Fazendo Upgrade de Pacotes para Versões mais Recentes

Cada pacote possui seu próprio número da versão que não está relacionado ao número da versão do produto Rational ClearQuest.

O terceiro número decimal da versão do pacote indica o idioma suportado pelo pacote. Se nenhuma terceira casa decimal indicar ASCII, .2 indica japonês e .3 indica chinês simplificado. Por exemplo:

Novas versões de pacotes são qualificadas para uso a partir da versão do ClearQuest que primeiro contiver a nova versão do pacote. Os pacotes não são qualificados com liberações anteriores do Rational ClearQuest. Por esse motivo, é altamente recomendável que, se você aplicar uma nova versão do ClearQuest a um esquema, implemente também novas versões de clientes ClearQuest para todos os seus usuários. Geralmente, novas versões de pacotes funcionam com clientes anteriores, mas elas não são qualificadas para tal uso.

Se você estiver usando o ClearQuest MultiSite, deverá atualizar seus servidores MultiSite para estarem na mesma nova versão que contém a nova liberação do pacote. O processo de atualização de esquema requer que o servidor MultiSite tenha os arquivos de pacote da nova versão disponíveis nesse servidor.

Para obter informações sobre a aplicação de pacotes, consulte Visão Geral do Processo de Aplicação do Pacote

Usando os Pacotes mais Recentes

É possível atualizar para os pacotes mais recentes usando o assistente de pacote disponível no ClearQuest Designer. O assistente de pacote compara as versões do pacote em uma liberação com os pacotes disponíveis em sua instalação do ClearQuest para determinar se há uma versão mais recente disponível. Depois, é possível atualizar pacotes individualmente ou atualizar todos os pacotes ao mesmo tempo. Para obter instruções, consulte Aplicando Upgrades do Pacote.
Informações do pacote ALM
Pacotes para Japonês e Chinês Simplificado

Você pode fazer upgrade de todos os pacotes para as versões em japonês ou chinês simplificado. O software detecta se a página de códigos do Rational ClearQuest do conjunto de bancos de dados está em japonês ou chinês simplificado e automaticamente atualiza todos os pacotes para o pacote traduzido mais recente desse idioma, se um desses pacotes já estiver em japonês ou chinês simplificado. Se todos os pacotes estiverem em inglês, atualize manualmente um dos pacotes para seu idioma desejado e, em seguida, execute Atualizar Pacotes Instalados para atualizar automaticamente todos os outros pacotes para esse idioma também.

Se tipos diferentes de pacotes não ASCII tiverem sido aplicados no esquema, como um pacote chinês e um pacote japonês, em seguida, você deverá atualizar individualmente cada pacote para o mais recente. O upgrade de todos os pacotes de uma vez não é permitido.

Se desejar instalar seus pacotes em inglês em um sistema em japonês ou chinês simplificado, utilize o Designer para selecionar a versão em inglês mais recente de cada pacote individual e atualize-os, um por vez.
Nota: É possível fazer upgrade de um pacote da versão em inglês (ASCII) em um sistema em inglês, japonês (se a página de códigos do conjunto de bancos de dados for japonês) ou um sistema chinês simplificado (se a página de códigos do conjunto de bancos de dados for chinês simplificado). O idioma do pacote é compatível com a página de códigos do banco de dados, não com o idioma do sistema operacional. No entanto, não é possível atualizar um pacote em japonês para chinês simplificado, e vice-versa. Você só pode atualizar pacotes em inglês para japonês ou chinês simplificado.

Feedback