Você pode gerenciar associações entre requisitos e registros do IBM® Rational RequisitePro no IBM Rational ClearQuest Client para Eclipse no UNIX e Linux.
Associando um Registro a um Requisito do ClearQuest
Navegando de um Registro para um Requisito do ClearQuest