
Este tema describe las tareas para instalar
IBM® Rational Insight en dos sistemas: uno para el depósito de datos y el otro para los componentes de informes. El caso de ejemplo que se describe en este tema es para la siguiente configuración: Windows® Server 2003 Standard Edition y DB2 Enterprise Server Edition 9.5.
Antes de empezar
Asegúrese de que se han cumplido los siguientes requisitos:
- El servidor DB2 se instala en el sistema donde desea instalar los componentes del depósito de datos.
- El cliente de DB2 se instala en el sistema donde desea instalar los componentes restantes.
- Tiene derechos administrativos en los sistemas.
- Conoce el nombre de usuario y la contraseña del administrador de DB2.
Asegúrese de que el sistema que alojará el servidor de informes no tiene el archivo bcprov-jdk14-134.jar.
Si el archivo está presente, debe suprimirlo. Para obtener información sobre los pasos que explican cómo hacerlo, consulte el tema de enlaces relacionados al final de la página.
Por qué y cuándo se efectúa esta tarea
El caso de ejemplo de instalación es:
- El sistema 1 es el servidor de bases de datos. Alojará el depósito de datos y el almacén de contenido. Instalará los siguientes componentes de Rational Insight en este sistema:
- Depósito de datos
- Depósito de datos con datos de ejemplo
- Base de datos del almacén de contenido
- El sistema 2 es el servidor de informes y el sistema de desarrollador. Alojará la infraestructura de informes. Instalará los siguientes componentes de Rational Insight en este sistema:
- Configuración de datos XML
- Servidor de informes
- Data Manager
- Framework Manager