Puede añadir viewlets a un panel de instrumentos desde un repositorio remoto en cualquier servidor Jazz que se haya asociado con el servidor host del panel de instrumentos. Estos servidores asociados se denominan servidores "amigos". El servidor amigo asociado debe estar basado en Jazz Foundation versión 1.0.0.1 o superior. Si el otro servidor se basa en una versión anterior de Jazz Team Server, el panel de instrumentos visualiza un mensaje que indica que el servidor no es compatible y que debería actualizarlo.
Si no hay amigos configurados para el servidor Jazz en el que se aloja el panel de instrumentos, el repositorio del servidor actual se utilizará como el único origen para los viewlets y se visualizará el menú de servidor no desplegable en el selector de viewlet.
Los viewlets que se añaden desde servidores amigos pueden configurarse, pero sólo pueden acceder a información, tal como consultas y compilaciones, en el servidor remoto desde el que se han añadido. No se pueden configurar para añadir información en el propio servidor ni en un servidor amigo diferente.
Cuando se accede a un panel de instrumentos que contiene uno o más viewlets de un repositorio en un servidor Jazz amigo, debe haber iniciado sesión en el servidor amigo para ver el contenido del viewlet. Si no ha iniciado sesión, cada viewlet del repositorio remoto mostrará un enlace Iniciar sesión, que puede utilizar para iniciar sesión en ese servidor. Una vez que haya iniciado sesión, se renovará y se mostrará el contenido de todos los viewlets de ese repositorio remoto.