Rational® Quality Manager Custom Reporting词汇表

本词汇表包括 [产品名称] 的术语和定义。

本词汇表中使用以下交叉引用:
  1. 请参阅将读者从术语引导至首选同义词,或者从首字母缩略词或缩写词引导至定义的完整形式。
  2. 另请参阅将读者引导至相关或对比术语。

要查看其他 IBM® 产品的词汇表,请转至 www.ibm.com/software/globalization/terminology

A

访问许可权

允许访问或使用对象的特权。

适配器

允许两个其他软件组件互相通信的中介软件组件。

聚集

从各种位置将数据收集到单个文件并对其进行解释和排序的过程。

应用程序服务器

来自应用程序请求者的请求的目标。 位于应用程序服务器站点的数据库管理系统(DBMS)为该请求提供服务。

属性

实体的特征或特性,用于对实体进行描述;例如,员工的电话号码就是员工的属性之一。

B

BI

请参阅商业智能

构建

构建程序生成一个或多个派生对象的过程。此过程可能需要由编译器、链接程序、文本格式化程序等对源文件进行实际转换,并构造二进制文件。

商业智能(BI)

合并和分析从业务日常操作中收集的数据,然后以此为基础,做出更好的业务决策并取得更强的竞争优势。

C

类路径

目录和 JAR 文件的列表,包含程序可在运行时动态加载的资源文件或 Java™ 类。

代码改动

随着时间的推移显示项目中更改量的报告。

内容存储

包含操作所需数据的数据库,如报告规范、 已发布模型和安全权限。

D

仪表板

从多种源集成数据并统一显示相关和上下文内信息的接口。

数据映射模板

用于将 XML 元素映射到关系表列的模板。

数据集市

数据仓库的一个子集,其中包含为部门或团队的特定报告需求制定和优化的数据。数据集市可以是整个组织的仓库的子集,如联机分析处理(OLAP)工具中包含的数据。

数据模型

便于从多个数据源报告所有类型数据的公共模型。

数据移动服务

用于在远程计算机上运行和调度构建及作业流的服务。

数据源

数据本身的源,如数据库或 XML 文件,以及访问该数据所需的连接信息。

数据仓库

用于支持战略决策的数据的面向主题的集合。该仓库是商业智能数据集成的中心点。它是企业内数据集市的数据源,可提供企业数据的公共视图。

数据库(DB)

为向一个或多个应用程序提供服务而存储在一起的彼此相关或独立数据项的集合。

DB

请参阅数据库

缺陷龄期

有助于跟踪缺陷模式的报告,该报告可用于采取更正操作,从而减少处理缺陷的时间和缺陷出现的次数。

缺陷到达比率

显示随着时间的推移提交新缺陷(按严重性分类)的频率。

缺陷密度

缺陷数与程序长度的比率。

维构件

提供描述单个业务维(如产品或客户)的数据的构件。维构件具有源维表、数据层次结构、目标数据库和目标表。

维数据

用于描述或限定星型模式事实表中事实的数据。

维映射类别

一组相似的维映射。例如,可以利用不同级别的详细程度为日、周和小时创建类别。

维映射表

在来自不同数据源的两个维表之间创建相关性的表。每个数据源可以为在语义上类似的元素使用不同的名称。

维表

包含用于在执行数据仓储查询时约束和分组数据的属性的表。

E

改进请求

新功能部件或功能的变更请求。

ETL

抽取、变换和装入(ETL)

从一个或多个源收集数据、清理和变换数据然后将其装入数据库的过程。

F

事实构件

此构件提供事实数据和维数据,以便用户可从单个构件构造专用数据集市。

事实表

包含将事实记录与维表相关所需的度量和维的数据库表。

外键

关系数据库中,在一个表中引用另一个表中的主键的键。

H

运行状况

数据库环境的一般状况或状态。

I

迭代

软件开发流程中的里程碑,此时开发团队提交项目的工作版本以供测试。

迭代速度

显示每个迭代中所完成任务数的报告。

L

查找构件

抽取、变换和装入(ETL)目录中的简单、单级引用结构。 查找跟踪事实数据和提供事实的运作数据存储之间的关系。

M

映射

规范之间的属性相关性。对于导入,映射将文件规范的属性与目录或层次结构的主要规范的属性相关。 对于导出,映射将主要规范的属性与目标规范的属性相关。

度量(measure)

可分析的值,如缺陷数。

元数据

描述数据特征的数据;描述性数据。

元数据模型

一组相关维、查询主题及表示用于报告应用程序的数据的其他对象。

度量(metric)

评估主要业务区域性能的度量。

模型

进程、系统或主题区域的说明,通常为了解、分析、改进和替换所表示的项而开发。模型可以包括信息、活动、关系和约束的说明。

N

名称空间

对于认证和访问控制来说,这是一种认证提供程序的已配置实例,允许访问用户和组信息。在框架管理器中,名称空间唯一标识查询项和查询主题。不同的数据库将导入不同的名称空间以避免重复名称。

自然键

对于不在关系数据库中的数据源来说,自然键是可映射到数据仓库中的表的 XML 文件名称或用户名。

O

ODBC

ODBC 驱动程序

实现 ODBC 函数调用并与数据源交互的动态链接库(DLL)。

开放式数据库连接(ODBC)

用于访问关系和非关系数据库管理系统的标准应用程序编程接口(API)。 使用此 API,数据库应用程序可以在多种计算机上访问数据库管理系统中存储的数据,即使每个数据库管理系统使用不同的数据存储格式和编程接口也是如此。

P

程序包

1. 专门设计用于供 IBM Installation Manager 安装的产品或组件。

2. 为使元数据对用户可用而创建的项目子集。创建的程序包可以各不相同,以便不同的用户组可以创建其所需报告。

物理元数据层

运作元数据模型中包含数据源中的元数据信息的层。 它还包含表示所导入的表及表间关系的查询主题。

门户网站

对可定制且个性化的各种信息、应用程序和人员进行访问的单个安全点。

portlet

在门户网站服务器上运行的可复用 Web 模块。Portlet 具有预先定义的角色,如检索新闻标题行、搜索数据库或显示日历。

主键

关系数据库中唯一标识数据库表中的一行的键。

概要文件

一组确定数据库对象如何与资源交互的行为、特权或功能。

项目运行状况

通过缺陷、更改、构件质量和工作分布反映的项目效率。

Q

查询

从数据源检索的数据集的规范。

R

引用维

是一种维框架,它保存用于在合并数据和向数据集市交付维数据时提供信息的引用结构和模板。

关系数据

关系数据库管理系统(DBMS)中存储的数据。

报告

一组特意安排用于传递业务信息的数据。

报告服务器

托管报告和报告编辑器的应用程序服务器。

报告模板

用于创建报告的模板。 报告模板中的参数在创建或运行报告时指定。

代表性状态转换(REST)

分布式超媒体系统(如万维网)的软件体系结构样式。 该术语往往还用于描述通过 HTTP 使用 XML(或 YAML、JSON、纯文本)而不具有其他消息传递层的任何简单接口,如 SOAP。

需求

系统必须提供的条件或功能。 此条件或者直接根据用户需要派生,或者在合同、标准、规范或其他文档中说明。

资源

XML 数据源中的特定 XML 实体。 资源可与 XML 模式相关联,并可用于将数据源映射到关系数据库表以创建报告。

资源组

共享公共基础 Web 地址的产品中 XML 源的集合。 Web 地址确定产品数据与用于创建报告的关系数据库之间的连接。

REST

S

记分卡

表示一个组织单位或方面的性能的度量值集合。

登录

用户开始在工作站上工作的过程。

快照

数据仓库中用于报告的数据的记录。

星型模式

一种关系数据库模式,由一组表组成,包括单个中央事实表和围绕着它的维表。

代理键

针对不具有这种自然键列的表中各行而人工创建的唯一标识列。

T

变换模型

用于操控所获源数据的事实构件中的模型。例如,变换模型可以合并不同源的数据或聚集数据。

V

值映射

用于在抽取过程中将源值变换为新值以标准化多个源中的公共数据定义的映射。

W

Web 应用程序

可供 Web 浏览器访问并提供静态信息显示之外的某些功能(例如,允许用户查询数据库)的应用程序。Web 应用程序的公共组件包括 HTML 页面、JSP 页面和 servlet。

工作项

要在工作流程中完成的工作的最小组成部分。 它是数据的集合,也是对处理数据必需的系统信息的引用的集合。工作项是暂时的;按要求处理工作项后,它将不复存在。

X

XDC 文件

XML 数据配置文件(XDC 文件)

用于定义数据源中实体与关系表中列之间关系的配置文件。

反馈