Índice
A
C
D
E
G
H
I
K
L
M
P
R
S
T
U
V
A
activos de prueba
actualización
actualización de paquetes
Installation Manager
actualizaciones
contenido de ayuda local
actualizar paquetes
actualizar Rational Functional Tester
administrador
agentes de pruebas
ampliar un IDE eclipse existente
aplicaciones basadas en el terminal
ayuda
acceso en la web
ayuda basada en la web
acceso
configuración
ayuda local
descarga
ayuda remota
servidores de ayuda
C
coexistencia
instalación del producto
configurar
agentes de pruebas
scripts de prueba
contenido de ayuda local
eliminación
contenido de la ayuda
actualización
(1)
,
(2)
eliminación
modificación de métodos de acceso
servidores de la intranet
controlador de Rational Agent
copia de paquetes de producto
D
desinstalación
desinstalación de Installation Manager
Linux
Windows
desinstalar Rational Functional Tester
desinstalar paquetes
disco de configuración
E
Eclipse IDE
eclipse.org
extracción de imágenes electrónicas
imágenes electrónicas
G
Gestión de licencias, asistente
grupos de paquetes
coexistencia
H
habilitar agentes de pruebas
scripts de prueba
I
iniciar
Linux
RAServer
Rational Test Agent
iniciar Rational Functional Tester
entorno de escritorio
interfaz de línea de mandatos
Linux
Windows
iniciar Rational Test Agent
inicio
installation manager
programa Launchpad
instalación
GUI, Installation Manager
instalación de Rational Functional Tester
Installation Manager
preinstalación
programa Launchpad
tareas posterior a la instalación
terminología
instalación de Instalación Manager
Linux
programa Launchpad
Windows
instalación de paquetes
Installation Manager
instalación de productos
coexistencia
instalar
Linux
Rational Test Agent
(1)
,
(2)
Windows
instalar Packaging Utility
instalar paquetes de productos
installation manager
(1)
,
(2)
,
(3)
,
(4)
,
(5)
,
(6)
Installation Manager
visión general
K
kits de activación
adquirir
L
Launchpad
(1)
,
(2)
licencias
adquirir
gestionar
kits de activación, importar
visión general
Licencias
información sobre los paquetes, ver
producto, habilitación
licencias, tipos
ver
licencias de término fijo de usuario autorizadas
licencias de usuario autorizadas
licencias flotantes
adquirir
habilitar para producto
licencias flotantes, claves
acceso
M
método de instalación
métodos de acceso
modificación del contenido de la ayuda
migración
modificación de paquetes
installation manager
modificar instalaciones
cambiar características
cambiar idioma
modificar asistente de paquetes
modificar paquetes
P
Packaging Utility
Pakaging Utility
paquete de instalación
paquete de productos
paquetes de productos
paquetes de productos de productos
preferencias del repositorio
preinstalación
instalar
privilegios de usuario
privilegios necesarios
producto, habilitación
kits de activación, importar
visión general
programa Launchpad
R
Rational Common Licensing
habilitar para producto
Rational Functional Tester
Rational Software Delivery Platform
repositorio
preferencias del repositorio
requisitos de hardware
S
scripting
Scripting de .Net 2003
scripting de .Net 2005
Scripting de Java
scripts de prueba
ejecución de scripts de forma remota
servidor web
servidor web HTTP o HTTP
servidores de ayuda
ayuda remota
servidores de la intranet
proporcionar contenido de la ayuda
software adicional
T
tareas posterior a la instalación
lista de comprobación
terminología
instalación del producto
paquete
términos de caducidad, licencia
ver
U
ubicación de la instalación
(1)
,
(2)
,
(3)
V
versiones
visión general
volver a versiones anteriores
retrotaer paquetes