Tareas de IBM Installation Manager

Información sobre la instalación, inicio y desinstalación de Installation Manager

Antes de empezar

En este tema se comentan las tareas comunes de IBM Installation Manager. Para obtener más información, consulte la ayuda en línea o el Information Center de Installation Manager o el Information Center de Installation Manager en http://www-01.ibm.com/software/awdtools/installmanager/support/index.html.

Instalación de Installation Manager en Windows

Acerca de esta tarea

Si el Launchpad inicia la instalación del producto, Installation Manager se instala automáticamente, si todavía no está instalado. Para obtener más información sobre este proceso, consulte el apartado Instalación desde el Launchpad. En otros casos, tendrá que instalar Installation Manager manualmente.

Procedimiento

Para instalar Installation Manager manualmente:

  1. Ejecute el archivo install.exe de la carpeta InstallerImage_win32 del primer disco de instalación o del directorio donde extrajo los archivos de instalación del producto.
  2. En la página Instalar, pulse Siguiente.
  3. En la página Acuerdo de licencia, revise el acuerdo de licencia y, para aceptarlo, seleccione Acepto los términos del acuerdo de licencia y pulse Siguiente.
  4. Si es necesario, para cambiar la ubicación de instalación en la página Carpeta de destino, pulse Examinar y, a continuación, pulse Siguiente.
  5. En la página de resumen, pulse Instalar. Cuando haya finalizado el proceso de instalación, un mensaje confirmará el éxito del proceso.
  6. Pulse Finalizar. Se abre IBM Installation Manager.

Inicio de Installation Manager en Windows

Acerca de esta tarea

Inicie Installation Manager desde el Launchpad para iniciar Installation Manager con una preferencia de repositorio configurada y paquetes de producto seleccionados. Para obtener información sobre cómo iniciar el Launchpad, consulte el apartado Inicio del Launchpad del tema Instalación desde el Launchpad. Si inicia Installation Manager directamente, sin utilizar el programa Launchpad, debe establecer una preferencia de repositorio y seleccionar los paquetes del producto manualmente.

Procedimiento

Para iniciar Installation Manager manualmente:

En la barra de tareas de Windows®, pulse Inicio > Todos los programas > IBM Installation Manager > IBM Installation Manager.

Desinstalación de Installation Manager en Windows

Procedimiento

Para desinstalar Installation Manager:

Pulse Inicio > Configuración > Panel de control y, a continuación, efectúe una doble pulsación sobre Agregar o quitar programas. Seleccione la entrada de IBM Installation Manager y pulse Quitar.

Instalación de Installation Manager en Linux y UNIX

Acerca de esta tarea

El Launchpad instala Installation Manager. Para obtener más información sobre este proceso, consulte el apartado Instalación desde el Launchpad.

Procedimiento

Para instalar Installation Manager manualmente:

  1. Como root, abra una ventana de terminal.
  2. Si no se encuentra en la consola del sistema para el sistema que se instala, establezca la variable de entorno DISPLAY. Esta instalación tiene una interfaz gráfica de usuario. Ejecute setenv DISPLAY host:0.0 donde host es la dirección IP o el nombre de host del sistema que desea visualizar.
    • Si accede al sistema desde un sistema Linux o UNIX, debe ejecutar xhost + o xhost.
    • Si accede al sistema desde Windows, debe iniciar el servidor X para visualizar la GUI.
  3. Establezca la variable de entorno XDG_DATA_HOME en un directorio que se pueda utilizar para escribir datos por sistema: setenv XDG_DATA_HOME /var/tmp. Debe ejecutar este mandato cada vez que ejecute Installation Manager.
  4. Ejecute el archivo ./install de la carpeta InstallerImager_platform del primer disco de instalación o del directorio donde desempaquetó los archivos de instalación del producto.
  5. En la pantalla Instalar, pulse Siguiente.
  6. En la página Acuerdo de licencia, revise el acuerdo de licencia y, para aceptarlo, seleccione Acepto los términos del acuerdo de licencia y pulse Siguiente.
  7. Si es necesario, edite la ubicación del directorio de instalación y pulse Siguiente.
  8. En la página de resumen, pulse Instalar. Cuando haya finalizado el proceso de instalación, un mensaje confirmará el éxito del proceso.
  9. Pulse Finalizar. Se abre IBM Installation Manager.

Inicio de Installation Manager en Linux y el sistema UNIX

Acerca de esta tarea

Debe iniciar Installation Manager desde el Launchpad. De esta manera, Installation Manager se inicia con una preferencia de repositorio configurada y los paquetes del producto seleccionados. Para obtener información sobre cómo iniciar el Launchpad, consulte el apartado Inicio del Launchpad del tema Instalación desde el Launchpad. Si inicia Installation Manager, debe establecer una preferencia de repositorio y seleccionar los paquetes del producto manualmente.

Procedimiento

Para iniciar Installation Manager manualmente:

  1. Como root, abra una ventana de terminal.
  2. Si no se encuentra en la consola del sistema para el sistema que se instala, establezca la variable de entorno DISPLAY. Esta instalación tiene una interfaz gráfica de usuario. Ejecute setenv DISPLAY host:0.0 donde host es la dirección IP o el nombre de host del sistema que desea visualizar.
    • Si accede al sistema desde un sistema Linux o UNIX, debe ejecutar xhost + o xhost.
    • Si accede al sistema desde Windows, debe iniciar el servidor X para visualizar la GUI.
  3. Establezca la variable de entorno XDG_DATA_HOME en un directorio que se pueda utilizar para escribir datos por sistema: setenv XDG_DATA_HOME /var/tmp. Debe ejecutar este mandato cada vez que ejecute Installation Manager.
  4. Vaya al directorio de instalación de Installation Manager. De forma predeterminada, el directorio de instalación es:
    • Linux: /opt/ibm/InstallationManager/eclipse
    • Sistema UNIX: /opt/IBM/InstallationManager/eclipse
  5. Ejecute ./IBMIM.

Desinstalación de Installation Manager en Linux y el sistema UNIX

Acerca de esta tarea

Para desinstalar Installation Manager, debe utilizar la herramienta de gestión de paquetes que se incluye con la versión de Linux®.

Procedimiento

Para desinstalar Installation Manager manualmente en Linux y el sistema UNIX®:

  1. Como root, abra una ventana de terminal.
  2. Si no se encuentra en la consola del sistema para el sistema que se instala, establezca la variable de entorno DISPLAY. Esta instalación tiene una interfaz gráfica de usuario. Ejecute setenv DISPLAY host:0.0 donde host es la dirección IP o el nombre de host del sistema que desea visualizar.
    • Si accede al sistema desde un sistema Linux o UNIX, debe ejecutar xhost + o xhost.
    • Si accede al sistema desde Windows, debe iniciar el servidor X para visualizar la GUI.
  3. Establezca la variable de entorno XDG_DATA_HOME en un directorio que se pueda utilizar para escribir datos por sistema: setenv XDG_DATA_HOME /var/tmp. Debe ejecutar este mandato cada vez que ejecute Installation Manager.
  4. Vaya al directorio de desinstalación de Installation Manager. De forma predeterminada, la ubicación del directorio es:
    • Linux: /var/ibm/InstallationManager/uninstall
    • Sistema UNIX: /var/IBM/InstallationManager/uninstall
  5. Ejecute ./uninstall.

Comentarios