El Gestor de instalación de
IBM®
instala, actualiza y modifica paquetes. Puede utilizarlo para gestionar las
aplicaciones de IBM, o los paquetes, que instala en el sistema. Con el
Gestor de instalación, puede instalar paquetes, hacer un seguimiento de lo
que ha instalado, determinar qué es lo que está disponible para instalar y
organizar los directorios de instalación.
El Gestor de instalación ofrece herramientas para actualizar y
modificar paquetes, gestionar las licencias de los paquetes y
desinstalar paquetes.
Puede utilizar los seis asistentes del Gestor de instalación para realizar estas tareas:
- Instalar un paquete mediante el asistente Instalar.
En el asistente, puede aceptar los valores predeterminados o bien puede realizar una instalación personalizada. Antes de comenzar
la instalación, puede ver un resumen completo de las opciones
seleccionadas.
Puede instalar uno o más paquetes a la vez.
- Actualizar paquetes mediante el asistente Actualizar.
El asistente buscar las actualizaciones disponibles para los paquetes que tiene instalados.
Una
actualización puede ser la edición de un arreglo, una nueva función o una nueva
versión del producto. El asistente proporciona los detalles sobre la actualización.
Puede elegir si aplicar la actualización o
no.
- Modificar determinados elementos de un paquete instalado mediante el asistente Modificar.
Durante la primera instalación de un paquete, seleccione las características que desea instalar. Más adelante, si necesita otras funciones, puede utilizar el
asistente de Modificación para añadirlas al paquete. También puede eliminar
funciones y añadir o eliminar idiomas.
- Configurar las licencias de los paquetes mediante el asistente Gestionar licencias. Puede cambiar la licencia de evaluación a la licencia completa, configurar servidores para licencias flotantes y seleccionar el tipo de licencia de cada paquete.
- Revertir un paquete a la versión anterior mediante el asistente Retrotraer.
- Eliminar un paquete del sistema mediante el asistente Desinstalar.
Puede desinstalar más de un paquete a la vez.
Nota: Para Rational Focal Point,
versión 6.5, sólo puede utilizar el
IBM Installation Manager
para instalar, actualizar, modificar y desinstalar el producto. Con
esta versión,
IBM Installation Manager
no da soporte a otras actividades como, por ejemplo, la gestión de
licencias y la retrotracción de versiones.
Para
obtener más información sobre el Gestor de instalación, consulte
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/install/v1r2/index.jsp- Si utiliza el entorno local Árabe, de forma predeterminada, la
interfaz de usuario (UI) de
IBM Installation Manager
no se visualiza con la dirección de derecha a izquierda.
Para establecer la UI de
IBM Installation Manager
con la dirección de derecha a izquierda, inicie
IBM Installation Manager
especificando las propiedades -nl ar.
- Si utiliza el entorno local Hebreo, debe iniciar
IBM Installation Manager
especificando las propiedades -nl en. IBM Installation Manager
no da soporte al entorno local Hebreo.