Bei einer Aufgabe handelt es sich um eine Anweisung zur Ausführung einer bestimmten Arbeitseinheit. Aufgaben werden entweder manuell von einem Benutzer oder automatisch durch das System erstellt. Sie werden im Arbeitsbereich des Benutzers als Teil des Workflows verwaltet. Auf eine Untersuchung bezogene Aufgaben können auch mit der Aufgabenliste des Untersuchungsfalls gepflegt werden. Für eine Untersuchung, die zur Genehmigung übermittelt wurde, kann beispielsweise eine Genehmigungsaufgabe erstellt werden. Diese Aufgabe würde im Posteingang des Benutzers und in der Aufgabenliste der Untersuchung angezeigt.