Planificación de las funciones que se deben instalar

Puede personalizar su producto de software seleccionando las funciones que se deben instalar.

Cuando instala el paquete del producto utilizando IBM® Installation Manager, el asistente de instalación muestra las funciones contenidas en el paquete del producto. En la lista de funciones puede seleccionar las que se deben instalar. Un conjunto predeterminado de funciones ya está seleccionado e incluye todas las funciones necesarias. Installation Manager detecta automáticamente las dependencias existentes entre funciones e impide deseleccionar funciones necesarias.
Consejo: Una vez instalado el paquete, puede todavía añadir o desinstalar funciones del producto de software ejecutando el asistente Modificar paquetes, de Installation Manager.

Las tablas siguientes muestran las funciones del producto que puede instalar para cada paquete. Las funciones que están seleccionadas de forma predeterminada para instalar pueden variar. Si una función ya existe en el directorio de recursos compartidos, no se seleccionará de forma predeterminada ni se volverá a instalar.

Optim Designer
Función Descripción
Datos de sustitución, datos de ejemplo y datos de usuario en un formato separado por comas (con DDL asociado) Esta función instala archivos de datos de sustitución, archivos de datos de ejemplo y archivos de datos de usuario de consola de gestión en formato CSV (separado por comas) con archivos DDL (lenguaje de definición de datos). Utilice estos archivos para crear tablas de datos de sustitución, tablas de datos de ejemplo y tablas de usuario de consola de gestión en la base de datos que desee. Después puede utilizar estas tablas en vez de instalar y utilizar la base de datos de datos de sustitución Optim.
InfoSphere Data Architect
Función Descripción
Funciones básicas de Architect La funcionalidad básica de IBM InfoSphere Data Architect incluye soporte para el modelado de datos físicos, lógicos, de glosario y de dominio. Si tiene WebSphere Federation Server instalado, podrá también utilizar la funcionalidad básica para mejorar y ampliar la información a la que haya accedido con las funciones federadas de WebSphere Federation Server.
Desarrollo de XML Proporciona herramientas para el desarrollo de aplicaciones XML, tales como asistentes para crear y registrar documentos de esquema XML e insertar datos XML en columnas XML, editores para archivos XML, XSD y DTD, y un editor de correlación gráfico que le permite anotar esquemas XML para la fragmentación.
Rutinas de SQL y desarrollo de PL/SQL Proporciona herramientas para desarrollar, probar y desplegar funciones definidas por el usuario y procedimientos almacenados de SQL, tales como asistentes, editores y un depurador de procedimientos almacenados integrado.
Soporte de Oracle Proporciona soporte para objetos de base de datos y gestión del almacenamiento, control de accesos para bases de datos Oracle, y soporte para scripts de SQL y desarrollo de PL/SQL.
Soporte de SQL Server Soporte para conectar con bases de datos de Microsoft SQL Server, así como para realizar funciones de modelado e ingeniería inversa para esas bases de datos.
Soporte de Sybase Soporte para conectar con bases de datos Sybase, y para realizar funciones de modelado e ingeniería inversa para esas bases de datos.
Soporte de Teradata Soporte para conectar con bases de datos Teradata, y para realizar funciones de modelado e ingeniería inversa para esas bases de datos.
Soporte de Cloudscape Soporte para conectar con bases de datos Cloudscape, así como para realizar funciones de modelado e ingeniería inversa para esas bases de datos.
BIRT Visual Report Designer Proporciona una solución para producir informes, gráficas, y documentos a partir de una gran variedad de orígenes de datos utilizando funciones BIRT (Business Intelligence and Reporting Tools).
Rational RequisitePro Integration Proporciona funciones para asociar elementos del modelo de datos con requisitos. Puede utilizar la integración con RequisitePro para crear, gestionar y realizar seguimiento de los requisitos de proyectos. Esta función solamente se puede utilizar si el producto Rational RequisitePro está instalado en el mismo sistema.
Adaptador SCM de Rational ClearCase La habilitación de Rational ClearCase SCM Adapter proporciona soporte para compartir proyectos de datos mediante Rational ClearCase. Después de la instalación, deberá habilitar esta función en la página Posibilidades de la ventana Preferencias. Para utilizar esta función, debe tener un cliente ClearCase y un servidor ClearCase configurado.
Transformaciones UML a LDM Utilice la característica de transformación de UML a LDM para transformar modelos UML en modelos de datos lógicos, o para transformar modelos de datos lógicos en modelos UML.
Transformación de LDM a XSD Utilice la función de transformación de LDM a XSD para transformar los modelos de datos lógicos en archivos XSD o para transformar archivos XSD en modelos de datos lógicos.
Importación/exportación de modelos Utilice la función de importación/exportación de modelos para importar y exportar modelos de datos desde IBM InfoSphere Data Architect a otras herramientas de modelado, tales como ERwin, IBM Rational Rose y Sybase PowerDesigner. También puede configurar esta característica para dar soporte a formatos de modelado adicionales.
Integración con Information Server Utilice la función de integración de Information Server para transferir metadatos entre IBM InfoSphere Data Architect y el repositorio de metadatos de IBM InfoSphere Information Server. Puede transferir metadatos del modelo de glosario entre IBM InfoSphere Data Architect y el repositorio de metadatos. También puede exportar metadatos del modelo de datos físicos desde IBM InfoSphere Data Architect al repositorio de metadatos. Para utilizar esta función, debe tener Microsoft XML Core Services (MSXML) 4.0 Service Pack 2 instalado en el mismo sistema y uno de los productos siguientes: IBM WebSphere Information Services Director; IBM WebSphere Information Analyzer; o IBM WebSphere DataStage y QualityStage Designer.
Integración con privacidad modelada Utilice esta función para exportar un modelo de datos físico que se ha anotado con metadatos de privacidad de datos a un archivo de intercambio Optim.
Optim Shared Libraries
Función Descripción
Soporte de almacén de datos externo El componente Optim Shared Libraries contiene bibliotecas nativas que son necesarias para todos los componentes de Optim (Optim Designer, Optim Manager, Optim Management Server y Optim Proxy). Este componente se debe instalar en las máquinas que tengan otro componente Optim instalado, y debe estar presente antes de que se ejecute otro componente Optim en esta máquina.
Documentación de Optim Designer y Optim Manager Esta característica instala la documentación para Optim Designer y el entorno de Optim Manager.
Ayuda en línea de Optim Designer
Función Descripción
Archivos de ayuda en línea de Optim Los archivos de ayuda en línea de Optim Designer proporcionan ayuda en línea para Optim Designer. La ayuda en línea incluye documentación para Optim Designer y el entorno de Optim Manager.
InfoSphere Blueprint Director
Función Descripción
Características principales Las características principales de Blueprint Director le permiten crear, gestionar y visualizar diseños y plantillas. Los diseños y plantillas pueden constar de una parte de diagrama de arquitectura y de una parte de método relacionadas entre ellas.
Integración con InfoSphere Business Glossary Si tiene una licencia de IBM InfoSphere Business Glossary puede visualizar los términos de Business Glossary en Blueprint Director utilizando el plugin estándar de Eclipse para InfoSphere Business Glossary. También puede arrastrar y soltar términos empresariales desde el plugin de Eclipse para InfoSphere Business Glossary al lienzo de Blueprint Director para identificar elementos empresariales y requisitos clave como parte de su diseño.
Integración con Cognos Framework Manager Si tiene una licencia de IBM Cognos Framework Manager puede enlazar elementos de Blueprint Director (por ejemplo, un elemento "cubo"/ elemento de dimensión y medida) a modelos de Cognos Framework Manager y a continuación navegar de Blueprint Director a Cognos Framework Manager desde un diseño para un modelo de integración empresarial seleccionado. También puede generar un modelo de Cognos Framework Manager desde un modelo de dimensión y medida determinado en Blueprint Director; en tal caso se enlazará automáticamente.
Integración con InfoSphere DataStage Si tiene una licencia de IBM InfoSphere DataStage, puede enlazar sus elementos de diseño (por ejemplo, un elemento ETL) con trabajos de DataStage y a continuación navegar desde el elemento de diseño al trabajo correspondiente, que se abrirá en el cliente de InfoSphere DataStage Designer.
Integración con InfoSphere Data Architect Si tiene una licencia de IBM InfoSphere Data Architect, puede enlazar sus elementos de diseño (por ejemplo, un elemento ETL) con modelos de datos y a continuación navegar desde el elemento de diseño al modelo de datos correspondiente, que se abrirá en el cliente de Data Architect.
Integración con InfoSphere Metadata Workbench Si tiene una licencia de IBM InfoSphere Metadata Workbench puede enlazar sus elementos de diseño (por ejemplo, una base de datos) a metadatos que representen la base de datos desplegada. Seguidamente puede navegar desde el elemento de diseño a la visualización de los metadatos correspondientes tal como se visualizan en InfoSphere Metadata Workbench.