L'onglet Lignes -CE d'un Segment permet
d'obtenir la liste des Rubriques qui composent un Segment donné.
Il est aussi possible de définir des groupes, des répétitions de Rubriques
élémentaires ou de groupes, ainsi que des redéfinitions. Vous pouvez
modifier l'ordre des appels dans la liste, créer de nouvelles lignes
d'appels et modifier certaines caractéristiques.
Pourquoi et quand exécuter cette tâche
Vous ajoutez des lignes d'appel de Rubriques dans un Segment
à partir de l'onglet
Lignes -CE dans l'éditeur
des Segments. Vous pouvez ajouter des lignes -CE pour l'appel de Rubriques,
de Rubriques non-définies, de groupes ou de fillers pour le Segment
courant.
- Ajout d'appels de Rubriques :
- Si votre liste est vide, cliquez directement sur le
bouton Ajouter une Rubrique,sinon placez votre
curseur l'endroit où vous souhaitez insérer un appel de Rubrique.
L'insertion des appels est séquentiel. Pour insérer un appel de Rubrique
dans un groupe défini, cliquez sur la ligne groupe pour un premier
appel dans un groupe, autrement, cliquez dans un groupe sur la ligne
qui doit appeler une Rubrique, et cliquez sur le bouton.
- Dans la boîte de dialogue qui s'ouvre, vous trouverez
la liste des Rubriques importées dans votre plan de travail. Sélectionnez
une instance et cliquez sur OK, ou vous pouvez
encore créer une nouvelle Rubrique. Pour cela, vous devez cliquer
sur le boutin Nouvelle Rubrique et dans la'ssistant
de création qui s'ouvre, vous devez complétez les zones obligatoires.
Lorsque la nouvelle Rubrique est créée, elle vient s'ajouter à la
liste des Rubriques dans la boîte de dialogue précédente, vous n'avez
plus qu'à la sélectionner et de cliquer sur OK. L'appel de la nouvelle Rubrique s'ajoute à l'arborescence
des lignes -CE du Segment courant.
- Ajout d'appels de Rubriques non-définies :
Il est possible de créer des lignes d'appels pour des Rubriques
non-définies au Dictionnaire, mais seulement si elles n'ont pas vraiment
de but fonctionnel (comme les groupes, les fillers, etc.) Le nom et/ou
le format des Rubriques non définies au Dictionnaire doit être indiqué
au niveau du Segment.- Si la liste est vide, cliquez directement sur le bouton Ajouter une Rubrique non définie, dans le cas contraire,
positionnez votre curseur à l'endroit où vous voulez que soit
créée la ligne d'appel. L'insertion des appels est séquentiel.
- Une ligne 'Rubrique' est insérée dans la liste,
et l'icone
précédée du symbole suivant
rappelle que
la Rubrique doit être définie. La définition de la Rubrique doit être
complétée dans la section Rubrique non-définie. Vous devez donner au moins un nom, un libellé, et un format interne
pour définir une Rubrique à partir d'un Segment.
- ajouter un appel de groupe: vous pouvez
appeler un groupe de Rubriques, c'est-à-dire. un ensemble de
Rubriques appelées Rubriques élémentaires. Un Segment peut en contenir
99, sur 9 niveaux différents au maximum. Un groupe peut en contenir
d'autres groupes, il peut aussi contenir un ou plusieurs Segments.
Chaque appel de Segment est considéré comme étant une Rubrique élémentaire.
- Si la liste est vide, cliquez directement sur le bouton Ajouter un groupe, dans le cas contraire, positionnez
votre curseur à l'endroit où vous souhaitez créer une nouvelle
ligne d'appel. L'insertion des éléments de la liste est
séquentiel.
- Un 'groupe' est ajouté à la liste, vous devez
compléter les informations sur ce groupe dans la sction Définition du groupe.
- Ajouter un appel de filler : Les fillers
ne sont pas définis dans le Dictionnaire. Ils sont utilisés comme
des zones d'alignement et ne contiennent aucune information.
L'élément qui caractérise un filler est son format.
- Si la liste est vide, cliquez directement sur le bouton Ajouter un filler, dans le cas contraire, positionnez
votre curseur à l'endroit où la ligne d'appel du filler
doit être insérée. L'insertion est séquentielle.
- Un appel de filler est identifiée par la valeur par
défaut de son format. Vous pouvez changer cette valeur et compléter
les options du filler dans la section Définition du filler.
- Ajouter un appel de Segment :
- Si la liste est vide, cliquez directement sur le boutonAjouter un Segment dans le cas contraire, positionnez
votre curseur à l'endroit où la ligne d'appel du filler
doit être insérée. L'insertion est séquentielle.
- La boîte de dialogue qui s'ouvre affiche la liste
des Segments importés dans votre espace de travail. Sélectionnez l'un
d'entre eux et cliquez sur OK, ou vous
pouvez encore créer un nouveau Segment. Pour cela, cliquez sur le
bouton Nouveau Segment et complétez les zones
de l'assistant qui s'ouvre. Lorsque le noueau Segment est
créé, il est ajouté à la liste des Segments dans la fenêtre précédente,
il vous suffit de cliquer sur OK et une ligne d'appel du Segment est créée dans la
liste. Vous devrez indiquer les caractéristiques de l'appel de
Segment dans la sectionAppel de Segment.
- Autres actions dans la liste des appels :
vous pouvez modifier l'ordre d'apparition des lignes d'appels
dans la liste, vous pouvez supprimer, copier et coller des lignes
et crééer des Ensembles de redéfinitions pour
tous les types d'appels (Rubriques, Segments, Fillers, ou Groupes).- Pour supprimer un appel dans la liste, sélecionnez une
ligne dans la liste et cliquez sur le bouton Supprimer. La suppression d'un groupe entraîne la suppression de tous
les éléments qui le composent.
- Pour modifier l'ordre d'apparition des appels
dans la liste, cliquez sur un appel puis sur l'un des boutons
comportant une flèche pointant vers le haut ou vers la bas pour faire
monter ou descendre un appel dans la liste.
- Vous pouvez copier une ou plusieurs lignes et la/les
coller après une ligne sélectionnée. Ces choix sont disponibles via
le menu contextuel (par clic droit). Vou ne pouvez copier et coller
dans la liste que les appels et groupes de même niveaux dans la hiérarchie
de l'arbre.
- Pour créer un ensemble de redéfinitions pour une Rubrique
par exemple, cliquez sur une Rubrique et cochez l'option Redéfinition dans la section Appel d'une
Rubrique . Une ligne Redéfinitions est créée dans
la liste des -ce, elle contient la Rubrique à redéfinir et la précédente
de même niveau dans la liste. Vous devez ensuite entrer une valeur
dans la zone Répétitions dans la section Ensemble de redéfinitions. Cette section s'affiche
à droite de la fenêtre lorsque vous cliquez sur la ligne de redéfinition
dans la liste. Les redéfinitions sont possibles pour les appels de
Segments, les Groupes et les Fillers; la procédure est
la même que pour les Rubriques.
Que faire ensuite
Une fois les appels créés
ou modifiés dans la liste, vous pouvez compléter ou modifier leurs
définition ou caractéristiques d'appel. Une section est dédiée
à cet effet pour chaque type.
- Pour afficher la section Appel d'une Rubrique, cliquez sur un appel de Rubrique dans la liste, vous pouvez ensuite
entrer ou modifier les valeurs dans les zones. N'oubliez pas
de cliquer sur les autres boutons pour accéder aux autres spécifications.
- Pour afficher la section Appel d'une Rubrique non-définie, cliquez sur la nouvelle Rubrique dans la liste et complétez les
zones.
- Pour afficher la section, Appel d'un Segment, cliquez sur un appel de Segment dans la liste, vous pouvez ensuite
entrer ou modifier les valeurs de chaque zone.
- Pour afficher la section Définition de filler, cliquez sur un filler dans la liste et compléter les caractéristiques
du filler.
- Pour afficher la section Définition d'un groupe, cliquez sur un groupe dans la liste et complétez les zones pour
définir le groupe.
Remarque : Pour toutes les sections,
n'oubliez pas de cliquer sur les boutons de façon à accéder à
toutes les spécifications.