WebSphere Application Server Hypervisor Edition
             Betriebssysteme: AIX, HP-UX, Linux, Solaris, Windows

             Inhaltsverzeichnis und Suchergebnisse anpassen

Datei "ovf-env.xml"

Die Datei ovf-env.xml ist die Datei für unbeaufsichtigte Aktivierung, in der zahlreiche Konfigurationsparameter angegeben werden.

Gemäß Empfehlung der OVF-Spezifikation sollte ein ISO-Image eine Datei ovf-env.xml enthalten. Die vollständige Spezifikation finden Sie auf der Website mit der Spezifikation OVF 1.0, die Sie über den Abschnitt mit den zugehörigen Links in diesem Artikel aufrufen können. Diese Datei wird während der unbeaufsichtigten Aktivierung verwendet, um die virtuelle Maschine zu konfigurieren. Sehen Sie sich das folgende Beispiel an:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Environment xmlns="http://schemas.dmtf.org/ovf/environment/1"
 xmlns:ovf="http://schemas.dmtf.org/ovf/envelope/1"
 xmlns:ovfenv="http://schemas.dmtf.org/ovf/environment/1"
 xmlns:rasd="http://schemas.dmtf.org/wbem/wscim/1/cim-schema/2/CIM_ResourceAllocationSettingData"
 xmlns:vssd="http://schemas.dmtf.org/wbem/wscim/1/cim-schema/2/CIM_VirtualSystemSettingData"
 xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" ovf:id="1/DMGR_1">

<PropertySection>
		<Property ovfenv:key="License.accept" ovfenv:value="yes"/>
		<Property ovfenv:key="ConfigLocale.language" ovfenv:value="en"/>
		<Property ovfenv:key="ConfigLocale.country" ovfenv:value="en"/>
		<Property ovfenv:key="ConfigLocale.encoding" ovfenv:value="UTF-8"/>
		<Property ovfenv:key="ConfigNET.bootproto" ovfenv:value="static"/>
		<Property ovfenv:key="ConfigNET.hostname" ovfenv:value="myvm"/>
		<Property ovfenv:key="ConfigNET.domain" ovfenv:value="sample.my.company "/>
		<Property ovfenv:key="ConfigNET.ipaddr" ovfenv:value="10.0.0.5"/>
		<Property ovfenv:key="ConfigNET.netmask" ovfenv:value="255.255.255.0"/>
		<Property ovfenv:key="ConfigNET.gateway" ovfenv:value=”10.0.0.1"/>
		<Property ovfenv:key="ConfigNET.pri_dns" ovfenv:value="10.0.0.100"/>
		<Property ovfenv:key="ConfigNET.sec_dns" ovfenv:value="10.0.0.101"/>
		<Property ovfenv:key="ConfigPWD_ROOT.username" ovfenv:value="root"/>
		<Property ovfenv:key="ConfigPWD_ROOT.password" ovfenv:value="mypassword"/>
		<Property ovfenv:key="ConfigPWD_USER.username" ovfenv:value="virtuser"/>
		<Property ovfenv:key="ConfigPWD_USER.password" ovfenv:value="mypassword"/>
		<Property ovfenv:key="ConfigWAS.type" ovfenv:value="dmgr"/>
		<Property ovfenv:key="ConfigWAS.colocateihs" ovfenv:value="false"/>
		<Property ovfenv:key="ConfigWAS.cell_name" ovfenv:value="HypervisorEditionCell"/>
		<Property ovfenv:key="ConfigWAS.node_name" ovfenv:value="HypervisorEditionNode"/>
		<Property ovfenv:key="ConfigWAS.autostart" ovfenv:value="true"/>
		<Property ovfenv:key="ConfigWAS.augment_list" ovfenv:value="none"/>
		<Property ovfenv:key="ConfigVNC.enabled" ovfenv:value="true"/>
		<Property ovfenv:key="ConfigVNC.username" ovfenv:value="virtuser"/>
		<Property ovfenv:key="ConfigVNC.password" ovfenv:value="mypass"/>
		<Property ovfenv:key="ConfigNTP.ntp.0" ovfenv:value="ntp1.mycompany.org"/>
		<Property ovfenv:key="ConfigNTP.ntp.1" ovfenv:value="ntp2.mycompany.org"/>
		<Property ovfenv:key="ConfigNTP.ntp.2" ovfenv:value="ntp2.mycompany.org"/>
		<Property ovfenv:key="ConfigNTP.ntp.3" ovfenv:value="ntp3.mycompany.org"/>
</PropertySection>
</Environment>
  • <Property ovfenv:key="License.accept" ovfenv:value="yes"/>
    • Gültige Werte: yes | no
    • Erläuterung: Die Lizenzvereinbarungen von IBM WebSphere Application Server Hypervisor Edition, Novell SuSE und der VMware-Tools werden akzeptiert. VM startet erst, wenn dieser Wert auf yes gesetzt ist.
  • <Property ovfenv:key="ConfigLocale.language" ovfenv:value="en"/>
    • Gültige Werte: en | de | ja | ko | zh | fr | it | es | pt | cs | hu | pl | ru
    • Erläuterung: Die sprachspezifische Angabe, in der die virtuelle Maschine angezeigt wird.
  • <Property ovfenv:key="ConfigLocale.country" ovfenv:value="US"/>
    • Gültige Werte: US | DE | JP | KR | CN | TW | FR | IT | ES | BR | CZ | HU | PL | RU
    • Erläuterung: Die länderspezifische Angabe, in der die virtuelle Maschine angezeigt wird.
  • <Property ovfenv:key="ConfigLocale.encoding" ovfenv:value="UTF-8"/>
    • Gültige Werte: UTF-8
    • Erläuterung: Die Codierung der Maschine für die VM.
  • <Property ovfenv:key="ConfigNET.bootproto" ovfenv:value="static"/>
    • Gültige Werte: static | dhcp
    • Erläuterung: Netz-IPL für die VM.
  • <Property ovfenv:key="ConfigNET.hostname" ovfenv:value="myvm"/>
    • Gültige Werte: alle gültigen Hostnamen
    • Erläuterung: Der Hostname der virtuellen Maschine.
  • <Property ovfenv:key="ConfigNET.domain" ovfenv:value="sample.my.company"/>
    • Gültige Werte: alle gültigen Domänen
    • Erläuterung: Die Netzdomäne. Sie stimmt mit dem Hostnamen überein.
  • <Property ovfenv:key="ConfigNET.ipaddr" ovfenv:value="10.0.0.5"/>
    • Gültige Werte: alle gültigen IP-Adressen
    • Erläuterung: Nicht erforderlich, wenn DHCP verwendet wird.
  • <Property ovfenv:key="ConfigNET.netmask" ovfenv:value="255.255.255.0"/>
    • Gültige Werte: jede gültige IP-Adressnetzmaske
    • Erläuterung: Nicht erforderlich, wenn DHCP verwendet wird.
  • <Property ovfenv:key="ConfigNET.gateway" ovfenv:value=”10.0.0.1"/>
    • Gültige Werte: jedes gültige IP-Adress-Gateway
    • Erläuterung: Nicht erforderlich, wenn DHCP verwendet wird.
  • <Property ovfenv:key="ConfigNET.pri_dns" ovfenv:value="10.0.0.100"/>
    • Gültige Werte: alle gültigen DNS-Server (primär)
    • Erläuterung: Nicht erforderlich, wenn DHCP verwendet wird.
  • <Property ovfenv:key="ConfigNET.sec_dns" ovfenv:value="10.0.0.101"/>
    • Gültige Werte: ein gültiger DNS-Server (sekundär)
    • Erläuterung: Nicht erforderlich, wenn DHCP verwendet wird.
  • <Property ovfenv:key="ConfigPWD_ROOT.username" ovfenv:value="root"/>
    • Gültige Werte: root.
    • Erläuterung: Der Benutzername "root". Ändern Sie diesen Wert nicht.
  • <Property ovfenv:key="ConfigPWD_ROOT.password" ovfenv:value="mypassword"/>
    • Gültige Werte: alle gültigen Kennwörter
    • Erläuterung: Das Betriebssystemkennwort von "root".
  • <Property ovfenv:key="ConfigPWD_USER.username" ovfenv:value="virtuser"/>
    • Gültige Werte: virtuser
    • Erläuterung: Der Benutzer ohne Root-Rechte, der für das Betriebssystem und WebSphere definiert wurde. Ändern Sie diesen Wert nicht.
  • <Property ovfenv:key="ConfigPWD_USER.password" ovfenv:value="mypassword"/>
    • Gültige Werte: alle gültigen Kennwörter
    • Erläuterung: Kennwort für den Benutzer "virtuser", das für WebSphere und das Betriebssystem verwendet wird.
  • <Property ovfenv:key="ConfigWAS.type" ovfenv:value="dmgr"/>
    • Gültige Werte: dmgr | default | custom | adminagent | jmgr
    • Erläuterung: Der auf dieser VM zu konfigurierende Profiltyp. Die Optionen "adminagent" und "jmgr" gelten nicht für virtuelle Images der Version 6.1.0.x.
  • <Property ovfenv:key="ConfigWAS.colocateihs" ovfenv:value="false"/>
    • Gültige Werte: true | false
    • Erläuterung: Angabe, ob IBM HTTP Server auf dieser VM konfiguriert werden soll. Ist nur gültig für Deployment-Manager-Knoten.
  • <Property ovfenv:key="ConfigWAS.cell_name" ovfenv:value="HypervisorEditionCell"/>
    • Gültige Werte: alle gültigen Zellennamen
    • Erläuterung: Der Name der Zelle, die Sie für diese VM konfiguriert haben. Für eingebundene angepasste Profile wird dieser Wert ignoriert.
  • <Property ovfenv:key="ConfigWAS.node_name" ovfenv:value="HypervisorEditionNode"/>
    • Gültige Werte: alle gültigen Knotennamen
    • Erläuterung: Der Name des Knotens, den Sie für diese VM konfiguriert haben.
  • <Property ovfenv:key="ConfigWAS.autostart" ovfenv:value="true"/>
    • Gültige Werte: true | false
    • Erläuterung: Gibt an, ob der Server automatisch gestartet wird.
  • <Property ovfenv:key="ConfigWAS.augment_list" ovfenv:value="none"/>
    • Gültige Werte: none, sca
    • Erläuterung: Die Feature-Pack für die Erweiterung des Profils. Nur gültig für virtuelle Images der Version 7.x.
  • <Property ovfenv:key="ConfigVNC.enabled" ovfenv:value="true"/>
    • Gültige Werte: true | false
    • Erläuterung: Konfiguration der virtuellen Maschine für die VNC-Verwaltung.
  • <Property ovfenv:key="ConfigVNC.username" ovfenv:value="virtuser"/>
    • Gültige Werte: virtuser
    • Erläuterung: Ändern Sie nicht diesen Wert.
  • <Property ovfenv:key="ConfigVNC.password" ovfenv:value="mypass"/>
    • Gültige Werte: alle gültigen Kennwörter
    • Erläuterung: Das Kennwort für den VNC-Zugriff.
  • <Property ovfenv:key="ConfigNTP.ntp.0" ovfenv:value="ntp1.mycompany.org"/>
    • Gültige Werte: alle gültigen NTP-Server
    • Erläuterung: Die Lizenzvereinbarungen von IBM WebSphere Application Server Hypervisor Edition, Novell SuSE und der VMware-Tools werden akzeptiert. VM startet erst, wenn dieser Wert auf yes gesetzt ist.
  • <Property ovfenv:key="ConfigWAS.dmgr_federate" ovfenv:value="true"/>
    • Gültige Werte: true | false
    • Erläuterung: Wenn die Eigenschaft "dmgr_federate" auf "true" gesetzt ist, sind die folgenden Werte erforderlich. Die Werte werden verwendet, um den angepassten und den Standardknoten in den Ziel-Deployment-Manager einzubinden.
    • <Property ovfenv:key="ConfigWAS.dmgr_host" ovfenv:value="hostname.ibm.com"/>
      <Property ovfenv:key="ConfigWAS.dmgr_conntype" ovfenv:value="SOAP"/>
      <Property ovfenv:key="ConfigWAS.dmgr_jmxport" ovfenv:value="8879"/>
      <Property ovfenv:key="ConfigWAS.dmgr_user" ovfenv:value="virtuser"/>
      <Property ovfenv:key="ConfigWAS.dmgr_pass" ovfenv:value="password"/>
  • <Property ovfenv:key="ConfigWAS.jmgr_federate" ovfenv:value="true"/>
    • Gültige Werte: true | false
    • Erläuterung: Wenn die Eigenschaft "jmgr_federate" auf "true" gesetzt ist, sind die folgenden Werte erforderlich. Die Werte werden verwendet, um den angepassten und den Standardknoten in den Ziel-Jobmanager einzubinden.
    • <Property ovfenv:key="ConfigWAS.jmgr_host" ovfenv:value="hostname.ibm.com"/>
      <Property ovfenv:key="ConfigWAS.jmgr_conntype" ovfenv:value="SOAP"/>
      <Property ovfenv:key="ConfigWAS.jmgr_user" ovfenv:value="virtuser"/>
      <Property ovfenv:key="ConfigWAS.jmgr_pass" ovfenv:value="passord"/>



Zugehörige Informationen
Spezifikation OVF 1.0
Unbeaufsichtigte Aktivierung von IBM WebSphere Application Server Hypervisor Edition
Referenzartikel    

Nutzungsbedingungen | Feedback

Letzte Aktualisierung: Jun 18, 2009 6:48:54 PM EDT
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v6r1/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.virtualimages.doc/info/ae/ae/rins_virt_apfile.html