Recursos de Acessibilidade para o Gerenciador

O gerenciador contém recursos para tornar a interface com o usuário mais fácil de ver, ler e usar.

Usando Tecnologias Assistidas

O gerenciador permite que você use tecnologias assistidas para ouvir as informações exibidas na interface com o usuário. Tecnologias assistidas incluem leitores de tela e sintetizadores digitais de voz.

Para usar o leitor de tela com o gerenciador, use um navegador da Web para acessar o gerenciador no seguinte local:

http://hostname:port/optim/console?accessible=true

hostname e port são o nome do host e a porta do servidor de aplicativos nos quais o gerenciador está implementado.

Para obter mais informações sobre como usar tecnologias assistidas com o gerenciador, consulte a documentação do produto para obter as tecnologias assistidas utilizadas.

Alterando o Tamanho da Fonte

É possível utilizar Preferências para especificar o tamanho da fonte que deve ser usada na interface. As alterações que você faz no tamanho da fonte são salvas no computador local. O gerenciador usará o tamanho da fonte salvo na próxima vez que qualquer usuário acessar o gerenciador no computador local.

Esquema de cores de alto contraste

Em vez de usar o esquema de cores padrão, é possível usar esquemas de cores de alto contraste que tornam a leitura mais fácil para o gerenciador. É possível utilizar Preferências para especificar o esquema de cores que deve ser usado na interface. As alterações que você faz no esquema de cores são salvas no computador local. O gerenciador usará o esquema de cores salvo na próxima vez que qualquer usuário acessar o gerenciador no computador local.

É possível substituir o esquema de cores configurado em Preferências ao alterar a URL usada para acessar o gerenciador. Para usar o texto preto em um plano de fundo branco, certifique-se de que a URL termine com #contrast=bw. Para usar o texto branco em um fundo preto, certifique-se de que a URL termine dom #contrast=wb.

Navegação por teclado

Pressione Tab ou Shift+Tab para mover o foco na interface de objeto a objeto e pressione a tecla de espaço para selecionar o objeto que está no foco.

Se houver muitas partes em um objeto (como um conjunto de guias), você poderá selecionar uma parte concluindo as seguintes etapas:
  1. Pressione Tab ou Shift+Tab para mover o foco para o objeto.
  2. Pressione as teclas de seta para alterar o foco para a parte.
  3. Pressione Espaço para selecionar a parte.

Na árvore de navegação, pressione a Seta à Direita para expandir os nós da árvore e pressione Seta à Esquerda para reduzir os nós da árvore.

O gerenciador contém as listas que são organizadas usando as pastas.
  • Para reduzir um pasta em uma lista:
    1. Pressione Tab para selecionar a lista.
    2. Pressione as teclas de seta para selecionar a pasta.
    3. Pressione - no teclado numérico.
  • Para expandir uma pasta em uma lista:
    1. Pressione Tab para selecionar a lista.
    2. Pressione as teclas de seta para selecionar a pasta.
    3. Pressione + no teclado numérico.
  • Para reduzir ou expandir uma pasta em uma lista:
    1. Pressione Tab para selecionar a lista.
    2. Pressione as teclas de seta para selecionar a pasta.
    3. Pressione * no teclado numérico.
  • Para mover um objeto de uma pasta para outra em uma lista em Gerenciamento de Serviço:
    1. Pressione as teclas de seta para selecionar o objeto que deseja mover.
    2. Pressione Ctrl+M. É exibido um diálogo com uma lista de pastas.
    3. Pressione Tab para selecionar a lista de pastas.
    4. Pressione as teclas de seta para selecionar a pasta para a qual deseja mover o objeto.
    5. Pressione Tab para selecionar OK.
    6. Pressione Espaço.
Para classificar os itens em uma lista alfabeticamente por coluna:
  1. Pressione Tab ou Shift+Tab para mover o foco para a lista.
  2. Pressione Seta para Baixo para mover o foco para uma linha na lista.
  3. Pressione Seta para Cima até o foco ser movido para os cabeçalhos da lista.
  4. Pressione Seta para a Esquerda ou Seta para a Direita para mover o foco para a coluna pela qual você deseja classificar primeiro.
  5. Pressione Espaço para classificar a lista pela coluna com foco. Pressione Ctrl + Espaço para alternar entre classificação crescente e decrescente.
  6. Para incluir uma classificação secundária na lista, pressione a Seta para a Esquerda ou Seta para a Direita para mover o foco para a coluna de classificação secundária e pressione Ctrl + Espaço.
  7. Para classificar a lista por uma coluna diferente, pressione Seta para a Esquerda ou Seta para a Direita para mover o foco para a coluna e pressione Espaço.

Em uma caixa de data, pressione Ctrl+Seta para Baixo para exibir o calendário. Pressione as teclas Page Up e Page Down para alterar o mês no calendário e pressione as teclas de seta para selecionar um dia no calendário. Quando o foco estiver em uma data, pressione Enter para selecioná-la. Para abandonar o calendário sem selecionar uma data, pressione Esc.

Visualização tabular de informações de um gráfico de setores circulares

Para alterar o gráfico de setores circulares em uma tabela que pode ser interpretada usando um leitor de tela, pressione Tab, na área de janela Gerenciamento de Serviço na página Painel, para selecionar a Visualização Tabular e depois pressione Espaço. Para alterar a tabela novamente para um gráfico de setores circulares, pressione Tab para selecionar Visualização de Gráfico e pressione Espaço.

Informações adicionais

O gerenciador usa a tecnologia Adobe Flex, que possui atalhos de navegação pelo teclado específicos. Mais informações sobre os recursos de acessibilidade do Flex estão disponíveis no Adobe no seguinte Web site (o link é aberto em uma nova janela):

http://livedocs.adobe.com/flex/3/html/help.html?content=accessible_5.html