Pour exécuter une mise à niveau de l'édition Express vers l'édition Standard, installez l'édition voulue du produit et copiez ensuite les fichiers de configuration appropriés. Les deux éditions prenant en charge les mêmes configurations de base de données, il n'est pas nécessaire de migrer cette dernière. Si vous souhaitez cependant procéder à la migration, suivez le processus de conversion de base de données Jazz/Rational Team Concert. Après avoir installé l'édition voulue du produit, mettez à niveau les fichiers de configuration.
Si vous effectuez une mise à niveau vers l'édition Standard et que vous avez acquis le kit d'activation du client Quality Manager pour l'édition Express, vous devez vous procurer et installer le kit d'activation du client Quality Manager pour l'édition Standard afin de pouvoir utiliser les licences client. Vos affectations de licence Quality Manager resteront valides, mais les licences Quality Manager seront désactivées tant que vous n'aurez pas installé le kit d'activation correct.