Actualización del contenido de la ayuda

Si ha configurado el contenido de ayuda descargado (ayuda local), puede actualizarlo descargando las actualizaciones desde el Actualizador de ayuda local o desde un archivo comprimido que haya descargado del sitio web de IBM Updater en la dirección http://download.boulder.ibm.com/ibmdl/pub/software/rationalsdp/documentation/updatesites/. Si ha configurado un servidor de intranet para proporcionar el acceso al contenido de la ayuda de forma local, descargue el contenido del sitio web de IBM® Updater. Puede utilizar el sitio web de IBM Updater si no tiene acceso a Internet en el servidor que aloja la ayuda o si la conexión es lenta o no es fiable.

Acerca de esta tarea

Las actualizaciones automáticas no están habilitadas de forma predeterminada. Para habilitar las actualizaciones automáticas, para que no tenga que completar esta tarea para instalar las actualizaciones manualmente, elija una de las opciones siguientes:

Si elige no habilitar las actualizaciones automáticas, puede actualizar el contenido manualmente completando esta tarea.

Procedimiento

Para instalar las actualizaciones manualmente:

  1. En función de si tiene acceso a Internet, seleccione una de las opciones siguientes:
    • Si tiene una conexión a Internet, complete estos pasos:
      1. En un navegador, abra la página Administración de ayuda en el formato siguiente: http://localhost:puerto/nombre-ayuda/updater/admin.jsp.
      2. Seleccione el separador Actualizar contenido de la ayuda. Se abre el Actualizador de ayuda local.
    • Si no tiene una conexión a Internet, siga estos pasos:
      1. En un sistema que tenga acceso a Internet, descargue el archivo de contenido de la ayuda comprimido para el producto en el sitio web de IBM Updater en http://download.boulder.ibm.com/ibmdl/pub/software/rationalsdp/documentation/updatesites/. El nombre de archivo tiene el formato código_prodn.n_updateSite.zip, donde código_prod es el código de producto y n.n es el número de versión.
      2. Mueva el archivo updateSite.zip a la ubicación donde el archivo de archivado web de ayuda se está ejecutando para alojar el Information Center, que está en el sistema o en el servidor de intranet.
      3. En un navegador, abra la página Administración de ayuda en el formato siguiente: http://localhost:puerto/nombre-ayuda/updater/admin.jsp.
      4. Seleccione el separador Actualizar contenido de la ayuda. Se abre el Actualizador de ayuda local.
      5. Pulse el icono Más (+). Escriba un Nombre para este recurso de ayuda. Para Archivo, escriba o vaya a la ubicación del archivo updateSite.zip local.
  2. En el panel Contenido instalado, si una característica de ayuda muestra un icono Actualizar icono Actualizar junto a ella, dicha característica de ayuda tiene actualizaciones. Seleccione las características de ayuda que desea actualizar.
  3. Pulse el icono Actualizar icono Actualizar. Si hay actualizaciones disponibles para el contenido instalado, se instalan en el sistema. Una barra de progreso indica el estado de la solicitud.
  4. Cuando la actualización se ha completado, abra el producto y pulse Ayuda > contenido de la ayuda para verificar la actualización.

Comentarios