Installation de produits, de packages et de mises à jour

IBM Installation Manager permet d'installer des produits, des packages et des mises à jour. Pour ce faire, Installation Manager doit pouvoir accéder au référentiel qui contient les packages souhaités.
Les étapes d'installation présentées dans cette rubrique décrivent un scénario d'installation typique. Etant donné que le programme Installation Manager permet d'installer des packages variés et personnalisés, il est possible que, durant vos sessions d'installation, il affiche des pages et des fenêtres qui ne sont pas décrites dans cette rubrique. Ainsi, des pages supplémentaires peuvent vous demander d'accepter les préférences (par exemple, un emplacement de répertoire) relatives aux fonctions du package particulier que vous installez. Si vous avez besoin d'aide sur l'utilisation de ces pages d'installation personnalisée, consultez la documentation fournie avec le package.
Remarque : Vous pouvez exécuter Installation Manager en mode silencieux pour installer, mettre à jour et désinstaller des packages. Pour plus d'informations sur l'installation en mode silencieux, consultez la rubrique Utilisation des installations en mode silencieux.

Pour installer un package :

  1. Si des programmes ayant été installés par Installation Manager sont en cours d'exécution, fermez-les avant de procéder à l'installation.
  2. Sur la page Démarrer, cliquez sur Installer des packages. Installation Manager recherche les packages disponibles dans ses référentiels définis.
  3. Si une nouvelle version d'Installation Manager est décelée, vous serez invité à confirmer que vous souhaitez l'installer avant de poursuivre. Cliquez sur OK afin de poursuivre. Installation Manager installe automatiquement sa nouvelle version, arrête l'ordinateur, le redémarre et reprend l'installation.
  4. La page Installation répertorie tous les packages trouvés dans les référentiels parcourus par Installation Manager. Si deux versions différentes d'un package sont découvertes, seule la version la plus récente du package est affichée. (Pour afficher toutes les versions d'un package découvert par Installation Manager, sélectionnez Afficher toutes les versions.)
  5. Cliquez sur une version de package pour afficher sa description dans la sous-fenêtre Détails. Si des informations supplémentaires sont disponibles à propos de ce package, un lien Plus d'infos... apparaît à la fin de la description. Cliquez sur ce lien pour afficher les informations supplémentaires dans un navigateur. Veillez à lire toutes les informations relatives au package avant de l'installer.
  6. Pour rechercher les correctifs, les mises à jour et les extensions (qui ajoutent des fonctions à des packages existants) destinés aux packages disponibles, cliquez sur Rechercher les versions et les extensions plus récentes. Installation Manager recherche alors les mises à jour dans les référentiels de mises à jours par défaut des packages. Remarques :
    • Pour qu'Installation Manager examine les référentiels par défaut afin de voir si de nouvelles mises à jour sont disponibles pour les packages installés, la case Rechercher dans les référentiels de service durant l'installation et les mises à jour doit être cochée sur la page de préférences Référentiels. Cette préférence est sélectionnée par défaut.
    • En général, un accès à Internet est requis.
    Un indicateur de progression montre que la recherche est en cours. Vous pouvez installer les mises à jour en même temps que le package de base.
  7. Si Installation Manager trouve des mises à jour pour un package, il les affiche dans la liste Packages de la page Installer des packages, sous le package correspondant. Par défaut, seules les mises à jour recommandées sont affichées.
  8. Sélectionnez les packages et les mises à jour que vous voulez installer. Les mises à jour interdépendantes sont automatiquement sélectionnées ou désélectionnées ensemble. Cliquez sur Suivant pour poursuivre.
    Remarque : Si vous choisissez d'installer plusieurs packages en même temps, ces derniers seront tous installés dans le même groupe de packages.
  9. Sur la page Licences, lisez les contrats de licence concernant les packages sélectionnés. La liste des licences des packages sélectionnés figure dans la partie gauche de la page Licence. Cliquez sur chaque élément de cette liste pour afficher le texte du contrat de licence correspondant.
    1. Si vous acceptez les termes de tous les contrats de licence, cliquez sur J'accepte les dispositions des contrats de licence.
    2. Cliquez sur Suivant pour poursuivre.
  10. Sur la page Emplacement, saisissez le chemin du répertoire des ressources partagées dans la zone Répertoire des ressources partagées. Ce répertoire contient les ressources susceptibles d'être partagées par un ou plusieurs groupes de packages.
    Important : Vous ne pouvez spécifier le répertoire des ressources partagées que la première fois où vous installez un package. Pour de meilleurs résultats, choisissez un emplacement situé sur le disque présentant le plus d'espace libre, ceci afin de ménager un espace suffisant pour les ressources partagées des futurs packages. Une fois votre choix validé, vous ne pouvez plus changer d'emplacement tant que les packages ne sont pas tous désinstallés.
  11. Cliquez sur Suivant pour poursuivre.
  12. Sur la page Emplacement, choisissez un groupe de packages existant pour y installer les packages, ou créez-en un nouveau. Un groupe de packages est un répertoire dans lequel des packages partagent des ressources avec d'autres packages du même groupe. (Certains packages ne se prêtent pas au partage de ressources avec d'autres packages, auquel cas l'option d'utilisation d'un groupe de packages existant est désactivée.) Par défaut, à la première installation d'un package, vous créez un nouveau groupe de packages. Pour créer un nouveau groupe de packages :
    1. Cliquez sur Créer un nouveau groupe de packages.
    2. Saisissez le chemin du répertoire d'installation du groupe de packages. Le nom du groupe est créé automatiquement.
    3. Cliquez sur Suivant pour poursuivre.
  13. Sur la page Emplacement suivante, vous pouvez choisir d'étendre un IDE Eclipse existant (c'est-à-dire déjà installé sur votre système) et compatible afin de l'enrichir des fonctionnalités propres aux packages que vous installez. Selon les packages que vous installez, cette option peut ne pas être disponible. Pour pouvoir utiliser cette fonction, vous devez disposer d'une version d'Eclipse compatible avec celle du package que vous installez. Installation Manager vous indiquera si vous ne disposez pas d'une version compatible.
    • Si vous ne souhaitez pas étendre votre IDE Eclipse existant, cliquez sur Suivant pour poursuivre.
    • Pour étendre un environnement IDE Eclipse existant :
      1. Sélectionnez Etendre un environnement Eclipse existant.
      2. Dans la zone IDE Eclipse, saisissez ou naviguez jusqu'à l'emplacement du dossier contenant le fichier exécutable Eclipse (eclipse.exe ou eclipse.bin). Installation Manager vérifiera si la version de l'IDE Eclipse est valide pour les packages que vous installez. La zone JVM de l'IDE Eclipse affiche la machine virtuelle Java (JVM) de l'IDE spécifié.
      3. Cliquez sur Suivant pour poursuivre.
  14. Sur la page Emplacement suivante, dans la section Langues, sélectionnez les langues à installer pour le groupe de packages. Les versions correspondantes de l'interface utilisateur et de la documentation des packages seront installées. Notez que vos choix s'appliquent à tous les packages installés dans ce groupe de packages. L'option de sélection des langues n'est proposée que la première fois où vous installez un package dans un groupe de packages. Vous avez toutefois la possibilité d'installer ultérieurement d'autres langues en recourant à l'assistant Modifier des packages.
  15. Sur la page Fonctions, sélectionnez les fonctions des packages que vous voulez installer.
    1. Facultatif : Pour afficher les relations de dépendance entre les fonctions, sélectionnez Afficher les dépendances.
    2. Facultatif : Cliquez sur une fonction pour afficher sa courte description dans Détails.
    3. Sélectionnez ou désélectionnez les fonctions des packages. Installation Manager applique automatiquement les dépendances avec d'autres fonctions et affiche et met à jour la taille du téléchargement et l'espace disque requis pour l'installation. Pour revenir aux fonctions par défaut sélectionnées pour les packages, cliquez sur Restaurer les fonctions par défaut.
    4. Lorsque vous avez fini de sélectionner les fonctions, cliquez sur Suivant pour continuer.
  16. Sur la page Récapitulatif, vérifiez vos sélections avant d'installer les packages. Si vous souhaitez changer les sélections effectuées sur les pages précédentes, cliquez sur Précédent et apportez vos changements.
  17. Lorsque vous êtes satisfait de vos sélections d'installation, cliquez sur Installer pour installer les packages. Un indicateur de progression affiche le pourcentage d'achèvement de l'installation.
  18. Une fois le processus d'installation terminé, un message confirme que le processus d'installation a réussi.
    1. Cliquez sur Afficher le fichier journal pour ouvrir dans une nouvelle fenêtre le fichier journal d'installation de la session en cours. Vous devez fermer la fenêtre du journal d'installation pour continuer.
    2. Dans l'assistant Installer des packages, sélectionnez le package à lancer lorsque vous quitterez ce programme.
    3. Cliquez sur Terminer pour lancer le package sélectionné. L'assistant Installer des packages se ferme et vous revenez à la page d'accueil d'Installation Manager.

Vos commentaires