Si une connexion à une base de données est supprimée en dehors du plan de travail (par exemple, sous DB2, à l'aide de la commande FORCE APPLICATIONS ALL), le plan de travail ne peut pas détecter la suppression de la connexion.
Pour se reconnecter à une base de données :