© Copyright IBM Corporation 1987, 2009. US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
Подробные сведения об обновлении выпусков программного обеспечения IBM Rational Application Developer for WebSphere версии 7.0 приведены в документе http://www.ibm.com/support/docview.wss?rs=2042&uid=swg27016812.
Подробная информация о Rational Application Developer for WebSphere Software версии 7.0 содержится в справочной системе Information Center по адресу: http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/radhelp/v7r0m0/index.jsp.
Требования, связанные с установкой этого обновления, описаны в документе http://www.ibm.com/support/docview.wss?rs=2042&uid=swg27016812.
Требования к аппаратному и программному обеспечению, необходимому для установки продукта приведены в документе http://www.ibm.com/support/docview.wss?rs=2042&uid=swg21326830.
Инструкции по установке этого обновления приведены в документе http://www.ibm.com/support/docview.wss?rs=2042&uid=swg27016812.
Сведения об известных неполадках содержатся в документе Базы знаний и поддержке по адресу: http://www.ibm.com/software/awdtools/developer/application/support/index.html. По мере выявления и устранения неполадок база знаний обновляется и дополняется новой информацией. Обратившись к базе знаний, можно быстро найти способы избежания или устранения неполадок.
Информация о новых возникших неполадках или ограничениях, найденных в данном обновлении в момент его выпуска, доступных путях обхода и устранения неполадок приведена в разделе http://www.ibm.com/support/search.wss?rs=2042&q=RN7.0.0.10&tc=SSRTLW&rankprofile=8&dc=DB500&D600.
Информация обо всех документированных неполадках и ограничениях в Rational Application Developer for WebSphere Software версии 7.0.0.10, а также о доступных путях их обхода и устранения приведена в разделе http://www.ibm.com/support/search.wss?rs=2042&tc=SSRTLW&atrn=SWVersion&atrv=7.0.0.10&atrwcs=on&rankprofile=8&dc=DB500&D600.
FAQ, списки известных неполадок и исправлений и другая вспомогательная информация приведены на странице поддержки программного обеспечения Rational Application Developer for WebSphere по адресу http://www.ibm.com/software/awdtools/developer/application/support/index.html.
Новости о продукте, а также другую информацию можно найти на домашней странице Rational Application Developer for WebSphere по адресу http://www.ibm.com/software/awdtools/developer/application/.
Контактная информация, руководство и справочные материалы, необходимые для получения поддержки, находятся в справочнике Поддержка программного обеспечения IBM по адресу: http://techsupport.services.ibm.com/guides/handbook.html.
Перед тем, как обратиться в службу поддержки программного обеспечения IBM Rational, соберите всю необходимую информацию для точного описания неполадки. При описании неполадки специалисту службы поддержки программного обеспечения IBM будьте максимально конкретны и включите в свое описание всю актуальную информацию, чтобы специалист смог эффективно помочь вам в устранении неполадки. Для экономии времени подготовьте ответы на следующие вопросы:
Эта информация была разработана для продуктов и служб, предлагаемых в США.
IBM может не предлагать продукты, услуги и компоненты, которые обсуждаются в этой документации, в других странах. Информацию о продуктах и услугах, предоставляемых в вашей стране, можно получить в местном представительстве IBM. Ссылки на продукты, программы или услуги IBM не означают, что можно использовать только указанные продукты, программы или услуги IBM. Вместо них можно использовать любые другие функционально эквивалентные продукты, программы или услуги, не нарушающие прав IBM на интеллектуальную собственность. Однако в этом случае ответственность за проверку работы этих продуктов, программ и услуг возлагается на пользователя.
У IBM могут быть патенты или решения о выдаче патентов, относящихся к предмету обсуждения этой документации. Предоставление этой документации не означает предоставления какой-либо лицензии на эти патенты. Запросы на приобретение лицензий вы можете отправлять по следующему адресу:
Director of Licensing
IBM Corporation
North Castle Drive
Armonk, NY 10504-1785 U.S.A.
Запросы на лицензии, связанные с информацией DBCS, следует направлять в отдел интеллектуальной собственности в местном представительстве IBM или в письменном виде по следующему адресу:
IBM World Trade Asia Corporation
Лицензия
2-31 Roppongi 3-chome, Minato-ku
Tokyo 106, Japan
>Следующий абзац не относится к Великобритании и другим странам, в которых
он противоречит местным законам:
INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES
CORPORATION ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ЭТУ ПУБЛИКАЦИЮ "КАК ЕСТЬ" БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ,
ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, В ТОМ ЧИСЛЕ, НО НЕ ТОЛЬКО, ПРЕДПОЛАГАЕМЫХ ГАРАНТИЙ
НЕ-НАРУШЕНИЯ, ТОВАРНОЙ ПРИГОДНОСТИ ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ. В некоторых
странах отказ от предоставления явных и подразумеваемых гарантий при заключении
определенных договоров запрещен, поэтому данное заявление может не иметь силы в
вашем случае.
В данной публикации могут встретиться технические неточности и типографские опечатки. В информацию периодически вносятся изменения, которые будут учтены во всех последующих изданиях настоящей публикации. IBM оставляет за собой право в любое время и без дополнительного уведомления исправлять и обновлять продукты и программы, упоминаемые в настоящей публикации.
Обладателям лицензии на данную программу, желающим получить информацию о ней с целью обеспечения: (i) обмена информацией между независимо создаваемыми программами и прочими программами (включая настоящую) и (ii) совместного использования информации, полученной в результате обмена, следует обращаться по следующему адресу:
Intellectual Property Dept. for
Rational
Software
IBM Corporation3600 Steeles Avenue East
Markham, Ontario
Canada L3R 9Z7
В некоторых случаях такая информация может быть предоставлена на особых условиях, в том числе - за дополнительную плату.
Лицензионная программа, описанная в этой документации, и все доступные для нее лицензионные материалы предоставляются фирмой IBM в соответствии с условиями Соглашения с заказчиком IBM, Лицензионного соглашения международной программы IBM и всех аналогичных соглашений между нами.
Все утверждения о будущем направлении развития или намерениях IBM могут быть изменены или отменены без уведомления, и они являются только лишь выражением целей и стремлений.
Товарные знаки
См. документ www.ibm.com/legal/copytrade.html