Rational Programming Patterns for System z

Accès à l'aide

Lors de l'installation, vous décidez d'accéder à l'aide distante depuis une connexion Internet, ou d'installer l'aide en local pour pouvoir la consulter sans connexion Internet. Une fois Rational Programming Patterns for System z installé, lancez-le pour effectuer les tâches postérieures à l'installation. Après avoir effectué ces tâches, vous pourrez ouvrir l'aide en sélectionnant Aide > Table des matières de l'aide.

Les informations détaillées concernant l'accès à l'aide se trouvent dans le Guide d'installation de Rational Developer for System z, Chapitre 6 Tâches postérieures à l'installation. sous-chapitre Systèmes d'aide sur Internet ou distant.

Des explications synthétiques sur l'accès à l'aide Rational Programming Patterns for System z sont némanoins présentées ici.

Accès à l'aide sur Internet

Si vous avez sélectionné Accès à l'aide à partir d'Internet lors de l'installation, Rational Programming Patterns for System z a été configuré pour accéder à l'aide à partir du centre de documentation du produit, disponible à l'adresse suivante :

http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/rppzhelp/v8r0/index.jsp

Lancez Rational Programming Patterns for System z. Cette adresse doit être activée dans le tableau affiché quand vous sélectionnez Fenêtre > Préférences > Aide > Contenu.

Si ce n'est pas le cas, cliquez sur Nouveau. Saisissez le nom et l'adresse du centre de documentation. Puis cliquez sur Activer.

Téléchargement du contenu de l'aide

Si vous avez sélectionné Téléchargement de l'aide et accès local à son contenu lors de l'installation, vous devez télécharger l'aide. Vous pouvez le faire à partir du :
  • Site Web du programme de mise à jour du système d'aide local IBM®, qui nécessite une connexion Internet

    Lancez Rational Programming Patterns for System z. Sélectionnez le menu Aide > Programme de mise à jour locale, puis sélectionnez Rational Programming Patterns for System z dans la liste des sites.

    S'il n'apparaît pas, vous devez l'ajouter :
    1. Sélectionnez le filtre 'Sites Internes' de la liste,
    2. Cliquez sur l'icône +,
    3. Sélectionnez l'option Distant et indiquez le nom du produit et l'adresse suivante :

      http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/rppzhelp/v8r0/site/site.xml

    4. Sélectionnez l'emplacement créé.

    Les fonctions de documentation de Rational Programming Patterns for System z disponibles pour le téléchargement s'affichent. Cochez la case à côté de l'aide que vous voulez télécharger et cliquez sur Installer. Le contenu de l'aide est téléchargé et installé.

  • Programme local de mise à jour du système d'aide, sans connexion Internet.
    1. Extrayez le contenu du fichier RPPz803_UpdateSite_zip, situé dans le répertoire docs des disques ou des images d'installation.
    2. En utilisant Windows® Internet Explorer comme navigateur par défaut, ouvrez Rational Programming Patterns for System z. Sélectionnez le menu Aide > Programme de mise à jour locale.
    3. Sélectionnez le filtre 'Sites Internes' de la liste,
    4. Cliquez sur l'icône +,
    5. Sélectionnez l'option Local. Indiquez le nom du produit. Sélectionnez le chemin complet du fichier site.xml du fichier décompressé. Cliquez sur OK.
    6. Sélectionnez le site interne créé et cliquez sur Installer.

Configuration d'un serveur Intranet pour le contenu de l'aide

Si vous avez sélectionné Accès à l'aide à partir d'un serveur sur votre système Intranet, vous devez configurer un serveur intranet derrière un pare-feu afin de mettre à la disposition des utilisateurs le contenu de l'aide. Avec cette méthode, les utilisateurs n'ont pas besoin de télécharger et de sauvegarder le contenu de l'aide sur leurs ordinateurs.

Pour les instructions sur la configuration d'un serveur intranet pour le contenu de l'aide, reportez-vous au centre de documentation d'Installation Manager. Sélectionnez Enterprise installation articles > Delivering help content from an intranet server.


Conditions d'utilisation | Commentaires en retour

Ce centre de documentation utilise la technologie Eclipse. (http://www.eclipse.org)