Instalando o Conteúdo de Ajuda Localmente a partir de um Archive

Se você precisar acessar o conteúdo da ajuda a partir de um computador que não possui uma conexão com a Internet, poderá instalar o conteúdo da ajuda a partir de um arquivo que pode ser obtido do Web site Atualizador do Sistema de Ajuda Local da IBM®. Você deve fazer download do arquivo do conteúdo de ajuda usando um computador que tenha acesso à Internet e copiar o arquivo para o computador sem acesso à Internet.

Antes de Iniciar

Normalmente, esta tarefa é executada em um computador onde o produto está instalado. Se estiver instalando a ajuda em um servidor de intranet onde o produto não está instalado, você deve primeiro implementar a infraestrutura do sistema de ajuda nesse servidor. Em seguida, é possível instalar a ajuda local.

Sobre Esta Tarefa

Para essa configuração de ajuda, utilize o Atualizador de Ajuda Local para instalar o conteúdo de ajuda local em seu computador a partir de um archive compactado. O archive pode estar em seu computador ou em um servidor compartilhado em sua rede, como mostrado neste gráfico.
A imagem mostra o download de um archive updateSite.zip para um servidor local, e a instalação de ajuda local a partir desse archive.
Essa tarefa pode ser usada para instalar o conteúdo de ajuda em seu computador ou em um servidor.

Procedimento

  1. Em um computador com acesso à Internet, faça download do arquivo compactado do conteúdo de ajuda para seu produto e versão no site de download da Ajuda em http://download.boulder.ibm.com/ibmdl/pub/software/rationalsdp/documentation/updatesites/. O arquivo tem este formato: prod_coden.n_updateSite.zip, em que prod_code é o código do produto e n.n é o número da versão.
  2. No computador onde está instalando o conteúdo de ajuda, copie esse archive compactado. Não extraia o arquivo.
  3. Com seu produto aberto, clique em Ajuda > Atualizador de Ajuda Local.
    Nota: Também é possível acessar o Atualizador de Ajuda Local abrindo a URL a seguir da página Administração de Ajuda em um navegador: http://server:port/help/updater/admin.jsp. Em seguida, selecione a guia Atualizar Conteúdo de Ajuda.
  4. Na página Atualizador de Ajuda Local, clique no sinal de Mais (+).
  5. Na janela Incluir Site Interno, clique em Local e insira ou navegue até o local do archive compactado no campo Arquivo.
  6. Clique em OK na janela Incluir Site Interno.
  7. Na página Atualizador de Ajuda Local, expanda o site para o archive na Lista de Sites. O site é incluído no final da lista.
  8. Selecione os recursos do conteúdo da ajuda a serem instalados e clique em Instalar.
  9. Quando a instalação for concluída, verifique a instalação abrindo a ajuda no produto, clicando em Ajuda > Conteúdo de Ajuda.

Resultados

A ajuda que você selecionou é instalada e fica disponível em seu produto.

Se você transferiu por download o conteúdo de um site remoto, esse site foi incluído na lista Sites Favoritos. É possível filtrar o site Conteúdo Disponível para mostrar apenas os Sites Favoritos.

O que Fazer Depois

Se você fez download da ajuda em um servidor ou em seu computador:
  • É possível optar por ativar as atualizações automáticas. Por padrão, a opção Atualizações Automáticas não é selecionada no Atualizador da Ajuda Local. Se você selecionar a opção Atualizações Automáticas, receberá o conteúdo atualizado do site de atualização da ajuda (ibm.com) e dos sites na lista Sites Favoritos, quando o archive da ajuda for reiniciado e uma conexão de Internet existir. Se você escolher deixar a caixa de opção Atualizações Automáticas limpa, será possível atualizar o conteúdo manualmente.
Se você fez download da ajuda para um servidor:
  • Forneça aos usuários o servidor, a porta e o caminho para o sistema de ajuda, para entrar na página Configuração do Sistema de Ajuda em IBM Installation Manager. Assegure-se de que o servidor que você fornecer não seja host local.
    Exemplo: http://server.ibm.com:8080/help/index.jsp
    • Servidor: server.ibm.com
    • Porta: 8080
    • Caminho: /help

Feedback