L'éditeur de Libellé d'erreur vous permet d'indiquer les
caractéristiques de la génération du fichier des libellés d'erreur
d'une Structure de Données (pour les Programmes) ou d'un Dialogue
(standard, client ou serveur).
Vous devrez ensuite générer ce fichier pour que les libellés
d'erreur personnalisés soient pris en compte.
Onglet Vue d'ensemble
Cet onglet affiche le libellé en
modification. Il affiche aussi des informations spécifiques à l'instance,
en consultation uniquement, et permet d'accéder aux autres onglets
de l'instance.
Onglet Définition
Dans cet onglet, vous devez indiquer la cible de génération
et le nom externe du fichier des libellés d'erreur, ainsi que la langue
et l'option de génération. Si un fichier spécifique de libellés d'erreur
a été créé pour remplacer les libellés standard des erreurs de saisie
détectées automatiquement, vous devez l'indiquer.
Onglet Sélection
Cet onglet vous permet de sélectionner certaines des instances
constituant l'entité liée. Par défaut, les libellés d'erreur indiqués
dans tous les Segments d'une Structure de Données, tous les Ecrans
d'un Dialogue (standard ou client), et tous les Serveurs d'un Dialogue
Serveur sont générés. Dans cet onglet, vous pouvez donc réduire la
génération à certaines instances.
Onglet Lignes -CR
Cet onglet est commun à toutes les entités. Il contient
les liens, appelés "références", entre les entités. Dans cet
onglet, vous pouvez ajouter des références qui ne sont pas déjà définies
dans le design des entités.
Onglet Mots-clés
L'onglet Mots-clés vous permet de
saisir de nouveaux mots-clés ou de voir les mots-clés déjà attribués
à l'instance.
Onglet Vue d'ensemble
Cet onglet affiche le libellé en
modification. Il affiche aussi des informations spécifiques à l'instance,
en consultation uniquement, et permet d'accéder aux autres onglets
de l'instance.
Onglet Définition
Dans cet onglet, vous devez indiquer la cible de génération
et le nom externe du fichier des libellés d'erreur, ainsi que la langue
et l'option de génération. Si un fichier spécifique de libellés d'erreur
a été créé pour remplacer les libellés standard des erreurs de saisie
détectées automatiquement, vous devez l'indiquer.
Onglet Sélection
Cet onglet vous permet de sélectionner certaines des instances
constituant l'entité liée. Par défaut, les libellés d'erreur indiqués
dans tous les Segments d'une Structure de Données, tous les Ecrans
d'un Dialogue (standard ou client), et tous les Serveurs d'un Dialogue
Serveur sont générés. Dans cet onglet, vous pouvez donc réduire la
génération à certaines instances.
Onglet Lignes -CR
Cet onglet est commun à toutes les entités. Il contient
les liens, appelés "références", entre les entités. Dans cet
onglet, vous pouvez ajouter des références qui ne sont pas déjà définies
dans le design des entités.
Onglet Mots-clés
L'onglet Mots-clés vous permet de
saisir de nouveaux mots-clés ou de voir les mots-clés déjà attribués
à l'instance.