Visão Geral |
|
Tarefas |
|
Incluído com |
Tivoli Service Desk |
Terminologia |
Você pode alterar qualquer uma das palavras e frases que aparecem na interface do Tivoli Service Desk. Ao configurar a terminologia, você permite que a interface do Tivoli Service Desk corresponda melhor ao modo como os usuários descrevem processos e objetos comuns. | ||||||||||||||||||||||||||||||
Arquivos de terminologia |
A terminologia do Tivoli Service Desk é armazenada em arquivos
DF. Os arquivos-chave DF para configurar a terminologia, ou internacionalização do Tivoli
Service Desk, são *_msgs.df, *_labels.df, *_data.df. O primeiro caractere do nome do arquivo
indica o aplicativo TSD que utiliza um arquivo DF em particular.
O restante do nome do arquivo DF indica o conteúdo do arquivo.
|
Como editar arquivos DF |
Você pode utilizar qualquer editor de texto para modificar arquivos de
cadeia DF. Você pode alterar o valor de uma cadeia modificando as informações entre aspas simples.
Nota: Você não pode utilizar o Criador de Interface do TDT para modificar arquivos de
cadeia DF. O Criador de Interface do TDT remove todos os comentários nos arquivos DF e reordena todas as
informações da cadeia. Para editar um arquivo DF:
|
Como analisar arquivos DF |
Após fazer alterações em arquivos DF que contêm terminologia,
você deve analisá-los. Como os arquivos DF mencionam cadeias em outros arquivos DF,
é necessário seguir uma ordem de análise específica. Para garantir que seja feita uma análise correta após configurar a terminologia, siga as seguintes etapas:
Para obter mais informações sobre análise, consulte Analisador do TSD Script. |