Mots de passe visibles dans la page Caractéristiques de la machine

Incident : Dans la page Caractéristiques de la machine, et plus précisément dans la section Logiciels, les noms d'utilisateur et les mots de passe s'affichent en clair.

Solution : Les mots de passe sont visibles par tout utilisateur qui peut se connecter au serveur IBM® Rational Quality Manager.