Présentation des fonctions de l'analyseur de trace et de journaux

La collecte de données normalisée constitue une des exigences des technologies de base identifiées par le projet Hyades. En tant que premier exploitant des technologies susmentionnées, l'analyseur de trace et de journaux, qui est destiné aux développeurs et au personnel de support, a été développé sur la base des outils Eclipse en cours.