Cependant, si vous définissez la page de codes de données sur une valeur autre que l'ASCII, le passage suivant à une autre page de codes peut entraîner une altération des données. Pour éviter toute altération de données, convertissez toutes les données existantes en caractères pris en charge par la nouvelle page de codes de données. Pour des instructions de conversion, consultez la documentation de la base de données fournisseur. Utilisez les sous-commandes codepageutil test_codepage et codepageutil analyze_tables pour évaluer vos données et déterminer si une conversion complète est possible.
Dans un environnement Rational ClearQuest MultiSite, si vous changez la page de codes de données depuis une valeur non ASCII, des données incorrectes risquent de figurer dans vos journaux des opérations. Pour obtenir le meilleur résultat, supprimez toutes les répliques, nettoyez la base de données sur le site maître, purgez les journaux des opérations, puis recréez vos répliques.