Übersicht |
|
Aufgaben |
|
Kontext |
Tivoli Service Desk |
Terminologie |
Sie können alle Wörter und Ausdrücke, die in der Benutzerschnittstelle von Tivoli Service Desk angezeigt werden, verändern. Durch das Konfigurieren der Terminologie haben Sie die Möglichkeit, die Benutzerschnittstelle entsprechend den unter Ihren Benutzern gebräuchlichen Benennungen für Prozesse und Objekte anzugleichen. | ||||||||||||||||||||||||||||||
Terminologiedateien |
Die Terminologie für Tivoli Service Desk ist in .DF-Dateien gespeichert. Die wichtigsten .DF-Dateien für die Konfiguration der Terminologie oder die Internationalisierung von Tivoli Service Desk sind die Dateien, deren Namen auf *_msgs.df, *_labels.df und *_data.df enden. Der erste Buchstabe des Dateinamens darauf hin, in welcher TSD-Anwendung die jeweilige .DF-Datei verwendet wird.
Der zweite Teil der .DF-Dateinamen deutet auf den Inhalt der Datei hin.
|
.DF-Dateien bearbeiten |
Sie können zur Änderung
von Zeichenfolgen in .DF-Dateien einen beliebigen Texteditor
verwenden. Der Wert einer Zeichenfolge kann über Modifizierung der in
Hochkommata eingeschlossenen Informationen geändert werden.
Hinweis: Sie können für Änderungen von
Zeichenfolgen in .DF-Dateien nicht das Dienstprogramm TDT Interface
Designer verwenden. In TDT Interface Designer werden alle
Kommentare in der .DF-Datei entfernt und die Informationen zu den
Zeichenfolgen neu sortiert. So bearbeiten Sie eine DF-Datei:
|
Syntaxanalyse von .DF-Dateien ausführen |
Wenn Sie in .DF-Dateien, die Terminologie enthalten, Änderungen vorgenommen haben, müssen Sie anschließend eine Syntaxanalyse ausführen.
Da in .DF-Dateien auf Zeichenfolgen in anderen .DF-Dateien verwiesen wird, müssen Sie bei der Syntaxanalyse eine bestimmte Reihenfolge einhalten.
Halten Sie folgende Schritte ein, um sicherzustellen, daß die Syntaxanalyse korrekt ausgeführt wird:
Weitere Informationen zur Syntaxanalyse finden Sie unter TSD Script Parser. |