Use essas opções para determinar a posição da barra de ação do Rational
Quality Manager. Escolher o layout vertical exibirá ícones em uma barra lateral esquerda; escolher o layout
horizontal exibirá opções de menu ao longo da parte superior da página.