Eine feststellungsbasierte Bewertung kann für einen integrierten Fall, einen Produktbereitstellungsfall oder einen Untersuchungsfall erstellt werden. Wie bereits in Abschnitt 3.7 erwähnt, muss die Bewertungskonfiguration von Decision Assist mit den relevanten Falltypen in der Administrationsanwendung verknüpft werden. Nach der Erstellung dieser Verknüpfungen können die Bewertungskonfigurationen über die entsprechenden Fälle ausgewählt werden. Bei der Erstellung einer neuen Bewertung kann ein beliebiges Fallmitglied als Gegenstand der Bewertung ausgewählt werden. Die Bewertung wird mit Gültigkeit ab dem vom Benutzer angegebenen Datum erstellt.
Wie bereits in Abschnitt 3.7.1 beschrieben, sind die Bewertung und die erstellten Feststellungen von der Konfiguration in der Administrationsanwendung abhängig. Die Bewertung und die damit zusammenhängende Feststellung werden anhand der ausgewählten Bewertungskonfiguration erstellt. Aktuell werden nur eigenständige Feststellungskonfigurationen unterstützt. Es wird entsprechend eine einzige Feststellung mit dem Gültigkeitsdatum, das auch für die Bewertung angegeben wurde, erstellt.