General - Notas de release


1.0 Software soportado y especificaciones
2.0 Limitaciones
   2.1 *Los números de línea no aparecen en el rastreo de pila y hay problemas con conectores de terceros
3.0 Problemas conocidos
   3.1 El entorno de prueba WebSphere Application Server v6 no desinstala en Windows 2003
   3.2 Los diálogos y las ventanas no se visualizan correctamente con determinadas opciones de accesibilidad
   3.3 Rational Application Developer puede no visualizarse adecuadamente con los manifiestos de textura
   3.4 Un usuario distinto del administrador no puede iniciar Rational Software Development Platform en un sistema de archivos NTFS
   3.5 Instalación silenciosa de las características de los Entornos de prueba integrados heredados de IBM Rational 5.x
   3.6 Los caracteres de chino tradicional aparecen como puntos en el Editor Java con el font para el conjunto de fonts predeterminado

1.0 Software soportado y especificaciones

Consulte la ayuda en línea proporcionada con WebSphere Application Server v6.0 para obtener todos los detalles sobre la configuración y el despliegue del proveedor de mensajería predeterminado al probar las aplicaciones de Servicio de mensajería Java (JMS) con un servidor v6.0 y para conocer detalles sobre la configuración y el despliegue de un Bus de integración de servicio al probar aplicaciones de servicios Web con un servidor V6.0

2.0 Limitaciones

2.1 *Los números de línea no aparecen en el rastreo de pila y hay problemas con conectores de terceros

El producto soporta un mecanismo de carga de clase de conector distinto que utiliza archivos JXE en lugar de archivos JAR. Las ventajas de utilizar archivos JXE son las siguientes:

Las desventajas de la utilización de los archivos JXE son las siguientes:

Para inhabilitar temporalmente el soporte de JXE para diagnosticar estos problemas, inicie el producto con los argumentos de arranque siguientes:

 -vmargs
-Dosgi.adaptor=org.eclipse.core.runtime.adaptor.EclipseAdaptor 

Windows: añada los argumentos anteriores al campo Destino del acceso directo del producto.

Si encuentra un conector que funciona adecuadamente en Eclipse v3.0.x y no se carga en el producto con JXE habilitado pero se carga con JXE inhabilitado, póngase en contacto con el soporte de IBM e informe de este problema. Recuerde que debe volver a los argumentos de arranque originales (es decir, habilitar JXE) después de informar del problema.

3.0 Problemas conocidos

3.1 Entorno de prueba WebSphere Application Server v6 no se desinstala en Windows 2003

En Windows Server 2003, si Terminal Server está instalado y configurado, la desinstalación del producto no eliminará el Entorno de prueba de WebSphere Application Server v6. Para eliminarlo, ejecute manualmente el mandato siguiente:

<dir_instal>\runtimes\base_v6\_uninst\uninstall.exe -silent

3.2 Los diálogos y las ventanas no se visualizan correctamente con determinadas opciones de accesibilidad

En los sistemas operativos Windows puede establecer varias opciones de accesibilidad. Sin embargo, si en la pestaña Pantalla de la ventana Opciones de accesibilidad especifica un esquema de aspecto Negro en alto contraste (grande), es posible que algunos diálogos y ventanas del producto no se visualicen adecuadamente.

3.3 Rational Application Developer puede no visualizarse adecuadamente con los manifiestos de textura

Puede aplicar manifiestos de textura al producto, tal como se describe en las preguntas frecuentes (FAQ) de SWT de Eclipse en http://dev.eclipse.org/viewcvs/index.cgi/~checkout~/platform-swt-home/faq.html#xpthemes. Sin embargo, es posible que el producto no se visualice adecuadamente. Para evitar este problema, no aplique manifiestos de textura al producto.

3.4 Un usuario distinto del administrador no puede iniciar Rational Software Development Platform en un sistema de archivos NTFS

Cuando inicia el producto utilizando un usuario distinto del administrador y aparece un diálogo de error durante el arranque del producto, esto puede ser debido a que tenga permiso de escritura sobre <dir_instal>\eclipse\configuration pero no tenga permiso de escritura sobre todos los archivos de ese directorio.

La solución consiste en cambiar el permiso de <dir_instal>\eclipse\configuration de forma que todos los que no sean administradores tengan acceso de escritura sobre ese directorio.

3.5 Instalación silenciosa de las características de los Entornos de prueba integrados heredados de IBM Rational 5.x

Los Entornos de prueba integrados heredados de IBM Rational 5.x proporcionan un archivo de respuesta llamado responsefile.txt ubicado en el directorio IBM_WAS_LTE\disk1\util. La tabla siguiente muestra las opciones del archivo de respuesta y sus entradas correspondientes en el archivo de respuesta.

Tabla 1. Lista de opciones de archivo de respuesta

Característica Entrada del archivo de respuesta
Directorio de instalación del producto installLocation
WebSphere Application Server Versión 5.1 feature_was51_win32.active
WebSphere Application Server 5.0.2
feature_was5_win32.active
WebSphere Application Server Express 5.1
feature_wasexp51_win32.active
WebSphere Application Server Express 5.0.2
feature_wasexp5_win32.active

Para la utilización, siga las instrucciones proporcionadas en la sección "Instalar silenciosamente características adicionales de Rational Application Developer" del Capítulo 4 de la guía de instalación "Instalar y desinstalar Rational Application Developer para Windows".

3.6 Los caracteres de chino tradicional aparecen como puntos en el Editor Java con el font para el conjunto de fonts predeterminado

En los sistemas Windows XP con el entorno local chino tradicional, algunos caracteres chinos pueden aparecer como puntos en el Editor Java. Esto es porque el font del texto predeterminado está establecido en Courier New. Este font no es un font true type del chino tradicional.

Para ver correctamente los caracteres en chino, cambie el conjunto de fonts por uno que soporte todos los caracteres del chino tradicional:

  1. Pulse Ventanas < Preferencias < Entorno de trabajo < Colores y fonts.
  2. Expanda Java, pulse Font de texto del editor Java y pulse Cambiar.
  3. Elija un font de la lista de conjuntos de fonts disponibles.

Volver al archivo readme principal