IBM Optim Manager ¹öÀü 2.2

¼³Ä¡ ¾È³»¼­



Âü°í

ÀÌ Á¤º¸ ¹× ÀÌ Á¤º¸°¡ Áö¿øÇÏ´Â Á¦Ç°À» »ç¿ëÇϱâ Àü¿¡ ÁÖÀÇ»çÇ×ÀÇ Á¤º¸¸¦ ÀÐÀ¸½Ê½Ã¿À.

ÀÌ °³Á¤ÆÇÀº »õ °³Á¤ÆÇ¿¡ º°µµ·Î ¸í½ÃÇÏÁö ¾Ê´Â ÇÑ IBM Optim Manager ¹öÀü 2.2 ¹× ¸ðµç ÈÄ¼Ó ¸±¸®½º¿Í ¼öÁ¤»çÇ׿¡ Àû¿ëµË´Ï´Ù. Áö½Ã»çÇ×Àº Optim Manager 2.2¿Í ȣȯ °¡´ÉÇÑ Installation Manager ¹öÀü 1.4.3¿¡ ¸Â°Ô ÀÛ¼ºµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

Copyright International Business Machines Corporation 2010.

¸ñÂ÷

IBM Optim Manager ¼³Ä¡
IBM Optim ManagerÀÇ ¼³Ä¡ ·Îµå¸Ê
ÀÚµ¿ ¼³Ä¡ ·Îµå¸Ê
¼³Ä¡ ¼Ò°³
¼³Ä¡ ¿ë¾î
¼³Ä¡ ±âº»°ª ¹× ±ÔÄ¢
¼³Ä¡ °èȹ
Installation Manager °³¿ä
¼³Ä¡ ¿ä±¸»çÇ×
¼³Ä¡ÇÒ ±â´É °èȹ
¼³Ä¡ °í·Á»çÇ×
¼³Ä¡ Àü ÀÛ¾÷
¼³Ä¡ Àü ÀÛ¾÷ üũ¸®½ºÆ®
¿Â¶óÀÎ À̹ÌÁö È®ÀÎ ¹× ÃßÃâ
µå¶óÀÌºê ¸¶¿îÆ®
ÀúÀå¼Ò ÁöÁ¤
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¼³Ä¡
Installation Manager ¼³Ä¡ ¸¶¹ý»ç·Î IBM Optim Manager ¼³Ä¡
ÀÚµ¿ ¼³Ä¡
¿£ÅÍÇÁ¶óÀÌÁî¿¡ ¹èÄ¡ ¹× ¼³Ä¡
¼³Ä¡ ÈÄ ÀÛ¾÷
¼³Ä¡ ÈÄ ÀÛ¾÷ üũ¸®½ºÆ®
¼³Ä¡µÈ Á¦Ç° ÆÐŰÁö ¼öÁ¤
¼³Ä¡µÈ Á¦Ç° ÆÐŰÁö ¾÷µ¥ÀÌÆ®
ÀÌÀü ¹öÀü¿¡ ´ëÇÑ ¾÷µ¥ÀÌÆ® µÇµ¹¸®±â
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¼³Ä¡ Á¦°Å
Á¦Ç° ÆÐŰÁö ¼³Ä¡ Á¦°Å
IBM Installation Manager ¼³Ä¡ Á¦°Å
Optim Manager, Optim Management Server ¹× Optim ProxyÀÇ »õ·Î¿î ±â´É
ÁÖÀÇ»çÇ×
»óÇ¥ ¹× ¼­ºñ½ºÇ¥

IBM Optim Manager ¼³Ä¡

Installation Manager Á¦Ç°À» »ç¿ëÇÏ¿© Optim Manager Á¦Ç°À» ¼³Ä¡, ¾÷µ¥ÀÌÆ® ¹× ¼³Ä¡ Á¦°ÅÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Optim™ Manager ȯ°æ ±¸¼º ¹× »ç¿ë¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ¼³Ä¡ µð½ºÅ©ÀÇ ¹®¼­ À§Ä¡¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

IBM Optim ManagerÀÇ ¼³Ä¡ ·Îµå¸Ê

¼³Ä¡ ·Îµå¸ÊÀº IBM® Optim Manager ¼³Ä¡¸¦ À§ÇÑ »óÀ§ ·¹º§ ´Ü°è¸¦ Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.

ÀÌ ·Îµå¸ÊÀº Installation Manager ¼³Ä¡ ¸¶¹ý»ç¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ÀÏ¹Ý ¼³Ä¡¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÕ´Ï´Ù. Á¦Ç°À» ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡ÇÏ·Á¸é ÀÚµ¿ ¼³Ä¡ ·Îµå¸ÊÀ» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

Á¦Ç° ÆÐŰÁö ¼³Ä¡ ·Îµå¸Ê

Á¦Ç°À» ¼³Ä¡ÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½ ŽºÅ©¸¦ ¼öÇàÇϽʽÿÀ.

  1. ÄÄÇ»ÅÍ ¹× »ç¿ëÀÚ ID°¡ Á¦Ç° ¼³Ä¡¸¦ À§ÇÑ ÃÖ¼Ò ¿ä±¸»çÇ×À» ÃæÁ·ÇÏ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.
  2. ³ª¸ÓÁö °èȹ Á¤º¸¸¦ °ËÅäÇϽʽÿÀ.
  3. ÇÊ¿äÇÑ ¼³Ä¡ Àü ÀÛ¾÷À» ¿Ï·áÇϽʽÿÀ.
  4. Installation Manager ¼³Ä¡ ¸¶¹ý»ç¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© Á¦Ç°À» ¼³Ä¡ÇϽʽÿÀ.
  5. ÇÊ¿äÇÑ ¼³Ä¡ ÈÄ ÀÛ¾÷À» ¼öÇàÇϽʽÿÀ.

ÀÚµ¿ ¼³Ä¡ ·Îµå¸Ê

ÀϹÝÀûÀÎ ÀÚµ¿ ¼³Ä¡ ¼ø¼­´Â Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÏ¿© Installation Manager¸¦ ¼³Ä¡Çϰí, ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀ» ±â·ÏÇÑ ´ÙÀ½ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÆÐŰÁö¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù. Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÏ¿© Installation Manager¿Í ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÆÐŰÁö¸¦ µ¿½Ã¿¡ ¼³Ä¡ÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚµ¿ ¸ðµå¿¡¼­ ¼³Ä¡ÇÏ¸é »ç¿ëÀÚ ÀÎÅÍÆäÀ̽º¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ´ë½Å ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀÌ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ¸í·ÉÀ» ÀÔ·ÂÇÕ´Ï´Ù.

ÀÚµ¿ ¼³Ä¡¸¦ ¼öÇàÇÏ´Â µ¥ ´ÙÀ½°ú °°Àº µÎ °¡Áö ±âº» ·Îµå¸ÊÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

  1. ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Installation Manager¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÆÐŰÁö¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù.
    1. Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÏ¿© Installation Manager¸¦ ¼³Ä¡ÇϽʽÿÀ.
    2. Installation Manager¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀ» ±â·ÏÇϰųª ¼öµ¿À¸·Î ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇϽʽÿÀ.
    3. ÀÚµ¿ ¸ðµå¿¡¼­ Installation Manager¸¦ ½ÇÇàÇÏ¿© Á¶ÀÛÀ» ÀÚµ¿À¸·Î ¼öÇàÇϽʽÿÀ.
  2. ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÏ¿© ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÆÐŰÁö¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù.
    1. ¸í·ÉÀÌ Æ÷ÇÔµÈ ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀ» ¼öµ¿À¸·Î ÀÛ¼ºÇÏ¿© Installation Manager ¹× ±âŸ ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇϽʽÿÀ.
    2. ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀ» »ç¿ëÇÏ¿© Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇàÇϽʽÿÀ.

¼³Ä¡ ¼Ò°³

ÀÌ ¼½¼Ç¿¡´Â Á¦Ç° ÆÐŰÁö ¼³Ä¡, ¾÷µ¥ÀÌÆ® ¹× ¼³Ä¡ Á¦°Å¿¡ ´ëÇÑ Áö½Ã»çÇ×ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

¼³Ä¡ ¿ë¾î

´ÙÀ½ ¿ë¾î¿Í ±ÔÄ¢À» ÀÌÇØÇÏ¸é ¼³Ä¡ Á¤º¸¿Í Á¦Ç°À» ÀÌ¿ëÇÏ´Â µ¥ À¯¿ëÇÕ´Ï´Ù.

ÀÌ ¿ë¾î´Â ¼³Ä¡ ÁÖÁ¦¿¡¼­ »ç¿ëµË´Ï´Ù.

Admin »ç¿ëÀÚ
¾²±â °ü¸® Ư±ÇÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â »ç¿ëÀÚÀÔ´Ï´Ù. ¼³Ä¡ ÄÁÅØ½ºÆ®¿¡¼­ ¾²±â °ü¸® Ư±ÇÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº »ç¿ëÀÚ°¡ ±âº» °øÅë ¼³Ä¡ À§Ä¡¿¡ ¾µ ¼ö ÀÖÀ½À» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. Linux ¶Ç´Â Unix ¿î¿µ üÁ¦¿¡¼­ À̰ÍÀº "·çÆ®" »ç¿ëÀÚÀ̰ųª "sudo"¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© Installation Manager¸¦ ½ÃÀÛÇÏ´Â »ç¿ëÀÚÀÔ´Ï´Ù. Microsoft Windows XP ¿î¿µ üÁ¦¿¡¼­ ¾²±â °ü¸® Ư±ÇÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â »ç¿ëÀÚ´Â "°ü¸®ÀÚ" ±×·ìÀÇ ±¸¼º¿øÀÎ »ç¿ëÀÚÀÔ´Ï´Ù. Microsoft Windows Vista, Windows Server 2008 ¶Ç´Â Windows 7 ¿î¿µ üÁ¦¿¡¼­´Â "°ü¸®ÀÚ·Î ½ÇÇà"À» »ç¿ëÇÏ¿© Installation Manager ¶Ç´Â ·±Ä¡ÆÐµå¸¦ ½ÃÀÛÇÏ´Â »ç¿ëÀÚÀÔ´Ï´Ù.
È®Àå
´Ù¸¥ Á¦Ç° ÆÐŰÁö¿¡ Ãß°¡ ±â´ÉÀ» Á¦°øÇÏ´Â Á¦Ç° ÆÐŰÁö À¯ÇüÀÔ´Ï´Ù. È®ÀåÇÏ´Â ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é È®ÀåÀ» ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
¼³Ä¡ µð·ºÅ丮
ÆÐŰÁö ¼³Ä¡ ÈÄ Á¦Ç° ¾ÆÆ¼ÆÑÆ® À§Ä¡ÀÔ´Ï´Ù.
Admin ÀÌ¿ÜÀÇ »ç¿ëÀÚ
¾²±â °ü¸® Ư±ÇÀ» °¡Áö°í ÀÖÁö ¾ÊÀº »ç¿ëÀÚÀÔ´Ï´Ù. ¼³Ä¡ ÄÁÅØ½ºÆ®¿¡¼­ ÀÌ »ç¿ëÀÚ¸¸ Ȩ µð·ºÅ丮¿¡ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù.
ÆÐŰÁö
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Á¦Ç°ÀÇ ¼³Ä¡ °¡´É ´ÜÀ§ÀÔ´Ï´Ù. ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Á¦Ç° ÆÐŰÁö´Â ÇØ´ç ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Á¦Ç°ÀÇ ´Ù¸¥ ÆÐŰÁö¿Í µ¶¸³ÀûÀ¸·Î ÀÛµ¿ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °³º° ¼³Ä¡ °¡´É ´ÜÀ§ÀÔ´Ï´Ù.
ÆÐŰÁö ±×·ì
¼­·Î ´Ù¸¥ Á¦Ç° ÆÐŰÁö°¡ µ¿ÀÏÇÑ ±×·ìÀÇ ´Ù¸¥ ÆÐŰÁö¿Í ÀÚ¿øÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â µð·ºÅ丮¸¦ ³ªÅ¸³À´Ï´Ù. Installation Manager¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¶§ »õ ÆÐŰÁö ±×·ìÀ» ÀÛ¼ºÇϰųª ±âÁ¸ ÆÐŰÁö ±×·ì¿¡ ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÀϺΠÆÐŰÁö´Â ÆÐŰÁö ±×·ìÀ» °øÀ¯ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ÀÌ·± °æ¿ì ±âÁ¸ ÆÐŰÁö ±×·ì »ç¿ë ¿É¼ÇÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.) ÆÐŰÁö ±×·ìÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â °ÍÀ» "½© °øÀ¯"¶ó°íµµ ÇÕ´Ï´Ù.
ÀúÀå¼Ò
ÆÐŰÁö¸¦ ´Ù¿î·ÎµåÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áö¼ÓÀû ½ºÅ丮Áö ¿µ¿ªÀÔ´Ï´Ù. ÀúÀå¼Ò´Â µð½ºÅ© ¹Ìµð¾î, ·ÎÄà ÇÏµå µð½ºÅ©ÀÇ Æú´õ ¶Ç´Â ¼­¹ö³ª À¥ À§Ä¡°¡ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
°øÀ¯ ÀÚ¿ø µð·ºÅ丮
ÀϺΠ°æ¿ì¿¡´Â Á¦Ç° ÆÐŰÁö°¡ ÀÚ¿øÀ» °øÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ÀÚ¿øÀº ÆÐŰÁö°¡ °øÀ¯ÇÏ´Â µð·ºÅ丮¿¡ À§Ä¡µË´Ï´Ù.

¼³Ä¡ ±âº»°ª ¹× ±ÔÄ¢

¼³Ä¡ ¹®¼­´Â ƯÁ¤ µð·ºÅ丮 À§Ä¡¸¦ ÃßÃøÇÏ´Â °øÀ¯ ÀÚ¿ø µð·ºÅ丮¿Í °°Àº ±ÔÄ¢À» »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ÁÖÁ¦´Â ÀÌ Á¦Ç°¿¡ »ç¿ë ÁßÀÎ ±ÔÄ¢ ¹× ¿¬°ü ±âº»°ªÀ» ¼³¸íÇÕ´Ï´Ù.

Ç¥ 1. ¼³Ä¡ ¹®¼­ ±ÔÄ¢ ¹× ±âº»°ª
À̸§ ¼³Ä¡ ¹®¼­ÀÇ ±ÔÄ¢ ±âº»°ª
Installation Manager ¼³Ä¡ µð·ºÅ丮 Installation Manager µð·ºÅ丮
  • Admin ¼³Ä¡:
    • Windows: C:\Program Files\IBM\Installation Manager
    • Linux ¶Ç´Â Unix ½Ã½ºÅÛ: /opt/IBM/Installation Manager
  • Admin ÀÌ¿ÜÀÇ ¼³Ä¡:
    • Windows ½Ã½ºÅÛ:
    • Linux ¶Ç´Â Unix ½Ã½ºÅÛ:
Installation Manager °øÀ¯ ÀÚ¿ø µð·ºÅ丮 °øÀ¯ ÀÚ¿ø µð·ºÅ丮
  • Admin ¼³Ä¡:
    • Windows ½Ã½ºÅÛ: C:\Program Files\IBM\SDPShared
    • Linux ¶Ç´Â Unix ½Ã½ºÅÛ: /opt/IBM/SDPShared
  • Admin ÀÌ¿ÜÀÇ ¼³Ä¡:
    • Windows ½Ã½ºÅÛ: user.home\IBM\SDPShared
    • Linux ¶Ç´Â Unix ½Ã½ºÅÛ: user.home/IBM/SDPShared
Á¦Ç° ¼³Ä¡ µð·ºÅ丮 Á¦Ç° µð·ºÅ丮
  • Admin ¼³Ä¡:
    • Windows ½Ã½ºÅÛÀÇ °æ¿ì:
      • Optim Manager, Optim Management Server, WASCE ¹× Optim Shared Libraries:C:\Program Files\IBM Optim\shared
      • Optim Proxy: C:\Program Files\IBM Optim\proxy
      • Optim Service Publisher: C:\Program Files\IBM Optim\publisher
    • Linux ¶Ç´Â Unix ½Ã½ºÅÛÀÇ °æ¿ì:
      • Optim Manager, Optim Management Server, WASCE ¹× Optim Shared Libraries:/opt/IBM/shared
      • Optim Proxy: /opt/IBM/proxy
      • Optim Service Publisher: /opt/IBM/publisher
  • Admin ÀÌ¿ÜÀÇ ¼³Ä¡:
    • Windows ½Ã½ºÅÛÀÇ °æ¿ì:
      • Optim Manager, Optim Management Server, WASCE ¹× Optim Shared Libraries:C:\Program Files\IBM Optim\shared
      • Optim Proxy: C:\Program Files\IBM Optim\proxy
      • Optim Service Publisher: C:\Program Files\IBM Optim\publisher
    • Linux ¶Ç´Â Unix ½Ã½ºÅÛÀÇ °æ¿ì:
      • Optim Manager, Optim Management Server, WASCE,Optim Shared Libraries:/opt/IBM/optim/shared
      • Optim Proxy: /opt/IBM/optim/proxy
      • Optim Service Publisher: /opt/IBM/publisher

¼³Ä¡ °èȹ

Á¦Ç° ±â´ÉÀ» ¼³Ä¡Çϰųª ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÇÏ·Á¸é ¸ÕÀú ´ÙÀ½ ÁÖÁ¦¸¦ ¸ðµÎ ÀÐÀ¸½Ê½Ã¿À. ¼³Ä¡ ÇÁ·Î¼¼½ºÀÇ ÁÖ¿ä °üÁ¡À» ÀÌÇØÇϰí È¿°úÀûÀÎ °èȹÀ» ¼ö¸³ÇÏ¸é ¼³Ä¡¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¿Ï·áÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Installation Manager °³¿ä

IBM Installation Manager´Â ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡, ¾÷µ¥ÀÌÆ® ¹× ¼öÁ¤Çϱâ À§ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº »ç¿ëÀÚ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ¼³Ä¡ÇÏ´Â IBM ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ¶Ç´Â ÆÐŰÁö¸¦ °ü¸®ÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µË´Ï´Ù. Installation Manager´Â ÆÐŰÁö ¼³Ä¡ À̿ܿ¡µµ ¸¹Àº °ÍÀ» ¼öÇàÇÕ´Ï´Ù. »ç¿ëÀÚ°¡ ¼³Ä¡ÇÑ ³»¿ëÀ» ÃßÀûÇϰí, »ç¿ëÀÚ°¡ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Ç׸ñÀ» ÆÇº°Çϸç, ¼³Ä¡ µð·ºÅ丮¸¦ ±¸¼ºÇÏ´Â µ¥¿¡µµ »ç¿ëµË´Ï´Ù.

Installation Manager´Â ÆÐŰÁö¸¦ ÃֽŠ»óÅ·ΠÀ¯ÁöÇϰí, ¼öÁ¤Çϰí, ÆÐŰÁöÀÇ ¶óÀ̼¾½º¸¦ °ü¸®Çϸç, ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ Á¦°ÅÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÇ´Â µµ±¸¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.

Installation ManagerÀÇ ¹öÀü 1.4.3ÀÌ Á¦Ç°¿¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼³Ä¡ ¾È³»¼­ÀÇ ¸ðµç Áö½Ã»çÇ׿¡¼­´Â »ç¿ëÀÚ°¡ Installation Manager°¡ Æ÷ÇÔµÈ ¹öÀüÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù°í °¡Á¤ÇÕ´Ï´Ù. ³ªÁß¿¡ ´õ ³ôÀº Installation Manager ¹öÀüÀ¸·Î ¾÷±×·¹À̵åÇϸé ÀϺΠÁö½Ã»çÇ×ÀÌ Á¤È®ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Installation ManagerÀÇ Information Center´Â ´ÙÀ½ À¥ ÆäÀÌÁö¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/install/v1r4/index.jsp

Installation Manager¿¡´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â µ¿¾È ÆÐŰÁö¸¦ ½±°Ô À¯Áöº¸¼öÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ½´Â 6°³ÀÇ ¸¶¹ý»ç°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

IBM Installation Manager ¼³Ä¡

IBM Installation Manager´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëÇÏ´Â µµ±¸ÀÔ´Ï´Ù. Á¦Ç° ¿ÀÆÛ¸µÀÇ ¼³Ä¡¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¶§ ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡µË´Ï´Ù.

Á¦Ç° DVD¸¦ ÅëÇØ ·±Ä¡ÆÐµå¿¡¼­ Á¦Ç° ¼³Ä¡¸¦ ½ÃÀÛÇÏ´Â °æ¿ì IBM Installation Manager´Â ¾ÆÁ÷ ¼³Ä¡µÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡µµ ÀÚµ¿À¸·Î ½ÃÀ۵˴ϴÙ. ¿Ã¹Ù¸¥ ¹öÀüÀÇ Installation Manager°¡ ¼³Ä¡µÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì Á¦Ç° ¼³Ä¡ ÇÁ·Î¼¼½º Áß¿¡ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ Installation Manager°¡ ¼³Ä¡µË´Ï´Ù.

ÆÐŰÁö¿¡ ÃֽŠInstallation Manager ¹öÀüÀÌ ÇÊ¿äÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. Installation ManagerÀÇ È¯°æ ¼³Á¤ â¿¡¼­ ÀúÀå¼Ò ÆäÀÌÁöÀÇ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¿¡ ´ëÇØ ¼­ºñ½º ÀúÀå¼Ò °Ë»ö ¼±ÅöõÀ» ¼±ÅÃÇÏÁö ¾ÊÀº °æ¿ì ¾÷µ¥ÀÌÆ®°¡ ¹ß°ßµË´Ï´Ù.

ÁÖ:
Installation Manager´Â ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼­ »ç¿ëÀÚ ID¸¶´Ù ÇÑ ¹ø¸¸ ¼³Ä¡µË´Ï´Ù.

IBM Installation Manager ½ÃÀÛ

·±Ä¡ÆÐµå¿¡¼­ Á¦Ç° ¼³Ä¡¸¦ ½ÃÀÛÇÏ´Â °æ¿ì IBM Installation Manager´Â ¾ÆÁ÷ ¼³Ä¡µÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡µµ ÀÚµ¿À¸·Î ½ÃÀ۵˴ϴÙ.

ÀÌ¹Ì Installation Manager¸¦ ¼³Ä¡ÇÑ °æ¿ì ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¼öµ¿À¸·Î ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¼³Ä¡ ¿ä±¸»çÇ×

¼³Ä¡¿¡´Â ¿Ã¹Ù¸¥ Çϵå¿þ¾î, ¿î¿µ üÁ¦, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¹× ±âŸ ¿ä¼Ò°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.

IBM Optim Manager¿¡ ´ëÇÑ Çϵå¿þ¾î ¹× ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¿ä±¸»çÇ×

Á¦Ç°À» ¼³Ä¡Çϱâ Àü¿¡ Çϵå¿þ¾î ¹× ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î°¡ ÃÖ¼Ò ¿ä±¸»çÇ×À» ÃæÁ·Çϰųª ÃʰúÇÏ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ. Çϵå¿þ¾î ¹× ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î°¡ ÃÖ¼Ò ¿ä±¸»çÇ×À» ÃæÁ·ÇÏÁö ¸øÇϸé Á¦Ç°À» ¼³Ä¡Çϰųª ½ÇÇàÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

ÃֽŠOptim Manager ¹× Optim Management Server ½Ã½ºÅÛ ¿ä±¸»çÇ×Àº À¥(http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27019158)ÀÇ ±â¼ú ³ëÆ®¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

ÃֽŠOptim Proxy ¹× ½Ã½ºÅÛ ¿ä±¸»çÇ×Àº À¥(http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27019159)ÀÇ ±â¼ú ³ëÆ®¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

ȣȯ °¡´É ¿î¿µ üÁ¦
Ç¥½ÃµÇ¾î ÀÖÁö ¾ÊÀº ¿î¿µ üÁ¦¿¡¼­´Â Á¦Ç°À» ¼³Ä¡ÇÏÁö ¸¶½Ê½Ã¿À. Installation Manager´Â ´Ù¸¥ ¿î¿µ üÁ¦¿¡¼­ ½ÇÇàµÉ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸ Á¦Ç° ÆÐŰÁö ¼³Ä¡¿¡ ½ÇÆÐÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼³Ä¡¿¡ ½ÇÆÐÇÏ¸é ¼³Ä¡ Á¦°Åµµ ½ÇÆÐÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Optim Manager ¹× Optim Management Server¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ¿î¿µ üÁ¦´Â Á¦Ç° ½Ã½ºÅÛ ¿ä±¸»çÇ× À¥ ÆäÀÌÁö(http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27019158)¿¡ ³ª¿­µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.

Optim Proxy¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ¿î¿µ üÁ¦´Â Á¦Ç° ½Ã½ºÅÛ ¿ä±¸»çÇ× À¥ ÆäÀÌÁö(http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27019159)¿¡ ³ª¿­µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ Æ¯±Ç ¿ä±¸»çÇ×

Á¦Ç°À» ¼³Ä¡ÇÏ·Á¸é ¸ÕÀú ƯÁ¤ ¿ä±¸»çÇ×À» ÃæÁ·ÇÏ´Â »ç¿ëÀÚ ID°¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

»ç¿ëÀÚ ID´Â 2¹ÙÀÌÆ® ¹®ÀÚ¸¦ Æ÷ÇÔÇÏÁö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

°ü¸® ¼³Ä¡¿Í °ü¸® ÀÌ¿ÜÀÇ ¼³Ä¡ÀÇ µÎ °¡Áö ¼³Ä¡ ¹æ¹ýÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ µÎ ¿É¼Ç Áß Çϳª¸¦ ¼±ÅÃÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ¼³Ä¡ ¿ë¾î ÁÖÁ¦¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

¼³Ä¡ ½Ã Admin ¶Ç´Â Admim ÀÌ¿ÜÀÇ »ç¿ëÀÚ ID »ç¿ë¿¡ ³»Æ÷µÈ ÀǹÌ

Ç¥ 2. ¼³Ä¡ÇÒ ¶§ ¼­·Î ´Ù¸¥ ¾×¼¼½º Ư±ÇÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â »ç¿ëÀÚ ID°¡ »ç¿ëµÉ ¶§ ¹ß»ýÇÏ´Â »çÇ׿¡ ´ëÇÑ ¼³¸í
»ç¿ëÀÚ ID ±ÇÇÑ Admin ÀÌ¿ÜÀÇ ID·Î ¼³Ä¡ÇÏ´Â °æ¿ì AdminÀ¸·Î ¼³Ä¡ÇÏ´Â °æ¿ì
Admin ÀÌ¿ÜÀÇ ID(ÇöÀç »ç¿ëÀÚ)
  • Installation Manager°¡ ¾ÆÁ÷ ¼³Ä¡µÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì ÇöÀç »ç¿ëÀÚ¿¡ ´ëÇØ¼­¸¸ ¼³Ä¡µË´Ï´Ù.
  • Installation Manager°¡ ¼³Ä¡µÈ ÈÄ Á¦Ç°Àº ÇöÀç »ç¿ëÀÚ¿¡ ´ëÇØ¼­¸¸ ¼³Ä¡µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
  • Microsoft Windows Vista°¡ ¾Æ´Ñ ´Ù¸¥ ¿î¿µ üÁ¦ÀÇ °æ¿ì: ¿À·ù ¸Þ½ÃÁö°¡ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù.
  • Microsoft Windows VistaÀÇ °æ¿ì: Admin »ç¿ëÀÚ ID·Î ·Î±×¿ÂÇϵµ·Ï ÇÁ·ÒÇÁÆ®µË´Ï´Ù.
Admin ¿À·ù ¸Þ½ÃÁö°¡ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù.
  • ¾ÆÁ÷ ¼³Ä¡µÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì ¸ðµç »ç¿ëÀÚ¿¡ ´ëÇØ Installation Manager°¡ ¼³Ä¡µË´Ï´Ù.
  • ÀÌ Installation Manager·Î ¼³Ä¡µÈ ¸ðµç Á¦Ç°À» ¸ðµç »ç¿ëÀÚ°¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Linux ¹× Unix ¿î¿µ üÁ¦¿¡ ´ëÇÑ Ãß°¡ ¿ä±¸»çÇ×

Linux ¶Ç´Â UNIX ¿î¿µ üÁ¦¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì ÄÄÇ»ÅͰ¡ ÀÌ ÁÖÁ¦¿¡ ÀÖ´Â ¿ä±¸»çÇ× ¸ñ·ÏÀ» ÃæÁ·ÇÏ´ÂÁö È®ÀÎÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

ȯ°æ º¯¼ö¿¡ Firefox ¶Ç´Â Mozilla ºê¶ó¿ìÀú¿¡ ´ëÇÑ ¼³Á¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÒ ¼ö ÀÖÀ½

MOZILLA_FIVE_HOME ȯ°æ º¯¼ö¸¦ Firefox ¶Ç´Â Mozilla ¼³Ä¡¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ´Â Æú´õ·Î ¼³Á¤ÇØ¾ß ÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù(¿¹: setenv MOZILLA_FIVE_HOME /usr/lib/firefox-1.5).

Firefox ºê¶ó¿ìÀú´Â µ¿ÀûÀ¸·Î ¸µÅ©µÇ¾î¾ß ÇÔ

SWT ºê¶ó¿ìÀú À§Á¬À» Áö¿øÇÏ·Á¸é, Firefox ºê¶ó¿ìÀú°¡ µ¿ÀûÀ¸·Î ¸µÅ©µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ´Â mozilla.org »çÀÌÆ®¿¡¼­ ´Ù¿î·ÎµåµÇÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ¼Ò½º¿¡¼­ ÄÄÆÄÀϵǾúÀ½À» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î Firefox°¡ ¹èÆ÷ÀÇ ÀϺηΠÁ¦°øµÇ´Â °æ¿ìÀÔ´Ï´Ù(Áï, /usr/lib/firefox µî°ú °°Àº À§Ä¡¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù).

¸µÅ© ¿©ºÎ´Â À̰ÍÀÌ /etc/gre.conf¿¡¼­ ÁöÁ¤ÇÏ´Â ºê¶ó¿ìÀúÀÎÁö¸¦ È®ÀÎÇÏ¿© ¾Ë¾Æº¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ gre.conf ÆÄÀÏÀº ÀÓº£µå °¡´É ºê¶ó¿ìÀú¸¦ ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.

SUSE Linux¿¡¼­´Â º¼ ¼ö ¾ø´Â ÅØ½ºÆ® ¹®Á¦Á¡¿¡ ´ëÇØ ¼öÁ¤ÇØ¾ß ÇÒ ¼öµµ ÀÖÀ½

¿î¿µ üÁ¦°¡ SUSE Linux Enterprise Desktop 10 SP1 ¶Ç´Â SUSE Linux Enterprise Server 10 SP1À̸é, ¿î¿µ üÁ¦ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ¼öÇàÇÏ¿© ÀϺΠÆíÁý±â¿¡¼­ Ç¥½ÃµÇ´Â ¾Ê´Â ÅØ½ºÆ®ÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. http://support.novell.com/techcenter/psdb/44ab155e3202595389c101e6cf7e20f2.html »çÀÌÆ®ÀÇ ³»¿ëÀ» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

¼³Ä¡ÇÒ ±â´É °èȹ

¼³Ä¡ÇÒ ±â´ÉÀ» ¼±ÅÃÇÏ¿© ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Á¦Ç°À» »ç¿ëÀÚ Á¤ÀÇÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

IBM Installation Manager¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â °æ¿ì ¼³Ä¡ ¸¶¹ý»ç¿¡ »ç¿ë °¡´ÉÇÑ Á¦Ç° ÆÐŰÁöÀÇ ±â´ÉÀÌ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù. ±â´É ¸ñ·Ï¿¡¼­ ¼³Ä¡ÇÒ ±â´ÉÀ» ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ðµç Çʼö ±â´ÉÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â ±âº» ±â´É ¼¼Æ®°¡ ¼±ÅõǾî ÀÖ½À´Ï´Ù. Installation Manager´Â ±â´É »çÀÌÀÇ ¸ðµç Á¾¼Ó¼ºÀ» ÀÚµ¿À¸·Î °­Á¦ ½ÇÇàÇϸç Çʼö ±â´ÉÀ» ¼±Åà Ãë¼ÒÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¹æÁöÇÕ´Ï´Ù.

ÆÁ:
ÆÐŰÁö ¼³Ä¡¸¦ ¿Ï·áÇÑ ÈÄ¿¡µµ Installation Manager¿¡¼­ ÆÐŰÁö ¼öÁ¤ ¸¶¹ý»ç¸¦ ½ÇÇàÇÏ¿© ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Á¦Ç°ÀÇ ±â´ÉÀ» Ãß°¡ ¶Ç´Â Á¦°ÅÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

°¢ ÆÐŰÁö¿¡¼­ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¦Ç°ÀÇ ±â´ÉÀÌ ´ÙÀ½ Ç¥¿¡ ³ª¿Í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼³Ä¡ÇÒ ±â´ÉÀÇ ±âº» ¼±ÅûçÇ×Àº ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. °øÀ¯ ÀÚ¿ø µð·ºÅ丮¿¡ ±â´ÉÀÌ ÀÌ¹Ì ÀÖ´Â °æ¿ì, ±âº»À¸·Î ¼±ÅõÇÁö ¾ÊÀ¸¸ç ´Ù½Ã ¼³Ä¡µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Optim Management Server
±â´É ¼³¸í
Optim Management Server WAR ÆÄÀÏ Optim Management Server WAR ÆÄÀÏ¿¡´Â IBM WebSphere® Application Server Community Edition(WAS-CE)°ú °°Àº ¿øÇÏ´Â ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ¼­¹ö(AS)¿¡¼­ ½ÇÇàÇÒ ÇÊ¿äÇÑ Optim Management Server ÄÄÆ÷³ÍÆ®°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
Optim ´ëü µ¥ÀÌÅÍ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º Optim ´ëü µ¥ÀÌÅÍ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º´Â ´ëü µ¥ÀÌÅͰ¡ ÀÖ´Â Apache Derby µ¥ÀÌÅͺ£À̽ºÀÔ´Ï´Ù. Optim Designer¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© °³ÀÎÁ¤º¸ º¸È£Á¤Ã¥À» Æ÷ÇÔÇÏ´Â ¼­ºñ½º¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¶§, ´ëü µ¥ÀÌÅ͸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´Ù¸¥ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡¼­ µ¥ÀÌÅ͸¦ ¸¶½ºÅ©ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °³ÀÎÁ¤º¸ º¸È£Á¤Ã¥À» ¼³Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
½°Ç¥·Î ±¸ºÐµÈ Çü½Ä(¿¬°ü DDL Æ÷ÇÔ)ÀÇ ´ëü µ¥ÀÌÅÍ, »ùÇà µ¥ÀÌÅÍ ¹× »ç¿ëÀÚ µ¥ÀÌÅÍ ÀÌ ±â´ÉÀº ½°Ç¥·Î ±¸ºÐµÈ CSV Çü½ÄÀÇ ´ëü µ¥ÀÌÅÍ ÆÄÀÏ, »ùÇà µ¥ÀÌÅÍ ÆÄÀÏ ¹× °ü¸® ÇÁ·Î±×·¥ »ç¿ëÀÚ µ¥ÀÌÅÍ ÆÄÀÏÀ» ¿¬°üµÈ DDL(Data Definition Language) ÆÄÀϰú ÇÔ²² ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ÆÄÀÏÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ¿øÇÏ´Â µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ ´ëü µ¥ÀÌÅÍ Å×À̺í, »ùÇà µ¥ÀÌÅÍ Å×ÀÌºí ¹× °ü¸® ÇÁ·Î±×·¥ »ç¿ëÀÚ Å×À̺íÀ» ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®Çϸé Optim ´ëü µ¥ÀÌÅÍ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ¿© »ç¿ëÇÏ´Â ´ë½Å ÀÌ Å×À̺íÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
IBM WebSphere Application Server Community Edition(WAS-CE)
±â´É ¼³¸í
IBM WebSphere Application Server Community Edition(WAS-CE) IBM WebSphere Application Server Community Edition(WAS-CE)Àº °æ·® J2EE ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ¼­¹ö(AS)ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Á¦Ç°Àº Apache Software Foundation¿¡¼­ °³¹ßÇÑ Apache Geronimo ±â¼úÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÕ´Ï´Ù.

Optim Management Server ¹× Optim Manager¸¦ »ç¿ëÇÏ·Á¸é °¢°¢¿¡ J2EE ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ¼­¹ö(AS)°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.

Optim Management Server ¹× Optim Manager¸¦ µ¿ÀÏÇÑ ¸Ó½Å¿¡ ¼³Ä¡ÇÒ ¶§, WAS-CE¸¦ »ç¿ëÇϸé ÀÌ µÎ ÄÄÆ÷³ÍÆ®¸¦ µ¿½Ã¿¡ È£½ºÆ®ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. WAS-CE¸¦ ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ¼­¹ö(AS)·Î »ç¿ëÇÏ·Á¸é ÇØ´ç ¸Ó½Å¿¡ ÇϳªÀÇ WAS-CE ÀνºÅϽº¸¸ ¼³Ä¡ÇϽʽÿÀ.

Optim Management Server, Optim Manager ¹× Optim Shared Libraries ÆÐŰÁö¿Í µ¿ÀÏÇÑ ÆÐŰÁö ±×·ì¿¡ WAS-CE¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Optim Manager
±â´É ¼³¸í
Optim Manager WAR ÆÄÀÏ Optim Manager WAR ÆÄÀÏ¿¡´Â IBM WebSphere Application Server Community Edition(WAS-CE)°ú °°Àº ¿øÇÏ´Â ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ¼­¹ö(AS)¿¡¼­ ½ÇÇàÇÒ ÇÊ¿äÇÑ Optim Manager ÄÄÆ÷³ÍÆ®°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
Optim Proxy
±â´É ¼³¸í
Optim Proxy Optim Proxy´Â Optim Management Server¸¦ ´ë½ÅÇÏ¿© µ¥ÀÌÅÍ °ü¸® ¼­ºñ½º¸¦ ½ÇÇàÇÏ´Â ºÐ»ê ÇÁ·Î¼¼½ºÀÔ´Ï´Ù. ¸Å¿ì ½Å¼ÓÇÑ Ã³¸®¸¦ ¿øÇÑ´Ù¸é µ¥ÀÌÅÍ ¼Ò½º¿Í µ¿ÀÏÇÑ ¸Ó½ÅÀ̳ª µ¥ÀÌÅÍ ¼Ò½º¿¡ »¡¸® ¿¬°áµÇ´Â ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ Optim Proxy¸¦ ¼³Ä¡ÇϽʽÿÀ.
Optim Service Publisher
±â´É ¼³¸í
Optim Service Publisher Optim Service Publisher´Â »ç¿ëÀÚ°¡ ÁöÁ¤ÇÏ´Â Optim ºÐ»ê ¿äû(DR)À¸·Î ¼­ºñ½º¸¦ »ý¼ºÇÏ°í »ý¼ºµÈ ¼­ºñ½º¸¦ Optim ·¹Áö½ºÆ®¸®ÀÇ ÀνºÅϽº¿¡ °ø°³ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯¸é Optim Manager¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© »ý¼ºµÈ ¼­ºñ½º¸¦ ½ÇÇàÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Optim Service PublisherÀÇ ÀÌ ¹öÀüÀº ÀÌÀü Optim ÄÄÆ÷³ÍÆ® ¸±¸®½º¿Í ȣȯ °¡´ÉÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
Optim Shared Libraries
±â´É ¼³¸í
¿ÜºÎ µ¥ÀÌÅÍ ÀúÀå¼Ò Áö¿ø Optim Shared Libraries ÄÄÆ÷³ÍÆ®¿¡´Â ¸ðµç Optim ÄÄÆ÷³ÍÆ®(Optim Designer, Optim Manager, Optim Management Server ¹× Optim Proxy)¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¿ø½Ã ¶óÀ̺귯¸®°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ´Ù¸¥ Optim ÄÄÆ÷³ÍÆ®°¡ ¼³Ä¡µÈ ¸ðµç ¸Ó½Å¿¡ ÀÌ ÄÄÆ÷³ÍÆ®¸¦ ¼³Ä¡ÇØ¾ß Çϸç, ÀÌ ÄÄÆ÷³ÍÆ®°¡ ÀÖ¾î¾ß¸¸ ÇØ´ç ¸Ó½Å¿¡¼­ Optim ÄÄÆ÷³ÍÆ®¸¦ ½ÇÇàÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Optim Designer ¹× Optim Manger ¹®¼­ ÀÌ ±â´ÉÀº Optim Designer ¹× Optim Manager ȯ°æ¿¡ ´ëÇÑ ¹®¼­¸¦ ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù.

¼³Ä¡ °í·Á»çÇ×

°èȹÀÇ ÀϺηÎ, ¼³Ä¡ À§Ä¡, ´Ù¸¥ ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ǿ¡ ´ëÇÑ ÀÛ¾÷ ¶Ç´Â Eclipse È®Àå°ú °°Àº »çÇ׿¡ ´ëÇØ °áÁ¤ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ Á¤º¸´Â ÀÌ·¯ÇÑ »çÇ×À» °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁÝ´Ï´Ù.

¼³Ä¡ µð·ºÅ丮

IBM Installation Manager´Â Á¦Ç° ¾ÆÆ¼ÆÑÆ®¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¶§ µÎ °³ÀÇ µð·ºÅ丮¸¦ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.

°øÀ¯ ÀÚ¿ø µð·ºÅ丮

°øÀ¯ ÀÚ¿ø µð·ºÅ丮´Â ÀϺΠÁ¦Ç° ÀÚ¿øÀÌ ¿©·¯ Á¦Ç° ÆÐŰÁö ±×·ì¿¡¼­ »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀÌ Á¦Ç° ÀÚ¿øÀ» ¼³Ä¡ÇÏ´Â µð·ºÅ丮ÀÔ´Ï´Ù. °øÀ¯ ÀÚ¿ø µð·ºÅ丮´Â óÀ½ IBM Installation Manager¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¶§ Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù. ÃÖ»óÀÇ °á°ú¸¦ À§ÇØ, °øÀ¯ ÀÚ¿ø µð·ºÅ丮¿¡ °¡Àå Å« µð½ºÅ© µå¶óÀ̺긦 »ç¿ëÇϽʽÿÀ. Installation Manager¸¦ ¼³Ä¡ Á¦°ÅÇÏÁö ¾Ê´Â ÇÑ µð·ºÅ丮 À§Ä¡¸¦ º¯°æÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

ÆÐŰÁö ±×·ì

¼³Ä¡ Áß¿¡ Á¦Ç°À» ¼³Ä¡ÇÒ ÆÐŰÁö ±×·ìÀ» ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.

Optim Manager ÆÐŰÁö

Optim Manager¿¡´Â ¸î °³ÀÇ ¼³Ä¡ ÆÐŰÁö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

»ç¿ë °¡´ÉÇÑ ¼³Ä¡ ÆÐŰÁö´Â ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.

IBM WebSphere Application Server Community Edition(WAS-CE)
IBM WebSphere Application Server Community Edition(WAS-CE)Àº °æ·® J2EE ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ¼­¹ö(AS)ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Á¦Ç°Àº Apache Software Foundation¿¡¼­ °³¹ßÇÑ Apache Geronimo ±â¼úÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÕ´Ï´Ù.

Optim Management Server ¹× Optim Manager¸¦ »ç¿ëÇÏ·Á¸é °¢°¢¿¡ J2EE ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ¼­¹ö(AS)°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.

Optim Management Server ¹× Optim Manager¸¦ µ¿ÀÏÇÑ ¸Ó½Å¿¡ ¼³Ä¡ÇÒ ¶§, WAS-CE¸¦ »ç¿ëÇϸé ÀÌ µÎ ÄÄÆ÷³ÍÆ®¸¦ µ¿½Ã¿¡ È£½ºÆ®ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. WAS-CE¸¦ ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ¼­¹ö(AS)·Î »ç¿ëÇÏ·Á¸é ÇØ´ç ¸Ó½Å¿¡ ÇϳªÀÇ WAS-CE ÀνºÅϽº¸¸ ¼³Ä¡ÇϽʽÿÀ.

Optim Management Server, Optim Manager ¹× Optim Shared Libraries ÆÐŰÁö¿Í µ¿ÀÏÇÑ ÆÐŰÁö ±×·ì¿¡ WAS-CE¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Optim Management Server
Optim Management Server´Â Optim Designer¿¡ ¼³Á¤µÈ Optim ¼­ºñ½ºÀÇ Á¶ÀÛÀ» Çϳª ÀÌ»óÀÇ ÇÁ·Ï½Ã·Î À§ÀÓÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ °ü¸® ¼­¹ö´Â ÇÁ·Ï½Ã¸¦ ã´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ±¸¼ºÀ» °ü¸®ÇÏ°í ¼­ºñ½º¸¦ ÇÁ·Ï½Ã¿¡ À§ÀÓÇÕ´Ï´Ù. °ü¸® ¼­¹ö¸¸ ÇÁ·Ï½Ã¿Í Åë½ÅÇÕ´Ï´Ù. °ü¸® ¼­¹ö´Â ¶ÇÇÑ Optim Manager¸¦ È£½ºÆ®ÇÕ´Ï´Ù.

Optim Management Server¸¦ »ç¿ëÇÏ·Á¸é J2EE ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ¼­¹ö(AS)°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.

Optim Management Server ¼³Ä¡´Â À¥ ¾ÆÄ«ÀÌºê ÆÄÀÏ(WAR), management-server.warÀ» ÄÄÇ»ÅÍ·Î º¹»çÇÕ´Ï´Ù.

WAS-CE, Optim Manager ¹× Optim Shared Libraries ÆÐŰÁö¿Í µ¿ÀÏÇÑ ÆÐŰÁö ±×·ì¿¡ Optim Management Server¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Optim Manager
Optim Manager´Â Optim µ¥ÀÌÅÍ °ü¸® ¼­ºñ½º¸¦ ½ÇÇàÇÏ°í ¸ð´ÏÅÍÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëµÇ´Â À¥ ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ °ü¸® ÇÁ·Î±×·¥Àº Optim Management Server¿¡ ¿¬°áµÈ À¥ ºê¶ó¿ìÀú¿¡ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù.

Optim Manager¸¦ »ç¿ëÇÏ·Á¸é J2EE ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ¼­¹ö(AS)°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.

Optim Manager ¼³Ä¡´Â À¥ ¾ÆÄ«ÀÌºê ÆÄÀÏ(WAR), optim.warÀ» ÄÄÇ»ÅÍ·Î º¹»çÇÕ´Ï´Ù.

WAS-CE, Optim Management Server ¹× Optim Shared Libraries ÆÐŰÁö¿Í µ¿ÀÏÇÑ ÆÐŰÁö ±×·ì¿¡ Optim Manager¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Optim Proxy
Optim Proxy´Â Optim Management Server¸¦ ´ë½ÅÇÏ¿© µ¥ÀÌÅÍ °ü¸® ¼­ºñ½º¸¦ ½ÇÇàÇÏ´Â ºÐ»ê ÇÁ·Î¼¼½ºÀÔ´Ï´Ù. ¸Å¿ì ½Å¼ÓÇÑ Ã³¸®¸¦ ¿øÇÑ´Ù¸é µ¥ÀÌÅÍ ¼Ò½º¿Í µ¿ÀÏÇÑ ¸Ó½ÅÀ̳ª µ¥ÀÌÅÍ ¼Ò½º¿¡ »¡¸® ¿¬°áµÇ´Â ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ Optim Proxy¸¦ ¼³Ä¡ÇϽʽÿÀ.
Optim Shared Libraries
Optim Shared Libraries ÄÄÆ÷³ÍÆ®¿¡´Â ¸ðµç Optim ÄÄÆ÷³ÍÆ®(Optim Designer, Optim Manager, Optim Management Server ¹× Optim Proxy)¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¿ø½Ã ¶óÀ̺귯¸®°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ´Ù¸¥ Optim ÄÄÆ÷³ÍÆ®°¡ ¼³Ä¡µÈ ¸ðµç ¸Ó½Å¿¡ ÀÌ ÄÄÆ÷³ÍÆ®¸¦ ¼³Ä¡ÇØ¾ß Çϸç, ÀÌ ÄÄÆ÷³ÍÆ®°¡ ÀÖ¾î¾ß¸¸ ÇØ´ç ¸Ó½Å¿¡¼­ Optim ÄÄÆ÷³ÍÆ®¸¦ ½ÇÇàÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌ ÆÐŰÁö¿¡´Â Optim Designer ¹× Optim Manager ȯ°æ¿¡ ´ëÇÑ ¹®¼­µµ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù.

WAS-CE, Optim Management Server ¹× Optim Manager ÆÐŰÁö¿Í µ¿ÀÏÇÑ ÆÐŰÁö ±×·ì¿¡ Optim Shared Libraries¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. µ¿ÀÏÇÑ ¹öÀüÀÇ Optim Shared Libraries°¡ ÀÌ¹Ì ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ´Â °æ¿ì ´Ù½Ã ¼³Ä¡ÇÒ Çʿ䰡 ¾ø½À´Ï´Ù.

Optim Service Publisher
Optim Service Publisher´Â »ç¿ëÀÚ°¡ ÁöÁ¤ÇÏ´Â Optim ºÐ»ê ¿äû(DR)À¸·Î ¼­ºñ½º¸¦ »ý¼ºÇÏ°í »ý¼ºµÈ ¼­ºñ½º¸¦ Optim ·¹Áö½ºÆ®¸®ÀÇ ÀνºÅϽº¿¡ °ø°³ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯¸é Optim Manager¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© »ý¼ºµÈ ¼­ºñ½º¸¦ ½ÇÇàÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Optim Service PublisherÀÇ ÀÌ ¹öÀüÀº ÀÌÀü Optim ÄÄÆ÷³ÍÆ® ¸±¸®½º¿Í ȣȯ °¡´ÉÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

°øÁ¸ °í·Á»çÇ×

°øÁ¸Àº µ¿ÀÏÇÑ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ¼³Ä¡µÈ Á¦Ç°µéÀ» °¡¸®Åµ´Ï´Ù.

ÆÐŰÁö ±×·ì °øÁ¸ °í·Á»çÇ×

ȣȯ °¡´ÉÇÑ ¿©·¯ Á¦Ç°À» µ¿ÀÏÇÑ ÆÐŰÁö ±×·ì¿¡ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÆÐŰÁö ±×·ì ³»ÀÇ °øÁ¸

°¢ Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¶§, Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ ±âÁ¸ ÆÐŰÁö ±×·ì¿¡ ¼³Ä¡ÇÒÁö ¶Ç´Â »õ ÆÐŰÁö ±×·ìÀ» ÀÛ¼ºÇÒÁö ¼±ÅÃÇÕ´Ï´Ù. IBM Installation Manager´Â ÆÐŰÁö ±×·ìÀ» °øÀ¯ÇÏ°í ¹öÀü ȣȯ¼º ¹× ±âŸ ¿ä±¸»çÇ×À» ÃæÁ·Çϵµ·Ï ¼³°èµÈ Á¦Ç°¸¸ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ÇÑ ¹ø¿¡ µÎ °³ ÀÌ»óÀÇ Á¦Ç°À» ¼³Ä¡ÇÏ·Á¸é Á¦Ç°ÀÌ ÆÐŰÁö ±×·ìÀ» °øÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

Optim ÄÄÆ÷³ÍÆ®´Â µ¿½Ã¿¡ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀûÇÕÇÑ Á¦Ç°Àº °³¼ö¿¡ »ó°ü¾øÀÌ ÆÐŰÁö ±×·ì¿¡ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¦Ç°ÀÌ ¼³Ä¡µÇ¸é Á¦Ç° ±â´ÉÀº ÆÐŰÁö ±×·ì¿¡ ÀÖ´Â ´Ù¸¥ ¸ðµç Á¦Ç°°ú °øÀ¯µË´Ï´Ù. °³¹ß Á¦Ç° ¹× Å×½ºÆ® Á¦Ç°À» ÇϳªÀÇ ÆÐŰÁö ±×·ì¿¡ ¼³Ä¡ÇÏ´Â °æ¿ì, Á¦Ç° Áß Çϳª¸¦ ½ÃÀÛÇÏ¸é »ç¿ëÀÚ ÀÎÅÍÆäÀ̽º¿¡¼­ °³¹ß ¹× Å×½ºÆ® ±â´É ¸ðµÎ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ðµ¨¸µ µµ±¸¸¦ °¡Áø Á¦Ç°À» Ãß°¡ÇÏ¸é ÆÐŰÁö ±×·ìÀÇ ¸ðµç Á¦Ç°ÀÌ °³¹ß, Å×½ºÆ® ¹× ¸ðµ¨¸µ ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Optim ¹öÀü 2.2.3 ÄÄÆ÷³ÍÆ®´Â Optim ÄÄÆ÷³ÍÆ®ÀÇ ÀÌÀü ¹öÀü°ú µ¿ÀÏÇÑ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ÀÖÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

ÆÐŰÁö ±×·ì »çÀÌÀÇ °øÁ¸

Á¦Ç° ÆÐŰÁöÀÇ ¿©·¯ ÀνºÅϽº°¡ µ¿ÀÏÇÑ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ ÀνºÅϽºµéÀº ÀÚµ¿À¸·Î º°µµÀÇ ÆÐŰÁö ±×·ì¿¡ ¼³Ä¡µË´Ï´Ù. Á¦Ç° ÆÐŰÁö´Â ´Ù¸¥ ¹öÀü ¶Ç´Â ¼öÁ¤ ·¹º§ÀÏ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÇÏ´Â °æ¿ì Á¦Ç°ÀÇ ÇØ´ç ÀνºÅϽº¸¸ ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÇÕ´Ï´Ù.

¼³Ä¡ Àü ÀÛ¾÷

¼³Ä¡Çϱâ Àü¿¡ ÄÄÇ»Å͸¦ ÁغñÇϰųª ±¸¼ºÇØ¾ß ÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

¼³Ä¡ Àü ÀÛ¾÷ üũ¸®½ºÆ®

´ÙÀ½ Á¤º¸¸¦ °ËÅäÇÏ°í ¼³Ä¡ Àü ÀÛ¾÷ ´Ü°è°¡ Çʿ信 µû¶ó ¿Ï·áµÇ¾ú´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

__   1.
IBM Passport Advantage®¿¡¼­ ´Ù¿î·ÎµåÇÑ ¿Â¶óÀÎ À̹ÌÁö¸¦ ÅëÇØ ¼³Ä¡ÇÏ´Â °æ¿ì, ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç ÆÄÆ®¸¦ °¡Áö°í ÀÖ°í ´Ù¿î·ÎµåÇÑ ÆÄÀÏÀ» ¿Ã¹Ù¸£°Ô ¾ÐÃà ÇØÁ¦Çß´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.
__   2.
(Linux ¶Ç´Â UnixÀÇ °æ¿ì) ½ÇÁ¦ ¹Ìµð¾î¿¡¼­ ¼³Ä¡ ÁßÀÎ °æ¿ì DVD µå¶óÀ̺긦 ¸¶¿îÆ®ÇϽʽÿÀ.
__   3.
(Linux ¶Ç´Â UnixÀÇ °æ¿ì) ·çÆ®°¡ ¾Æ´Ñ »ç¿ëÀÚ°¡ Á¦Ç°À» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ·Á¸é Á¦Ç°À» ¼³Ä¡Çϱâ Àü¿¡ umask º¯¼ö¸¦ 0022·Î ¼³Á¤ÇϽʽÿÀ. ÀÌ º¯¼ö¸¦ ¼³Á¤ÇÏ·Á¸é ·çÆ® »ç¿ëÀÚ·Î ·Î±×ÀÎÇÏ¿© Å͹̳Π¼¼¼ÇÀ» ½ÃÀÛÇÑ ÈÄ umask 0022¸¦ ÀÔ·ÂÇϽʽÿÀ.
__   4.
(Linux ¶Ç´Â UnixÀÇ °æ¿ì) ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼­ ÆÄÀÏ ÇÚµé ¼ö¸¦ ´Ã¸®½Ê½Ã¿À.
__   5.
¿Ã¹Ù¸¥ »ç¿ëÀÚ ID¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ·Î±×¿ÂÇß´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.
__   6.
¿É¼Ç: ÀÎÆ®¶ó³Ý »çÀÌÆ®¿¡¼­ ¼³Ä¡ÇÏ´Â °æ¿ì ÀúÀå¼Ò¸¦ ÁöÁ¤ÇϽʽÿÀ.

¿Â¶óÀÎ À̹ÌÁö È®ÀÎ ¹× ÃßÃâ

IBM Passport Advantage¿¡¼­ ¼³Ä¡ ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·ÎµåÇÏ´Â °æ¿ì, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ·Á¸é ¸ÕÀú ¾ÐÃà ÆÄÀÏ¿¡¼­ ¿Â¶óÀÎ À̹ÌÁö¸¦ ÃßÃâÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

¼³Ä¡ ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·ÎµåÇÏ´Â µ¥ ´Ù¿î·Îµå µð·ºÅÍ ¿É¼ÇÀ» ¼±ÅÃÇÏ´Â °æ¿ì, ´Ù¿î·Îµå µð·ºÅÍ ¾ÖÇø´Àº ó¸®ÇÏ´Â ÆÄÀÏÀÇ ¿ÏÀü¼ºÀ» ÀÚµ¿À¸·Î È®ÀÎÇÕ´Ï´Ù.

ÆÄÀÏ ÃßÃâ

´Ù¿î·ÎµåÇÑ ¾ÐÃà ÆÄÀÏ¿¡¼­ ¼³Ä¡ ÆÄÀÏÀ» ÃßÃâÇÒ ¶§ ´ÙÀ½À» ¼öÇàÇϽʽÿÀ.

µå¶óÀÌºê ¸¶¿îÆ®

ÀϺΠ¿î¿µ üÁ¦(¿¹: Linux ¶Ç´Â Unix)¿¡¼­´Â Á¦Ç° µð½ºÅ©ÀÇ µ¥ÀÌÅÍ¿¡ ¾×¼¼½ºÇϱâ Àü¿¡ ¿Ã¹Ù¸¥ µå¶óÀ̺긦 ¸¶¿îÆ®ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

Áß¿ä»çÇ×:
µå¶óÀ̺긦 ¸¶¿îÆ®Çϱâ Àü¿¡ µå¶óÀ̺꿡 Á¦Ç° µð½ºÅ©¸¦ ³ÖÀ¸½Ê½Ã¿À.

Linux ¶Ç´Â UnixÀÇ °æ¿ì:

  1. ·çÆ® ±ÇÇÑÀÌ ÀÖ´Â »ç¿ëÀÚ·Î ·Î±×ÀÎÇϽʽÿÀ.
  2. µå¶óÀ̺꿡 DVD¸¦ ³Ö°í mount -t iso9660 -o ro /dev/cdrom /cdrom ¸í·ÉÀ» ÀÔ·ÂÇϽʽÿÀ. /cdrom º¯¼ö´Â DVDÀÇ ¸¶¿îÆ® ÁöÁ¡À» Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.
  3. ·Î±×¾Æ¿ôÇϽʽÿÀ.

ÀϺΠâ °ü¸®ÀÚ´Â »ç¿ëÀÚ ´ë½Å ÀÚµ¿À¸·Î DVD µå¶óÀ̺긦 ¸¶¿îÆ®ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â ÄÄÇ»ÅÍ ¹®¼­¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

ÀúÀå¼Ò ÁöÁ¤

ÀúÀå¼Ò´Â ¼³Ä¡ ¹× ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÆÐŰÁö µ¥ÀÌÅ͸¦ ÀúÀåÇϱâ À§ÇÑ À§Ä¡ÀÔ´Ï´Ù. ±âº»ÀûÀ¸·Î IBM Installation Manager´Â °¢ Á¦Ç° ÆÐŰÁöÀÇ ÀÓº£µðµå URLÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ÀÎÅͳÝÀ» ÅëÇØ ÀúÀå¼Ò ¼­¹ö¿¡ ¿¬°áÇÑ ÈÄ ¼³Ä¡ °¡´ÉÇÑ ÆÐŰÁö ¹× »õ ±â´ÉÀ» °Ë»öÇÕ´Ï´Ù. ȯ°æ ¼³Á¤ âÀÇ ÀúÀå¼Ò ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ÀúÀå¼Ò À§Ä¡¸¦ ¼³Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÁÖ:
¼³Ä¡ ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ½ÃÀÛÇϱâ Àü¿¡ °ü¸®ÀÚ³ª IBM¿¡ ¼³Ä¡ ÆÐŰÁö ÀúÀå¼Ò URLÀ» ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

ÀÎÅÍ³Ý ¶Ç´Â Á¦Ç° ¹Ìµð¾îÀÇ ±âº» ÀúÀå¼Ò ÀÌ¿ÜÀÇ ÀúÀå¼Ò¿¡¼­ ¼³Ä¡ ÁßÀÎ °æ¿ì¿¡¸¸ ÀÌ Å½ºÅ©¸¦ ¿Ï·áÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î Á¶Á÷¿¡¼­ ÀÎÆ®¶ó³Ý »çÀÌÆ®¸¦ »ç¿ëÇϱâ À§ÇØ ÀúÀå¼ÒÀÇ °æ·Î¸¦ ÀçÁöÁ¤Çϵµ·Ï ¿ä±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀúÀå¼Ò´Â ¼³Ä¡ µð½ºÅ©ÀÇ /repo µð·ºÅ丮¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀúÀå¼Ò¸¦ ÁöÁ¤ÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½ ´Ü°è¸¦ ¿Ï·áÇϽʽÿÀ.

  1. IBM Installation Manager¸¦ ½ÃÀÛÇϽʽÿÀ.
  2. ½ÃÀÛ ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ÆÄÀÏ > ȯ°æ ¼³Á¤À» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  3. ȯ°æ ¼³Á¤ â¿¡¼­ ÀúÀå¼Ò¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ. ÀúÀå¼Ò ÆäÀÌÁö°¡ ¿­¸®°í »ç¿ë °¡´ÉÇÑ ÀúÀå¼Ò, À§Ä¡ ¹× ¿¬°á ¿©ºÎ°¡ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù.
  4. ÀúÀå¼Ò ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ÀúÀå¼Ò Ãß°¡¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  5. ÀúÀå¼Ò Ãß°¡ ´ëÈ­ »óÀÚ¿¡¼­ ÀúÀå¼Ò À§Ä¡ÀÇ URLÀ» ÀÔ·ÂÇϰųª ã¾Æº¸±â¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ÀúÀå¼Ò¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ´Â .zip ¶Ç´Â JAR ÆÄÀÏ, diskTag.inf ÆÄÀÏ ¶Ç´Â ÆîÃÄÁø ÀúÀå¼ÒÀÇ repository.config ÆÄÀÏÀ» ãÀº ÈÄ È®ÀÎÀ» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ. »õ ÀúÀå¼Ò À§Ä¡°¡ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù. ÀúÀå¼Ò°¡ ¿¬°áµÇÁö ¾ÊÀ¸¸é, ¿¬°á Ä÷³¿¡ »¡°£»öÀÇ x°¡ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù.
    ÁÖ:
    ÆÐŰÁö ¾÷µ¥ÀÌÆ®´Â ¼­ºñ½º ÀúÀå¼Ò(¿¹: IBM Áö¿ø »çÀÌÆ® ¶Ç´Â ·ÎÄà ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÀúÀå¼Ò)¿¡ ÀúÀåÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ÀúÀå¼Ò´Â ÀÌÀü ÇÁ·Î½ÃÀú¿¡¼­ Ç¥½ÃÇÑ ÀúÀå¼Ò¿¡ ¸µÅ©µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ¸µÅ©µÈ ¼­ºñ½º ÀúÀå¼Ò¿¡¼­ ¾÷µ¥ÀÌÆ®µÈ ÆÐŰÁö¸¦ °Ë»öÇÏ·Á¸é ¼³Ä¡ ¹× ¾÷µ¥ÀÌÆ® Áß¿¡ ¼­ºñ½º ÀúÀå¼Ò °Ë»öÀ» ¼±ÅÃÇß´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ. ÀÌ ¿É¼ÇÀº ±âº»À¸·Î ¼±Åõ˴ϴÙ.
  6. È®ÀÎÀ» Ŭ¸¯ÇÏ¿© ȯ°æ ¼³Á¤ âÀ» ´ÝÀ¸½Ê½Ã¿À.

¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¼³Ä¡

Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ·Á¸é ÀÌ ÁÖÁ¦¿¡ ÀÖ´Â ÇÁ·Î½ÃÀú¿Í Á¤º¸¸¦ µû¸£½Ê½Ã¿À.

Installation Manager ¼³Ä¡ ¸¶¹ý»ç·Î IBM Optim Manager ¼³Ä¡

ÀÌ ÁÖÁ¦¿¡¼­´Â Installation Manager ¼³Ä¡ ¸¶¹ý»ç·Î Optim Manager¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÕ´Ï´Ù.

ÇÊ¿äÇÑ ¼³Ä¡ Àü ÀÛ¾÷À» ¿Ï·áÇϽʽÿÀ.

¿©±â¼­´Â ÀÏ¹Ý ¼³Ä¡¸¦ À§ÇØ Á¦Ç° ÆÐŰÁö ¼³Ä¡¸¦ ½ÃÀÛÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÕ´Ï´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¼³Ä¡ ·±Ä¡ÆÐµå ¹× Installation Manager ¼³Ä¡ ¸¶¹ý»ç¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù. ÀÚµ¿À¸·Î Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ÀÚµ¿ ¼³Ä¡ Á¤º¸¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

IBM Installation Manager¿¡ ÀÇÇØ ¼³Ä¡µÇ´Â Á¦Ç°ÀÇ °æ¿ì, ¼³Ä¡ ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ½ÃÀÛÇϸé IBM Installation Manager°¡ ¾ÆÁ÷ ¼³Ä¡µÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡µµ ½ÃÀ۵˴ϴÙ. ÀÌ °æ¿ì¿¡´Â Á¦Ç° ÆÐŰÁö ¼³Ä¡ ÇÁ·Î¼¼½º Áß¿¡ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ Installation Manager¸¦ ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù. ¼³Ä¡ ¸¶¹ý»ç´Â ¼³Ä¡ ÆÐŰÁö°¡ ÀÖ´Â ÀúÀå¼Ò À§Ä¡·Î »çÀü¿¡ ±¸¼ºµË´Ï´Ù.

ÁÖ:
¼³Ä¡¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¶§ Installation ManagerÀÇ »õ ¹öÀüÀÌ ¹ß°ßµÇ¸é °è¼ÓÇϱâ Àü¿¡ ÀÌ ¹öÀüÀ» ¼³Ä¡ÇÒ °ÍÀÎÁö È®ÀÎÇÏ´Â ÇÁ·ÒÇÁÆ®°¡ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù. ÁøÇàÇÏ·Á¸é È®ÀÎÀ» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ. Installation Manager´Â »õ ¹öÀüÀ» ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡Çϰí, ÁßÁö, Àç½ÃÀÛ ¹× Àç°³ÇÕ´Ï´Ù.

·±Ä¡ÆÐµå¿¡´Â °ü¸® ¶Ç´Â ºñ°ü¸® ¼³Ä¡¸¦ ¼öÇàÇÏ´Â ¿É¼ÇÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

Installation Manager ¼³Ä¡ ¸¶¹ý»ç·Î IBM Optim Manager¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½À» ¼öÇàÇϽʽÿÀ.

  1. DVD µå¶óÀ̺꿡 Á¦Ç° DVD¸¦ ³ÖÀ¸½Ê½Ã¿À. Linux ¹× UnixÀÇ °æ¿ì DVD µå¶óÀ̺긦 ¸¶¿îÆ®Çß´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

    ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼­ ÀÚµ¿ ½ÇÇàÀÌ »ç¿ë °¡´ÉÇϸé ÀÚµ¿À¸·Î ·±Ä¡ÆÐµå°¡ ¿­¸³´Ï´Ù.

    ¼öµ¿À¸·Î ¼³Ä¡¸¦ ½ÃÀÛÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½ ´Ü°è¸¦ µû¸£½Ê½Ã¿À.

  2. ¿É¼Ç: ¼öµ¿À¸·Î ¼³Ä¡¸¦ ½ÃÀÛÇÏ·Á¸é DVDÀÇ ·çÆ® µð·ºÅ丮¿¡ ÀÖ´Â launchpad.exe ¶Ç´Â launchpad.sh¸¦ ½ÇÇàÇϽʽÿÀ.

    Installation Manager¸¦ ÀÌ¹Ì °³º°ÀûÀ¸·Î ¼³Ä¡ÇÑ °æ¿ì¿¡´Â ´ÙÀ½ ´Ü°è¸¦ ¼öÇàÇÏ¿© ¼³Ä¡ ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

    1. Installation Manager¸¦ ½ÃÀÛÇϽʽÿÀ.
    2. Installation Manager ÀúÀå¼Ò ȯ°æ ¼³Á¤À» ±¸¼ºÇϽʽÿÀ.
    3. Installation Manager ¼³Ä¡ ¸¶¹ý»ç¸¦ ½ÇÇàÇÏ¿© Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇϽʽÿÀ.
  3. ¿É¼Ç: ·±Ä¡ÆÐµå·Î ¼³Ä¡ ÁßÀ̸é Á¦Ç° Á¤º¸¸¦ ÀÐÀ¸½Ê½Ã¿À.
  4. ¿É¼Ç: ·±Ä¡ÆÐµå·Î ¼³Ä¡ ÁßÀ̸é IBM Optim Manager ÄÄÆ÷³ÍÆ® ¼³Ä¡¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¿© Installation Manager ¼³Ä¡ ¸¶¹ý»ç¸¦ ¿©½Ê½Ã¿À.
  5. Installation Manager ¼³Ä¡ ¸¶¹ý»çÀÇ ÆÐŰÁö ¼³Ä¡ ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¼³Ä¡ÇÒ ÆÐŰÁö¸¦ ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ.
  6. ¾÷µ¥ÀÌÆ®°¡ ÀÖÀ¸¸é ±âº» Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¶§ µ¿½Ã¿¡ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÆÐŰÁöÀÇ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ °Ë»öÇÏ·Á¸é ´Ù¸¥ ¹öÀü ¹× È®Àå È®ÀÎÀ» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ. Installation Manager´Â Á¦Ç° ÆÐŰÁöÀÇ »çÀü Á¤ÀÇµÈ IBM ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÀúÀå¼Ò¿¡¼­ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ °Ë»öÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ Installation Manager ȯ°æ ¼³Á¤ â¿¡¼­ ¼öµ¿À¸·Î ¼³Á¤ÇÑ ÀúÀå¼Ò À§Ä¡µµ °Ë»öÇÕ´Ï´Ù.
  7. ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÆÐŰÁö¿¡ ´ëÇØ ÀÚ¼¼È÷ ÇнÀÇÏ·Á¸é ÆÐŰÁö À̸§À» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ. ÆÐŰÁö ¼³¸íÀº ¼¼ºÎ»çÇ× ºÐÇÒâ¿¡ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù.
  8. ´ÙÀ½À» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  9. ¶óÀ̼¾½º ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¼±ÅÃµÈ ÆÐŰÁö¿¡ ´ëÇÑ ¶óÀ̼¾½º °è¾àÀ» Àо½Ê½Ã¿À. ¶óÀ̼¾½º ÆäÀÌÁöÀÇ ¿ÞÂÊ¿¡¼­ °¢ ÆÐŰÁö ¹öÀüÀ» Ŭ¸¯ÇÏ¿© ÇØ´çµÇ´Â ¶óÀ̼¾½º °è¾àÀ» Ç¥½ÃÇϽʽÿÀ.
    1. ¸ðµç ¶óÀ̼¾½º °è¾à Á¶Ç׿¡ µ¿ÀÇÇÏ¸é ¶óÀ̼¾½º °è¾à Á¶Ç׿¡ µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
    2. °è¼ÓÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½À» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  10. Installation Manager¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â °æ¿ì: À§Ä¡ ÆäÀÌÁö¿¡¼­ °øÀ¯ ÀÚ¿ø µð·ºÅ丮 Çʵ忡 °øÀ¯ ÀÚ¿ø µð·ºÅ丮ÀÇ °æ·Î¸¦ ÀÔ·ÂÇϰųª ±âº» °æ·Î¸¦ ½ÂÀÎÇϽʽÿÀ. Linux¿¡¼­ ¼³Ä¡ ÁßÀÎ °æ¿ì µð·ºÅ丮 °æ·Î¿¡ °ø¹éÀÌ ¾ø´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ. °øÀ¯ ÀÚ¿ø µð·ºÅ丮¿¡´Â Çϳª ÀÌ»óÀÇ ÆÐŰÁö ±×·ìÀÌ °øÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ¿øÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
    Áß¿ä»çÇ×:
    °øÀ¯ ÀÚ¿ø µð·ºÅ丮´Â Installation Manager¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¶§¸¸ ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÃßÈÄ¿¡ ÆÐŰÁöÀÇ °øÀ¯ ÀÚ¿ø¿¡ ´ëÇØ °ø°£ÀÌ ÀûÇÕÇϵµ·Ï ÇÏ·Á¸é ÀÌ µð·ºÅ丮¿¡ °¡Àå Å« µð½ºÅ©¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ¸ðµç ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ Á¦°ÅÇØ¾ß¸¸ µð·ºÅ丮 À§Ä¡¸¦ º¯°æÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
  11. °è¼ÓÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½À» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  12. À§Ä¡ ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ÆÐŰÁö ±×·ìÀ» ÀÛ¼ºÇÏ¿© Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡Çϰųª ÆÐŰÁö ±×·ìÀ» ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ. ÆÐŰÁö ±×·ìÀº ÆÐŰÁö°¡ µ¿ÀÏÇÑ ±×·ìÀÇ ´Ù¸¥ ÆÐŰÁö¿Í ÀÚ¿øÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â µð·ºÅ丮¸¦ ³ªÅ¸³À´Ï´Ù. »õ ÆÐŰÁö ±×·ìÀ» ÀÛ¼ºÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½À» ¼öÇàÇϽʽÿÀ.
    1. »õ ÆÐŰÁö ±×·ì ÀÛ¼ºÀ» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
    2. ÆÐŰÁö ±×·ìÀÇ ¼³Ä¡ µð·ºÅ丮 °æ·Î¸¦ ÀÔ·ÂÇϽʽÿÀ. (Linux¿¡¼­ ¼³Ä¡ ÁßÀÎ °æ¿ì µð·ºÅ丮 °æ·Î¿¡ °ø¹éÀÌ ¾ø´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.) ÆÐŰÁö ±×·ì À̸§Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÀÛ¼ºµË´Ï´Ù.
    ÆÐŰÁö ±×·ìÀ» ¼±ÅÃÇÏ°í ³ª¸é ´ÙÀ½À» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  13. ±â´É ÆäÀÌÁöÀÇ ¾ð¾î¿¡¼­ ÆÐŰÁö ±×·ì ¾ð¾î¸¦ ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ. Á¦Ç° ÆÐŰÁö¿¡ ´ëÇÑ »ç¿ëÀÚ ÀÎÅÍÆäÀ̽º ¹× ¹®¼­ÀÇ ÇØ´ç ÀÚ±¹¾î ¹öÀüÀÌ ¼³Ä¡µË´Ï´Ù.
  14. ¿ä¾à ÆäÀÌÁö¿¡¼­ Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡Çϱâ Àü¿¡ ¼±Åà Ç׸ñÀ» °ËÅäÇϽʽÿÀ. ÀÌÀü ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¼±ÅÃÇÑ Ç׸ñÀ» º¯°æÇÏ·Á¸é ÀÌÀüÀ» Ŭ¸¯ÇÏ¿© º¯°æÇϽʽÿÀ. ¼³Ä¡ ¼±Åà Ç׸ñ¿¡ ¸¸Á·ÇÏ¸é ¼³Ä¡¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¿© ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇϽʽÿÀ. ÁøÇà Ç¥½Ã±â´Â ¿Ï·áµÈ ¼³Ä¡ ¹éºÐÀ²À» Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.
  15. ¼³Ä¡ ÇÁ·Î¼¼½º°¡ ¿Ï·áµÇ¸é ¸Þ½ÃÁö´Â ÇÁ·Î¼¼½º ¼º°øÀ» È®ÀÎÇÕ´Ï´Ù.
    1. ÇöÀç ¼¼¼Ç¿¡ ´ëÇÑ ¼³Ä¡ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» »õ â¿¡ ¿­·Á¸é ·Î±× ÆÄÀÏ º¸±â¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ. °è¼ÓÇÏ·Á¸é ¼³Ä¡ ·Î±× âÀ» ´Ý¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
    2. ¼±ÅÃÇÑ ÆÐŰÁö¸¦ ½ÇÇàÇÏ·Á¸é ¿Ï·á¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ. ÆÐŰÁö ¼³Ä¡ ¸¶¹ý»ç°¡ ´ÝÈ÷°í Installation ManagerÀÇ ½ÃÀÛ ÆäÀÌÁö·Î µ¹¾Æ°©´Ï´Ù.
  16. Installation Manager¸¦ ´ÝÀ¸½Ê½Ã¿À.

ÇÊ¿äÇÑ ¼³Ä¡ ÈÄ ÀÛ¾÷À» ¿Ï·áÇϽʽÿÀ.

ÀÚµ¿ ¼³Ä¡

ÀÚµ¿ ¼³Ä¡ ¸ðµå¿¡¼­ Installation Manager¸¦ »ç¿ëÇϰųª Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÏ¿© ÀÚµ¿À¸·Î Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚµ¿ ¸ðµå¿¡¼­ Installation Manager¸¦ ½ÇÇàÇÏ´Â °æ¿ì »ç¿ëÀÚ ÀÎÅÍÆäÀ̽º¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ´ë½Å ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀÌ Á¦Ç° ÆÐŰÁö ¼³Ä¡¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¸í·ÉÀ» ÀÔ·ÂÇÕ´Ï´Ù.

ÀÚµ¿ ¼³Ä¡ ·Îµå¸Ê

ÀϹÝÀûÀÎ ÀÚµ¿ ¼³Ä¡ ¼ø¼­´Â Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÏ¿© Installation Manager¸¦ ¼³Ä¡Çϰí, ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀ» ±â·ÏÇÑ ´ÙÀ½ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÆÐŰÁö¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù. Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÏ¿© Installation Manager¿Í ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÆÐŰÁö¸¦ µ¿½Ã¿¡ ¼³Ä¡ÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚµ¿ ¸ðµå¿¡¼­ ¼³Ä¡ÇÏ¸é »ç¿ëÀÚ ÀÎÅÍÆäÀ̽º¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ´ë½Å ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀÌ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ¸í·ÉÀ» ÀÔ·ÂÇÕ´Ï´Ù.

ÀÚµ¿ ¼³Ä¡¸¦ ¼öÇàÇÏ´Â µ¥ ´ÙÀ½°ú °°Àº µÎ °¡Áö ±âº» ·Îµå¸ÊÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

  1. ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Installation Manager¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÆÐŰÁö¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù.
    1. Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÏ¿© Installation Manager¸¦ ¼³Ä¡ÇϽʽÿÀ.
    2. Installation Manager¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀ» ±â·ÏÇϰųª ¼öµ¿À¸·Î ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇϽʽÿÀ.
    3. ÀÚµ¿ ¸ðµå¿¡¼­ Installation Manager¸¦ ½ÇÇàÇÏ¿© Á¶ÀÛÀ» ÀÚµ¿À¸·Î ¼öÇàÇϽʽÿÀ.
  2. ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÏ¿© ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÆÐŰÁö¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù.
    1. ¸í·ÉÀÌ Æ÷ÇÔµÈ ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀ» ¼öµ¿À¸·Î ÀÛ¼ºÇÏ¿© Installation Manager ¹× ±âŸ ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇϽʽÿÀ.
    2. ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀ» »ç¿ëÇÏ¿© Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇàÇϽʽÿÀ.

Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥ »ç¿ë

Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥Àº Installation Manager¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡ÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëµÇ´Â µµ±¸ÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡µµ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥Àº ¸í·ÉÇà À¯Æ¿¸®Æ¼ÀÔ´Ï´Ù. Installation Manager¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡ ¹× ¼³Ä¡ Á¦°ÅÇÏ·Á¸é Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇàÇÕ´Ï´Ù. Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÏ¿© ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ Installation Manager°¡ ¾ÆÁ÷ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖÁö ¾ÊÀº °æ¿ì Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÏ¿© ÇϳªÀÇ ¸í·ÉÀ¸·Î Installation Manager¿Í ÆÐŰÁö¸¦ ÇÔ²² ¼³Ä¡Çϵµ·Ï ¼±ÅÃÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ »ùÇà ÀÀ´ä ÆÄÀÏ¿¡¼­´Â Installation Manager ¹× ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â ¿¹Á¦¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ Installation Manager°¡ ÀÌ¹Ì ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ´Â °æ¿ì Installation Manager¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© °£´ÜÇÏ°Ô ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Installation Manager ÀÚµ¿ ¼³Ä¡

Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇϸé Installation Manager¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥Àº Installation Manager¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëµË´Ï´Ù. Installation Manager¸¦ °ü¸®ÀÚ ¸ðµå ¶Ç´Â ºñ°ü¸®ÀÚ ¸ðµå·Î ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ÙÀ½ ¿¹Á¦¿¡ µû¶ó Installation Manager¸¦ ¼³Ä¡ÇϽʽÿÀ.

  1. Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» ¾ÐÃà ÇØÁ¦ÇϽʽÿÀ. Installation Manager ŶÀº http://download.boulder.ibm.com/ibmdl/pub/software/rationalsdp/v7/im/ »çÀÌÆ®¿¡¼­ ´Ù¿î·ÎµåÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼³Ä¡ÇÏ·Á´Â ¹öÀü ¹øÈ£(¿¹: 143)¸¦ ¼±ÅÃÇÑ ´ÙÀ½ zips µð·ºÅ丮¸¦ ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ.
  2. InstallerImage_platform ¼­ºêµð·ºÅ丮·Î À̵¿ÇϽʽÿÀ.
  3. ´ÙÀ½ ¸í·É Áß Çϳª¸¦ ÀÔ·ÂÇϽʽÿÀ.

Installation Manager¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡ÇÑ ÈÄ Installation Manager ¶Ç´Â Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÏ¿© ÆÐŰÁö¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

±âº» ¼³Ä¡ À§Ä¡ º¯°æ

install.xml ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀ» ¼öÁ¤ÇÏ¿© Installation ManagerÀÇ ±âº» À§Ä¡¸¦ º¯°æÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥Àº ±âº» ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀ» »ç¿ëÇÏ¿© Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù. ±âº» ¼³Ä¡ À§Ä¡¸¦ º¯°æÇϵµ·Ï ÆÄÀÏÀ» ¼öÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  1. InstallerImage_platform µð·ºÅ丮·Î À̵¿ÇϽʽÿÀ.
  2. install.xml ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀ» ãÀ¸½Ê½Ã¿À.
  3. ÇÁ·ÎÆÄÀÏ Á¤º¸¸¦ Ãß°¡Çϰí data key ¹× value ¼Ó¼ºÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ¼³Ä¡ À§Ä¡¸¦ ÁöÁ¤ÇÏ¿© Installation Manager ¼³Ä¡ À§Ä¡¸¦ ¼öÁ¤ÇϽʽÿÀ. ¼³Ä¡ À§Ä¡´Â eclipse µð·ºÅ丮¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

±âº» install.xml ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀ» ¼öÁ¤ÇÏ¿© ¼³Ä¡ À§Ä¡¸¦ C:\IBM\InstallationManager·Î º¯°æÇÕ´Ï´Ù.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<agent-input clean='true' temporary='true'>

<!-- add a profile and specify the installation location using the data value attribute. The location must end in \eclipse -->
<profile kind='self' installLocation='C:\IBM\InstallationManager\eclipse' id='IBM Installation Manager'>
<data key='eclipseLocation' value='C:\IBM\InstallationManager\eclipse'/>
</profile>

<server>
<repository location='.'/>
</server>

<!-- add the profile information but do not modify the features, id, and version number -->
<install>
<offering profile='IBM Installation Manager' features='agent_core,agent_jre' id='com.ibm.cic.agent' version='1.4.3.20110624_0100'/>
</install>
</agent-input>

Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÏ¿© ÆÐŰÁö ÀÚµ¿ ¼³Ä¡

Installation Manager ¹× ±âŸ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ·Á¸é Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇϽʽÿÀ.

Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÏ¿© ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ·Á¸é ¸ÕÀú ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÏ¿© Installation Manager¿Í ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÆÐŰÁö¸¦ µ¿½Ã¿¡ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼±ÅÃÀûÀ¸·Î ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÏ¿© Installation Manager¸¦ ¼³Ä¡ÇÑ ÈÄ Installation Manager¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ÆÐŰÁö¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÏ¿© ÆÐŰÁö¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡ÇÏ·Á¸é InstallerImage_platform µð·ºÅ丮¿¡¼­ ´ÙÀ½ ¸í·ÉÀ» ÀÔ·ÂÇϽʽÿÀ.

´ÙÀ½ Ç¥¿¡´Â ÀÚµ¿ ¼³Ä¡ ¸í·É¿¡¼­ »ç¿ëµÇ´Â Àμö¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

Àμö ¼³¸í
-vm
Java ½ÇÇà±â¸¦ ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. ÀÚµ¿ ¸ðµå¿¡¼­ WindowsÀÇ °æ¿ì Ç×»ó java.exe¸¦ »ç¿ëÇÏ°í ±âŸ Ç÷§ÆûÀº java¸¦ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.
-nosplash
½ºÇ÷¡½Ã È­¸éÀÌ Á¦¿ÜµÇ¾î¾ß ÇÔÀ» ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.
--launcher.suppressErrors
JVM ¿À·ù ´ëÈ­ »óÀÚ°¡ Á¦¿ÜµÇ¾î¾ß ÇÔÀ» ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.
-input
Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥ ¶Ç´Â Installation ManagerÀÇ ÀÔ·ÂÀ¸·Î XML response fileÀ» ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. ÀÀ´ä ÆÄÀÏ¿¡´Â ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥ ¶Ç´Â Installation Manager°¡ ½ÇÇàÇÏ´Â ¸í·ÉÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
-acceptLicense
¼³Ä¡ ÁßÀÎ ÆÐŰÁö¿¡ ¶óÀ̼¾½º °è¾àÀÇ ½ÂÀÎÀÌ ¿ä±¸µÇ´Â °æ¿ì
-acceptLicense
¿É¼ÇÀ» ¸í·É¿¡ Æ÷ÇÔ½ÃŰ½Ê½Ã¿À.
-log
(¼±ÅûçÇ×) ÀÚµ¿ ¼³Ä¡ÀÇ °á°ú¸¦ ±â·ÏÇÏ´Â ·Î±× ÆÄÀÏÀ» ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. ·Î±× ÆÄÀÏÀº XML ÆÄÀÏÀÔ´Ï´Ù.

ÀÚµ¿ ¼³Ä¡ ¼¼¼ÇÀÌ ¼º°øÇϸé, ·Î±× ÆÄÀÏ¿¡´Â <result> </result>ÀÇ ·çÆ® ¿ä¼Ò¸¸ Æ÷ÇԵ˴ϴÙ. ±×·¯³ª ¼³Ä¡ Áß¿¡ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇϸé ÀÚµ¿ ¼³Ä¡ ·Î±× ÆÄÀÏ¿¡ ¿À·ù ¿ä¼Ò¿Í ¸Þ½ÃÁö°¡ Æ÷ÇԵ˴ϴÙ.

-updateAll
(¼±ÅûçÇ×) »ç¿ë °¡´ÉÇÑ ¸ðµç ¾÷µ¥ÀÌÆ®°¡ ¼³Ä¡µË´Ï´Ù.
-installAll
(¼±ÅûçÇ×) »ç¿ë °¡´ÉÇÑ ¸ðµç Á¦Ç°ÀÌ ¼³Ä¡µË´Ï´Ù.
-accessRights
IMÀÌ admin ¸ðµå¿¡¼­ ÀÛµ¿ÇÏ´ÂÁö ¶Ç´Â nonAdmin ¸ðµå¿¡¼­ ÀÛµ¿ÇÏ´ÂÁö ¿©ºÎ¸¦ Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù. nonAdmin ¸ðµåÀÇ °æ¿ì ÀÌ Àμö´Â Ç×»ó 'nonAdmin' ¸Å°³º¯¼ö¿Í ÇÔ²² »ç¿ëÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
-accessRights nonAdmin
admin ¸ðµåÀÇ °æ¿ì admin ¸Å°³º¯¼ö¿Í ÇÔ²² »ç¿ëÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
-accessRights admin

ÀÌ Àμö¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ÇöÀç »ç¿ëÀÚ ±ÇÇÑ¿¡ µû¶ó ±âº»°ªÀÌ ¼³Á¤µË´Ï´Ù.

ÁÖ:

°ü¸®ÀÚ ±×·ìÀÇ ±¸¼º¿øÀÎ Windows XP »ç¿ëÀÚÀÇ °æ¿ì, ±âº»°ªÀº Ç×»ó -accessRights adminÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ »ç¿ëÀÚ°¡ nonAdmin ¸ðµå¿¡¼­ ½ÇÇàÇÏ·Á¸é -accessRights nonAdmin Àμö¸¦ ¸í½ÃÀûÀ¸·Î Àü´ÞÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

-showProgress
Äֿܼ¡ ÁøÇà Ç¥½ÃÁÙÀ» Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.
-ShowVerboseProgress
Äֿܼ¡ ÁøÇà ÅØ½ºÆ®¸¦ Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ÀçºÎÆ®ÇØ¾ß ÇÏ´Â °æ¿ì "¼³Ä¡¸¦ ¿Ï·áÇÏ·Á¸é ¸Ó½ÅÀ» ÀçºÎÆ®ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù¡»¶ó´Â ÅØ½ºÆ®°¡ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù.

Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥¿¡´Â Å×ÀÌºí¿¡ Àμö¿¡ ´ëÇÑ ±âº»°ªÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â ÃʱâÈ­ ¶Ç´Â .ini ÆÄÀÏ silent-install.ini(°ü¸®ÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ »ç¿ëÀÚ ¼³Ä¡ÀÇ °æ¿ì user-silent-install.ini)°¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ±âº» silent-install.ini ÆÄÀÏÀº ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.

-accessRights
admin
-vm
C:\Program Files\IBM\Installation Manager\eclipse\jre_5.0.2.sr5_20070511\jre\bin\java.exe
-nosplash
--launcher.suppressErrors
-silent -vmargs
-Xquickstart
-Xgcpolicy:gencon

¼³Ä¡¿¡ ¼º°øÇϸé "0" »óŸ¦ ¸®ÅÏÇÏ°í ½ÇÆÐÇϸé 0ÀÌ ¾Æ´Ñ ¼ýÀÚ¸¦ ¸®ÅÏÇÕ´Ï´Ù.

Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ½ÇÇàµÇ¸é ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀ» Àаí(¼±ÅûçÇ×) ÁöÁ¤ÇÑ µð·ºÅ丮¿¡ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÕ´Ï´Ù. ·Î±× ÆÄÀÏ ¹× µð·ºÅ丮¸¦ ÁöÁ¤ÇÑ °æ¿ì Á¶ÀÛ¿¡ ¼º°øÇßÀ¸¸é ·Î±× ÆÄÀÏÀº ºñ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<result>
</result>

Á¶ÀÛ¿¡ ½ÇÆÐÇÏ¸é ·Î±× ÆÄÀÏ¿¡´Â ¿À·ù ¿ä¼Ò°¡ Æ÷ÇԵ˴ϴÙ.

Installation ManagerÀÇ ·Î±× ÆÄÀÏÀº Ç×»ó »ç¿ë °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. Installation Manager ·Î±× ÆÄÀÏÀÇ ±âº» À§Ä¡´Â ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.

Installation Manager·Î ÀÚµ¿ ¼³Ä¡

ÆÐŰÁö¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡, ¼³Ä¡ Á¦°Å, ¾÷µ¥ÀÌÆ® ¶Ç´Â ¼öÁ¤ÇÏ·Á¸é ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ÀÚµ¿ ¸ðµå¿¡¼­ Installation Manager¸¦ ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù. Installation Manager´Â ÆÐŰÁö¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡ÇÏ´Â µ¥ ÀϹÝÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â µµ±¸ÀÔ´Ï´Ù.

ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ Installation Manager°¡ ¾ÆÁ÷ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖÁö ¾ÊÀº °æ¿ì Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÏ¿© ÇϳªÀÇ ¸í·ÉÀ¸·Î Installation Manager¿Í ÆÐŰÁö¸¦ ÇÔ²² ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡ÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

Installation Manager¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ÆÐŰÁö ÀÚµ¿ ¼³Ä¡

¸í·ÉÇà¿¡¼­ Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ·Á¸é ÀÚµ¿ ¸ðµå¿¡¼­ Installation Manager¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ.

Installation Manager¸¦ ¼³Ä¡ÇÑ ´ÙÀ½ ÀÚµ¿ ¸ðµå¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ¿© ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇϽʽÿÀ. ÀÌ ÆÄÀÏ¿¡¼­´Â Installation Manager¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÕ´Ï´Ù.

ÀÚµ¿ ¸ðµå¿¡¼­ Installation Manager¸¦ ½ÇÇàÇÏ·Á¸é Installation Manager¸¦ ¼³Ä¡ÇÑ µð·ºÅ丮ÀÇ eclipse ¼­ºêµð·ºÅ丮¿¡¼­ ´ÙÀ½ ¸í·ÉÀ» ½ÇÇàÇϽʽÿÀ.

´ÙÀ½ Ç¥¿¡´Â ÀÚµ¿ ¼³Ä¡ ¸í·É¿¡¼­ »ç¿ëµÇ´Â Àμö¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

Àμö ¼³¸í
-vm
Java ½ÇÇà±â¸¦ ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. ÀÚµ¿ ¸ðµå¿¡¼­ WindowsÀÇ °æ¿ì Ç×»ó java.exe¸¦ »ç¿ëÇÏ°í ±âŸ Ç÷§ÆûÀº java¸¦ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.
-nosplash
½ºÇ÷¡½Ã È­¸éÀÌ Á¦¿ÜµÇ¾î¾ß ÇÔÀ» ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.
--launcher.suppressErrors
JVM ¿À·ù ´ëÈ­ »óÀÚ°¡ Á¦¿ÜµÇ¾î¾ß ÇÔÀ» ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.
-acceptLicense
¼³Ä¡ ÁßÀÎ ÆÐŰÁö¿¡ ¶óÀ̼¾½º °è¾àÀÇ ½ÂÀÎÀÌ ¿ä±¸µÇ´Â °æ¿ì
-acceptLicense
¿É¼ÇÀ» ¸í·É¿¡ Æ÷ÇÔ½ÃŰ½Ê½Ã¿À.
-input
Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥ ¶Ç´Â Installation ManagerÀÇ ÀÔ·ÂÀ¸·Î XML response fileÀ» ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. ÀÀ´ä ÆÄÀÏ¿¡´Â ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥ ¶Ç´Â Installation Manager°¡ ½ÇÇàÇÏ´Â ¸í·ÉÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
-log
(¼±ÅûçÇ×) ÀÚµ¿ ¼³Ä¡ÀÇ °á°ú¸¦ ±â·ÏÇÏ´Â ·Î±× ÆÄÀÏÀ» ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. ·Î±× ÆÄÀÏÀº XML ÆÄÀÏÀÔ´Ï´Ù.

ÀÚµ¿ ¼³Ä¡ ¼¼¼ÇÀÌ ¼º°øÇϸé, ·Î±× ÆÄÀÏ¿¡´Â <result> </result>ÀÇ ·çÆ® ¿ä¼Ò¸¸ Æ÷ÇԵ˴ϴÙ. ±×·¯³ª ¼³Ä¡ Áß¿¡ ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇϸé ÀÚµ¿ ¼³Ä¡ ·Î±× ÆÄÀÏ¿¡ ¿À·ù ¿ä¼Ò¿Í ¸Þ½ÃÁö°¡ Æ÷ÇԵ˴ϴÙ.

-updateAll
(¼±ÅûçÇ×) »ç¿ë °¡´ÉÇÑ ¸ðµç ¾÷µ¥ÀÌÆ®°¡ ¼³Ä¡µÇµµ·Ï ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.
-installAll
(¼±ÅûçÇ×) »ç¿ë °¡´ÉÇÑ ¸ðµç Á¦Ç°ÀÌ ¼³Ä¡µÇµµ·Ï ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.
-showProgress
Äֿܼ¡ ÁøÇà Ç¥½ÃÁÙÀ» Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.
-ShowVerboseProgress
Äֿܼ¡ ÁøÇà ÅØ½ºÆ®¸¦ Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ÀçºÎÆ®ÇØ¾ß ÇÏ´Â °æ¿ì "¼³Ä¡¸¦ ¿Ï·áÇÏ·Á¸é ¸Ó½ÅÀ» ÀçºÎÆ®ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù¡»¶ó´Â ÅØ½ºÆ®°¡ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù.
-accessRights
Installation Manager°¡ admin ¶Ç´Â nonAdmin ¸ðµå¿¡¼­ ÀÛµ¿ÇÏ´ÂÁö ¿©ºÎ¸¦ ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. nonAdmin ¸ðµåÀÇ °æ¿ì ÀÌ Àμö´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Ç×»ó 'nonAdmin' ¸Å°³º¯¼ö¿Í ÇÔ²² »ç¿ëÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
-accessRights nonAdmin
admin ¸ðµåÀÇ °æ¿ì ÀÌ Àμö´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Ç×»ó 'admin' ¸Å°³º¯¼ö¿Í ÇÔ²² »ç¿ëÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
-accessRights admin

ÀÌ Àμö¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ÇöÀç »ç¿ëÀÚ ±ÇÇÑ¿¡ µû¶ó ±âº»°ªÀÌ ¼³Á¤µË´Ï´Ù.

ÁÖ:

°ü¸®ÀÚ ±×·ìÀÇ ±¸¼º¿øÀÎ Windows XP »ç¿ëÀÚÀÇ °æ¿ì, ±âº»°ªÀº Ç×»ó -accessRights adminÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ç¿ëÀÚ°¡ nonAdmin ¸ðµå¿¡¼­ ½ÇÇàÇÏ·Á¸é -accessRights nonAdmin Àμö°¡ ¸í½ÃÀûÀ¸·Î Àü´ÞµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

Installation Manager¿¡´Â Ç¥ÀÇ Àμö¿¡ ´ëÇÑ ±âº»°ªÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â ÃʱâÈ­ ¶Ç´Â .ini ÆÄÀÏ silent-install.ini°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, silent-install.ini ÆÄÀÏÀº ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.

-accessRights
admin
-vm
C:\Program Files\IBM\Installation Manager\eclipse\jre_5.0.2.sr5_20070511\jre\bin\java.exe
-nosplash
--launcher.suppressErrors
-silent -vmargs
-Xquickstart
-Xgcpolicy:gencon

¼³Ä¡¿¡ ¼º°øÇϸé "0" »óŸ¦ ¸®ÅÏÇÏ°í ½ÇÆÐÇϸé 0ÀÌ ¾Æ´Ñ ¼ýÀÚ¸¦ ¸®ÅÏÇÕ´Ï´Ù.

Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ½ÇÇàµÇ¸é ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀ» Àаí(¼±ÅûçÇ×) ÁöÁ¤ÇÑ µð·ºÅ丮¿¡ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÕ´Ï´Ù. ·Î±× ÆÄÀÏ ¹× µð·ºÅ丮¸¦ ÁöÁ¤ÇÑ °æ¿ì Á¶ÀÛ¿¡ ¼º°øÇßÀ¸¸é ·Î±× ÆÄÀÏÀº ºñ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<result>
</result>

Á¶ÀÛ¿¡ ½ÇÆÐÇÏ¸é ·Î±× ÆÄÀÏ¿¡´Â ¿À·ù ¿ä¼Ò°¡ Æ÷ÇԵ˴ϴÙ.

Installation ManagerÀÇ ·Î±× ÆÄÀÏÀº Ç×»ó »ç¿ë °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. Installation Manager ·Î±× ÆÄÀÏÀÇ ±âº» À§Ä¡´Â ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.

Installation Manager¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© »ç¿ë °¡´ÉÇÑ ¸ðµç Á¦Ç°À» ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡

Installation Manager¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© »ç¿ë °¡´ÉÇÑ ¸ðµç Á¦Ç°À» °Ë»öÇϰí ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÚµ¿ ¸ðµå¿¡¼­ Installation Manager¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© »ç¿ë °¡´ÉÇÑ ¸ðµç Á¦Ç°À» ã¾Æ¼­ ¼³Ä¡ÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½ ´Ü°è¸¦ ¼öÇàÇϽʽÿÀ.

  1. ¸í·ÉÇà¿¡¼­ Installation Manager¸¦ ¼³Ä¡ÇÑ µð·ºÅ丮ÀÇ eclipse ¼­ºêµð·ºÅ丮·Î º¯°æÇϽʽÿÀ.
  2. ´ÙÀ½ ¸í·ÉÀ» ÀÔ·ÂÇÏ¿© ½ÇÇàÇϽʽÿÀ.

¿¬°áµÈ ¸ðµç ÀúÀå¼Ò¸¦ °Ë»öÇÏ¿© ¹ß°ßµÈ »ç¿ë °¡´ÉÇÑ ¸ðµç Á¦Ç°ÀÌ ¼³Ä¡µË´Ï´Ù.

Installation Manager¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ¼³Ä¡µÈ ¸ðµç Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡

Installation Manager¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ÇöÀç ¼³Ä¡µÈ ¸ðµç Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î °Ë»öÇÏ°í ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¼³Ä¡µÇ´Â Á¦Ç°¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÑ ¸ðµç ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ã¾Æ¼­ ¼³Ä¡ÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½ ´Ü°è¸¦ ¼öÇàÇϽʽÿÀ.

  1. ¸í·ÉÇà¿¡¼­ Installation Manager¸¦ ¼³Ä¡ÇÑ µð·ºÅ丮ÀÇ eclipse ¼­ºêµð·ºÅ丮·Î º¯°æÇϽʽÿÀ.
  2. ´ÙÀ½ ¸í·ÉÀ» ÀÔ·ÂÇÏ¿© ½ÇÇàÇϽʽÿÀ.

Installation Manager¿¡¼­ »ç¿ë °¡´ÉÇÑ ¸ðµç Á¦Ç° ¾÷µ¥ÀÌÆ®°¡ ¼³Ä¡µË´Ï´Ù.

Installation Manager¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ÀÎÁõµÈ ÀúÀå¼Ò¿¡¼­ ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡

ÀÎÁõµÈ ÀúÀå¼Ò¿¡¼­ ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ÀÎÁõµÈ ÀúÀå¼Ò¿¡ ¾×¼¼½ºÇÏ·Á¸é ÇØ´ç ½ÅÀÓ Á¤º¸°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.

Installation Manager´Â Eclipse ÀÎÇÁ¶ó½ºÆ®·°Ã³(www.eclipse.org)¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© Ű ¸µ ÆÄÀÏÀ̶ó´Â ÆÄÀÏ¿¡ ½ÅÀÓ Á¤º¸¸¦ ÀúÀåÇÕ´Ï´Ù. Ű ¸µ ÆÄÀÏ ÄÁÅÙÃ÷°¡ ¾ÏȣȭµÇ¾î ÀÖ´Â µ¿¾È¿¡´Â Ű ¸µ ÆÄÀÏÀ» ¿©´Â µ¥ ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ÁöÁ¤ÇÏ¿© Ãß°¡ÀûÀÎ ·¹º§ÀÇ º¸¾ÈÀ» Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Ű ¸µ ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇÑ Ãß°¡ Á¤º¸´Â www.eclipse.org »çÀÌÆ®¿¡¼­ ´Ù¿î·ÎµåÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Eclipse ¿öÅ©º¥Ä¡ »ç¿ëÀÚ ¾È³»¼­¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

ÀÚµ¿ ¸ðµå¿¡¼­ ÀÎÁõµÈ ÀúÀå¼Ò¿¡ ¾×¼¼½ºÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½ ´Ü°è¸¦ ¿Ï·áÇϽʽÿÀ.

  1. UI(»ç¿ëÀÚ ÀÎÅÍÆäÀ̽º) ¸ðµå¿¡¼­ Installation Manager¸¦ ½ÃÀÛÇÏ°í ´ÙÀ½ ¸í·ÉÇà ¸Å°³º¯¼ö¸¦ ÁöÁ¤ÇϽʽÿÀ. -keyring <ÆÄÀÏ> [-password <ºñ¹Ð¹øÈ£>]. ¿¹: IBMIM -keyring c:\my_directory\im.keyring
  2. UI ¸ðµå¿¡¼­ Installation Manager¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì º¸È£µÈ ÀúÀå¼Ò¿¡ ¾×¼¼½ºÇÏ¸é ½ÅÀÓ Á¤º¸¸¦ ÀÔ·ÂÇÒ ¼ö Àִ âÀÌ ¿­¸³´Ï´Ù. ¿Ã¹Ù¸¥ ½ÅÀÓ Á¤º¸¸¦ ÀÔ·ÂÇÑ ÈÄ ÀúÀåÇϽʽÿÀ. ºñ¹Ð¹øÈ£ ÀúÀå ¼±ÅöõÀÌ ¼±ÅõǾî ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ. ½ÅÀÓ Á¤º¸°¡ ÁöÁ¤µÈ Ű ¸µ ÆÄÀÏ¿¡ ÀúÀåµË´Ï´Ù.
  3. ÀÚµ¿ ¸ðµå¿¡¼­ Installation Manager¸¦ ½ÃÀÛÇϸé -keyring <ÆÄÀÏ> -password <ºñ¹Ð¹øÈ£> ¸í·ÉÇà ¸Å°³º¯¼ö¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ÀÚµ¿ ¼³Ä¡ Áß¿¡ ¸í·ÉÇà¿¡ ÁöÁ¤µÈ Ű ¸µ ÆÄÀÏ¿¡¼­ º¸È£ ÀúÀå¼ÒÀÇ ½ÅÀÓ Á¤º¸°¡ °Ë»öµË´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.
    1. WindowsÀÇ °æ¿ì: imcl.exe -acceptLicense input <ÀÔ·Â ÆÄÀÏ °æ·Î ¹× À̸§> -keyring <Ű ¸µ ÆÄÀÏ °æ·Î ¹× À̸§> -password <password>
    2. ±âŸ Ç÷§ÆûÀÇ °æ¿ì: ./imcl -acceptLicense input <ÀÔ·Â ÆÄÀÏ °æ·Î ¹× À̸§> -keyring <Ű ¸µ ÆÄÀÏ °æ·Î ¹× À̸§> -password <password>

Installation Manager ÀÚµ¿ ¼³Ä¡

¼³Ä¡ Á¦°Å ½ºÅ©¸³Æ®¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© Installation Manager¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡ Á¦°ÅÇÕ´Ï´Ù.

¼³Ä¡ Á¦°Å ½ºÅ©¸³Æ®´Â Installation Manager ¼³Ä¡ Á¦°Å µð·ºÅ丮¿¡ ÀúÀåµË´Ï´Ù. Installation Manager¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡ Á¦°ÅÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½ ´Ü°è¸¦ ¼öÇàÇϽʽÿÀ.

  1. ¸í·ÉÇà¿¡¼­ Installation ManagerÀÇ ¼³Ä¡ Á¦°Å µð·ºÅ丮·Î º¯°æÇϽʽÿÀ.
  2. ´ÙÀ½ ¸í·ÉÀ» ÀÔ·ÂÇϽʽÿÀ.

ÀÀ´ä ÆÄÀÏ

ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀº ÀÚµ¿ ¸ðµå¿¡¼­ ¼³Ä¡ Á¶ÀÛÀ» ¼öÇàÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ µ¥ÀÌÅͰ¡ Æ÷ÇÔµÈ XML ÆÄÀÏÀÔ´Ï´Ù.

ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀº Installation Manager¿Í Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ ¼³Ä¡ Á¶ÀÛÀ» ÀÚµ¿À¸·Î ¼öÇàÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëµË´Ï´Ù. »ç¿ëÀÚ ÀÎÅÍÆäÀ̽º ¸ðµå¿¡¼­ Installation Manager·Î ȯ°æ ¼³Á¤ ¹× ¼³Ä¡ Á¶Ä¡¸¦ ±â·ÏÇÏ¿© ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀ» ±â·ÏÇϰųª ÀÀ´ä ÆÄÀÏ ¸í·É ¹× ȯ°æ ¼³Á¤ÀÇ ¹®¼­È­µÈ ¸ñ·ÏÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ¼öµ¿À¸·Î ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀº Installation Manager°¡ ÀÚµ¿ ¸ðµå¿¡¼­ ÀÐÀº µ¥ÀÌÅͰ¡ Æ÷ÇÔµÈ XML ÆÄÀÏÀÔ´Ï´Ù. ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀ» »ç¿ëÇÏ¸é ¸¶¹ý»ç ¸ðµå¿¡¼­ Installation Manager¸¦ ÅëÇØ ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÅÀÇ ¸ðµç Á¶Ä¡¸¦ ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ÆÐŰÁö°¡ Æ÷ÇÔµÈ ÀúÀå¼ÒÀÇ À§Ä¡, ¼³Ä¡ÇÒ ÆÐŰÁö ¹× ¼³Ä¡ÇÒ ÇØ´ç ÆÐŰÁöÀÇ ±â´ÉÀ» ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ¼³Ä¡µÈ ÆÐŰÁö¸¦ ¼öÁ¤Çϰí, ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ Àû¿ëÇϰí, ¶óÀ̼¾½º¸¦ Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. »ùÇà ÀÀ´ä ÆÄÀÏ: Installation Manager ¹× ÆÐŰÁö ¼³Ä¡

Installation Manager¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ÀÀ´ä ÆÄÀÏ ±â·Ï

Installation Manager¿¡¼­ Á¶Ä¡¸¦ ±â·ÏÇÏ¿© ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀ» ±â·ÏÇÒ ¶§ Installation Manager¿¡¼­ ¼±ÅÃÇÑ ¸ðµç »çÇ×Àº XML ÆÄÀÏ·Î ÀúÀåµË´Ï´Ù. ÀÚµ¿ ¸ðµå¿¡¼­ Installation Manager¸¦ ½ÇÇàÇϸé Installation Manager´Â XML ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀÇ µ¥ÀÌÅ͸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ¼³Ä¡¸¦ ¼öÇàÇÕ´Ï´Ù.

ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀ» ±â·ÏÇÏ´Â °æ¿ì ÆÐŰÁö ¼³Ä¡¿Í °°Àº Á¶Ä¡¸¦ ¼öÇàÇϵµ·Ï ¼±ÅÃÇϰųª Á¶Ä¡¸¦ ¼öÇàÇÏÁö ¾Ê°í ÀÛ¼ºµÈ ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀ» ±â·ÏÇϵµ·Ï ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀ» ±â·ÏÇÏ´Â °æ¿ì ÀúÀå¼Ò ¼³Á¤À» ºñ·ÔÇÏ¿© ÁöÁ¤ÇÑ È¯°æ ¼³Á¤Àº ÀúÀåµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀ» ±â·ÏÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½ ´Ü°è¸¦ ¼öÇàÇϽʽÿÀ.

  1. ¸í·ÉÇà¿¡¼­ Installation Manager¸¦ ¼³Ä¡ÇÑ µð·ºÅ丮ÀÇ eclipse ¼­ºêµð·ºÅ丮·Î º¯°æÇϽʽÿÀ. ¿¹¸¦ µé¾î ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.
  2. ¸í·ÉÇà¿¡¼­ ´ÙÀ½ ¸í·ÉÀ» ÀÔ·ÂÇÏ¿© Installation Manager¸¦ ½ÃÀÛÇϽʽÿÀ. ÀÀ´ä ÆÄÀÏ ¹× ·Î±× ÆÄÀÏ(¼±ÅûçÇ×)¿¡ ´ëÇØ ÀÚ½ÅÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â ÆÄÀÏ À̸§°ú À§Ä¡¸¦ »ç¿ëÇϽʽÿÀ.
  3. ÇØ´ç ¸¶¹ý»çÀÇ È­¸é¿¡ Ç¥½ÃµÇ´Â Áö½Ã»çÇ×À» µû¸£½Ê½Ã¿À. »õ À§Ä¡¿¡ ÀúÀå¼Ò¸¦ º¹»çÇÑ °æ¿ì ÆÄÀÏ > ȯ°æ ¼³Á¤ > ÀúÀå¼Ò À§Ä¡ ´ëÈ­ »óÀÚ¿¡¼­ ÀúÀå¼Ò À§Ä¡¸¦ ¼³Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
  4. ¿Ï·á¸¦ Ŭ¸¯ÇÑ ÈÄ Installation Manager¸¦ ´ÝÀ¸½Ê½Ã¿À.

XML ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀÌ ÀÛ¼ºµÇ°í ¸í·É¿¡¼­ ÁöÁ¤ÇÑ À§Ä¡¿¡ ÀúÀåµË´Ï´Ù.

¼öµ¿À¸·Î ÀÀ´ä ÆÄÀÏ ÀÛ¼º

Installation ManagerÀÇ ÀÚµ¿ ¼³Ä¡ ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇÏ·Á¸é Installation Manager°¡ ½ÇÇàÇØ¾ß ÇÏ´Â ¸ðµç ¸í·ÉÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. À̸¦ ¼öÇàÇϱâ À§ÇÑ ±ÇÀåµÇ´Â ¹æ¹ýÀº »ç¿ëÀÚ°¡ ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â ´ë·Î »ç¿ëÀÚ Á¶Ä¡¸¦ ±â·ÏÇÏ¿© ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀ» ¼öµ¿À¸·Î ÀÛ¼ºÇϰųª ÆíÁýÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÀ´ä ÆÄÀÏ¿¡´Â µÎ °¡ÁöÀÇ ¸í·É ¹üÁÖ°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÀ´ä ÆÄÀÏ ¸í·É

´ÙÀ½ ÂüÁ¶ Ç¥¿¡¼­ ÀÀ´ä ÆÄÀÏ ¸í·É¿¡ ´ëÇØ ÀÚ¼¼È÷ ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÀ´ä ÆÄÀÏ ¸í·É ¼³¸í

Profile

<profile
id="the profile (package group) id" 
installLocation="the install location of 
 the profile">
<data key="key1" value=¡»value1¡»/>             
<data key="key2" value=¡»value2¡»/>             

</profile>
ProfileÀº ¼³Ä¡ À§Ä¡ÀÔ´Ï´Ù. ÆÐŰÁö ±×·ì(¶Ç´Â ¼³Ä¡ À§Ä¡)À» ÀÛ¼ºÇÏ·Á¸é ÀÌ ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ÁöÁ¤µÈ ÆÐŰÁö ±×·ìÀÌ ÀÌ¹Ì ÀÖÀ¸¸é ¸í·ÉÀº È¿°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ÇöÀç ÇÁ·ÎÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼º ÁßÀÎ °æ¿ì ÀÚµ¿ ¼³Ä¡¿¡¼­ Eclipse¿Í native °¢°¢¿¡ ´ëÇØ Çϳª¾¿ µÎ °³ÀÇ ¼³Ä¡ ÄÁÅØ½ºÆ®¸¦ ÀÛ¼ºÇÕ´Ï´Ù.

<data> ¿ä¼Ò¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ÇÁ·ÎÆÄÀÏ Æ¯¼ºÀ» ¼³Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

´ÙÀ½ ¸ñ·Ï¿¡´Â ÇöÀç Áö¿øµÇ´Â Ű ¹× °ü·Ã °ªÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

  • eclipseLocation Ű´Â ±âÁ¸ Eclipse À§Ä¡ °ªÀ» ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù(¿¹: c:\myeclipse\eclipse).
  • cic.selector.nl Ű´Â NL(Natural Language) ·ÎÄÉÀÏ ¼±ÅûçÇ×À» ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù(¿¹: zh, ja ¹× en).
ÁÖ:
¿©·¯ °³ÀÇ NL °ªÀº ½°Ç¥·Î ±¸ºÐÇϽʽÿÀ.

´ÙÀ½ ¸ñ·Ï¿¡´Â ¾ð¾î Äڵ尡 Ç¥½ÃµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀϺΠÁ¦Ç°¿¡¼­´Â ÀϺΠ¾ð¾î°¡ Áö¿øµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

  • ¿µ¾î(en)
  • ÇÁ¶û½º¾î(fr)
  • ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î(it)
  • Áß±¹¾î(zh)
  • ·¯½Ã¾Æ¾î(ru)
  • ´ë¸¸¾î(´ë¸¸)(zh_TW)
  • ´ë¸¸¾î(È«Äá)(zh_HK)
  • µ¶ÀϾî(de)
  • ÀϺ»¾î(ja)
  • Æú¶õµå¾î(pl)
  • ½ºÆäÀξî(es)
  • üÄÚ¾î(cs)
  • Çë°¡¸®¾î(hu)
  • Çѱ¹¾î(ko)
  • Æ÷¸£Åõ°¥¾î(ºê¶óÁú)(pt_BR)

Repositories

<server>
<repository location="http://example/
repository/">
<repository location=¡»file:/C:/
repository/¡»>
<!--add more repositories below-->
<...>
      </server>
ÀÚµ¿ ¼³Ä¡ Áß¿¡ »ç¿ëµÇ´Â ÀúÀå¼Ò¸¦ ÁöÁ¤ÇÏ·Á¸é ÀÌ ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇϽʽÿÀ. URLÀ̳ª UNC °æ·Î¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ¿ø°Ý ÀúÀå¼Ò¸¦ ÁöÁ¤ÇÏ°í µð·ºÅ丮 °æ·Î¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ·ÎÄà ÀúÀå¼Ò¸¦ ÁöÁ¤ÇϽʽÿÀ.

Install

<install>
<offering profile= "profile id" 
features= "feature ids" 
id= "offering id" version= "offering 
version" selected="true"></offering>

<!--add more offerings below>
<...>

</install>
¼³Ä¡ÇÒ ¼³Ä¡ ÆÐŰÁö¸¦ ÁöÁ¤ÇÏ·Á¸é ÀÌ ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇϽʽÿÀ.

ÇÁ·ÎÆÄÀÏ ID´Â ±âÁ¸ ÇÁ·ÎÆÄÀÏÀ̳ª ÇÁ·ÎÆÄÀÏ ¼³Á¤ ¸í·É¿¡¼­ ÀÛ¼ºÇÑ ÇÁ·ÎÆÄÀϰú ÀÏÄ¡ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

±â´É ID´Â ½°Ç¥·Î ±¸ºÐµÇ´Â ¸ñ·Ï¿¡¼­ ¼±ÅÃÀûÀ¸·Î ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù(¿¹: "feature1, feature2"). ±â´É ID¸¦ ÁöÁ¤ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é, ÁöÁ¤µÈ ¿ÀÆÛ¸µÀÇ ¸ðµç ±âº» ±â´ÉÀÌ ¼³Ä¡µË´Ï´Ù.

ÁÖ:
Çʼö ±â´ÉÀº ½°Ç¥ ±¸ºÐ ¸ñ·Ï¿¡ ¸í½ÃÀûÀ¸·Î ÁöÁ¤ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ ¼³Ä¡¿¡ Æ÷ÇԵ˴ϴÙ.

¹öÀü ¹øÈ£´Â Çʼö°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¹öÀüÀ» ÁöÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì Installation Manager´Â ÁöÁ¤µÈ IDÀÇ ÃֽŠÁ¦Ç°°ú »ç¿ë °¡´ÉÇÑ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ¹× ¼öÁ¤»çÇ×À» ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù.

'selected' ¼Ó¼ºÀº ¼±ÅûçÇ×ÀÔ´Ï´Ù. ±âº»ÀûÀ¸·Î 'selected'´Â 'true'ÀÔ´Ï´Ù. 'selected'¸¦ 'false'·Î ¼³Á¤Çϸé, ÀÚµ¿ ¼³Ä¡ ½Ã ÆÐŰÁö°¡ ¼³Ä¡µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¸¶¹ý»ç ¸ðµå¿¡¼­ ½ÇÇàÇÏ´Â µ¿¾È ÆÐŰÁö´Â ÆÐŰÁö ¼±ÅûçÇ× ÆäÀÌÁö¿¡ Ç¥½ÃµÇÁö¸¸ Ãʱ⿡´Â ¼±ÅõÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Update(¸¶¹ý»ç ¸ðµå¿¡¼­)

<update>
<offering profile= "profile id">
</update>
¾÷µ¥ÀÌÆ®ÇÒ ÇÁ·ÎÆÄÀÏÀ» ÁöÁ¤ÇÏ·Á¸é ÀÌ ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ÇÁ·ÎÆÄÀÏ ID´Â ±âÁ¸ ÇÁ·ÎÆÄÀϰú ÀÏÄ¡ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
ÁÖ:
ÀÌ ¸í·ÉÀº ¾÷µ¥ÀÌÆ® ¸¶¹ý»ç¸¦ È£ÃâÇϱâ À§ÇØ ¸¶¹ý»ç ¸ðµå¿¡¼­¸¸ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚµ¿ ¸ðµå¿¡¼­´Â ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Modify(¸¶¹ý»ç ¸ðµå¿¡¼­)

<modify>
<offering profile= "profile id">
</modify>
¼öÁ¤ÇÒ ÇÁ·ÎÆÄÀÏÀ» ÁöÁ¤ÇÏ·Á¸é ÀÌ ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ÇÁ·ÎÆÄÀÏ ID´Â ±âÁ¸ ÇÁ·ÎÆÄÀϰú ÀÏÄ¡ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
ÁÖ:
ÀÌ ¸í·ÉÀº ¾÷µ¥ÀÌÆ® ¸¶¹ý»ç¸¦ È£ÃâÇϱâ À§ÇØ ¸¶¹ý»ç ¸ðµå¿¡¼­¸¸ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚµ¿ ¸ðµå¿¡¼­´Â ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Modify <install modify="true"> ¶Ç´Â <uninstall modify="true">(¼±ÅÃÀû ¼Ó¼º)

<uninstall modify="true">
<offering profile= "profile id" 
 id="Id" version="Version" 
features="-"/>
</uninstall>

±âÁ¸ ¼³Ä¡¸¦ ¼öÁ¤Çϵµ·Ï ÇÏ·Á¸é install ¹× uninstall ¸í·É¿¡¼­ <install modify="true"> ¼Ó¼ºÀ» »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ±âº»°ªÀº falseÀÔ´Ï´Ù. Ãß°¡ ¾ð¾î ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡Çϱâ À§ÇØ ¼öÁ¤ Á¶ÀÛÀ» ½ÇÇàÇÏ·Á´Â °æ¿ì ÇÏÀÌÇ "-"À» Á¦°ø ±â´É ID ¸ñ·Ï¿¡ »ç¿ëÇÏ¿© ´Ù¸¥ »õ ±â´ÉÀÌ Ãß°¡µÇÁö ¾Êµµ·Ï Ç¥½ÃÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

Áß¿ä»çÇ×:
¿¹Á¦¿¡¼­ ÁöÁ¤µÈ ´ë·Î ±â´É ¸ñ·Ï¿¡ ´ëÇØ modify="true" ¹× ÇÏÀÌÇ "-"À» ÁöÁ¤ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é ¼³Ä¡ ¸í·ÉÀÌ ¿ÀÆÛ¸µÀÇ ±âº» ±â´ÉÀ» ¼³Ä¡ÇÏ°í ¼³Ä¡ Á¦°Å ¸í·ÉÀÌ ¸ðµç ±â´ÉÀ» Á¦°ÅÇÕ´Ï´Ù.

Uninstall

<uninstall>
<offering profile= "profile id" 
features= "feature ids" 
id= "offering id" version= "offering 
version"></offering>

<!--add more offerings below>
<...>

</uninstall>
¼³Ä¡ Á¦°ÅÇÒ ÆÐŰÁö¸¦ ÁöÁ¤ÇÏ·Á¸é ÀÌ ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇϽʽÿÀ.

ÇÁ·ÎÆÄÀÏ ID´Â ±âÁ¸ ÇÁ·ÎÆÄÀÏÀ̳ª profile ¸í·É¿¡¼­ ÁöÁ¤ÇÑ ÇÁ·ÎÆÄÀϰú ÀÏÄ¡ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÁöÁ¤µÈ ±â´É ID°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ÁöÁ¤µÈ ¿ÀÆÛ¸µÀÇ ¸ðµç ±â´ÉÀÌ ¼³Ä¡ Á¦°ÅµË´Ï´Ù. ÁöÁ¤µÈ ¿ÀÆÛ¸µ ID°¡ ¾ø´Â °æ¿ì ÁöÁ¤µÈ ÇÁ·ÎÆÄÀÏÀÇ ¸ðµç ¼³Ä¡µÈ ¿ÀÆÛ¸µÀÌ ¼³Ä¡ Á¦°ÅµË´Ï´Ù.

Rollback

<rollback>
<offering profile= "profile id" 
 id= "offering id" 
version= "offering version">
	</offering>

<!--add more offerings below
<...>

</rollback>
ÁöÁ¤µÈ ÇÁ·ÎÆÄÀÏ¿¡ ÇöÀç ¼³Ä¡µÈ ¹öÀü¿¡¼­ ÁöÁ¤µÈ ¿ÀÆÛ¸µÀ¸·Î ·Ñ¹éÇÏ·Á¸é ÀÌ ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ·Ñ¹é ¸í·É¿¡¼­´Â ±â´ÉÀ» ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

InstallAll

<installALL/>
ÁÖ:
ÀÌ ¸í·ÉÀº ´ÙÀ½°ú µ¿ÀÏÇÕ´Ï´Ù.
-silent -installAll 
.
»ç¿ë °¡´ÉÇÑ ¸ðµç ÆÐŰÁö¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î °Ë»öÇÏ°í ¼³Ä¡ÇÏ·Á¸é ÀÌ ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇϽʽÿÀ.

UpdateAll

<updateALL/>
ÁÖ:
ÀÌ ¸í·ÉÀº ´ÙÀ½°ú µ¿ÀÏÇÕ´Ï´Ù.
-silent -updateAll 
.
»ç¿ë °¡´ÉÇÑ ¸ðµç ÆÐŰÁö¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î °Ë»öÇÏ°í ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÇÏ·Á¸é ÀÌ ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇϽʽÿÀ.

License

<license policyFile=¡ºpolicy file
 location¡»/>

¿¹¸¦ µé¾î ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.

<license policyFile=¡»c:\mylicense.opt¡»/> 
Á¦Ç° ÆÐŰÁö¿¡ ¼³Ä¡µÈ ¶óÀ̼¾½º°¡ ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì ÀÌ ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇÏ¿© Installation Manager¸¦ ÀÀ´ä ¸ðµå¿¡¼­ ½ÃÀÛÇÑ ÈÄ¿¡ ¶óÀ̼¾½º ¸¶¹ý»ç¸¦ ½ÃÀÛÇÏ¿© ¶óÀ̼¾½º ¸í·ÉÀÌ µé¾î ÀÖ´Â ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀ» »ý¼ºÇϽʽÿÀ.

·¹ÄÚµå ¸ðµå Áß¿¡ ¶óÀ̼¾½º °ü¸® ¸¶¹ý»ç¸¦ ÅëÇØ ź·ÂÀûÀÎ ¿É¼ÇÀ» ¼³Á¤ÇÑ °æ¿ì ¼³Á¤ÇÑ ¿É¼ÇÀº »ý¼ºµÈ ÀÀ´ä ÆÄÀϰú µ¿ÀÏÇÑ µð·ºÅ丮¿¡ "license.opt"¶ó´Â ¶óÀ̼¾½º Á¤Ã¥ ÆÄÀÏ¿¡ ±â·ÏµË´Ï´Ù. ÀÀ´ä ÆÄÀÏ¿¡´Â ÇØ´ç Á¤Ã¥ ÆÄÀÏÀ» ÂüÁ¶ÇÏ´Â ¶óÀ̼¾½º ¸í·ÉÀÌ Æ÷ÇԵ˴ϴÙ.

Ãß°¡ ÀÀ´ä ÆÄÀÏ ¼Ó¼º

ÀÀ´ä ÆÄÀÏ ¼Ó¼º ¼³¸í

Clean

<agent-input clean="true">
</agent-input>

±âº»ÀûÀ¸·Î clean ¼Ó¼ºÀÌ 'false'·Î ¼³Á¤µË´Ï´Ù. Installation Manager´Â Installation Manager¿¡ ¼³Á¤µÈ ±âÁ¸ ȯ°æ ¼³Á¤°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ÀÀ´ä ÆÄÀÏ¿¡ ÁöÁ¤µÈ ÀúÀå¼Ò ¹× ±âŸ ȯ°æ ¼³Á¤À» »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù. ȯ°æ ¼³Á¤ÀÌ ÀÀ´ä ÆÄÀÏ ¹× Installation Manager¿¡ ÁöÁ¤µÈ °æ¿ì ÀÀ´ä ÆÄÀÏ¿¡ ÁöÁ¤µÈ ȯ°æ ¼³Á¤ÀÌ ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î Àû¿ëµË´Ï´Ù.

clean ¼Ó¼ºÀ» 'true'·Î ¼³Á¤Çϸé Installation Manager´Â ÀÀ´ä ÆÄÀÏ¿¡ ÁöÁ¤µÈ ÀúÀå¼Ò ¹× ±âŸ ȯ°æ ¼³Á¤À» »ç¿ëÇϰí Installation Manager¿¡ ¼³Á¤µÈ ±âÁ¸ ȯ°æ ¼³Á¤Àº »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Temporary

<agent-input clean="true" temporary="false">
</agent-input>

±âº»ÀûÀ¸·Î temporary ¼Ó¼ºÀº 'false'·Î ¼³Á¤µÇ°í ÀÀ´ä ÆÄÀÏ¿¡ ÁöÁ¤µÈ ȯ°æ ¼³Á¤ÀÌ Áö¼ÓµË´Ï´Ù. temporary ¼Ó¼ºÀ» 'true'·Î ¼³Á¤Çϸé ÀÀ´ä ÆÄÀÏ¿¡ ÁöÁ¤µÈ ȯ°æ ¼³Á¤Àº Áö¼ÓµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

temporary¿Í clean ¼Ó¼ºÀ» ÇÔ²² »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î cleanÀ» 'true'·Î ¼³Á¤Çϰí temporary¸¦ 'false'·Î ¼³Á¤ÇÑ °æ¿ì ÀÚµ¿ ¼³Ä¡¸¦ ½ÇÇàÇÑ ÈÄ ÀÀ´ä ÆÄÀÏ¿¡ ÁöÁ¤µÈ ÀúÀå¼Ò ¼³Á¤Àº Installation Manager¸¦ »ç¿ëÇÑ ÀÌÀü ¼¼¼ÇÀÇ È¯°æ ¼³Á¤ ¼¼Æ®¸¦ °ãÃľ¹´Ï´Ù.

License agreement acceptance

<agent-input acceptLicense="false">
</agent-input>

±âº»ÀûÀ¸·Î ÀÚµ¿ ¼³Ä¡ ¸ðµå¿¡¼­ Installation Manager¸¦ »ç¿ëÇÒ ¶§ ¼³Ä¡ ÆÐŰÁö°¡ Àü´ÞÇÏ´Â ¶óÀ̼¾½º¿¡ µ¿ÀÇÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¼³Ä¡ ÁßÀÎ ÆÐŰÁö¿¡ µ¿ÀÇÇØ¾ß ÇÏ´Â ¶óÀ̼¾½º °è¾àÀÌ ÀÖÀ¸¸é ÀÚµ¿ ¼³Ä¡ Á¶ÀÛÀÌ ½ÇÆÐÇÕ´Ï´Ù. ¶óÀ̼¾½º °è¾à¿¡ µ¿ÀÇÇÏ·Á¸é ¼Ó¼ºÀ» <agent-input acceptLicense="true">·Î ¼³Á¤ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ¿Í °°ÀÌ ¼³Á¤Çϸé ÀÀ´ä ÆÄÀÏ¿¡ ÁöÁ¤µÈ ¸ðµç ÆÐŰÁöÀÇ ¶óÀ̼¾½º °è¾à¿¡ µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù.

Reboot later

<agent-input rebootLater="false">
</agent-input>
±âº»ÀûÀ¸·Î rebootLater´Â 'false'·Î ¼³Á¤µÇ¸ç, ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀÌ Windows¿¡¼­ ½Ã½ºÅÛÀ» ÀçºÎÆ®ÇØ¾ß ÇÏ´Â ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â °æ¿ì Installation Manager´Â ÀÀ´ä ÆÄÀÏ ½ÇÇàÀÌ ¿Ï·áµÈ ÈÄ ½Ã½ºÅÛÀ» ÀçºÎÆ®ÇÕ´Ï´Ù.

rebootLater°¡ 'true'·Î ¼³Á¤µÈ °æ¿ì ½Ã½ºÅÛÀº ÀçºÎÆ®µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

ÀÚµ¿ ¼³Ä¡ ȯ°æ ¼³Á¤ ¸í·É

ÀϹÝÀûÀ¸·Î ȯ°æ ¼³Á¤ âÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ȯ°æ ¼³Á¤À» ÁöÁ¤ÇÏÁö¸¸ ÀÚµ¿ ¼³Ä¡ µµÁß »ç¿ëµÇ´Â ÀÀ´ä ÆÄÀÏ¿¡¼­ ȯ°æ ¼³Á¤(Ű·Î ½Äº°µÊ)À» ÁöÁ¤ÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÁÖ:
ÀÀ´ä ÆÄÀÏ¿¡¼­ µÎ °³ ÀÌ»óÀÇ È¯°æ ¼³Á¤À» ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÀ´ä ÆÄÀÏ¿¡¼­ ȯ°æ ¼³Á¤À» Á¤ÀÇÇÏ´Â °æ¿ì XML ÄÚµå´Â ´ÙÀ½ ¿¹Á¦¿Í °°½À´Ï´Ù.

<preference
	name = ¡ºthe key of the preference"
	value = ¡ºthe value of the preference to be set">
</preference>

´ÙÀ½ Ç¥¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ÀÚµ¿ ¼³Ä¡ ȯ°æ ¼³Á¤ÀÇ Å° ¹× ¿¬°ü °ªÀ» ½Äº°ÇϽʽÿÀ.

Ű °ª Âü°í
com.ibm.cic.common.core.preferences.logLocation Installation Manager ·Î±× ÆÄÀÏÀÇ À§Ä¡¸¦ ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.
Áß¿ä»çÇ×:
ÀÌ Å°´Â ¼±ÅÃÀûÀ̸ç Å×½ºÆ® ¹× µð¹ö±ë¿ëÀ¸·Î µðÀÚÀεǾú½À´Ï´Ù. ·Î±× ÆÄÀÏÀÇ À§Ä¡¸¦ ÁöÁ¤ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ÀÚµ¿ ¼³Ä¡ ¹× Installation ManagerÀÇ UI ¹öÀü ¸ðµÎ¿¡¼­ µ¿ÀÏÇÑ À§Ä¡°¡ »ç¿ëµË´Ï´Ù.
com.ibm.cic.license.policy.location ¿ø°Ý ¶óÀ̼¾½º ±ÔÁ¤ ÆÄÀÏÀÌ ÀÖ´Â À§Ä¡¸¦ Á¤ÀÇÇÏ´Â URLÀ» ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. ¶óÀ̼¾½º¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ Çʿ䰡 ¾ø´Â Á¦Ç°¿¡´Â URLÀ» ÁöÁ¤ÇÒ Çʿ䰡 ¾ø½À´Ï´Ù.
com.ibm.cic.common.core.preferences.http.proxyEnabled True ¶Ç´Â False ÇÁ·Ï½Ã ¼­¹ö´Â ¹æÈ­º® µÚ¿¡¼­ ¿ø°Ý ¼­¹ö¿Í ¿¬°áµÇµµ·Ï ÇÕ´Ï´Ù. False°¡ ±âº»°ªÀÔ´Ï´Ù. HTTP ¶Ç´Â SOCKS ÇÁ·Ï½Ã¸¦ »ç¿ëÇÏ·Á¸é ÀÌ ¿É¼ÇÀ» »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ÇÁ·Ï½Ã°¡ »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô µÇ¸é ¸ðµç ¼­¹ö Åë½Å¿¡ ÇÁ·Ï½Ã°¡ »ç¿ëµË´Ï´Ù.
com.ibm.cic.common.core.preferences.http.proxyHost È£½ºÆ® À̸§ ¶Ç´Â IP ÁÖ¼Ò
com.ibm.cic.common.core.preferences.http.proxyPort Æ÷Æ® ¹øÈ£
com.ibm.cic.common.core.preferences.http.proxyUseSocks True ¶Ç´Â False ÇÁ·Ï½Ã ¼­¹ö´Â ¹æÈ­º® µÚ¿¡¼­ ¿ø°Ý ¼­¹ö¿Í ¿¬°áµÇµµ·Ï ÇÕ´Ï´Ù. False°¡ ±âº»°ªÀÔ´Ï´Ù. SOCKS ÇÁ·Ï½Ã È£½ºÆ® ÁÖ¼Ò(Çʼö) ¹× SOCKS ÇÁ·Ï½Ã Æ÷Æ® ¹øÈ£(¼±ÅûçÇ×)¸¦ ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀÌ ¿É¼ÇÀ» »ç¿ëÇϽʽÿÀ.
com.ibm.cic.common.core.preferences.SOCKS.proxyHost È£½ºÆ® À̸§ ¶Ç´Â IP ÁÖ¼Ò
com.ibm.cic.common.core.preferences.SOCKS.proxyPort Æ÷Æ® ¹øÈ£
com.ibm.cic.common.core.preferences.ftp.proxyEnabled True ¶Ç´Â False False°¡ ±âº»°ªÀÔ´Ï´Ù. FTP ÇÁ·Ï½Ã´Â FTPÀÇ ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ·¹º§ °ÔÀÌÆ®¿þÀÌÀÔ´Ï´Ù. FTP ÇÁ·Ï½Ã´Â Ŭ¶óÀÌ¾ðÆ®¿Í ¼­¹ö »çÀÌ¿¡¼­ ¾ÈÀüÇÏ°Ô ¸í·É ¹× µ¥ÀÌÅÍ ½ºÆ®¸²À» Àü´ÞÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ Àü´Þ ±â´ÉÀº ¹æÈ­º® ¹× °¡Àå FTP¿¡ À¯¿ëÇÕ´Ï´Ù. FTP ÇÁ·Ï½Ãµµ FTP ¼­¹ö¿¡ ´ëÇÑ ¿¬°áÀ» ¼öÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ°í ÇÁ·Ï½Ã ÀÎÁõÀ» Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
com.ibm.cic.common.core.preferences.ftp.proxyHost È£½ºÆ® À̸§ ¶Ç´Â IP ÁÖ¼Ò
com.ibm.cic.common.core.preferences.ftp.proxyPort Æ÷Æ® ¹øÈ£
com.ibm.cic.common.core.preferences.eclipseCache c:\IBM\common(Windows)

/opt/IBM/common(Linux)

ÁÖ:
ÀÌ °æ·Î´Â ÀÌ È¯°æ ¼³Á¤ÀÇ ±âº»°ªÀÔ´Ï´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î, ¼³Ä¡ ÆÐŰÁö´Â ÀÌ È¯°æ ¼³Á¤¿¡ ´ëÇØ ÆÐŰÁö °íÀ¯ °ªÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ¹Ì ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÑ °æ¿ì ÀÌ À§Ä¡¸¦ º¯°æÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
com.ibm.cic.agent.core.pref.offering.service.repositories.areUsed True ¶Ç´Â False ÀÌ È¯°æ ¼³Á¤À» False·Î º¯°æÇÏ¿© »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾øµµ·Ï ÇϽʽÿÀ. ÀÌ È¯°æ ¼³Á¤À» True·Î ¼³Á¤Çϸé Á¦Ç°ÀÌ ¼³Ä¡µÇ°Å³ª ¾÷µ¥ÀÌÆ®µÉ ¶§ ¸µÅ©µÈ ¸ðµç ÀúÀå¼Ò°¡ °Ë»öµË´Ï´Ù.
com.ibm.cic.common.core.preferences.preserveDownloadedArtifacts True ¶Ç´Â False ÀÌ È¯°æ ¼³Á¤À» False·Î º¯°æÇÏ¿© »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾øµµ·Ï ÇϽʽÿÀ. ÀÌ È¯°æ ¼³Á¤À» True·Î ¼³Á¤ÇÏ¸é ÆÐŰÁö¸¦ ÀÌÀü ¹öÀüÀ¸·Î ·Ñ¹éÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ÆÄÀÏÀÌ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ÀúÀåµË´Ï´Ù. ÀÌ È¯°æ ¼³Á¤ÀÌ False·Î ¼³Á¤µÇ¾î ÀÖÀ¸¸é ÀÌ ÆÄÀÏÀÌ ÀúÀåµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÀÌ ÆÄÀÏÀ» ÀúÀåÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ·Ñ¹éÇÒ ¶§ ¿ø·¡ ÀúÀå¼Ò³ª ¹Ìµð¾î¿¡ ¿¬°áÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
com.ibm.cic.common.core.preferences.repositoryLocations_EDITABLE True ¶Ç´Â False Á¦Ç°ÀÌ ¼³Ä¡µÈ ÈÄ ÀÌ È¯°æ ¼³Á¤À» »ç¿ëÇÏ¿© »ç¿ëÀÚ°¡ ÀúÀå¼Ò¸¦ º¯°æÇϵµ·Ï Çã¿ëÇÒÁö ¿©ºÎ¸¦ ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
com.ibm.cic.common.core.preferences.directArtifactAccessMode True ¶Ç´Â False ±âº»°ªÀº FalseÀÔ´Ï´Ù. Installation Manager°¡ ¼³Ä¡ ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ½ÃÀÛÇϱâ Àü¿¡ °øÀ¯ ÀúÀå¼Ò À§Ä¡¿¡ ¸ðµç Çʼö ¼³Ä¡ ÆÄÀÏÀÌ ´Ù¿î·ÎµåµË´Ï´Ù. ÀÌ È¯°æ ¼³Á¤ÀÌ True·Î ¼³Á¤µÇ¾î ÀÖÀ¸¸é Installation Manager´Â ¼³Ä¡ ÆÄÀÏÀ» óÀ½ºÎÅÍ ´Ù¿î·ÎµåÇÏ¿© °ËÁõÇÏÁö ¾Ê°í ¼³Ä¡ ÇÁ·Î¼¼½º Áß ÀÔ·Â ÀúÀå¼Ò¿¡¼­ Á÷Á¢ ¼³Ä¡ ÆÄÀÏ¿¡ ¾×¼¼½ºÇÕ´Ï´Ù.
com.ibm.cic.common.core.preferences.searchForUpdates True ¶Ç´Â False ±âº»°ªÀº FalseÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ È¯°æ ¼³Á¤À» True·Î ¼³Á¤Çϸé Installation Manager°¡ ÀÚµ¿ ¼³Ä¡¸¦ ¼öÇàÇϱâ Àü¿¡ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ °Ë»öÇÕ´Ï´Ù.
»ùÇÃ ÀÀ´ä ÆÄÀÏ

XML ±â¹Ý ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ÀÚµ¿ ¼³Ä¡ ȯ°æ ¼³Á¤, ÀúÀå¼Ò À§Ä¡, ¼³Ä¡ ÇÁ·ÎÆÄÀÏ µî°ú °°Àº »çÀü Á¤ÀÇµÈ Á¤º¸¸¦ ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀº ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÆÐŰÁö¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡Çϰí ÇØ´ç ÆÐŰÁö¿¡ ´ëÇÑ À§Ä¡ ¹× ȯ°æ ¼³Á¤À» Ç¥ÁØÈ­ÇÏ·Á´Â ÆÀÀ̳ª ȸ»ç¿¡ À¯¿ëÇÕ´Ï´Ù.

ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀ» ±â·ÏÇÑ ´ÙÀ½ Çʿ信 ¸ÂÃç ÇØ´ç ÆÄÀÏÀÇ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ ¼öÁ¤Çϸé À¯¿ëÇÏ°Ô »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÀ´ä ÆÄÀÏ ±â·Ï¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â Installation Manager¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ÀÀ´ä ÆÄÀÏ ±â·ÏÀ» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

°¢ Optim ÆÐŰÁöÀÇ »ùÇà ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀÌ ÆÐŰÁö ¼³Ä¡ µð·ºÅ丮ÀÇ ½ºÅ©¸³Æ® ¼­ºêµð·ºÅ丮¿¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù.

»ùÇà ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀº ¼³Ä¡ µð½ºÅ©ÀÇ scripts µð·ºÅ丮¿¡µµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

»ùÇà ÀÀ´ä ÆÄÀÏ: Installation Manager ¹× ÆÐŰÁö ¼³Ä¡

´ÙÀ½ ÆÄÀÏÀº Installation Manager ¹× ÆÐŰÁö¸¦ µ¿½Ã¿¡ ¼³Ä¡ÇÏ´Â »ùÇà ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀÔ´Ï´Ù.

Installation Manager ¹× ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â »ùÇà ÀÀ´ä ÆÄÀÏ
<agent-input clean="true" temporary="true">

<!-- add preferences -->
<preference name="com.ibm.cic.common.core.preferences.http.proxyEnabled" 
value="false"/>

<!-- create the profile if it doesn't exist yet -->
<profile id="IBM Software Delivery Platform" installLocation="c:/temp/my_profile"></profile>

<server>
<repository location= 
"http://a.site.com/local/products/sample/20090215_1542/repository/"></repository>
</server>

<!-- add the offerings and features to install. You can install Installation Manager and packages in one response file -->
<install>
<offering id="com.ibm.cic.agent" version="1.3.0.20090114_0637" />
<offering features="com.ibm.rad.sdpcore,com.ibm.rad.jre,com.ibm.rad.webtools_core,com.ibm.rad.pde,com.ibm.rad.data_tools" profile="IBMSoftware Delivery Platform" id="com.ibm.rational.application.developer" version="7006_20080320_1728"/>
</install>

</agent-input>
»ùÇà ÀÀ´ä ÆÄÀÏ: ÆÐŰÁö ¼³Ä¡

´ÙÀ½ ÆÄÀÏÀº ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â »ùÇà ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀÔ´Ï´Ù.

¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÆÐŰÁö¿¡ ÇÊ¿äÇÑ »ùÇà ÀÀ´ä ÆÄÀÏ
<agent-input >

<server>
<repository location= 
"http://a.site.com/local/products/sample/20060615_1542/repository/"></repository>
</server>

<!-- use default installation location and choose the latest version of the offering that is available in the repository -->
<install>
	<offering  features= "core" id= "ies">
	</offering>
</install>

</agent-input>
¸¶¹ý»ç ¸ðµå¿¡¼­ ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀ» »ç¿ëÇÏ¿© Installation Manager ½ÇÇà

¸¶¹ý»ç ¸ðµå¿¡¼­ ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀ» »ç¿ëÇÏ¿© Installation Manager·Î ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡, ¾÷µ¥ÀÌÆ®, ¼öÁ¤ ¶Ç´Â ¼³Ä¡ Á¦°ÅÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Installation Manager´Â ÀÚµ¿ ¸ðµå³ª ¸¶¹ý»ç ¸ðµå¿¡¼­ ½ÇÇàÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸¶¹ý»ç ¸ðµå¿¡¼­ Installation Manager¸¦ ½ÃÀÛÇÏ·Á¸é ¸í·ÉÇà¿¡ IBMIM -mode wizard -input <response> ¸í·ÉÀ» ÀÔ·ÂÇϽʽÿÀ. ¿©±â¼­ <response>´Â ÀÀ´ä ÆÄÀÏ °æ·Î ¹× À̸§ÀÔ´Ï´Ù.

ÀÀ´ä ÆÄÀÏ¿¡ ÀÖ´Â ¸í·ÉÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î, Installation Manager´Â ¼³Ä¡, ¾÷µ¥ÀÌÆ®, ¼öÁ¤ ¶Ç´Â ¼³Ä¡ Á¦°Å ¸¶¹ý»ç Áß Çϳª¿¡¼­ ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù. ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀº Installation Manager ¸¶¹ý»ç Áß ÇϳªÀÇ ¸í·É¸¸ Æ÷ÇÔÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ÀÀ´ä ÆÄÀÏ¿¡ ´ÙÀ½ ¸í·ÉÀÌ Æ÷Ç﵃ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¹®Á¦Á¡ ºÐ¼®À» À§ÇØ µ¥ÀÌÅÍ ³»º¸³»±â

¹®Á¦Á¡ ºÐ¼®¿¡ ÇÊ¿äÇÑ µ¥ÀÌÅͰ¡ Æ÷ÇÔµÈ .zip ÆÄÀÏÀ» »ý¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ÆÄÀÏÀº ¹®Á¦Á¡ ÇØ°áÀ» À§ÇØ IBM Áö¿ø ÆÀ¿¡¼­ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.

  1. ¸í·ÉÇà¿¡¼­ Installation Manager¸¦ ¼³Ä¡ÇÑ µð·ºÅ丮ÀÇ eclipse ¼­ºêµð·ºÅ丮·Î º¯°æÇϽʽÿÀ.
  2. ´ÙÀ½ ¸í·ÉÀ» ÀÔ·ÂÇÏ¿© ½ÇÇàÇϽʽÿÀ.

¼³Ä¡ µ¥ÀÌÅͰ¡ µé¾î ÀÖ´Â .zip ÆÄÀÏÀÌ ÀÛ¼ºµË´Ï´Ù.

Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÏ¿© ´Ù¸¥ Á¶ÀÛ ¼öÇà

Installation Manager¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °æ¿ì ¼±ÅÃÀûÀ¸·Î Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÏ¿© ´Ù¸¥ ÀÚµ¿ ¼³Ä¡ Á¶ÀÛÀ» ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÏ¿© »ç¿ë °¡´ÉÇÑ ¸ðµç Á¦Ç° ¼³Ä¡

Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÏ¿© »ç¿ë °¡´ÉÇÑ ¸ðµç Á¦Ç°À» °Ë»öÇÏ¿© ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÏ¿© »ç¿ë °¡´ÉÇÑ ¸ðµç Á¦Ç°À» ã¾Æ¼­ ¼³Ä¡ÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½ ´Ü°è¸¦ ¼öÇàÇϽʽÿÀ.

  1. InstallerImage_platform ¼­ºêµð·ºÅ丮·Î À̵¿ÇϽʽÿÀ.
  2. ´ÙÀ½ ¸í·ÉÀ» ÀÔ·ÂÇÏ¿© ½ÇÇàÇϽʽÿÀ.

¿¬°áµÈ ÀúÀå¼Ò¸¦ °Ë»öÇÏ¿© ãÀº »ç¿ë °¡´ÉÇÑ ¸ðµç Á¦Ç°ÀÌ ¼³Ä¡µË´Ï´Ù.

Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÏ¿© ¸ðµç Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡

Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÏ¿© ¼³Ä¡µÈ ¸ðµç ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ´ëÇÑ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î °Ë»öÇÏ¿© ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¼³Ä¡µÈ Á¦Ç°¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÑ ¸ðµç ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ã¾Æ ¼³Ä¡ÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½ ´Ü°è¸¦ ¼öÇàÇϽʽÿÀ.

  1. InstallerImage_platform ¼­ºêµð·ºÅ丮·Î À̵¿ÇϽʽÿÀ.
  2. ´ÙÀ½ Áß ÀûÀýÇÑ ¸í·ÉÀ» ¼±ÅÃÇÏ¿© ÀÔ·ÂÇÑ ´ÙÀ½ ½ÇÇàÇϽʽÿÀ.

Installation Manager¿¡¼­ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç Á¦Ç° ¾÷µ¥ÀÌÆ®°¡ ¼³Ä¡µË´Ï´Ù.

Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÏ¿© ÀÎÁõµÈ ÀúÀå¼Ò¿¡¼­ ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡

ÀÎÁõµÈ ÀúÀå¼Ò¿¡¼­ ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ÀÎÁõµÈ ÀúÀå¼Ò¿¡ ¾×¼¼½ºÇÏ·Á¸é ÇØ´ç ½ÅÀÓ Á¤º¸°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.

ÀÎÁõµÈ ÀúÀå¼Ò¿¡¼­ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡Çϵµ·Ï Installation Manager¸¦ ¼³Ä¡ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

Installation Manager´Â Eclipse ÀÎÇÁ¶ó½ºÆ®·°Ã³¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© Ű ¸µ ÆÄÀÏÀ̶ó´Â ÆÄÀÏ¿¡ ½ÅÀÓ Á¤º¸¸¦ ÀúÀåÇÕ´Ï´Ù. Ű ¸µ ÆÄÀÏ ÄÁÅÙÃ÷°¡ ¾ÏȣȭµÇ¾î ÀÖ´Â µ¿¾È¿¡´Â Ű ¸µ ÆÄÀÏÀ» ¿©´Â µ¥ ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ÁöÁ¤ÇÏ¿© Ãß°¡ÀûÀÎ ·¹º§ÀÇ º¸¾ÈÀ» Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Ű ¸µ ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇÑ Ãß°¡ Á¤º¸´Â www.eclipse.org »çÀÌÆ®¿¡¼­ ´Ù¿î·ÎµåÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Eclipse ¿öÅ©º¥Ä¡ »ç¿ëÀÚ ¾È³»¼­¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

ÀÚµ¿ ¸ðµå¿¡¼­ ÀÎÁõµÈ ÀúÀå¼Ò¿¡ ¾×¼¼½ºÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½ ´Ü°è¸¦ ¿Ï·áÇϽʽÿÀ.

  1. »ç¿ëÀÚ ÀÎÅÍÆäÀ̽º ¸ðµå¿¡¼­ Installation Manager¸¦ ½ÃÀÛÇÏ°í ´ÙÀ½ ¸í·ÉÇà ¸Å°³º¯¼ö¸¦ ÁöÁ¤ÇϽʽÿÀ. -keyring <ÆÄÀÏ> [-password <ºñ¹Ð¹øÈ£>]. ¿¹: installc -keyring c:\my_directory\im.keyring
  2. ¸¶¹ý»ç ¸ðµå¿¡¼­ Installation Manager¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì º¸È£µÈ ÀúÀå¼Ò¿¡ ¾×¼¼½ºÇÏ¸é ½ÅÀÓ Á¤º¸¸¦ ÀÔ·ÂÇÒ ¼ö Àִ âÀÌ ¿­¸³´Ï´Ù. ¿Ã¹Ù¸¥ ½ÅÀÓ Á¤º¸¸¦ ÀÔ·ÂÇÑ ÈÄ ÀúÀåÇϽʽÿÀ. ºñ¹Ð¹øÈ£ ÀúÀå ¼±ÅöõÀÌ ¼±ÅõǾî ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ. ½ÅÀÓ Á¤º¸°¡ ÁöÁ¤µÈ Ű ¸µ ÆÄÀÏ¿¡ ÀúÀåµË´Ï´Ù.
  3. ÀÚµ¿ ¸ðµå¿¡¼­ Installation Manager¸¦ ¼³Ä¡ÇÑ À§Ä¡¿¡ ÀÖ´Â eclipse µð·ºÅ丮¿¡¼­ ´ÙÀ½ ¸í·ÉÇà ¸Å°³º¯¼ö¸¦ ÁöÁ¤ÇϽʽÿÀ. -keyring <ÆÄÀÏ> [-password <ºñ¹Ð¹øÈ£>]. ÀÚµ¿ ¼³Ä¡ Áß¿¡ ¸í·ÉÇà¿¡ ÁöÁ¤µÈ Ű ¸µ ÆÄÀÏ¿¡¼­ º¸È£ ÀúÀå¼ÒÀÇ ½ÅÀÓ Á¤º¸°¡ °Ë»öµË´Ï´Ù.
  4. ¸í·ÉÇà¿¡ ´ÙÀ½ Áß ÀûÀýÇÑ ¸í·ÉÀ» ÀÔ·ÂÇϽʽÿÀ.

¿£ÅÍÇÁ¶óÀÌÁî¿¡ ¹èÄ¡ ¹× ¼³Ä¡

¿©·¯ ½Ã½ºÅÛ¿¡ Á¦Ç°À» ¼³Ä¡ÇØ¾ß ÇÏ´Â °æ¿ì ¼³Ä¡ À¥ »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ë °¡´ÉÇÑ ¹®¼­¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

Installation Manager Information Center¿¡´Â ¿£ÅÍÇÁ¶óÀÌÁî ȯ°æ¿¡¼­ Á¦Ç° ¼³Ä¡ ½Ã µµ¿òÀÌ µÇ´Â Á¤º¸°¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù. http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/install/v1r4/index.jsp »çÀÌÆ®ÀÇ Information Center¿¡¼­ Installation Manager 1.4.3À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

¼³Ä¡ ÈÄ ÀÛ¾÷

Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÑ ÈÄ, Çʿ信 µû¶ó ¼³Ä¡ ÈÄ ÀÛ¾÷À» ¿Ï·áÇϰųª Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ ±¸¼ºÇϽʽÿÀ.

¼³Ä¡ ÈÄ ÀÛ¾÷ üũ¸®½ºÆ®

Á¦Ç°À» ¼³Ä¡ÇÑ ÈÄ ¼³Ä¡¸¦ ±¸¼ºÇϰí È®ÀÎÇϱâ À§ÇÑ Å½ºÅ©¸¦ ¿Ï·áÇϽʽÿÀ.

´ÙÀ½ Á¤º¸¸¦ °ËÅäÇÏ°í ¼³Ä¡ ÈÄ ÀÛ¾÷ ´Ü°è°¡ Çʿ信 µû¶ó ¿Ï·áµÇ¾ú´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

¼³Ä¡¸¦ È®ÀÎÇϰí Á¦Ç°À» ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ. Optim ÄÄÆ÷³ÍÆ®¸¦ ½ÃÀÛÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ¼­´Â Optim Solution ÄÄÆ÷³ÍÆ® ±¸¼º ¹®¼­¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

¼³Ä¡µÈ Á¦Ç° ÆÐŰÁö ¼öÁ¤

IBM Installation ManagerÀÇ ÆÐŰÁö ¼öÁ¤ ¸¶¹ý»ç¸¦ »ç¿ëÇÏ¸é ¼³Ä¡µÈ Á¦Ç° ÆÐŰÁöÀÇ ±â´É ¹× ¾ð¾î ¼±ÅûçÇ×À» º¯°æÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÆÐŰÁö ¼öÁ¤ ¸¶¹ý»ç¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ÆÐŰÁö ¾÷µ¥ÀÌÆ®¿¡ Æ÷Ç﵃ ¼ö ÀÖ´Â »õ ±â´É(¿¹: Refresh Pack)À» ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

±âº»ÀûÀ¸·Î ÀúÀå¼Ò ȯ°æ ¼³Á¤ÀÌ ·ÎÄà ¾÷µ¥ÀÌÆ® »çÀÌÆ®¸¦ ÁöÁ¤ÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì ÀÎÅͳݿ¡ ¾×¼¼½ºÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â Installation Manager µµ¿ò¸»À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

ÁÖ:
¼öÁ¤Çϱâ Àü¿¡ Installation Manager¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ¼³Ä¡ÇÑ ¸ðµç ÇÁ·Î±×·¥À» ´ÝÀ¸½Ê½Ã¿À.

¼³Ä¡µÈ Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ ¼öÁ¤ÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½À» ¼öÇàÇϽʽÿÀ.

  1. IBM Installation Manager¸¦ ½ÃÀÛÇϽʽÿÀ.
  2. ½ÃÀÛ ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¼öÁ¤À» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  3. ÆÐŰÁö ¼öÁ¤ ¸¶¹ý»ç¿¡¼­ Á¦Ç° ÆÐŰÁö ±×·ìÀ» ¼±ÅÃÇÏ°í ´ÙÀ½À» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  4. ¾ð¾î ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ÆÐŰÁö ±×·ìÀÇ ¾ð¾î¸¦ ¼±ÅÃÇÏ°í ´ÙÀ½À» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ. ÆÐŰÁö¿¡ ´ëÇÑ »ç¿ëÀÚ ÀÎÅÍÆäÀ̽º ¹× ¹®¼­ÀÇ ÇØ´ç ÀÚ±¹¾î ¹öÀüÀÌ ¼³Ä¡µË´Ï´Ù. »ç¿ëÀÚ ¼±Åà Ç׸ñÀº ÀÌ ÆÐŰÁö ±×·ì¿¡ ¼³Ä¡µÈ ¸ðµç ÆÐŰÁö¿¡ Àû¿ëµË´Ï´Ù.
  5. ±â´É ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¼³Ä¡ ¶Ç´Â Á¦°ÅÇÒ ±â´ÉÀ» ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ. ÀϺΠÁ¦Ç°¿¡´Â ¼±ÅÃÀû ±â´ÉÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
    1. ±â´É¿¡ ´ëÇØ ÀÚ¼¼È÷ ¾Ë¾Æº¸·Á¸é ±â´ÉÀ» Ŭ¸¯ÇÏ°í ¼¼ºÎ»çÇ׿¡¼­ °£·«ÇÑ ¼³¸íÀ» °ËÅäÇϽʽÿÀ.
    2. ±â´É »çÀÌÀÇ Á¾¼Ó¼º °ü°è¸¦ º¸·Á¸é Á¾¼Ó¼º Ç¥½Ã¸¦ ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ. ±â´ÉÀ» Ŭ¸¯Çϸé ÀÌ ±â´ÉÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â ±â´É°ú ÇØ´çµÇ´Â Á¾¼Ó ±â´ÉÀÌ Á¾¼Ó¼º â¿¡ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù. ÆÐŰÁö¿¡¼­ ±â´ÉÀ» ¼±ÅÃÇϰųª Á¦¿ÜÇϸé, Installation Manager´Â ÀÚµ¿À¸·Î ´Ù¸¥ ±â´É°úÀÇ Á¾¼Ó¼ºÀ» °­Á¦ ½ÇÇàÇÏ°í ¼³Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ¾÷µ¥ÀÌÆ®µÈ ´Ù¿î·Îµå Å©±â¿Í µð½ºÅ© °ø°£ ¿ä±¸»çÇ×À» Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.
    3. ´ÙÀ½À» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  6. ¿ä¾à ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¼³Ä¡ ÆÐŰÁö¸¦ ¼öÁ¤Çϱâ Àü¿¡ ¼±Åà Ç׸ñÀ» °ËÅäÇÏ°í ¼öÁ¤À» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  7. ¿É¼Ç: ¼öÁ¤ ÇÁ·Î¼¼½º°¡ ¿Ï·áµÇ¸é ·Î±× ÆÄÀÏ º¸±â¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¿© Àüü ·Î±×¸¦ È®ÀÎÇϽʽÿÀ.
  8. ¿Ï·á¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¿© ¸¶¹ý»ç¸¦ ´ÝÀ¸½Ê½Ã¿À.

¼³Ä¡µÈ Á¦Ç° ÆÐŰÁö ¾÷µ¥ÀÌÆ®

ÆÐŰÁö ¾÷µ¥ÀÌÆ®´Â ¼³Ä¡µÈ Á¦Ç° ÆÐŰÁöÀÇ ¼öÁ¤ ¹× ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. IBM Installation Manager¿¡¼­ ÆÐŰÁö ¾÷µ¥ÀÌÆ® ¸¶¹ý»ç¸¦ »ç¿ëÇÏ¿©, IBM Installation Manager·Î ¼³Ä¡ÇÑ Á¦Ç° ÆÐŰÁöÀÇ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀúÀå¼Ò ȯ°æ ¼³Á¤ÀÌ ·ÎÄà ¾÷µ¥ÀÌÆ® »çÀÌÆ®¸¦ ÁöÁ¤ÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì ÀÎÅͳݿ¡ ¾×¼¼½ºÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

¼³Ä¡µÈ ÆÐŰÁö °¢°¢¿¡´Â ±âº» IBM ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÀúÀå¼Ò¿¡ ´ëÇÑ ÀÓº£µðµåµÈ À§Ä¡°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. Installation Manager°¡ ¼³Ä¡ ÆÐŰÁö¿¡ ´ëÇØ IBM ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÀúÀå¼Ò À§Ä¡¸¦ °Ë»öÇϵµ·Ï ÇÏ·Á¸é, ÀúÀå¼Ò ȯ°æ ¼³Á¤ ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¼³Ä¡ ¹× ¾÷µ¥ÀÌÆ® Áß¿¡ ¼­ºñ½º ÀúÀå¼Ò °Ë»öÀ» ¼±ÅÃÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ È¯°æ ¼³Á¤Àº ±âº»À¸·Î ¼±Åõ˴ϴÙ.

ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â Installation Manager µµ¿ò¸»À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

Áß¿ä»çÇ×:

Á¦Ç° ÆÐŰÁö ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ã¾Æ¼­ ¼³Ä¡ÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½À» ¼öÇàÇϽʽÿÀ.

  1. IBM Installation Manager¸¦ ½ÃÀÛÇϽʽÿÀ.
  2. IBM Installation ManagerÀÇ ½ÃÀÛ ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  3. ¿É¼Ç: IBM Installation ManagerÀÇ Çʼö ¹öÀüÀÌ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼­ ¹ß°ßµÇÁö ¾ÊÀ¸¸é, Installation Manager ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ °è¼ÓÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¸¶¹ý»çÀÇ Áö½Ã»çÇ׿¡ µû¶ó ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ¿Ï·áÇϽʽÿÀ.
  4. ÆÐŰÁö ¾÷µ¥ÀÌÆ® ¸¶¹ý»ç¿¡¼­ ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÇÏ·Á´Â Á¦Ç° ÆÐŰÁö ±×·ìÀ» ¼±ÅÃÇϰųª ¸ðµÎ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ¼±ÅöõÀ» Ŭ¸¯ÇÏ°í ´ÙÀ½À» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ. Installation Manager´Â ÇØ´ç ÀúÀå¼Ò¿Í Á¦Ç°ÀÇ »çÀü Á¤ÀÇµÈ ¾÷µ¥ÀÌÆ® »çÀÌÆ®¿¡¼­ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ °Ë»öÇÕ´Ï´Ù.
  5. ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ÆÐŰÁö¿¡ ´ëÇÑ ¾÷µ¥ÀÌÆ®°¡ ¹ß°ßµÇ¸é ÇØ´çµÇ´Â ÆÐŰÁö ¾Æ·¡ÀÇ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ¸ñ·Ï¿¡ Ç¥½ÃµÇ¸ç ±ÇÀåµÇ´Â ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¸ ±âº»À¸·Î Ç¥½ÃµË´Ï´Ù. ´ÙÀ½ ´Ü°è¸¦ ¿Ï·áÇϽʽÿÀ.
    1. »ç¿ë °¡´ÉÇÑ ÆÐŰÁö¿¡ ´ëÇØ ¹ß°ßµÈ ¸ðµç ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ Ç¥½ÃÇÏ·Á¸é ¸ðµÎ Ç¥½Ã¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
    2. ¾÷µ¥ÀÌÆ®¿¡ ´ëÇØ ÀÚ¼¼È÷ ÇнÀÇÏ·Á¸é ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ°í ¼¼ºÎ»çÇ׿¡¼­ ÇØ´çµÇ´Â ¼³¸íÀ» °ËÅäÇϽʽÿÀ. ¾÷µ¥ÀÌÆ®¿¡ ´ëÇÑ Ãß°¡ Á¤º¸¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸é ¼³¸í ÅØ½ºÆ®ÀÇ ³¡¿¡ Ãß°¡ Á¤º¸ ¸µÅ©°¡ Æ÷ÇԵ˴ϴÙ. ºê¶ó¿ìÀú¿¡¼­ Á¤º¸¸¦ Ç¥½ÃÇÏ·Á¸é ¸µÅ©¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ. ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ¼³Ä¡Çϱâ Àü¿¡ ÀÌ Á¤º¸¸¦ °ËÅäÇϽʽÿÀ.
    3. ¼³Ä¡ÇÒ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ¼±ÅÃÇϰųª ±ÇÀå ¼±ÅÃÀ» Ŭ¸¯ÇÏ¿© ±âº» ¼±ÅûçÇ×À» º¹¿øÇϽʽÿÀ. Á¾¼Ó¼º °ü°è°¡ ÀÖ´Â ¾÷µ¥ÀÌÆ®´Â ÀÚµ¿À¸·Î ¼±Åõǰųª ¼±Åà Ãë¼ÒµË´Ï´Ù.
    4. ´ÙÀ½À» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  6. ¶óÀ̼¾½º ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¼±ÅÃµÈ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¿¡ ´ëÇÑ ¶óÀ̼¾½º °è¾àÀ» Àо½Ê½Ã¿À. »ç¿ëÀÚ°¡ ¼±ÅÃÇÑ ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÀÇ ¶óÀ̼¾½º ¸ñ·ÏÀÌ ¶óÀ̼¾½º ÆäÀÌÁöÀÇ ¿ÞÂÊ¿¡ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù. °¢ Ç׸ñÀ» Ŭ¸¯ÇÏ¿© ¶óÀ̼¾½º °è¾à ÅØ½ºÆ®¸¦ Ç¥½ÃÇϽʽÿÀ. ¸ðµç ¶óÀ̼¾½º °è¾à Á¶Ç׿¡ µ¿ÀÇÇÏ¸é ¶óÀ̼¾½º °è¾à Á¶Ç׿¡ µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ°í ´ÙÀ½À» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  7. ±â´É ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÇÒ ±â´ÉÀ» ¼±ÅÃÇÏ°í ´ÙÀ½ ´Ü°è¸¦ ¿Ï·áÇϽʽÿÀ.
    1. ±â´É¿¡ ´ëÇØ ÀÚ¼¼È÷ ¾Ë¾Æº¸·Á¸é ±â´ÉÀ» Ŭ¸¯ÇÏ°í ¼¼ºÎ»çÇ׿¡¼­ °£·«ÇÑ ¼³¸íÀ» °ËÅäÇϽʽÿÀ.
    2. ±â´É »çÀÌÀÇ Á¾¼Ó¼º °ü°è¸¦ º¸·Á¸é Á¾¼Ó¼º Ç¥½Ã¸¦ ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ. ±â´ÉÀ» Ŭ¸¯Çϸé ÀÌ ±â´ÉÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â ±â´É°ú ÇØ´çµÇ´Â Á¾¼Ó ±â´ÉÀÌ Á¾¼Ó¼º â¿¡ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù. ÆÐŰÁö¿¡¼­ ±â´ÉÀ» ¼±ÅÃÇϰųª Á¦¿ÜÇϸé, Installation Manager´Â ÀÚµ¿À¸·Î ´Ù¸¥ ±â´É°úÀÇ Á¾¼Ó¼ºÀ» °­Á¦ ½ÇÇàÇÏ°í ¼³Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ¾÷µ¥ÀÌÆ®µÈ ´Ù¿î·Îµå Å©±â¿Í µð½ºÅ© °ø°£ ¿ä±¸»çÇ×À» Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.
    3. ´ÙÀ½À» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  8. ¿ä¾à ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ¼³Ä¡Çϱâ Àü¿¡ ¼±Åà Ç׸ñÀ» °ËÅäÇϽʽÿÀ.
    1. ÀÌÀü ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¼±ÅÃÇÑ Ç׸ñÀ» º¯°æÇÏ·Á¸é ÀÌÀüÀ» Ŭ¸¯ÇÑ ÈÄ º¯°æÇϽʽÿÀ.
    2. ¸¸Á·ÇÏ¸é ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¿© ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ´Ù¿î·ÎµåÇÏ°í ¼³Ä¡ÇϽʽÿÀ. ÁøÇà Ç¥½Ã±â´Â ¿Ï·áµÈ ¼³Ä¡ ¹éºÐÀ²À» Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.
  9. ¿É¼Ç: ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÇÁ·Î¼¼½º°¡ ¿Ï·áµÇ¸é ÇÁ·Î¼¼½º ¼º°øÀ» È®ÀÎÇÏ´Â ¸Þ½ÃÁö°¡ ÆäÀÌÁö ¸Ç À§ ±Ùó¿¡ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù. ÇöÀç ¼¼¼Ç¿¡ ´ëÇÑ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» »õ â¿¡ ¿­·Á¸é ·Î±× ÆÄÀÏ º¸±â¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ. °è¼ÓÇÏ·Á¸é ¼³Ä¡ ·Î±× âÀ» ´Ý¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
  10. ¿Ï·á¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¿© ¸¶¹ý»ç¸¦ ´ÝÀ¸½Ê½Ã¿À.
  11. ¿É¼Ç: ÀÌ¹Ì ¼³Ä¡ÇÑ ±â´É¸¸ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ¸¶¹ý»ç¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ¾÷µ¥ÀÌÆ®µË´Ï´Ù. ¾÷µ¥ÀÌÆ®¿¡ ¼³Ä¡ÇÏ·Á´Â »õ ±â´ÉÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì ¼öÁ¤ ¸¶¹ý»ç¸¦ ½ÇÇàÇÏ°í ±â´É ¼±Åà ÆÐ³Î¿¡¼­ ¼³Ä¡ÇÒ »õ ±â´ÉÀ» ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ.

ÀÌÀü ¹öÀü¿¡ ´ëÇÑ ¾÷µ¥ÀÌÆ® µÇµ¹¸®±â

IBM Installation ManagerÀÇ ÆÐŰÁö ·Ñ¹é ¸¶¹ý»ç¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ÀÌÀü ¹öÀüÀ¸·Î µÇµ¹¸®·Á¸é Á¦Ç° ÆÐŰÁöÀÇ ¾÷µ¥ÀÌÆ®(¿¹: ¼öÁ¤ÆÑ)¸¦ Á¦°ÅÇÏ¸é µË´Ï´Ù.

·Ñ¹é ÇÁ·Î¼¼½º µ¿¾È Installation Manager´Â ÆÐŰÁö ÀÌÀü ¹öÀüÀÇ ÆÄÀÏ¿¡ ¾×¼¼½ºÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±âº»ÀûÀ¸·Î ÀÌ ÆÄÀÏÀº »õ ÆÐŰÁö·Î ¾÷±×·¹À̵åÇÒ ¶§ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ÀúÀåµË´Ï´Ù. ·Ñ¹éÀ» À§ÇØ ·ÎÄ÷ΠÀúÀåµÈ ÆÄÀÏÀ» »èÁ¦Çϰųª ¾÷±×·¹À̵å Áß¿¡ ȯ°æ ¼³Á¤ ÆäÀÌÁö(ÆÄÀÏ > ȯ°æ ¼³Á¤ > ·Ñ¹éÇÒ ÆÄÀÏ)¿¡¼­ ·Ñ¹éÇÒ ÆÄÀÏ ÀúÀå ¼±ÅöõÀ» ¼±Åà Ãë¼ÒÇÑ °æ¿ì, ÇØ´ç ¹öÀüÀÇ ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡Çϱâ À§ÇØ »ç¿ëÇÑ ÀúÀå¼Ò³ª ¹Ìµð¾î°¡ ¾øÀ¸¸é ÀÌÀü ¹öÀüÀ¸·Î ·Ñ¹éÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

Á¦Ç° ÆÐŰÁö¿¡ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ Àû¿ëÇÏ°í ³ªÁß¿¡ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ Á¦°ÅÇÏ¿© Á¦Ç°ÀÇ ÀÌÀü ¹öÀüÀ¸·Î µÇµ¹¸± °ÍÀ» °áÁ¤ÇÑ °æ¿ì¿¡ ·Ñ¹é ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ·Ñ¹é ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇÒ ¶§ Installation Manager´Â ¾÷µ¥ÀÌÆ®µÈ ÀÚ¿øÀ» ¼³Ä¡ Á¦°ÅÇϰí ÀÌÀü ¹öÀü¿¡¼­ ÀÚ¿øÀ» ´Ù½Ã ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù. ÇÑ ¹ø¿¡ ÇϳªÀÇ ¹öÀü ·¹º§¸¸ ·Ñ¹éÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â Installation Manager ¿Â¶óÀÎ µµ¿ò¸» ¶Ç´Â Information Center¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÀÌÀü ¹öÀüÀ¸·Î µÇµ¹¸®·Á¸é ´ÙÀ½ ´Ü°è¸¦ ¿Ï·áÇϽʽÿÀ.

  1. IBM Installation Manager¸¦ ½ÃÀÛÇϽʽÿÀ.
  2. ½ÃÀÛ ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ·Ñ¹éÀ» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  3. ÆÐŰÁö ·Ñ¹é ¸¶¹ý»çÀÇ ÆÐŰÁö ±×·ì À̸§ ¸ñ·Ï¿¡¼­ ÀÌÀü ¹öÀüÀ¸·Î µÇµ¹¸®·Á´Â ÆÐŰÁö¸¦ ¼±ÅÃÇÏ°í ´ÙÀ½À» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  4. ¸¶¹ý»çÀÇ Áö½Ã»çÇ׿¡ µû¸£½Ê½Ã¿À.

¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¼³Ä¡ Á¦°Å

IBM Installation ManagerÀÇ ¼³Ä¡ Á¦°Å ¿É¼ÇÀ» »ç¿ëÇÏ¿©, Installation Manager¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ¼³Ä¡ÇÑ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼­ ¼³Ä¡ Á¦°ÅÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

WindowsÀÇ °æ¿ì Á¦¾îÆÇÀ» »ç¿ëÇϰí, Linux ¹× UNIXÀÇ °æ¿ì ÄÄÇ»ÅÍÀÇ µ¥½ºÅ©Å¾¿¡ ÀÖ´Â IBM Installation Manager ¼³Ä¡ Á¦°Å ¾ÆÀÌÄÜÀ» »ç¿ëÇÏ¿© IBM Installation Manager¸¦ ¼³Ä¡ Á¦°ÅÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Á¦Ç° ÆÐŰÁö ¼³Ä¡ Á¦°Å

IBM Installation ManagerÀÇ ¼³Ä¡ Á¦°Å ¿É¼ÇÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ´ÜÀÏ ¼³Ä¡ À§Ä¡¿¡¼­ ¸ðµç Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ Á¦°ÅÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ðµç ¼³Ä¡ À§Ä¡¿¡¼­ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ´Â ÆÐŰÁö¸¦ ¸ðµÎ ¼³Ä¡ Á¦°ÅÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ Á¦°ÅÇÏ·Á¸é Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëÇÑ µ¿ÀÏÇÑ »ç¿ëÀÚ °èÁ¤À» »ç¿ëÇÏ¿© ½Ã½ºÅÛ¿¡ ·Î±×ÀÎÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. IBM Installation Manager¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ¼³Ä¡ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥À» ´Ý¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ Á¦°ÅÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½ ´Ü°è¸¦ ¿Ï·áÇϽʽÿÀ.

  1. IBM Installation Manager¸¦ ½ÃÀÛÇϽʽÿÀ.
  2. ½ÃÀÛ ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¼³Ä¡ Á¦°Å¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  3. ÆÐŰÁö ¼³Ä¡ Á¦°Å ÆäÀÌÁöÀÇ ¼³Ä¡ ÆÐŰÁö ¸ñ·Ï¿¡¼­ ¼³Ä¡ Á¦°ÅÇÒ Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ ¼±ÅÃÇÏ°í ´ÙÀ½À» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  4. ¿ä¾à ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¼³Ä¡ Á¦°ÅÇÒ ÆÐŰÁöÀÇ ¸ñ·ÏÀ» °ËÅäÇÏ°í ¼³Ä¡ Á¦°Å¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ. ÆÐŰÁö°¡ Á¦°ÅµÈ ÈÄ ¿Ï·á ÆäÀÌÁö°¡ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù.
  5. ¿Ï·á¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.

IBM Installation Manager ¼³Ä¡ Á¦°Å

¾Æ·¡¿¡ ÀÖ´Â Áö½Ã»çÇ׿¡ µû¶ó IBM Installation Manager¸¦ ¼³Ä¡ Á¦°ÅÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

IBM Installation Manager¸¦ ¼³Ä¡ Á¦°ÅÇÏ·Á¸é ¸ÕÀú IBM Installation Manager¿¡ ÀÇÇØ ¼³Ä¡µÈ Á¦Ç°À» ºñ·ÔÇÏ¿© ¸ðµç ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ Á¦°ÅÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÇÁ·Î±×·¥ ¼³Ä¡ Á¦°Å¸¦ ½ÃµµÇϱâ Àü¿¡ Installation Manager¸¦ ´Ý¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Installation Manager¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëÇÑ µ¿ÀÏÇÑ »ç¿ëÀÚ °èÁ¤À» »ç¿ëÇÏ¿© ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ·Î±×ÀÎÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

Installation Manager¸¦ ¼³Ä¡ Á¦°ÅÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½ ´Ü°è¸¦ ¿Ï·áÇϽʽÿÀ.

Optim Manager, Optim Management Server ¹× Optim ProxyÀÇ »õ·Î¿î ±â´É

IBM Optim Manager, IBM Optim Management Server ¹× IBM Optim ProxyÀÇ ¹öÀü 2 ¸±¸®½º 2¿¡¼­´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº °³¼±µÈ ±â´ÉÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.

ÁÖÀÇ»çÇ×

Note to U.S. Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.

ÀÌ Á¤º¸´Â ¹Ì±¹¿¡¼­ Á¦°øµÇ´Â Á¦Ç° ¹× ¼­ºñ½º¿ëÀ¸·Î ÀÛ¼ºµÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù. IBMÀº ´Ù¸¥ ±¹°¡¿¡¼­ ÀÌ Ã¥¿¡ ±â¼úµÈ Á¦Ç°, ¼­ºñ½º ¶Ç´Â ±â´ÉÀ» Á¦°øÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇöÀç »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¦Ç° ¹× ¼­ºñ½º¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸´Â Çѱ¹ IBM ´ã´çÀÚ¿¡°Ô ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ. ÀÌ Ã¥¿¡¼­ IBM Á¦Ç°, ÇÁ·Î±×·¥ ¶Ç´Â ¼­ºñ½º¸¦ ¾ð±ÞÇß´Ù°í ÇØ¼­ ÇØ´ç IBM Á¦Ç°, ÇÁ·Î±×·¥ ¶Ç´Â ¼­ºñ½º¸¸À» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÏÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. IBMÀÇ ÁöÀû Àç»ê±ÇÀ» Ä§ÇØÇÏÁö ¾Ê´Â ÇÑ, ±â´É»óÀ¸·Î µ¿µîÇÑ Á¦Ç°, ÇÁ·Î±×·¥ ¶Ç´Â ¼­ºñ½º¸¦ ´ë½Å »ç¿ëÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ºñIBM Á¦Ç°, ÇÁ·Î±×·¥ ¶Ç´Â ¼­ºñ½ºÀÇ ¿î¿µ¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡ ¹× °ËÁõÀº »ç¿ëÀÚÀÇ Ã¥ÀÓÀÔ´Ï´Ù.

IBMÀº ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ´Ù·ç°í Àִ ƯÁ¤ ³»¿ë¿¡ ´ëÇØ ƯÇ㸦 º¸À¯Çϰí Àְųª ÇöÀç Æ¯Çã Ãâ¿ø ÁßÀÏ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥À» Á¦°øÇÑ´Ù°í ÇØ¼­ ƯÇã¿¡ ´ëÇÑ ¶óÀ̼¾½º±îÁö ºÎ¿©ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¶óÀ̼¾½º¿¡ ´ëÇÑ Àǹ®»çÇ×Àº ´ÙÀ½À¸·Î ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

135-700
¼­¿ïƯº°½Ã °­³²±¸ µµ°îµ¿ 467-12, ±ºÀΰøÁ¦È¸°üºôµù
Çѱ¹ ¾ÆÀÌ.ºñ.¿¥ ÁÖ½Äȸ»ç
°í°´¸¸Á·¼¾ÅÍ
ÀüÈ­¹øÈ£: 080-023-8080

2¹ÙÀÌÆ®(DBCS) Á¤º¸¿¡ °üÇÑ ¶óÀ̼¾½º ¹®ÀÇ´Â Çѱ¹ IBM °í°´¸¸Á·¼¾ÅÍ¿¡ ¹®ÀÇÇϰųª ´ÙÀ½ ÁÖ¼Ò·Î ¼­¸é ¹®ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

IBM World Trade Asia Corporation
Licensing
2-31 Roppongi 3-chome, Minato-ku
Tokyo 106, Japan

´ÙÀ½ ´Ü¶ôÀº ÇöÁö¹ý°ú »óÃæÇÏ´Â ¿µ±¹À̳ª ±âŸ ±¹°¡¿¡¼­´Â Àû¿ëµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. IBMÀº ŸÀÎÀÇ ±Ç¸® ºñÄ§ÇØ, »óǰ¼º ¹× ƯÁ¤ ¸ñÀû¿¡ÀÇ ÀûÇÕ¼º¿¡ ´ëÇÑ ¹¬½ÃÀû º¸ÁõÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿©(´Ü, ÀÌ¿¡ ÇÑÇÏÁö ¾ÊÀ½) ¹¬½ÃÀûÀÌµç ¸í½ÃÀûÀÌµç ¾î¶°ÇÑ Á¾·ùÀÇ º¸Áõ ¾øÀÌ ÀÌ Ã¥À» "Çö»óÅ´ë·Î" Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ÀϺΠ±¹°¡¿¡¼­´Â ƯÁ¤ °Å·¡¿¡¼­ ¸í½ÃÀû ¶Ç´Â ¹¬½ÃÀû º¸ÁõÀÇ ¸éÃ¥»çÇ×À» Çã¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ¸¹Ç·Î, ÀÌ »çÇ×ÀÌ Àû¿ëµÇÁö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌ Á¤º¸¿¡´Â ±â¼úÀûÀ¸·Î ºÎÁ¤È®ÇÑ ³»¿ëÀ̳ª Àμâ»óÀÇ ¿À·ù°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ Á¤º¸´Â ÁÖ±âÀûÀ¸·Î º¯°æµÇ¸ç, º¯°æµÈ »çÇ×Àº ÃÖ½ÅÆÇ¿¡ ÅëÇյ˴ϴÙ. IBMÀº ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ¼³¸íÇÑ Á¦Ç° ¹×/¶Ç´Â ÇÁ·Î±×·¥À» »çÀü ÅëÁö ¾øÀÌ ¾ðÁ¦µçÁö °³¼± ¹×/¶Ç´Â º¯°æÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌ Á¤º¸¿¡¼­ ¾ð±ÞµÇ´Â ºñIBMÀÇ À¥ »çÀÌÆ®´Â ´ÜÁö ÆíÀÇ»ó Á¦°øµÈ °ÍÀ¸·Î, ¾î¶² ¹æ½ÄÀ¸·Îµç À̵é À¥ »çÀÌÆ®¸¦ ¿ËÈ£ÇϰíÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ÇØ´ç À¥ »çÀÌÆ®ÀÇ ÀÚ·á´Â º» IBM Á¦Ç° ÀÚ·áÀÇ ÀϺΰ¡ ¾Æ´Ï¹Ç·Î ÇØ´ç À¥ »çÀÌÆ® »ç¿ëÀ¸·Î ÀÎÇÑ À§ÇèÀº »ç¿ëÀÚ º»ÀÎÀÌ °¨¼öÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

IBMÀº ±ÍÇÏÀÇ ±Ç¸®¸¦ Ä§ÇØÇÏÁö ¾Ê´Â ¹üÀ§ ³»¿¡¼­ ÀûÀýÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ±ÍÇϰ¡ Á¦°øÇÑ Á¤º¸¸¦ »ç¿ëÇϰųª ¹èÆ÷ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

(i) µ¶¸³ÀûÀ¸·Î ÀÛ¼ºµÈ ÇÁ·Î±×·¥°ú ±âŸ ÇÁ·Î±×·¥(º» ÇÁ·Î±×·¥ Æ÷ÇÔ)°£ÀÇ Á¤º¸ ±³È¯ ¹× (ii) ±³È¯µÈ Á¤º¸ÀÇ »óÈ£ ÀÌ¿ëÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î º» ÇÁ·Î±×·¥¿¡ °üÇÑ Á¤º¸¸¦ ¾ò°íÀÚ ÇÏ´Â ¶óÀ̼¾½º »ç¿ëÀÚ´Â ´ÙÀ½ ÁÖ¼Ò·Î ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

135-700
¼­¿ïƯº°½Ã °­³²±¸ µµ°îµ¿ 467-12, ±ºÀΰøÁ¦È¸°üºôµù
Çѱ¹ ¾ÆÀÌ.ºñ.¿¥ ÁÖ½Äȸ»ç
°í°´¸¸Á·¼¾ÅÍ

ÀÌ·¯ÇÑ Á¤º¸´Â ÇØ´ç Á¶°Ç(¿¹¸¦ µé¸é, »ç¿ë·á ÁöºÒ µî)ÇÏ¿¡¼­ »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌ Á¤º¸¿¡ ±â¼úµÈ ¶óÀ̼¾½º°¡ ºÎ¿©µÈ ÇÁ·Î±×·¥ ¹× ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÑ ¸ðµç ¶óÀ̼¾½º°¡ ºÎ¿©µÈ ÀÚ·á´Â IBMÀÌ IBM ±âº» °è¾à, IBM ÇÁ·Î±×·¥ ¶óÀ̼¾½º °è¾à(IPLA) ¶Ç´Â ÀÌ¿Í µ¿µîÇÑ °è¾à¿¡ µû¶ó Á¦°øÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

ºñIBM Á¦Ç°¿¡ °üÇÑ Á¤º¸´Â ÇØ´ç Á¦Ç°ÀÇ °ø±Þ¾÷ü, °ø°³ ÀÚ·á ¶Ç´Â ±âŸ ¹ü¿ë ¼Ò½º·ÎºÎÅÍ ¾òÀº °ÍÀÔ´Ï´Ù. IBM¿¡¼­´Â ÀÌ·¯ÇÑ ºñIBM Á¦Ç°À» ¹Ýµå½Ã Å×½ºÆ®ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¹Ç·Î, À̵é Á¦Ç°°ú °ü·ÃµÈ ¼º´ÉÀÇ Á¤È®¼º, ȣȯ¼º ¶Ç´Â ±âŸ ÁÖÀå¿¡ ´ëÇØ¼­´Â È®ÀÎÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ºñIBM Á¦Ç°ÀÇ ¼º´É¿¡ ´ëÇÑ Àǹ®»çÇ×Àº ÇØ´ç Á¦Ç°ÀÇ °ø±Þ¾÷ü¿¡ ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

IBMÀÌ Á¦½ÃÇÏ´Â ¹æÇâ ¶Ç´Â Àǵµ¿¡ °üÇÑ ¸ðµç ¾ð±ÞÀº Ưº°ÇÑ ÅëÁö ¾øÀÌ º¯°æµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

»óÇ¥ ¹× ¼­ºñ½ºÇ¥

IBM, IBM ·Î°í ¹× ibm.comÀº ¹Ì±¹ ¶Ç´Â ±âŸ ±¹°¡¿¡¼­ »ç¿ëµÇ´Â International Business Machines CorporationÀÇ »óÇ¥ ¶Ç´Â µî·Ï»óÇ¥ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² ±âŸ IBM »óÇ¥°¡ ±âÀçµÈ ¿ë¾î°¡ »óÇ¥ ±âÈ£(® ¶Ç´Â ™)¿Í ÇÔ²² ÀÌ Á¤º¸¿¡ óÀ½ Ç¥½ÃµÈ °æ¿ì, ÀÌ¿Í °°Àº ±âÈ£´Â ÀÌ Á¤º¸¸¦ ¹ßÇàÇÒ ¶§ ¹Ì±¹¿¡¼­ IBMÀÌ ¼ÒÀ¯ÇÑ µî·Ï»óÇ¥ ¶Ç´Â ÀÏ¹Ý ¹ýÀû »óÇ¥ÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ·¯ÇÑ »óÇ¥´Â ±âŸ ±¹°¡¿¡¼­ µî·Ï»óÇ¥ ¶Ç´Â ÀÏ¹Ý ¹ýÀû »óÇ¥ÀÔ´Ï´Ù. ÇöÀç IBM »óÇ¥ ¸ñ·ÏÀº À¥ "ÀúÀÛ±Ç ¹× »óÇ¥ Á¤º¸"(http://www.ibm.com/legal/copytrade.shtml)¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

Microsoft ¹× Windows´Â ¹Ì±¹ ¶Ç´Â ±âŸ ±¹°¡¿¡¼­ »ç¿ëµÇ´Â Microsoft CorporationÀÇ »óÇ¥ÀÔ´Ï´Ù.

Linux´Â ¹Ì±¹ ¶Ç´Â ±âŸ ±¹°¡¿¡¼­ »ç¿ëµÇ´Â Linus TorvaldsÀÇ »óÇ¥ÀÔ´Ï´Ù.

UNIX´Â ¹Ì±¹ ¹× ±âŸ ±¹°¡¿¡¼­ »ç¿ëµÇ´Â The Open GroupÀÇ µî·Ï»óÇ¥ÀÔ´Ï´Ù.

±âŸ ȸ»ç, Á¦Ç° ¹× ¼­ºñ½º À̸§Àº ÇØ´ç ȸ»çÀÇ »óÇ¥ ¶Ç´Â ¼­ºñ½ºÇ¥ÀÔ´Ï´Ù.