WebSphere Mensajes de Application Server
             Sistemas operativos: AIX, HP-UX, IBM i, Linux, Solaris, Windows, z/OS


DSRA

DSRA0010E: Estado SQL = {0}, Código de error = {1}
Explicación Se ha producido un error para el que se han listado el estado SQL y el código de error.
Acción Utilice la información asociada con el código de error para solucionar el problema en la base de datos.
DSRA0011E: Excepción: {0}
Explicación Se proporciona una pila. Esta pila está relacionada con el problema del que se ha informado anteriormente.
Acción Utilice la información asociada con la pila para solucionar el problema.
DSRA0020E: No se ha encontrado {0}: {1}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
DSRA0022E: La clase de implementación de DataSource es nula.
Explicación Se necesita un nombre válido de clase de implementación de DataSource no nulo cuando se crea un proveedor de JDBC.
Acción Escriba un nombre de clase de implementación de DataSource válido e inténtelo de nuevo.
DSRA0023E: No se ha encontrado la clase de implementación de DataSource "{0}".
Explicación No se puede localizar la clase de implementación de DataSource especificada.
Acción Compruebe que el nombre de clase de DataSource especificado es el correcto y que se encuentra en la vía de acceso de clases.
DSRA0024E: No se ha podido crear DataSource desde la clase de implementación "{0}". La excepción es: {1}.
Explicación Se ha producido un error al crear la instancia de DataSource.
Acción Compruebe que la clase de DataSource tiene un constructor público que no toma ningún parámetro.
DSRA0025E: La clase {0} no implementa {1}.
Explicación El objeto no se puede convertir a la interfaz especificada porque no la implementa.
Acción Compruebe que se proporciona la clase de implementación correcta.
DSRA0030E: Se ha producido un error interno en Data Store Adapter. Póngase en contacto con el servicio de soporte de WebSphere con los datos siguientes: {0} {1} {2}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
DSRA0035W: Se ha producido un error interno en Data Store Adapter. Póngase en contacto con el servicio de soporte de WebSphere con la información siguiente: {0} {1}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
DSRA0040E: Se ha producido un error interno de WebSphere. Póngase en contacto con el servicio de soporte de WebSphere con los datos siguientes: {0} {1} {2}
Explicación Se ha producido un error en el código de WebSphere.
Acción Recopile todos los rastreos y anotaciones cronológicas del sistema, junto con una descripción de la acción que desea realizar. A continuación, póngase en contacto con el servicio de soporte de WebSphere.
DSRA0050W: Se ha producido un aviso interno en Data Store Adapter. Póngase en contacto con el servicio de soporte de WebSphere con los datos siguientes: {0} {1} {2}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
DSRA0060W: Se ha producido un aviso interno de WebSphere. Póngase en contacto con el servicio de soporte de WebSphere con los datos siguientes: {0} {1} {2}
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
DSRA0070E: {0} se ha cerrado. No se puede realizar la operación: {1}
Explicación Se ha intentado realizar una operación en un objeto cerrado.
Acción Recupere una nueva instancia del objeto e intente de nuevo la operación.
DSRA0080E: Data Store Adapter ha recibido una excepción. Consulte el mensaje de excepción original: {0}.
Explicación El programa de fondo de la base de datos ha generado una excepción que Data Store Adapter ha capturado y le ha informado de ella.
Acción Intente solucionar el problema principal reportado por el software de la base de datos.
DSRA0082E: La cuenta de actualizaciones por lotes es nula.
Explicación Razones posibles: 1) la base de datos ha devuelto nulo, 2) error interno de WebSphere.
Acción En el caso de la razón 1, la actualización por lotes no debería utilizarse o cambie a una base de datos que soporte actualizaciones por lotes, y/o contacte con soporte de la base de datos. En el caso de la razón 2, póngase en contacto con el servicio de soporte con el rastreo siguiente (RRA=all=enabled y PMGR=all=enabled) y los archivos FFDC.
DSRA0083E: Se ha producido un error en una de las actualizaciones por lotes y la base de datos ha devuelto -3 en la cuenta de actualizaciones por lotes.
Explicación Se ha producido un error en una de las actualizaciones por lotes y la base de datos ha devuelto -3 en la cuenta de actualizaciones por lotes. Se devuelve -3 si la base de datos sigue ejecutando las actualizaciones por lotes después de producirse un error en una de ellas.
Acción Examine las anotaciones cronológicas de la base de datos.
DSRA0084E: La operación ha sido satisfactoria, sin embargo, no se conoce el número de filas actualizadas. La base de datos ha devuelto -2 en la cuenta de actualizaciones por lotes.
Explicación La operación ha sido satisfactoria, sin embargo, no se conoce el número de filas actualizadas. La base de datos ha devuelto -2 en la cuenta de actualizaciones por lotes. Esta excepción se genera para evitar cualquier posible problema de integridad de los datos.
Acción Repita la operación.
DSRA0085E: La operación ha sido satisfactoria, sin embargo, el número de filas actualizadas es 0.
Explicación Algunas o todas las filas no se han actualizado debido a una colisión que suele producirse por el uso de AccessIntent con control de simultaneidad optimista.
Acción Repita la operación o cambie AccessIntent si el error persiste.
DSRA0086E: Una operación ha producido una excepción. La operación es: {0}. La excepción es: {1}. La causa posible es {2}
Explicación La operación indicada ha producido la excepción indicada.
Acción Examine las anotaciones cronológicas de la operación, excepción y base de datos; en este caso se ignora la excepción.
DSRA0087E: La operación {0} no ha sido satisfactoria debido a {1}
Explicación Se ha producido una anomalía en la operación de proceso por lotes antes especificada; consulte la razón más arriba.
Acción Examine las anotaciones cronológicas de bases de datos y póngase en contacto con el soporte de WebSphere si no se encuentra ninguna razón evidente.
DSRA0091I: El método {0} no está soportado para esta base de datos de programa de fondo.
Explicación Se ha producido un error interno.
Acción Póngase en contacto con el servicio de soporte
DSRA0092I: Se ha detectado una transacción de base de datos implícita. WebSphere va a {0} la transacción. Este mensaje se anotará una vez para cada DataSource. Las transacciones implícitas subsiguientes se resolverán de forma automática.
Explicación WebSphere ha detectado que la base de datos ha iniciado una transacción e intentará resolver la transacción tal como se ha configurado en las propiedades personalizadas de DataSource.
Acción Ninguna.
DSRA0093I: Se ha detectado una transacción de base de datos implícita. WebSphere ha intentado {0} la transacción pero se ha producido un error {1}.
Explicación WebSphere ha detectado que la base de datos ha iniciado una transacción e intentará resolver la transacción tal como se ha configurado en las propiedades personalizadas de DataSource. Se ha producido un error que impide resolver la transacción
Acción Recopile todas anotaciones cronológicas del servidor y FFDC. Si el error no está relacionado con una caída de la base de datos o no se esperaba, póngase en contacto con el soporte técnico.
DSRA0095I: Se ha encontrado una transacción de base de datos cuyo seguimiento no realiza WebSphere; se intenta retrotraer antes de despejar la conexión. Este mensaje se anotará una vez para cada DataSource. Las transacciones implícitas subsiguientes se resolverán de forma automática.
Explicación La base de datos ha iniciado una transacción en la conexión, WebSphere retrotraerá la transacción antes de devolver la conexión a la agrupación.
Acción Evalúe el código de aplicación para determinar la causa de la transacción implícita. El código de aplicación puede ser capaz de impedir explícitamente transacciones implícitas o puede que se haya configurado una acción explícita para DataSource.
DSRA0096I: Se ha especificado un valor no esperado en DataSource:{0} propiedad personalizada:{1}. El valor especificado es {2}. Los valores esperados son {3}.
Explicación Normalmente esto indica un error tipográfico durante la configuración de la propiedad personalizada de DataSource.
Acción Asegúrese de que se especifica uno de los valores esperados para la propiedad personalizada. Si se trata de un error tipográfico, corríjalo y guarde los cambios realizados en la configuración.
DSRA0097W: DataSource:{0} tiene especificadas las propiedades {1} y {2}. {1} es obsoleto y se ha sustituido por {2}. Se utilizarán los siguientes valores {3}={4} {5}={6} {7}={8}.
Explicación Normalmente esto indica un error tipográfico durante la configuración de las propiedades personalizadas de DataSource.
Acción Actualice las nuevas propiedades de validación de conexiones con los valores que desee y luego elimine las propiedades obsoletas.
DSRA0098I: Se ha especificado una propiedad personalizada obsoleta en DataSource:{0}. La propiedad {1} se ha sustituido por {2}.
Explicación Normalmente esto indica un error tipográfico durante la configuración de las propiedades personalizadas de DataSource, aunque puede ser un resto de un archivo de configuración antiguo o de un script wsadmin antiguo. Las nuevas propiedades tendrán prioridad sobre los nombres obsoletos; así y todo las propiedades antiguas se podrán utilizar aquí.
Acción Actualice las nuevas propiedades de validación de conexiones con los valores que desee y luego elimine las propiedades obsoletas.
DSRA0099E: Se ha producido un intento no permitido de cargar una clase desconocida {0}.
Explicación Se ha producido un intento no permitido de cargar una clase que no es de WebSphere. Sólo se permite cargar clases de WebSphere conocidas mediante los programas de utilidad WebSphere internos.
Acción No intente utilizar programas de utilidad WebSphere internos para cargar clases que no sean de WebSphere. Póngase en contacto con el soporte de IBM WebSphere si no ha realizado este intento.
DSRA0174W: Aviso: Se está utilizando GenericDataStoreHelper.
Explicación Se ha inicializado GenericDataStoreHelper
Acción Ninguna, si era la acción deseada
DSRA0180W: Se ha detectado una excepción durante ManagedConnection.destroy(). La excepción es: {0}.
Explicación Se ha detectado una excepción al limpiar ManagedConnection para la destrucción.
Acción Intente solucionar el problema principal reportado por el software de la base de datos.
DSRA0230E: No se permite llevar a cabo la operación {0} porque el estado de la transacción es {1}.
Explicación La operación solicitada no está permitida durante una transacción.
Acción Ejecute la operación antes de empezar o después de terminar la transacción.
DSRA0240E: Conexión no válida. Se va a depurar la agrupación de conexiones.
Explicación El usuario ha iniciado una petición para depurar la agrupación, lo que invalida las conexiones existentes en la agrupación.
Acción Salga de la transacción y/o del límite del método y reintente la lógica con una nueva conexión.
DSRA0250E: Data Store Adapter ha recibido una excepción. Consulte el mensaje de excepción original: {0}.
Explicación This exception is unexpected. The cause is not immediately known.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
DSRA0302E: Se ha producido XAException. El código de error es: {0}. La excepción es: {1}
Explicación La operación de dos fases en la base de datos ha dado como resultado una excepción.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
DSRA0304E: Se ha producido XAException. El contenido y los detalles de XAException son: {0}.
Explicación La operación de dos fases en la base de datos ha dado como resultado una excepción; se muestran más detalles de la excepción.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
DSRA0310E: Los Xid no coinciden.
XAResource.start: {0}
XAResource.{1}: {2}
Explicación Se ha intentado realizar una operación XAResource con un Xid distinto del Xid utilizado para XAResource.start.
Acción Obtenga una nueva Connection y vuelva a ejecutar la transacción.
DSRA1000E: El Adaptador de recursos relacional de WebSphere no da soporte a la afluencia de mensajes.
Explicación El método ResourceAdapter.endpointActivation no debe utilizarse en el Adaptador de recursos relacional de WebSphere porque no da soporte a la afluencia de mensajes.
Acción No utilice el método ResourceAdapter.endpointActivation en el Adaptador de recursos relacional de WebSphere.
DSRA1100W: Se ha producido un error al restablecer una conexión a su estado por omisión. La conexión se destruirá. {0}
Explicación El gestor de conexiones por omisión ha recibido un error al restablecer una ManagedConnection a su estado por omisión.
Acción Si es necesario, efectúe una acción para devolver la base de datos a un estado apto para usarse.
DSRA1101W: Se ha producido un error al destruir una conexión. {0}
Explicación El gestor de conexiones por omisión ha recibido un error al destruir una ManagedConnection.
Acción Si es necesario, efectúe una acción para devolver la base de datos a un estado apto para usarse.
DSRA1102W: Se ha producido un error al validar las conexiones después de la detección de un error de conexión muy grave. Se destruirán todas las conexiones. {0}
Explicación El gestor de conexiones por omisión ha recibido un error al solicitar la validación de ManagedConnections agrupadas.
Acción Si es necesario, efectúe una acción para devolver la base de datos a un estado apto para usarse.
DSRA1110E: No se puede establecer una conexión. El número máximo de conexiones para la agrupación de conexiones {0} ya está abierto.
Explicación La agrupación de conexiones ha alcanzado su límite máximo de conexiones abiertas. No se pueden establecer más conexiones hasta que no se cierren algunas de las conexiones abiertas.
Acción Ajuste la aplicación de modo que requiera menos conexiones abiertas a la vez.
DSRA1120E: La aplicación no ha cerrado explícitamente todos los manejadores de esta Connection. Connection no puede agruparse.
Explicación La conexión no se restablecerá para la agrupación de conexiones porque la aplicación no ha cerrado de forma explícita todos los manejadores.
Acción Modifique la aplicación de modo que siempre cierre todos los manejadores de conexiones.
DSRA1130E: Se ha producido un error de conexión muy grave en otra conexión mientras esta conexión estaba activa. Esta conexión no puede restablecerse a un estado apto para utilizarse.
Explicación La conexión no puede restablecerse para la agrupación de conexiones porque se ha producido un error de conexión muy grave mientras estaba activa.
Acción Si es necesario, efectúe una acción para devolver la base de datos a un estado apto para usarse.
DSRA1200E: La iteración no contiene más elementos. El elemento {0} no existe.
Explicación Se invocó la operación 'next' en un repetidor que no contenía más elementos.
Acción Invoque 'hasNext' en la iteración antes de invocar 'next' para determinar si la iteración contiene más elementos.
DSRA1210E: El repetidor no está posicionado en ningún elemento. No hay nada que eliminar.
Explicación La operación 'remove' se invocó con el repetidor no posicionado en ningún elemento.
Acción Coloque el repetidor en un elemento válido antes de invocar la operación 'remove'.
DSRA1211E: El nombre JNDI del origen de datos de delegación que se ha correlacionado a partir del nombre JNDI del origen de datos del proxy base {0} es nulo o es ua serie vacía.
Explicación El nombre JNDI del origen de datos de delegación no puede ser nulo ni una serie vacía.
Acción Establezca el nombre JNDI del origen de datos de delegación de modo que esté correlacionado con el origen de datos del proxy base específico.
DSRA1212E: No se ha configurado {0} como un origen de datos de delegación para el origen de datos del proxy base {1}.
Explicación Los nombres JNDI del origen de datos de delegación se han configurado en los jndiNames de la propiedad personalizada utilizando en la sintaxis el punto y coma como delimitador. El nombre JNDI no está en la propiedad personalizada jndiNames.
Acción Compruebe si los jndiNames de la propiedad personalizada se han establecido en un valor correcto o no. Si es así, establezca el nombre JNDI del origen de datos de delegación en un valor válido.
DSRA1213E: Ha fallado la búsqueda del origen de datos {0}.
Explicación Ha fallado la búsqueda del origen de datos. Es posible que no se haya creado el origen de datos o que se haya creado en el ámbito erróneo.
Acción Asegúrese de que el origen de datos se haya creado correctamente.
DSRA3600E: La validación del mandato {0} no ha sido satisfactoria por el motivo siguiente: {1}.
Explicación El mandato no se ha ejecutado porque se ha producido un error en su validación.
Acción Evalúe la razón especificada en el mensaje para determinar el problema. Normalmente se trata de un problema con los parámetros del mandato. Corrija el problema y vuelva a intentar la operación.
DSRA3601E: El mandato {0} no se ha ejecutado satisfactoriamente por el motivo siguiente: {1}.
Explicación Se ha producido un error durante la ejecución del mandato.
Acción Evalúe la razón especificada en el mensaje para determinar el problema.
DSRA3602E: Se ha especificado un valor de parámetro no válido {0} : {1}
Explicación El mandato no se ha ejecutado porque se ha especificado un valor de parámetro no válido.
Acción Especifique un valor válido para el parámetro especificado y reintente el mandato.
DSRA3603E: No se puede localizar una plantilla de proveedor de JDBC para el nombre del proveedor: {0}
Explicación El mandato no se ha ejecutado porque se ha especificado un nombre de proveedor no válido.
Acción Especifique un valor válido para el parámetro de nombre de proveedor y reintente la operación.
DSRA3604E: No se puede localizar una plantilla de origen de datos para el nombre de proveedor: {0}
Explicación El mandato no se ha ejecutado porque se ha especificado un proveedor de JDBC no válido.
Acción Especifique un valor válido para el parámetro de proveedor de JDBC y reintente la operación.
DSRA3605E: El paso {0} del mandato {1} no se ha ejecutado satisfactoriamente por el motivo siguiente: {2}
Explicación Se ha producido un error durante la ejecución del paso del mandato.
Acción Evalúe la razón especificada en el mensaje para determinar el problema. Normalmente se trata de un problema con los parámetros del mandato. Corrija el problema y vuelva a intentar la operación.
DSRA3606E: No se puede actualizar el nombre de la propiedad de recursos {0} de tipo {1} con el valor {2}.
Explicación El mandato no ha podido actualizar la propiedad de recursos especificada con el valor indicado.
Acción Especifique un valor válido para la propiedad de recursos y reintente la operación.
DSRA3607E: El paso {0} del mandato {1} requiere un valor para la propiedad de recursos {2} de tipo {3}.
Explicación No se ha ejecutado el paso del mandato porque no se ha especificado un valor para una propiedad de recursos necesaria.
Acción Normalmente se trata de un problema con los parámetros del mandato. Corrija el problema y vuelva a intentar la operación.
DSRA3608E: Valor de parámetro no válido {0} para el parámetro {1} de tipo {2} para el paso {3} del mandato {4}.
Explicación El paso del mandato no se ha ejecutado porque se ha especificado un valor de parámetro no válido para una propiedad de recursos necesaria.
Acción Este problema suele ocurrir cuando un valor de parámetro no se ajusta al tipo de parámetro. Corrija el problema y vuelva a intentar la operación.
DSRA7000W: No se ha podido crear la instancia de la excepción correlacionada debido a: {0}
Explicación No se ha podido correlacionar la excepción. Consulte la excepción que se ha producido durante la correlación.
Acción Compruebe la correlación de excepciones en la tabla de correlación de errores de DataStoreHelper y el constructor de excepciones.
DSRA7001E: Este método debe llamarse desde DataDirect DataStoreHelper.
Explicación Los métodos de MSSQLhelper sólo se pueden llamar desde DataDirect Helpers.
Acción Utilice DataDirectDataStoreHelper.class en la configuración.
DSRA7003E: Debe especificar un objeto java.util.Properties que incluya toda la información de conexión necesaria.
Explicación Falta parte o toda la información de conexión necesaria.
Acción Consulte la documentación de Java del método DataStoreHelper.showLockInfo() para obtener una descripción de la información de conexión necesaria.
DSRA7004E: El método showLockInfo no da soporte a la plataforma {0}.
Explicación El método showLockInfo no da soporte al sistema operativo especificado
Acción Utilice el sistema operativo correcto
DSRA7005E: showLockInfo(): no se ha podido ejecutar el mandato de db2 {0}, el motivo es: {1}
Explicación Se ha producido una excepción al intentar realizar una operación en la base de datos para recopilar información de bloqueo.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
DSRA7006I: La información de bloqueo debe estar disponible en el archivo: {0}
Explicación DB2 ha grabado la información de bloqueo en el nombre de archivo listado.
Acción Abra el archivo listado. Contiene información sobre bloqueos en la base de datos. Esta información puede ser de gran ayuda para resolver puntos muertos en la aplicación.
DSRA7007W: Oracle no soporta el nivel de aislamiento Serializable cuando utiliza el protocolo XA; si se utiliza XA, Oracle generará un error. Para corregir el problema, no utilice PESSIMISTIC_UPDATE_LOCK_HINT_EXCLUSIVE porque hace que se devuelva un nivel de aislamiento Serializable.
Explicación Oracle no soporta el nivel de aislamiento Serializable cuando utiliza el protocolo XA.
Acción No utilice PESSIMISTIC_UPDATE_LOCK_HINT_EXCLUSIVE porque hace que se utilice un nivel de aislamiento Serializable.
DSRA7009I: El registro cronológico de JDBC de DB2 está habilitado; se necesita el controlador de DB2 Universal para mostrar los rastreos.
Explicación DB2 requiere la utilización del controlador de DB2 Universal
Acción Utilice el controlador de DB2 indicado más arriba.
DSRA7010E: No existe el archivo de rastreo {0} especificado; se generará una excepción en la base de datos si no se corrige el problema.
Explicación El archivo de rastreo especificado en el origen de datos no existe.
Acción Asegúrese de que utiliza un archivo existente.
DSRA7011W: Se ha establecido la propiedad del proveedor de JDBC de Oracle (TransactionBranchesLooselyCoupled).
Explicación El usuario ha establecido una propiedad personalizada al crear el proveedor de JDBC de Oracle y la propiedad requiere el parche 2511780 de Oracle.
Acción Si está instalado el parche, no se requiere ninguna acción, en caso contrario, el usuario debe ponerse en contacto con el servicio de soporte de Oracle para obtener el parche.
DSRA7012W: Cloudscape NetworkServer sólo da soporte al valor 4 para la propiedad personalizada del origen de datos driverType. El valor de driverType se cambia por 4 para poder continuar satisfactoriamente.
Explicación El usuario establece la propiedad personalizada del origen de datos driverType en 2 y no está soportado en Cloudscape. WebSphere cambiará el valor por 4 durante la ejecución.
Acción Para evitar avisos futuros, el usuario debe cambiar el valor driverType por 4 en la consola administrativa y/o los scripts jacl o omitirlo completamente en cuyo caso WAS utilizará el valor por omisión 4.
DSRA7013E: Configuración errónea : el controlador JDBC no da soporte a setDriverType
Explicación El usuario ha establecido la propiedad personalizada del origen de datos driverType y no está soportada en el controlador JDBC.
Acción Elimine driverType de la propiedad personalizada del origen de datos.
DSRA7014I: El controlador JDBC de DB2 Universal se ejecuta en un entorno RRS.
Explicación El controlador JDBC de DB2 Universal se ha conmutado para ejecutarse en un entorno RRS en DB2 para zOS.
Acción Se trata de información para el entorno de ejecución del controlador JDBC.
DSRA7015E: DB2 no da soporte al tipo de controlador 2 con DB2XADataSource bajo DB2 para z/OS
Explicación El usuario ha establecido la propiedad personalizada del origen de datos driverType en 2 en DB2XADataSource. Esta configuración no está soportada en DB2 para z/OS
Acción Utilice DB2ConnectionPoolDataSource o cámbielo por el tipo de controlador JDBC 4 de DB2 Universal, si está disponible.
DSRA7016I: El controlador JDBC no soporta getPooledConnection(GSSCredential)
Explicación La versión del controlador JDBC utilizada no soporta el método getPooledConnection(GSSCredential).
Acción Utilice un controlador JDBC que soporte el método getPooledConnection(GSSCredential).
DSRA7017I: No se puede realizar el registro cronológico en el archivo {0} debido a la IOException {1}
Explicación Se ha producido una IOException al intentar abrir el archivo de rastreo especificado.
Acción Examine la excepción, arregle el problema de E/S e inicie de nuevo WebSphere Application Server.
DSRA7018I: El acceso a los metadatos de la base de datos ha generado una excepción de conexión que no es StaleConnectionException. Se reanuda la ejecución normal. La excepción es: {0}
Explicación Se ha producido una excepción al intentar obtener o acceder al objeto de metadatos de la base de datos.
Acción Compruebe que se hayan habilitado los metadatos en la base de datos del programa de fondo.
DSRA7019W: Se debe utilizar Oracle10gDataStoreHelper o una de sus subclases al configurar WebSphere DataSources de modo que se ejecuten con el controlador JDBC de Oracle10g.
Explicación WebSphere DataSource se configura con la DataStoreHelper errónea.
Acción Configure WebSphere DataSources con Oracle10gDataStoreHelper cuando se ejecuta con el controlador JDBC de Oracle10g.
DSRA7020E: No hay información de bloqueo disponible en el GenericDataStoreHelper
Explicación GenericDataStoreHelper no sabe cómo recopilar información de bloqueo.
Acción Utilice o escriba en el DataStoreHelper específico de la base de datos.
DSRA7021I: La propiedad personalizada de origen de datos DB2 Universal XA, el valor retrieveMessagesFromServerOnGetMessage, ha cambiado del valor true a false.
Explicación La propiedad personalizada de origen de datos DB2 Universal XA, retrieveMessagesFromServerOnGetMessage, se ha configurado con el valor true. WebSphere ha cambiado el valor a false en el tiempo de ejecución para evitar problemas durante el proceso de excepciones.
Acción Para evitar este mensaje, el usuario debe cambiar el valor de retrieveMessagesFromServerOnGetMessage a false en la consola administrativa y/o los scripts de configuración, o eliminar la propiedad totalmente. Esto sólo se aplica a los orígenes de datos DB2 Universal XA.
DSRA7022W: {0} es una API obsoleta. Si se utiliza la API se inhabilitarán algunas de las nuevas características de WebSphere.
Explicación Se está utilizando una API obsoleta.
Acción Utilice una versión no obsoleta de la API; consulte la documentación de Java y/o póngase en contacto con el soporte técnico de IBM.
DSRA7024W: La propiedad personalizada del origen de datos propagateClientIdentityUsingTrustedContext tiene prioridad sobre la propiedad personalizada del origen de datos de reautenticación. Se inhabilita la propiedad personalizada del origen de datos de reautenticación.
Explicación La propiedad personalizada del origen de datos de reautenticación no puede habilitarse cuando se ha habilitado la propiedad personalizada de origen de datos propagateClientIdentityUsingTrustedContext.
Acción Inhabilite la propiedad personalizada de origen de datos de reautenticación o propagateClientIdentityUsingTrustedContext.
DSRA7025W: La propiedad personalizada de origen de datos propagateClientIdentityUsingTrustedContext no puede habilitarse cuando se ha habilitado ThreadIdentity. Se inhabilita la propiedad personalizada de origen de datos propagateClientIdentityUsingTrustedContext.
Explicación ThreadIdentity no se puede habilitar cuando la propiedad personalizada de origen de datos propagateClientIdentityUsingTrustedContext está habilitada.
Acción Inhabilite la propiedad personalizada de origen de datos propagateClientIdentityUsingTrustedContext o ThreadIdentity.
DSRA7026W: La reautenticación de conexiones no puede habilitarse sin antes sobrescribir el método doConnectionSetupPerTransaction DataStoreHelper de modo que proporcione la implementación de autenticación de conexiones real.
Explicación La reautenticación se habilita sin proporcionar el código de implementación de reautenticación de conexiones en la clase DataStoreHelper.
Acción Sobrescriba el método doConnectionSetupPerTransaction DataStoreHelper y proporcione el código de implementación de autenticación de conexiones o inhabilite la autenticación de conexiones; esto puede llevarse a cabo de una de las siguientes formas: 1)deseleccione el recuadro de selección "Habilitar reautenticación de bases de datos" de las propiedades de orígenes de datos de WebSphere Application Server. 2) establezca la propiedad personalizada de DataSource de reautenticación en false.
DSRA7030I: Información de bloqueo de Cloudscape para {0}
Locks.xid es :{1}
Locks.Type es:{2}
TableName es :{3}
Mode es :{4}
Lockname es :{5}
State es :{6}
SQLString es:{7}
Lock number :{8}

Explicación Esta es la información de bloqueo que proporciona la base de datos Cloudscape para la aplicación.
Acción Esta es la información sobre los bloqueos de la base de datos. Puede utilizar esta información para resolver los puntos muertos en la aplicación.
DSRA7031W: La propiedad personalizada del origen de datos {0} no tiene soporte al utilizar DataStoreHelper {1}. Inhabilitando la propiedad personalizada del origen de datos {0}.
Explicación La propiedad personalizada del origen de datos no se puede habilitar en el entorno actual.
Acción Inhabilite la propiedad personalizada del origen de datos.
DSRA7032W: La propiedad personalizada del origen de datos {0} no se puede especificar en el {1}. Se ignorará la propiedad personalizada del origen de datos {0}.
Explicación La propiedad personalizada del origen de datos no es válida en este contexto.
Acción No es necesaria ninguna acción porque el tiempo de ejecución de WebSphere WebSphere ignorará la propiedad.
DSRA7600E: Ha fallado la migración de la instancia de base de datos Cloudscape {0} a la nueva instancia de base de datos {1}, razón: {2}
Explicación Ha fallado la migración de la instancia de Cloudscape; consulte la excepción e <instancia_bd>_migration.log, ubicado en el archivo WASHOME/profiles/<Nombre de perfil>/logs para obtener información más detallada.
Acción Corrija el problema de migración como se describe en el registro de excepciones y migración, suprima la base de datos recién creada, si existe, y vuelva a ejecutar manualmente la herramienta de migración de base de datos (WASHOME/derby/bin/embedded/db2jMigrate.bat/sh).
DSRA7601W: La migración de la instancia de base de datos Cloudscape {0} a la nueva instancia de base de datos {1} se ha completado parcialmente. El último paso para completarla satisfactoriamente es: {2}. Los pasos que faltan son {3}
Explicación La migración de la instancia Cloudscape se completó parcialmente; para obtener más información, consulte los pasos que faltan sobre lo que es necesario llevar a cabo manualmente.
Acción Corrija el programa de la migración tal como se describe en el registro de migración; cree las partes que faltan. Tenga en cuenta que no es necesario volver a ejecutar la herramienta de migración ya que las partes que faltan pueden volver a crearse manualmente.
DSRA7602I: Intentando suprimir la base de datos Derby recién creada {0}
Explicación Se ha intentado suprimir la base de datos Derby recién creada.
Acción No se requiere ninguna acción; es sólo un mensaje informativo.
DSRA7603E: No se ha podido suprimir la base de datos Derby recién creada {0}
Explicación Error al intentar suprimir la base de datos Derby recién creada.
Acción Suprima manualmente la base de datos Derby recién creada
DSRA7604I: Se ha completado la supresión de la base de datos Derby recién creada {0}
Explicación El intento de suprimir la base de datos Derby recién creada ha sido satisfactorio.
Acción No se requiere ninguna acción; es sólo un mensaje informativo.
DSRA7605E: Error interno, no se ha encontrado providerType basado en {0}, se devuelve nulo
Explicación No se ha encontrado providerType
Acción Póngase en contacto con el servicio de soporte de WebSphere con los datos siguientes: {0}
DSRA8000E: No se han encontrado archivos jar ni archivos zip en {0}
Explicación No se puede encontrar ningún archivo jar o zip en la vía de acceso de bibliotecas del proveedor de JDBC especificada.
Acción Compruebe que la vía de acceso especificada es correcta y que contiene los archivos jar y zip necesarios.
DSRA8001E: No se puede leer el archivo jar ni el archivo zip del proveedor de JDBC: {0}
Explicación Se ha producido una excepción MalformedURLException al intentar leer un archivo jar o zip del proveedor de JDBC.
Acción Compruebe que la vía de acceso especificada es correcta y que los archivos jar y zip son válidos.
DSRA8010W: No se pueden leer métodos setter de DataSource class. Se ha encontrado {0}.
Explicación Se ha producido una excepción IntrospectionException al intentar recuperar los métodos setter de DataSource.
Acción Las propiedades de DataSource no aparecerán en la GUI. Deberá especificarlas manualmente.
DSRA8011E: No hay método de establecimiento para la propiedad ''{0}''.
Explicación No se ha encontrado un método setter en DataSource para configurar la propiedad solicitada.
Acción Compruebe que el nombre de propiedad especificado sea correcto.
DSRA8020E: Aviso: La propiedad ''{1}'' no existe en la clase DataSource {0}.
Explicación No se puede localizar la propiedad DataSource especificada. Razones posibles: 1) La propiedad DataSource está mal escrita o con mayúsculas y minúsculas incorrectas. 2) La propiedad especificada no es aplicable al DataSource que se está configurando. 3) WebSphere contiene la configuración por omisión para una versión diferente del controlador JDBC especificado, provocando una diferencia en las propiedades DataSource.
Acción Compruebe que la propiedad especificada sea correcta para DataSource. Solucione los errores ortográficos o de mayúsculas y minúsculas. Suprima la propiedad si no es aplicable (o ya no es aplicable) al controlador JDBC utilizado.
DSRA8021W: Aviso: Error al establecer ''{0}''{1}: {2}
Explicación Se ha producido una excepción al configurar la propiedad especificada en DataSource.
Acción Compruebe que el valor especificado para la propiedad sea válido.
DSRA8025I: Se ha conectado a DataSource.
Explicación La prueba de la conexión con DataSource ha sido satisfactoria.
Acción Las aplicaciones pueden utilizar DataSource ahora.
DSRA8030I: Conectado satisfactoriamente con DataSource, con {0} avisos.
Explicación La prueba de la conexión con DataSource ha sido satisfactoria, pero se han emitido algunos avisos.
Acción Revise la configuración de DataSource para solucionar los errores indicados en los avisos.
DSRA8040I: No se ha podido conectar con DataSource. Se ha encontrado {0}: {1}.
Explicación La prueba de la conexión con DataSource ha fallado.
Acción Revise la configuración de DataSource para solucionar el error que se está produciendo.
DSRA8041I: No se ha podido conectar con DataSource. Se ha encontrado SQLException con SQL State = {0}, Error Code = {1} : {2}.
Explicación La prueba de la conexión con DataSource ha fallado.
Acción Revise la configuración de DataSource para solucionar el error que se está produciendo.
DSRA8050W: No se ha encontrado la clase DataStoreHelper especificada: {0}
Explicación Las causas posibles son las siguientes: 1) Se ha especificado la clase DataStoreHelper equivocada. 2) El nombre de clase o de paquete de DataStoreHelper se has especificado de forma incorrecta. 3) La clase DataStoreHelper no está incluida en la classpath. 4) Es posible que el proveedor de JDBC utilizado no esté soportado en el release de WebSphere utilizado.
Acción Dependiendo de la causa correspondiente, realice una de las acciones siguientes: 1) Cambie a la clase DataStoreHelper adecuada. 2) Corrija el nombre de clase o de paquete de DataStoreHelper. 3) Corrija la classpath. 4) Utilice un proveedor de JDBC diferente u otro nivel de WebSphere.
DSRA8051W: No se ha podido crear una instancia de DataStoreHelper: {0}
Explicación La clase de implementación de DataStoreHelper no puede ser una clase abstracta o de interfaz.
Acción Proporcione una clase que implemente totalmente la interfaz de DataStoreHelper.
DSRA8052W: No se ha podido encontrar un constructor para DataStoreHelper: {0}
Explicación No se ha podido crear una instancia de la clase DataStoreHelper porque no tiene un constructor público que acepte como parámetro un objeto de propiedades.
Acción Cree un constructor público para DataStoreHelper que tome un objeto Propiedades como parámetro.
DSRA8053W: No se ha podido acceder al constructor de DataStoreHelper: {0}
Explicación WebSphere no puede acceder al constructor de DataStoreHelper porque no es public.
Acción Haga que el constructor de DataStoreHelper sea un método public.
DSRA8054W: El constructor de DataStoreHelper, ''{0}'', ha generado la siguiente excepción: {1}.
Explicación El constructor de DataStoreHelper ha generado una excepción.
Acción Compruebe que las Properties pasadas al constructor sean las correctas, y que el constructor de DataStoreHelper se implemente correctamente.
DSRA8055W: La clase especificada no implementa la interfaz de DataStoreHelper: {0}
Explicación La clase DataStoreHelper personalizada no implementa DataStoreHelper.
Acción Actualice la clase DataStoreHelper personalizada para que implemente la interfaz de DataStoreHelper.
DSRA8065W: Se ha producido un error al ejecutar el método DataStoreHelper {0}: {1}
Explicación No se puede ejecutar el método de DataStoreHelper especificado.
Acción Si utiliza un DataStoreHelper personalizado, asegúrese de que el código en el método de DataStoreHelper especificado sea el correcto. Si no es personalizado, compruebe las propiedades de configuración de DataSource.
DSRA8100E: No se ha podido obtener {0} de DataSource.
Explicación Consulte linkedException para obtener más información.
Acción Consulte linkedException para obtener más información.
DSRA8101E: No se puede utilizar la clase DataSource como una fase: ClassCastException: {0}
Explicación La propiedad 'enable2Phase' sólo se puede establecer como false si la clase DataSource implementa ConnectionPoolDataSource.
Acción Establezca 'enable2Phase' como true para XADataSource o false para ConnectionPoolDataSource.
DSRA8102E: No se puede utilizar la clase DataSource como una fase en dos partes: ClassCastException: {0}
Explicación La propiedad 'enable2Phase' sólo se puede establecer como true si la clase DataSource implementa XADataSource.
Acción Establezca 'enable2Phase' como true para XADataSource o false para ConnectionPoolDataSource.
DSRA8200W: Configuración de DataSource: {0}
Explicación Este es un mensaje de aviso que aparece durante la configuración de DataSource.
Acción Lea el mensaje de aviso y tome las medidas necesarias para solucionar el problema.
DSRA8201W: Configuración de DataSource: {0}
{1}
Explicación Este es un mensaje de aviso que aparece durante la configuración de DataSource.
Acción Lea el mensaje de aviso y tome las medidas necesarias para solucionar el problema.
DSRA8203I: Nombre del producto Database: {0}
Explicación Nombre del producto Database
Acción Las aplicaciones utilizan ahora el producto Database indicado.
DSRA8204I: Versión del producto Database: {0}
Explicación Versión del producto Database
Acción Las aplicaciones utilizan ahora la versión del producto Database.
DSRA8205I: Nombre del controlador JDBC: {0}
Explicación Nombre del controlador JDBC.
Acción Las aplicaciones utilizan ahora el nombre del controlador JDBC.
DSRA8206I: Versión del controlador JDBC: {0}
Explicación Versión del controlador JDBC.
Acción Las aplicaciones utilizan ahora la versión del controlador JDBC.
DSRA8207I: Se ignora el método setReadOnly(false). No se iniciará ninguna transacción Oracle.
Explicación Oracle no permite el método setReadOnly. Un método setReadOnly(true) no hará que la conexión sea una conexión de sólo lectura. Además, Oracle ignora setReadOnly(false) y Oracle inicia implícitamente una transacción. Por lo tanto, WebSphere no invocará el método setReadOnly(false) sobre Oracle para evitar que se inicie una transacción innecesariamente.
Acción Inspeccione la aplicación para asegurarse de que no dependa de una transacción después de llamar al método setReadOnly(false).
DSRA8208I: Tipo de controlador JDBC : {0}
Explicación El tipo de controlador JDBC.
Acción El tipo de controlador JDBC ahora lo utilizan las aplicaciones.
DSRA8209I: El soporte de WebSphere Application Server para el controlador JDBC {0} se ha terminado. Por consiguiente, es posible que no esté certificado oficialmente en los releases futuros de WebSphere Application Server. Si es posible, en su lugar utilice el controlador JDBC {1}.
Explicación Es posible que el controlador JDBC especificado no tenga la certificación oficial en futuros releases de WebSphere Application Server.
Acción Continúe utilizando el controlador JDBC o pase a utilizar el controlador JDBC recomendado.
DSRA8210I: Es posible que el nombre del producto de base de datos {0} no coincida exactamente con la base de datos representada por el ID del programa de fondo {1}.
Explicación Es posible que la base de datos representada por el ID del programa de fondo no coincida exactamente con el origen de datos al que está conectada.
Acción Inspeccione la versión de la base de datos entre el origen de datos de despliegue y el tiempo de ejecución. Si no son iguales, utilice un ID de programa de fondo que coincida con el origen de datos para desplegar el EJB o cambie el origen de datos para que coincida con el ID del programa de fondo.
DSRA8211I: La comprobación de ID de programa de fondo está inhabilitado.
Explicación La comprobación de ID de programa está inhabilitado y por lo tanto no se llevará a cabo la validación de ID de programa de fondo.
Acción Establezca la propiedad personalizada disableBackendIdChecking DataSource en false o elimine la propiedad para habilitar la comprobación de ID de propiedad de fondo.
DSRA8212I: El nombre de DataStoreHelper es: {0}.
Explicación El nombre de DataStoreHelper.
Acción Ninguna, es un mensaje informativo.
DSRA8213W: El proveedor de JDBC, {0}, ya no recibe soporte de WebSphere Application Server. Las aplicaciones deben utilizar {1}.
Explicación La aplicación está utilizando un proveedor de JDBC que ya no recibe soporte de WebSphere Application Server.
Acción Utilice un proveedor de JDBC diferente, como se indica en el mensaje.
DSRA8600W: Error al cerrar {0}
{1}
Explicación Se ha producido un error al cerrar el objeto JDBC especificado.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
DSRA8650W: Error al cerrar una envoltura hijo JDBC, {0}
{1}
Explicación Se ha producido un error al cerrar el objeto hijo especificado.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
DSRA8660W: Error al cerrar Statement padre de ResultSet, {0}
{1}
Explicación Se ha producido un error al cerrar Statement.
Acción If the problem persists, see problem determination information on the WebSphere Application Server Support page at http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/support/.
DSRA8720W: Se ha detectado un acceso desde varias hebras en {0}.
Último utilizado con ID de hebra: {1}
ID de hebra actual: {2}
Rastreo de pila de hebra actual:{3}
Explicación La aplicación ha intentado acceder a una conexión o a sus correspondientes Statements, ResultSets o MetaData desde otra hebra.
Acción Si el acceso desde varias hebras era intencionado, configure la propiedad de WebSphere DataSource 'enableMultithreadedAccessDetection' como false. Si no lo era, ajuste la aplicación para evitar el acceso desde varias hebras.
DSRA8750W: El método de JDBC 3.0 {0} no está implementado en este proveedor de JDBC.
Explicación El método que se está invocando forma parte de la especificación JDBC 3.0 y no existe en el proveedor.
Acción Asegúrese ce que el proveedor de JDBC da soporte a la especificación JDBC 3.0 o no utilice este método.
DSRA9001E: Se ha creado DataStoreAdapterException para establecer una correlación con una SQLException.
Explicación Se ha creado DataStoreAdapterException para establecer una correlación con una SQLException.
Acción Ninguna.
DSRA9010E: No se da soporte a ''{0}'' en la implementación de WebSphere {1}.
Explicación El método especificado no tiene soporte en la implementación de WebSphere.
Acción No utilice este método.
DSRA9020E: El método invocado no es un método JDBC. El código de WebSphere debe pasar una clave válida para acceder a este método.
Explicación Este método se proporciona sólo para el uso interno de WebSphere.
Acción No llame a este método.
DSRA9110E: {0} se ha cerrado.
Explicación Se ha intentado realizar una operación en un objeto cerrado.
Acción Recupere una nueva instancia del objeto en el que desea realizar la operación.
DSRA9115E: La operación no puede llevarse a cabo. El manejador Connection es INACTIVE y se inhabilita la reactivación implícita.
Explicación Se ha intentado realizar una operación en un manejador Connection inactivo.
Acción Habilite la propiedad InactiveConnectionSupport para el Adaptador de recursos.
DSRA9120E: El método 'jdbcCall' de WebSphere debe utilizarse sólo para métodos propietarios, no JDBC.
Explicación Ha intentado invocar un método JDBC o un método propietario no permitido con el método 'jdbcCall'.
Acción Llame directamente al método en el objeto JDBC.
DSRA9121E: No se ha podido invocar el método. El objeto no es un objeto JDBC de WebSphere válido.
Explicación No se permite utilizar el método 'jdbcCall' de WebSphere en objetos no JDBC.
Acción Utilice el método 'jdbcCall' de WebSphere sólo con objetos JDBC.
DSRA9122E: {0} no envuelve objetos del tipo {1}.
Explicación La envoltura especificada no contiene el tipo de objeto envuelto especificado.
Acción Compruebe que los parámetros de envoltura y objeto envuelto se especifiquen correctamente.
DSRA9123E: No se permite la invocación del método {0} sobre la clase {1} vía jdbcPass.
Explicación WebSphere no permite que se invoque el método especificado vía jdbcPass.
Acción Si el método no altera de ninguna forma el estado de sus parámetros de objeto JDBC nativo, el cliente puede ponerse en contacto con soporte de WebSphere para solicitar que el método se añada en la lista de métodos permitidos para jdbcPass.
DSRA9250E: No se permite la operación {0} durante una transacción global para Shareable Connections.
Explicación El usuario no puede llamar a setTypeMap, setReadOnly o setCatalog en Shareable Connections mientras esté activada una transacción global.
Acción No llame a setTypeMap, setReadOnly o setCatalog en Shareable Connections en una transacción global, o cambie a Unshareable Connections.
DSRA9350E: No se permite la operación {0} durante una transacción global.
Explicación El usuario no puede llamar a commit, rollback, setSavepoint ni releaseSavepoint en Connection mientras haya una transacción global activa.
Acción No llame a commit, rollback, setSavepoint ni releaseSavepoint en Connection mientras esté en una transacción global.
DSRA9360E: No se puede llevar a cabo la operación solicitada desde el estado de transacción siguiente: {0}.
Explicación No se permiten realizar operaciones mientras esté en el estado de transacción actual.
Acción Obtenga una nueva Connection para realizar la operación.
DSRA9400E: Se ha producido un error muy grave durante la reasociación de Connection: {0}
Explicación El manejador Connection actual no se puede reasociar.
Acción Intente obtener una nueva Connection.
DSRA9410E: La reasociación de manejador sólo se permite desde el estado INACTIVO. El estado de Connection actual es {0}.
Explicación Los manejadores de Connection sólo se pueden reasociar desde el estado INACTIVE.
Acción Cierre el manejador Connection actual y obtenga uno nuevo.
DSRA9420E: Connection no se puede reasociar porque los objetos hijo están todavía abiertos.
Explicación Los manejadores de Connection sólo se pueden reasociar si todos los objetos hijo están cerrados.
Acción Cierre el manejador Connection actual y obtenga uno nuevo.
DSRA9430E: El manejador Connection no se puede disociar porque está en uso.
Explicación Se está realizando actualmente una operación en el manejador de Connection, que no se puede disociar durante la operación.
Acción Espere a que hayan terminado todas las operaciones en el manejador, y disócielo.
DSRA9500E: No se permiten valores negativos en el tamaño de búsqueda.
Explicación El tamaño de búsqueda sólo se puede establecer con un valor no negativo.
Acción Elija un valor no negativo para el tamaño de búsqueda.
DSRA9510W: La propiedad personalizada preTestSQLString no debería estar vacía si se selecciona la opción de conexión de prueba previa.
Explicación La propiedad personalizada preTestSQLString no puede estar vacía si se selecciona la opción de conexión de prueba previa. Si los usuarios eligen dejar la propiedad preTestSQLString sin especificar, empeorará el rendimiento.
Acción Proporcione una sentencia SQL válida para preTestSQLString.
DSRA9520E: El objeto Statement pasado no puede ser nulo.
Explicación El objeto Statement pasado no puede ser nulo. Establezca el objeto Statement en un objeto no nulo.
Acción Establezca el objeto Statement en un objeto no nulo.
DSRA9530E: El objeto {0} no se puede clonar.
Explicación El objeto no se puede clonar.
Acción No llame al método clone().
DSRA9531E: No está permitido intentar ejecutar getConnection porque Passkey no es válida.
Explicación Se ha pasado una clave de paso no válida en el método getConnection.
Acción Póngase en contacto con el servicio de soporte de WebSphere.
DSRA9532E: No está permitido intentar ejecutar getConnection para aplicaciones JDBC si está seleccionado el recuadro de selección del origen de datos jmsOnePhaseOptimization.
Explicación Sólo las aplicaciones JMS y CMP pueden emitir el método getConnection de este origen de datos.
Acción Defina otro origen de datos para aplicaciones JDBC o establezca la propiedad jmsOnePhaseOptimization en false.
DSRA9533E: No se puede seleccionar el recuadro de selección del origen de datos jmsOnePhaseOptimization si se utiliza un origen de datos compatible con XA.
Explicación El recuadro de selección del origen de datos jmsOnePhaseOptimization sólo puede seleccionarse en orígenes de datos no compatibles con XA.
Acción Utilice un origen de datos no compatible con XA o deseleccione el recuadro de selección del origen de datos jmsOnePhaseOptimization.
DSRA9534E: JMS no ha podido obtener una conexión optimizada. Debe seleccionar el recuadro de selección del origen de datos jmsOnePhaseOptimization.
Explicación JMS está intentando obtener una conexión optimizada. Esta acción requiere que esté seleccionado el recuadro de selección del origen de datos jmsOnePhaseOptimization.
Acción Seleccione el recuadro de selección jmsOnePhaseOptimization en el origen de datos o póngase en contacto con el servicio de soporte técnico de IBM.
DSRA9537W: No se llama al método DataStoreHelper de {0}. Razón: {1}; caso posible: {2}
Explicación No se llama al método DataStoreHelper especificado en la excepción.
Acción Examine la razón y la causa posible. Llame al soporte de WebSphere para obtener ayuda si el problema no se resuelve después de examinar la razón y la causa.
DSRA9540E: La Connection no puede ser nula.
Explicación La Connection no puede ser nula. Los usuarios tienen que pasar un objeto Connection válido.
Acción Pase un objeto Connection válido.
DSRA9600W: El servidor de aplicaciones ha recibido una excepción al enviar datos a CMX. La excepción es: {0}.
Explicación El servidor de aplicaciones ha recibido una excepción al intentar enviar datos a CMX. Esto puede significar que no se hayan enviado los datos.
Acción Examine la excepción y la causa posible. Visite el sitio Web de soporte de WebSphere para obtener ayuda sobre resolución de problemas si no puede resolverlo después de examinar la excepción.
DSRA9601W: El servidor de aplicaciones no se ha podido registrar para la notificación CMX. La excepción es: {0}
Explicación El servidor de aplicaciones ha recibido una excepción al intentar registrarse para la notificación CMX.
Acción Examine la excepción. Visite el sitio Web de soporte de WebSphere para obtener ayuda sobre resolución de problemas si no puede resolverlo después de examinar la excepción.
DSRA9602W: El servidor de aplicaciones ha recibido una excepción al llamar a isMonitoringEnabled. Inhabilitando la característica de supervisión completa de CMX. La excepción es: {0}.
Explicación El servidor de aplicaciones ha recibido una excepción al intentar comprobar si estaba habilitada la supervisión de CMX.
Acción Examine la excepción y la causa posible, arregle el problema y reinicie el servidor de aplicaciones. Visite el sitio Web de soporte de WebSphere para obtener ayuda sobre resolución de problemas si no puede resolverlo después de examinar la excepción.
Tema de referencia    

Condiciones de uso | Comentarios

Última actualización: Feb 18, 2011 4:43:31 PM CST
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v6r1/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.messages.doc/IBMDataStoreAdapterNLS.html

© Copyright IBM Corporation 2006, 2010. Reservados todos los derechos.
Este Information Center se ha realizado con tecnología de Eclipse. (http://www.eclipse.org)