Verwenden Sie den Assistenten
IBM® Installation Manager, um
IBM Rational Publishing Engine-Clients, die Anwendung "Ferne Services"
und die Anwendung "Reporting Data Services" auf einem Server für Ihre Organisation zu installieren.
Vorbereitende Schritte
- Wenn Sie ein Upgrade von einer vorhandenen Installation von
Rational Publishing Engine Version 1.1.2.2 oder früher
durchführen, lesen Sie die Informationen unter
Upgrade von einem früheren Release durchführen anstatt diese Aufgabe auszuführen.
- Überprüfen Sie, ob Ihre Umgebung die
Systemvoraussetzungen für Rational Publishing Engine
bezüglich der Hardware und Software erfüllt.
- Wenn bereits eine andere Version von
Rational Publishing Engine installiert ist, schließen Sie alle offenen Anwendungen
von Rational Publishing Engine.
Informationen zu diesem Vorgang
Diese Aufgabe muss von Serveradministratoren auf einem Server ausgeführt werden.
Nach Ausführung dieser Aufgabe sind folgende Features installiert, wenn Sie diese zur Installation ausgewählt haben:
- Optional: Document Studio
- Launcher
- Optional: Add-ins
- Anwendung "Ferne Services", die
die Komponente "Ferne Dokumentgenerierung", die Komponente "Monitor & Control" und die Komponente "Zentrale Verwaltung" enthält.
- Optional: Adapter für Reporting Data Services
Vorgehensweise
- Laden Sie das Paket
für Rational Publishing Engine von
IBM Passport Advantage herunter.
- Extrahieren Sie das RPE-Archiv (Rational Publishing Engine).
- Wählen Sie eine der folgenden Vorgehensweisen, um
die RPE-Launchpad-Datei auszuführen:
- Öffnen Sie das extrahierte Verzeichnis
ratlPublishingEngine_Version_Win_Linux/RPE/disk1 in einem Explorerfenster und klicken Sie doppelt auf die Launchpad-Datei für Ihr Betriebssystem:
: launchpad.exe
: launchpad.sh
- Öffnen Sie eine Eingabeaufforderung, navigieren Sie zum extrahierten Verzeichnis
ratlPublishingEngine_Version_Win_Linux/RPE/disk1 und geben Sie den für Ihr Betriebssystem geeigneten Befehl ein:
: launchpad.exe
: ./launchpad.sh
Das Launchpad von
Rational Publishing Engine wird aufgerufen.
- Klicken Sie auf IBM Rational Publishing Engine installieren. Installation
Manager wird aufgerufen.
- Wählen Sie
das Paket "IBM Rational Publishing Engine" aus und klicken Sie auf
Weiter.
- Falls erforderlich, installieren oder aktualisieren Sie
Installation
Manager. Für
Rational Publishing Engine 1.2.1.1 ist
Installation
Manager Version 1.7.1 oder höher erforderlich.
Die entsprechende Version von Installation
Manager
ist in jeder Version der Installationsdateien von Rational Publishing Engine enthalten. Sie müssen
die erforderliche Version nicht separat herunterladen.
- Wenn Installation
Manager nicht installiert ist, müssen Sie
dieses Produkt installieren, um fortzufahren. Weitere Informationen finden Sie unter Installation Manager im Assistentenmodus installieren im Information Center von Installation
Manager.
- Wenn Sie eine frühere Version von Installation
Manager
haben als für die Version von
Rational Publishing Engine erforderlich ist,
müssen Sie diese aktualisieren, bevor Sie die Installation fortsetzen können. Weitere Informationen finden Sie unter Installation Manager im Assistentenmodus aktualisieren im Information Center von Installation
Manager.
- Wählen Sie Ich akzeptiere die Bedingungen der Lizenzvereinbarung aus und klicken Sie auf Weiter.
- Wählen Sie eine Position für das Verzeichnis für gemeinsam genutzte Ressourcen aus und klicken Sie
auf Weiter. Standardmäßig wird
Verzeichnis_der_Anwendungsdateien\IBM\IMShared verwendet. Beispiel: C:\Programme\IBM\IMShared. Wenn Sie
Installation
Manager bereits zur Installation eines anderen Programms verwendet haben,
ist das Verzeichnis für gemeinsam genutzte Ressourcen eventuell bereits definiert.
In diesem Fall wird diese Seite des Assistenten übersprungen.
Sie können mit dem nächsten Schritt fortfahren.
- Auf der Seite
Installationspakete ist die Option
Neue Paketgruppe erstellen standardmäßig ausgewählt.
Diese Auswahl installiert ein Versionsverzeichnis für die Anwendungsdateien in
Verzeichnis_der_Anwendungsdateien\IBM\Rational\Publishing
Engine. Beispiel: C:\Programme\IBM\Rational\Publishing
Engine. In der Dokumentation wird diese Position mit
RPE_HOME bezeichnet, weil während der Installation auf Ihrem System eine Umgebungsvariable mit dem Namen
RPE_HOME für dieses Verzeichnis erstellt wird.
Klicken Sie auf Weiter.
- Wählen Sie auf der Seite "Übersetzungen" die zu installierenden Sprachen aus und klicken Sie auf
Weiter.
- Wählen Sie die zu installierenden Features aus.
Tipp: Die Features
"Launcher" und "Document Studio" sind standardmäßig ausgewählt, aber für die Implementierung der fernen Services muss
"Document Studio" nicht installiert werden. Das Feature "Launcher" muss jedoch installiert werden.
- Document Studio: Diese Anwendung wird zum Erstellen von Vorlagen verwendet.
Wenn Sie nicht planen, auf diesem Server Vorlagen zu entwerfen, ist die Installation dieses Features nicht erforderlich.
- Launcher: Diese Anwendung wird zum Erstellen von Dokumentspezifikationen verwendet.
Dieses Feature muss auf dem Server installiert werden.
- Install Addins: Wenn Sie
IBM Rational DOORS oder
IBM Rational Tau verwenden, können Sie die Veröffentlichungsprozesse direkt aus Ihrem Tool starten.
Wenn Sie nicht planen, auf diesem Server Dokumente aus Rational DOORS-Clients oder
Rational Tau-Clients zu
generieren, ist die Installation dieses Features nicht erforderlich.
- Remote Components:
- Ferne RPE-Services: Umfasst die Features der Komponenten "Ferne Dokumentgenerierung",
"Monitor & Control", "Zentrale Verwaltung" und "Berichtszeitplanung".
Wenn die Veröffentlichungsjobs dem Server erneut zugeordnet oder die Assets in der Komponente "Zentrale Verwaltung"
gespeichert werden sollen, müssen Sie
die Anwendung "Ferne Services" installieren.
- Reporting Data Services: Enthält Adapter, über die Sie eine Verbindung zu Datenquellen herstellen, die eine REST-Schnittstelle verwenden.
Wählen Sie nur den Adapter aus, der erforderlich sind, um eine Verbindung zu einer bestimmten Datenquelle herzustellen.
Klicken Sie auf Weiter.
- Wählen Sie auf der Registerkarte
Hilfesystem der Seite
Gemeinsame Konfigurationen eine Methode aus, mit der die Dokumentation aus der Installation abgerufen werden soll, und klicken Sie auf Weiter.
- Auf Hilfe über das Web zugreifen: Wenn Sie in der Anwendung
auf klicken, wird die Onlineversion der Dokumentation aufgerufen.
- Hilfe herunterladen und auf Inhalt lokal zugreifen: Wenn Sie die Anwendung zum ersten Mal öffnen,
wird die Dokumentation automatisch auf Ihren lokalen Computer heruntergeladen.
Wenn Sie auf
klicken, öffnen Sie die lokale Version der Dokumentation.
- Auf Hilfe über einen Server im Intranet zugreifen: Wenn Sie in der
Anwendung auf klicken,
rufen Sie die Dokumentation auf, die auf einem gemeinsamen Server installiert ist.
Geben Sie den Server und die Portnummer für den gemeinsamen Server ein.
- Geben Sie auf der Registerkarte
Common Licensing der Seite
Gemeinsame Konfigurationen den Lizenzserverschlüssel ein.
Wird der Lizenzserverschlüssel zu diesem Zeitpunkt nicht eingegeben, werden Sie später, wenn die Anwendungen nach Abschluss der Installation gestartet werden,
zur Eingabe des Lizenzserverschlüssels aufgefordert.
Klicken Sie auf Weiter.
- Geben Sie auf der Registerkarte
Anwendungsserver der Seite
Gemeinsame Konfigurationen die Details zur Serverkonfiguration ein.
- Wenn bereits eine 32-Bit-Version von
WebSphere Application Server installiert ist, wählen Sie den installierten Anwendungsserver aus.
- Klicken Sie im Abschnitt für die Serverkonfiguration auf
Durchsuchen und wählen Sie das Installationsverzeichnis des Anwendungsservers aus.
- Der Standardport für den Anwendungsserver, 9080, wird eingetragen.
Sie können den Standardwert bei Bedarf ändern.
- Wählen Sie das Kontrollkästchen
Anwendungssicherheit aktivieren aus und geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort des Administrators ein, falls
für Ihren Anwendungsserver eine Authentifizierung erforderlich ist.
- Wenn bereits eine
64-Bit-Version von WebSphere Application Server installiert ist,
wählen Sie Manuelle Installation aus. Die Webanwendungen können nicht automatisch
in einer 64-Bit-Version von
WebSphere Application Server implementiert werden.
- Wenn WebSphere Application Server noch nicht installiert ist und
nach Abschluss der Installation von Rational Publishing Engine installiert werden soll,
wählen Sie
Manuelle Installation aus.
- Wenn Apache Tomcat noch nicht installiert ist oder wenn Sie planen, Apache Tomcat nach Abschluss der Installation von
Rational Publishing Engine zu installieren,
wählen Sie Manuelle Installation aus.
Klicken Sie auf Weiter.
- Optional: Auf der Registerkarte
Ferne RPE-Services können Sie die URL für die Anwendung "Ferne Services" eingeben,
wenn Sie wissen, wie die URL nach der Implementierung der Anwendung "Ferne Services" aussehen wird.
Wenn Sie die URL jetzt eingeben, werden dadurch die Clients konfiguriert, die auf dem Server installiert werden.
Die Anwendung "Ferne Services" muss dennoch implementiert und konfiguriert werden. Beispiel: http://<Server>:<Port>/rpews/. Klicken Sie auf Weiter.
- Wenn Sie einen Adapter für Reporting Data Services installieren, geben Sie die erforderlichen
Konfigurationsdetails ein und klicken Sie auf
Weiter.
- Prüfen Sie die Informationen in der Zusammenfassung. Wenn Sie eine Auswahl ändern möchten, klicken Sie auf
Zurück, um zu den ausgewählten Optionen zurückzukehren.
- Klicken Sie zum Starten der Installation auf Installieren. Klicken Sie nach Abschluss der Installation auf Fertigstellen.
Anmerkung: Die Installation dauert länger, wenn Sie einen verfügbaren Anwendungsserver ausgewählt haben,
weil die Webanwendungen automatisch implementiert werden.
Ergebnisse
Wenn eine 32-Bit-Version von WebSphere Application Server installiert ist und Sie diese Installation
auf der Seite für die Serverkonfiguration ausgewählt haben, wird ein neues Profil mit dem Namen
RPE erstellt und die zur Installation ausgewählten fernen Anwendungen werden automatisch implementiert.
Nächste Schritte
Wenn Sie auf der Seite für die Anwendungsserverkonfiguration die manuelle Installation ausgewählt haben,
weil noch kein Anwendungsserver installiert ist, installieren Sie WebSphere Application
Server oder Apache Tomcat.
Warnung: Wenn Sie einen vorläufigen Fix von
WebSphere Application Server für
PM44303 installiert haben oder ein Fixpack installiert haben, das PM44303 enthält, besteht bei einigen Versionen von
WebSphere Application Server ein Sicherheitsrisiko.
Sie müssen einen Fix installieren, der
spezifisch für Ihre Version von WebSphere Application Server und für Ihr Betriebssystem ist.
Weitere Informationen finden Sie im technischen Hinweis
Potential security exposure from IBM WebSphere Application
Server impacts Rational Publishing Engine.
Nachdem Sie den Anwendungsserver installiert haben, implementieren Sie die fernen Anwendungen:
Konfigurieren Sie die Hilfe:
- Wenn Sie die Dokumentation lokal installieren, werden die Dateien dann
heruntergeladen, wenn die Anwendung
"Document Studio" oder "Launcher" zum ersten Mal gestartet wird.
- Wenn Sie die Dokumentation auf einem Intranet-Server installieren, lesen Sie die Informationen im Abschnitt
Intranet-Hilfe (Unternehmenslösung) unter
Methoden zum Zugreifen auf Hilfe.
- Wenn Sie die Hilfe über das Web aufrufen möchten, ist keine weitere Konfiguration erforderlich.