Statische Eigenschaftenressource

Von den dynamischen Angaben wird die Eigenschaftenressource DynEvdStaticProperties.properties zum Speichern unterschiedlicher Zeichenfolgen verwendet, die allen dynamischen Angabentyp gemeinsam sind, zum Beispiel die Beschriftungen für die Schaltflächen 'Speichern' und 'Abbrechen' oder Standardnachrichten, die in Gruppierungen für zugehörige Fallbeteiligte verwendet werden. Diese Datei muss für jede gewünschte Ländereinstellung lokalisiert werden.

Gehen Sie dazu wie folgt vor:

• Laden Sie unter Verwendung der Administrationsfenster des Anwendungsressourcenspeichers die Version von DynEvdStaticProperties.properties für die Standardländereinstellung herunter.
• Ändern Sie in einem Texteditor den Wert jeder Eigenschaft in den entsprechenden lokalisierten Wert.
• Erstellen Sie anschließend wieder in der Administration Suite eine neue Anwendungsressource mit dem Namen DynEvdStaticProperties.properties für die gewünschte Ländereinstellung mit der neu lokalisierten Datei als Inhalt.

Diese Lokalisierungsschritte müssen jeweils nur einmal durchgeführt werden.