Lorsque l'aide est configurée pour contenu d'aide téléchargé (aide locale),
vous pouvez mettre à jour le contenu d'aide depuis le site de mise à jour de l'aide (ibm.com) si
vous avez une connexion Internet ou depuis un fichier compressé que vous
avez téléchargé depuis le site Web du programme de mise à jour IBM à l'adresse http://download.boulder.ibm.com/ibmdl/pub/software/rationalsdp/documentation/updatesites/.
Si vous avez un serveur intranet qui fournit un accès au contenu d'aide
localement, téléchargez le contenu depuis le site Web
de mise à jour IBM®. Vous pouvez utiliser le site Web de mise à jour IBM
lorsque vous n'avez pas d'accès Internet sur le serveur qui héberge
l'aide, ou si la connexion est lente ou non fiable.
Procédure
Remarque : Par défaut, l'option Automatic
Updates est sélectionnée sur la page Local Help
Updater, et vous recevrez donc du contenu mis à jour du site de mise à jour de l'aide (ibm.com) lorsque le fichier WAR d'aide
est redémarré et qu'il y a une connexion Internet.Les mises à jour
sont vérifiées sur les sites de la liste Sites favoris.
Lorsque vous téléchargez du contenu d'un site distant, le site est ajouté à cette liste.
Vous pouvez filtrer le site Contenu disponible
pour n'afficher que les Sites favoris.
- Si vous utilisez une connexion à Internet, procédez comme suit :
- Sur le serveur d'aide,
accédez à la page du programme de mise à jour de l'aide locale,
https://hôtelocal:port/nom-aide/updater/updatewar.jsp.
La fenêtre de mise à jour s'ouvre.
- Si vous n'utilisez pas de connexion à Internet, procédez comme suit :
- Sur un ordinateur disposant d'un accès Internet, procurez-vous le fichier compressé
contenant l'aide pour votre produit sur le site Web du programme de mise à jour IBM à l'adresse http://download.boulder.ibm.com/ibmdl/pub/software/rationalsdp/documentation/updatesites/.
Le nom de ce fichier a le format code_produitn.n_updateSite.zip,
où code_produit correspond
au code du produit et n.n
au numéro de version. Téléchargez ce fichier sur l'ordinateur.
- Déplacez le fichier updateSite.zip à
l'emplacement où le fichier WAR d'aide s'exécute, c'est-à-dire le serveur d'aide ou
le serveur intranet hébergeant le centre de documentation.
- Sur le serveur d'aide,
accédez à la page du programme de mise à jour de l'aide locale,
https://hôtelocal:port/nom-aide/updater/updatewar.jsp.
La fenêtre Updater s'ouvre.
- Cliquez sur l'icône Plus (+) en haut à droite
et ajoutez un Nom pour cette source d'aide.
Dans la zone Fichier,
entrez ou naviguez jusqu'à l'emplacement du fichier updateSite.zip local.
- Dans le volet Contenu installé,
si l'icône
en regard d'une fonction d'aide comporte une double flèche,
cela signifie qu'il y a des mises à jour pour cette fonction.
Sélectionnez les fonctions d'aide à mettre à jour.
- Cliquez sur l'icône
Update. Si des mises à jour de votre contenu installé
sont disponibles, les mises à jour sont installées sur votre système. Une barre
de progression indique l'état d'avancement de la demande.
- Lorsque la mise à jour est terminée, vérifiez
l'aide du produit en cliquant sur .