A Buborék feltétel az elemek körüli körök méretét határozza meg. A sárga sávok húzásával ráközelíthet a diagramra.
A következő képen az X tengelyen a Dátum attribútum lett beállítva, amely elérhető a piacon és az Y tengely a Megoldás becsült értékeként lett megadva. Megfigyelheti, hogyan változik idővel a Cél érték, amely az elérendő vagy átlépendő megoldási érték. Megfigyelheti továbbá a Versenytárs technológia X megoldási értékét, és hogy hogyan változik idővel a Saját technológia X és a Saját technológia Y értéke. Bizonyos technológiák a diagramon az állapot ikon alapján lettek alkalmazva, míg mások újként vannak jelölve. A csatoló Szülő mappa értékűre van beállítva, amely az összes elem közös nevezője.