從最先包含新套件版本的 ClearQuest 版本開始,即可合格使用套件的新版本。舊版的 Rational ClearQuest 無套件使用資格。 因此,強烈建議您若要將 ClearQuest 的新版本套用至綱目,也要為所有使用者部署 ClearQuest 用戶端的新版本。通常套件的新版本可以與舊版用戶端一起使用,但無此種使用的資格。
如果您要使用 ClearQuest MultiSite,必須將 MultiSite 伺服器升級為包含新版套件的相同新版本。綱目更新程序需要 MultiSite 伺服器在該伺服器上具有可用的新版本套件檔。
如需套用套件的相關資訊,請參閱套件應用程式程序的概觀。
請參閱下載文件 Rational ClearQuest Application Lifecycle Management Packages 1.3 版, 以取得最新版的 ALM 套件(ALMWork 1.3、Attachments 2.1 和 EmailPlus 2.1)。
EmailPlus 套件(包括 EmailRelay)會隨 ClearQuest 自動安裝。 請參閱 EmailPlus 套件。如需最新版 ALMWork 1.3 和 Attachments 2.1 套件的相關資訊,請參閱 Rational ClearQuest Application Lifecycle Management Packages 1.3 版文件。
您可以將所有套件升級至日文或簡體中文版本。該軟體會偵測出資料庫集的 Rational ClearQuest 字碼頁是日文或簡體中文,且如果這些其中一個套件已經是日文或簡體中文,則將所有套件自動更新為該語言的最新翻譯套件。如果所有套件都是英文,請將其中一個套件手動升級至所需的語言,然後執行升級已安裝的套件,將所有其他套件也自動升級至該語言。
如果已將不同類型的非 ASCII 套件套用至您的綱目(例如,中文套件和日文套件),則必須個別將每一個套件升級至最新版本。不容許一次升級所有套件。