Allgemeine Release-Informationen


1.0 Unterstützte Software und Spezifikationen
2.0 Einschränkungen
   2.1 *Zeilennummern erscheinen nicht in Stack-Trace und es bestehen Probleme mit Plug-ins von Drittherstellern
3.0 Bekannte Probleme
   3.1 Testumgebung von WebSphere Application Server V6 unter Windows 2003 nicht deinstalliert
   3.2 Rational Software Development Platform kann auf NTFS-Dateisystem nicht von einem Benutzer gestartet werden, der nicht Administrator ist
   3.3 Zeichen des traditionellen Chinesisch erscheinen im Java-Editor für den Standardschriftsatz als Punkte

1.0 Unterstützte Software und Spezifikationen

Detaillierte Informationen zum Konfigurieren und Implementieren des Standardproviders für die Nachrichtenübertragung (Messaging) beim Testen von JMS-Anwendungen (JMS = Java Messaging Service) auf einem Server der Version 6.0 sowie detaillierte Informationen zum Konfigurieren und Implementieren einer SIB-Einheit (SIB = Service Integration Bus) beim Testen von Web-Service-Anwendungen auf einem Server der Version 6.0 finden Sie in der Onlinehilfefunktion, die für WebSphere Application Server V6.0 bereitgestellt wird.

2.0 Einschränkungen

2.1 *Zeilennummern erscheinen nicht in Stack-Trace und es bestehen Probleme mit Plug-ins von Drittherstellern

Das Produkt unterstützt ein anderes Plug-in als Klassenlademechanismus. Dieses verwendet JXE-Dateien anstelle von JAR-Dateien. Die Vorteile der Verwendung von JXE-Dateien sind folgende:

Die Nachteile der Verwendung von JXE-Dateien sind folgende:

Um die JXE-Unterstützung temporär zu inaktivieren, um eines der beiden Probleme zu diagnostizieren, starten Sie das Produkt mit folgenden zusätzlichen Startargumenten:

 -vmargs -Dosgi.adaptor=org.eclipse.core.runtime.adaptor.EclipseAdaptor 

Windows: Fügen Sie oben stehende Argumente zu dem Feld Ziel des Produktdirektaufrufs hinzu.

Wenn ein Plug-in eines Drittherstellers vorliegt, das korrekt in Eclipse Version 3.0.x funktioniert und bei Aktivierung von JXE nicht in das Produkt geladen werden kann, bei Inaktivierung von JXE jedoch geladen werden kann, wenden Sie sich an die IBM Unterstützung und berichten Sie das Problem. Denken Sie daran, die ursprünglichen Startargumente wieder einzustellen (d. h. JXE zu aktivieren), nachdem Sie das Problem berichtet haben.

3.0 Bekannte Probleme

3.1 Testumgebung von WebSphere Application Server V6 unter Windows 2003 nicht deinstalliert

Wenn unter Windows Server 2003 der Terminal-Server installiert und konfiguriert ist, entfernt das System die Testumgebung von WebSphere Application Server V6 im Rahmen der Deinstallation möglicherweise nicht vom System. Um diese zu entfernen, führen Sie den folgenden Befehl manuell aus:

<installationsverz>\runtimes\base_v6\_uninst\uninstall.exe -silent

3.2 Rational Software Development Platform kann auf NTFS-Dateisystem nicht von einem Benutzer gestartet werden, der nicht Administrator ist

Wenn das Produkt von einem Benutzer gestartet wird, der nicht Administrator ist, und während des Programmstarts ein Fehlerdialog ausgegeben wird, kann dies folgenden Grund haben: Der Benutzer verfügt über eine Schreibberechtigung für <installationsverz>\eclipse\configuration, aber für sämtliche Dateien innerhalb dieses Verzeichnisses besitzt er keine Schreibberechtigung.

Als Fehlerumgehung können Sie die Berechtigung für <installationsverz>\eclipse\configuration ändern, sodass kein Nicht-Administrator über Schreibzugriff für dieses Verzeichnis verfügt.

3.3 Zeichen des traditionellen Chinesisch erscheinen im Java-Editor für den Standardschriftsatz als Punkte

Bei der Ländereinstellung für traditionelles Chinesisch auf Windows XP-Maschinen werden manche chinesischen Zeichen im Java-Editor möglicherweise als Punkte angezeigt. Dies liegt daran, dass die standardmäßige Schriftart für Text auf Courier New gesetzt ist. Diese Schriftart ist keine True Type-Schriftart für traditionelles Chinesisch.

Um die chinesischen Zeichen korrekt anzuzeigen, ändern Sie den Schriftsatz in einen Schriftsatz, der alle Zeichen des traditionellen Chinesisch unterstützt:

  1. Klicken Sie auf Windows < Preferences < Workbench < Colors and Fonts (Fenster < Benutzervorgaben < Workbench < Farben und Schriftarten).
  2. Erweitern Sie Java, und klicken Sie auf Java Editor Text Font (Schriftart des Java-Editors). Klicken Sie anschließend auf Change (Ändern).
  3. Wählen Sie aus der Liste der verfügbaren Schriftsätze eine Schriftart aus.

Zurück zur Readme-Hauptdatei