Instalowanie aktualizacji

Znajdź i zainstaluj aktualizacje produktów i nowe funkcje dla pakietów zainstalowanych za pomocą programu IBM Installation Manager.
Przed zaktualizowaniem pakietu program Installation Manager musi mieć możliwość uzyskania dostępu do położenia repozytorium zawierającego aktualizacje dla pakietu. Ogólnie oznacza to, że wymagany jest dostęp do Internetu.

Ważne: W każdym zainstalowanym pakiecie jest wbudowane położenie domyślnego repozytorium aktualizacji. Aby program Installation Manager przeszukał domyślne położenia repozytorium dla zainstalowanych pakietów, na stronie Preferencje repozytoriów musi być zaznaczona opcja Search the linked repositories during installation and updates (Przeszukuj podłączone repozytoria podczas instalacji i aktualizacji). Ta preferencja jest zaznaczona domyślnie. Należy zauważyć, że do przeszukania domyślnego położenia repozytorium dla pakietu wymagany jest dostęp do Internetu.

Aby znaleźć i zainstalować dostępne aktualizacje pakietów:
  1. Jeśli są uruchomione programy zainstalowane z użyciem programu Installation Manager, zamknij je przed aktualizacją.
  2. Na stronie Początek programu Installation Manager kliknij przycisk Aktualizuj pakiety.
  3. W przypadku znalezienia nowej wersji programu Installation Manager przed kontynuowaniem użytkownik zostanie zapytany, czy ma być zainstalowana nowa wersja. Aby kontynuować, należy kliknąć przycisk OK. Program Installation Manager automatycznie instaluje nową wersję, zatrzymuje się, restartuje i wznawia.
  4. W kreatorze Aktualizuj pakiety wybierz grupę pakietów, która zawiera aktualizowany pakiet, lub zaznacz pole wyboru Aktualizuj wszystkie i kliknij przycisk Dalej. Program Installation Manager wyszuka aktualizacje dla zainstalowanych pakietów w repozytoriach, które zostały podane, oraz w predefiniowanych repozytoriach aktualizacji. Wskaźnik postępu informuje o trwającym wyszukiwaniu.
  5. Jeśli aktualizacje dla pakietu zostaną znalezione, będą wyświetlone na liście Aktualizacje na stronie Aktualizuj pakiety poniżej odpowiedniego pakietu. Domyślnie są wyświetlane tylko zalecane aktualizacje. Kliknij przycisk Pokaż wszystkie wersje, aby wyświetlić wszystkie aktualizacje znalezione dla dostępnych pakietów.
    1. Aby dowiedzieć się więcej o aktualizacji, kliknij aktualizację i przejrzyj opis w obszarze Szczegóły.
    2. Jeśli są dostępne dodatkowe informacje o aktualizacji, na końcu tekstu opisu zostanie dołączony odsyłacz Więcej informacji. Kliknij ten odsyłacz, aby wyświetlić informacje w przeglądarce. Przed zainstalowaniem aktualizacji należy przejrzeć te informacje.
  6. Wybierz pakiety i wszystkie aktualizacje pakietów do zainstalowania lub kliknij przycisk Wybierz zalecane, aby odtworzyć domyślny wybór. Aktualizacje z relacjami zależności są automatycznie wybierane i usuwane razem. Kliknij przycisk Dalej, aby kontynuować.
  7. Kliknij przycisk Dalej, aby kontynuować.
  8. Na stronie Licencje przeczytaj umowy licencyjne dla wybranych aktualizacji. Lista licencji dla wybranych aktualizacji wyświetlana jest po lewej stronie strony Licencje. Kliknij każdą z nich, aby wyświetlić tekst umowy licencyjnej.
    1. Jeśli zgadzasz się z warunkami wszystkich umów licencyjnych, kliknij przycisk Akceptuję warunki tych umów licencyjnych.
    2. Kliknij przycisk Dalej, aby kontynuować.
  9. Na stronie Podsumowanie sprawdź wybrane opcje przed zainstalowaniem aktualizacji.
    1. Jeśli chcesz zmienić opcje wybrane na poprzednich stronach, kliknij przycisk Wstecz i wprowadź zmiany.
    2. Jeśli wybrane opcje są prawidłowe, kliknij przycisk Aktualizuj, aby pobrać i zainstalować aktualizacje. Wskaźnik postępu pokazuje wartość procentową wykonania instalacji.
  10. (Opcjonalnie) Po zakończeniu procesu aktualizacji u góry strony zostanie wyświetlony komunikat potwierdzający powodzenie aktualizacji. Kliknij przycisk Przeglądaj plik dziennika, aby w nowym oknie otworzyć plik dziennika instalacji dla bieżącej sesji. Aby kontynuować, należy zamknąć okno dziennika instalacji.

Opinie