Länge null. Dieser Header-Schlüssel ist nicht gültig und wird ignoriert.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSWS1065E: Es wurde ein ungültiger Transport-Header-Wert (leer oder mit der Länge null) für den Header-Schlüssel {0} angegeben. Dieser Header-Schlüssel ist nicht gültig und wird ignoriert.
Erläuterung This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Aktion If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
WSWS1066W: {0} in {1} enthält kein Element componentScopedRefs. Dieses Element muss bei der Konfiguration der Sicherheit angegeben werden.
Erläuterung In einer der Dateien mit der Erweiterung .xmi fehlt ein Element componentScopedRefs. Das Element componentScopedRefs ist nur erforderlich, wenn Sie die Sicherheit konfigurieren.
Aktion Wenn Sie die Sicherheit konfigurieren, müssen Sie der angegebenen xmi-Datei das Element componentScopedRefs hinzufügen. Andernfalls ist keine Benutzeraktion erforderlich.
Referenzartikel    

Nutzungsbedingungen | Feedback

Letzte Aktualisierung: Feb 18, 2011 4:41:09 PM CST
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v6r1/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/com.ibm.ws.webservices.resources.webservicesMessages.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. Alle Rechte vorbehalten.
Dieses Information Center ist powered by Eclipse Technology (http://www.eclipse.org).