Creación de un proyecto de Rational Connector

Hay una correspondencia unívoca entre proyectos de SAP Solution Manager y proyectos de Rational Connector. Los proyectos de Rational Connector enlaza con uno o varios proyectos de un conjunto de proyectos de CLM Rational Team Concert, Rational Quality Manager y Rational Requirements Composer. Típicamente, los proyectos de CLM son proyectos individuales que conforman un proyecto de ciclo de vida de CLM.

Acerca de esta tarea

Configure un proyecto de Rational Connector para trabajar con proyectos de CLM y un proyecto de SAP Solution Manager.

Procedimiento

Cree un proyecto de Rational Connector y asócielo con proyectos de CLM y un proyecto de SAP Solution Manager.

  1. Inicie la sesión en Rational Connector.
  2. Pulse Nuevo proyecto para abrir el asistente de creación de proyectos.

    Creación de un proyecto de SAP Connector

  3. Nombre el proyecto y pulse Siguiente.

    Si el proyecto CLM que se va a asociar a este proyecto de Rational Connector forma parte de un proyecto de CLM de ciclo de vida, utilice el nombre del proyecto de ciclo de vida de CLM.

  4. Añada un proyecto de Rational Quality Manager, de lo contrario pulse Siguiente.
    1. Seleccione una configuración de Rational Connector asociada a un servidor de Rational Quality Manager. Si todavía no existe una configuración, pulse Configuración nueva y cree una ahora. Para obtener más información, consulte Creación de una configuración de Rational Connector.

      Selección de una configuración de servidor de Rational Quality Manager

    2. Seleccione un proyecto de la lista Proyecto de Quality Manager y pulse Siguiente.
  5. Añada un proyecto de Rational Requirements Composer, de lo contrario pulse Siguiente.
    1. Seleccione una configuración de Rational Connector asociada a un servidor de Rational Requirements Composer. Si todavía no existe una configuración, pulse Configuración nueva y cree una ahora. Para obtener más información, consulte Creación de una configuración de Rational Connector.
    2. Seleccione un proyecto de la lista Proyecto de Requirements Composer y pulse Siguiente.
  6. Añada un proyecto Rational Team Concert, de lo contrario pulse Siguiente.
    1. Seleccione una configuración de Rational Connector asociada a un servidor de Rational Team Concert. Si todavía no existe una configuración, pulse Configuración nueva y cree una ahora. Para obtener más información, consulte Creación de una configuración de Rational Connector.
    2. Seleccione un idioma de la lista Idioma para el texto de las incidencias de SAP Service Desk de creados a partir de un elemento de trabajo de Rational Team Concert.
    3. Seleccione un proyecto de la lista Proyecto de Team Concert.
    4. Añada campos predeterminados utilizando listas de campos Seleccionar campos predeterminados y pulsando Añadir. Los campos deben incluir campos necesarios cuando crean un elemento de trabajo a partir de una incidencia de SAP Service Desk. Como esa creación de elemento de trabajo se realiza en segundo plano, no puede especificar valores no predeterminados en el momento de la creación. Añada valores predeterminados para el campo Códigos como por ejemplo from_service_desk, ya que esto facilita una consulta para elementos de trabajo de incidencia de SAP Service Desk.

      Configuración de Rational Connector para Rational Team Concert

    5. Pulse Configurar OAuth

      Diálogo Configuración de OAuth

    6. En el diálogo Configuración de OAuth, pulse Solicitar clave de consumidor de Rational Team Concert.
    7. Si aún no está conectado al servidor Rational Team Concert, pulse Iniciar sesión.
    8. En el diálogo Aprobar clave de consumidor de RTC, pulse Aprobar.

      Aprobar la clave de Rational Team Concert Consumer

    9. Cierre el diálogo Aprobar clave de consumidor de RTC.

      La clave Provisional se marca como aprobada

    10. Cierre el diálogo Configuración de OAuth.

      Solo es necesaria una clave de OAuth por servidor de aplicaciones de Rational Team Concert.

  7. Pulse Siguiente en el asistente de proyecto nuevo.
  8. Si lo desea, establezca la Correlación de modelo y pulse Siguiente.

    Selección de la correlación de modelo entre elementos de SAP y elementos de Rational

  9. Añada un usuario de Solution Manager y un usuario de Service Desk. Añada un usuario autorizado nuevo completando los campos Nombre de usuario e ID de usuario y seleccione Añadir usuario. Asegúrese de seleccionar el usuario de Solution Manager al que desea otorgar acceso al proyecto de conector.

    Añadir usuarios de Solution Manager para el proyecto

  10. Pulse Terminado para guardar el nuevo proyecto de conector.

    El ID de usuario es una identidad de SAP Solution Manager que se utiliza para invertir la dirección de resultados de prueba de Rational Quality Manager hacia SAP Solution Manager y para crear incidentes de SAP Service Desk a partir de elementos de trabajo de Rational Team Concert. El ID de cliente de SAP Service Desk se utiliza para el campo Informador cuando se crea un incidente de SAP Service Desk a partir de Rational Team Concert.

    Consejo: Si los campos ID de usuario o ID de cliente de SAP Service Desk están vacíos, Terminado no está habilitado. Incluso cuando especifica esos campos, aunque Terminado no esté habilitado. La Información de usuario de Solution Manager tiene una lista de usuarios Usuarios autorizados. La lista debe tener al menos un nombre añadido y marcado. Al quitar la marca de un nombre de la lista y volver a marcarlo, dando por sentado que se han especificado los campos ID de usuario o ID de cliente de SAP Service Desk, se habilita Terminado.
  11. Asocie un proyecto de Solution Manager con el nuevo proyecto de Rational Connector. Para obtener más información, consulte Enlace de un proyecto de SAP Solution Manager con un proyecto de Rational Connector.
  12. Si ha creado una asociación con un proyecto Rational Team Concert, añada el proyecto de Rational Connector como amigo de Rational Team Concert.
    1. Inicie la sesión en la página Administración del servidor Rational Team Concert. Por ejemplo, https://my.server.ibm.com:9443/ccm/admin
    2. En el área de navegación de la izquierda, pulse Amigos (Salida).

      Página Amigos salientes que muestra amigos de servidor

    3. Pulse Añadir.
    4. En el campo Nombre, especifique un nombre de su elección.
    5. En el campo URI de servicios raíz, especifique el URL al documento de servicios raíz del proyecto de conector. Para su comodidad, este URL se encuentra en la sección de detalles de proyecto del proyecto de Rational Connector.

      Detalles de proyecto que muestran el URI de servicios raíz

    6. En el campo Secreto OAuth, especifique un secreto de su elección.

      Diálogo Añadir amigo

    7. Pulse Crear amigo.

      El Amigo se añade y se genera una clave provisional.

    8. Pulse Siguiente.

      Autorizar clave provisional

    9. Pulse Otorgar acceso para clave provisional.
    10. Si es necesario, inicie la sesión en Rational Connector for SAP Solution Manager.
    11. Pulse Aprobar.

      Aprobar clave provisional

    12. Pulse Aceptar en el diálogo Satisfactorio.

      Mensaje de éxito que muestra la aprobación de la clave provisional

    13. Pulse Finalizar.

      Debe haber una relación de amigo de Rational Team Concert con SAP Connector por proyecto de SAP Connector.

    14. Abra el proyecto de Team Concert.

      Proyecto de Team Concert abierto en CCM

    15. Vaya a la sección de asociaciones y pulse Añadir

      Añadir asociación de proyecto

    16. Añada una asociación de proyecto y pulse Aceptar.

      Añadir asociación de proyecto

    17. Pulse Guardar en la parte superior de la página de proyecto para guardar los cambios.
    18. Verifique la configuración de la integración de SAP Service Desk y Rational Team Concert (CCM) abriendo SAP Service Desk. Por ejemplo, https://yourserver.win.dom.company.com:8011/sap/bc/webdynpro/sap/ags_work_incident_create_app

Realice una visita guiada por la configuración de Rational Team Concert con SAP Solution Manager

Acerca de esta tarea

Este vídeo proporciona una demostración de configuración de Rational Team Concert con SAP Solution Manager 7.1 mediante Rational Connector 4.0.


Comentarios