术语表
本术语表提供了
IBM® Rational® DOORS®
软件和产品的术语及定义。
本术语表中使用了以下交叉引用:
请参阅
将您从非首选术语指引到首选术语,或者从首字母缩略词或缩写词指引到完整拼写形式。
另请参阅
引导您查看相关或对照的术语。
有关其他术语和定义请参阅
IBM 术语表 Web 站点
(在新窗口中打开)。
〔A〕
安全套接字层 (SSL)
提供通信隐私的安全协议。通过 SSL,客户机/服务器应用程序能够以旨在防止窃听、篡改和消息伪造的方式进行通信。
〔B〕
变更和配置管理 (CCM)
一种系统性方法,可建立并维持某个系统或产品在其整个生命周期内的一致性能,以及高效率地管理该产品或系统中的变更。
变换指示符
一种指示符,用于显示对象的最后更改时间。
标签说明符类型
一个可供用户选择的枚举属性类型,用于配置电子签名。枚举属性类型由可在其中选择签名的值组成。
标题
模块中的工件,可自动编号并显示在显著位置。对于标题,最佳实践是变为其自身的工件类型。
布局 DXL
一种使用 DXL 程序计算值(随后这些值显示在列中)的布局,通常用于构造可跟踪性或影响分析报告。DXL 程序与一个列相关联,而非与属性相关联。
〔C〕
查看
通过应用过滤器或排序而可以显示的信息子集。
重复集
一个集合,由一个主要变更建议和任意数量的重复项组成。在重复集中,只会复审和应用主更改建议。
出向链接
从模块中的某个对象指向相同模块中的另一个对象(或者数据库中其他模块中的对象)的链接。
传输层安全性 (TLS)
一个加密规则集,它使用已验证的证书和加密密钥来保证因特网上通信的安全。TLS 是对 SSL 协议的更新。
存储库
数据和其他应用程序资源的持久性存储区域。
〔D〕
大纲
减少模块中显示的文本量的方法,以便模块结构看起来更加整洁。
电子签名 (ESIG)
向邮件消息、字段或部分中添加的一个戳记,用于验证发起消息的人员是否是作者以及验证没有人篡改数据。
定制用户
一种用户类型,与标准用户具有相同许可权,还能够创建对象、归档数据、将数据分区、创建组、创建用户或管理数据库。
对象
模块中信息的自包含部分,可以按照层次结构排列并可进行链接以显示依赖性。
〔F〕
反模式
团队关注的一种低级别的流程模式,或者是团队通常采用的设计解决方案。反模式用于加强更好的规划并提供了问题解决参考点。
反向链接
一个流程,在此流程中,两个链接用于定义不同产品中工件之间的关系。这些产品都无需查询可跟踪性信息,因为该信息在每个产品由链接提供。另请参阅
链接发现
。
访问控制
在计算机安全中,确保用户仅能访问其有权使用的计算机系统资源的过程。
访问权限
指派用户具有的权限,如读取、修改、创建、删除和管理(统称为 RMCDA)。
分区定义
要在分区文件中包含的模块的规范。 其定义了对分区中每个模块所允许的访问权,以及对其中每个模块中属性和视图的访问权。
分区
主数据库的某个重复部分,包含可在任何 Rational DOORS 数据库中编辑或查看的模块,并且随后可返回到主数据库中。
〔G〕
跟踪链接
一个超链接,传达其链接的工件之间的关系,如依赖关系、源、派生、实施或验证。跟踪链接具有链接类型,由生命周期协作开放服务规范或者某个项目定义。 另请参阅
内容链接
。
跟踪资源集 (tracked resource set, TRS)
工件的有限集合中的资源集,表示为一组成员(一个基准)和一个更改日志。
更改建议系统
一种系统,使用户可以复审模块并建议对模块的变更。
工件 (artifact)
软件开发流程使用或生成的实体。工件的示例为模型、源文件、脚本和二进制可执行文件。另请参阅
基线 (baseline)
和
组件 (component)
。
共享编辑
一种编辑方法,在这种方法中,用户可以在同一模块中锁定部分并编辑这些部分。
工作集
用户定义的一组条件,可定义能够由外部报告工具使用的项目、文件夹和模块。
工作空间 (workspace)
一个环境,其中包含可供具有相应许可权的用户修改的工件集合。
管理员用户
将绕过所有访问权限检查的用户帐户。仅当绝对必要时才使用此帐户,如初始配置任务期间或者在任何其他用户都无法登录的情况下。
归档
模块或项目的备份副本,可以存储在任何计算机上并且可以复原到数据库中。
滚动预览
模块中总体结构的小图形显示,包括光标的当前位置。当滚动条在模块中移动时,将显示滚动预览。
过滤器
根据指定条件来分离数据、信号或材料的设备或程序。
〔H〕
红线标记
Rational DOORS 中的一项功能,可突出显示插入文本和已删除文本。
〔J〕
基本类型
一种数据类型,控制可在属性中输入的数据的类型。例如,使用基本类型“日期”创建的属性定义只能存储日期值。
基线比较
一个列表,显示同一模块的任意两个基线之间的差异,并且包括已修改、已添加或已删除的对象。
基线集
被视为单个单元的一组基线,用于项目规划和管理目的。
基线
模块的只读副本,其中包含截止到创建基线时模块的历史记录。
一个或多个组件的不可编辑或已冻结的配置,该配置对应于其工件的某种有意义的状态。基线在使团队能够使用已知配置或某个新工作流的初始状态时有用。另请参阅
工件 (artifact)
和
组件 (component)
。
级别
在数据库中,分层结构中的连续垂直依赖性。
继承值
由子对象从父对象继承的属性值。
继承
在缺省情况下是指将访问权限从父项传递给子项的过程。
建议
对模块中某个对象建议进行更改的项。
决策检查点
在 IBM Integrated Project Development (IPD) 项目治理方法中,团队决定是否提交以进行进一步处理的时刻。缩写:DCP。例如,规划 DCP 是产品团队向业务进行规划承诺(包括要交付的功能级别需求)的时刻。
〔K〕
开放服务 (Open Services)
请参阅
开放生命周期协作服务 (Open Services for Lifecycle Collaboration)
。
开放生命周期协作服务 (Open Services, Open Services for Lifecycle Collaboration, OSLC)
一个开放式社区,它通过构建用于对软件进行集成的实践规范来促进整个软件交付生命周期内的协作和标准化。
可报告形状
用户定义的一组条件,可定义能够由外部报告工具使用的属性和链接类型。
可编辑部分
模块中对象的某个部分,该部分未从父代继承访问权,并且当模块以共享编辑方式打开时,该部分可以独立于其他对象而被锁定和编辑。
可疑链接
表示链接到当前对象或从当前对象进行链接的链中对象的更改。
〔L〕
历史记录
对模块和对象的有记录更改,可以在模块和对象的属性工作表中查看。
链接发现
一种功能,使与 Rational DOORS 集成的外部应用程序能够发现 Rational DOORS 中的 OSLC 链接并使这些链接在外部应用程序中可见。另请参阅
反向链接
。
链接集配对
在某些模块之间创建链接时,应对链接模块使用的规范。
链接集
每个模块中的信息部分,包含有关从一个指定模块到另一个模块的链接的信息。
链接浏览器
用于可视化工件之间的关系并修改这些关系的功能。
链接数据 (linked data)
一种发布结构化数据的方法,使这些数据能够链接到和链接自其他数据集。
链接
同一模块或不同模块中两个或更多个需求之间的依赖性的双向表示。
〔M〕
密钥库
在安全性中,用于存储专用密钥的文件或硬件密码卡,以进行认证和加密。 部分密钥库还包含可信密钥或公用密钥。
模块
一种结构化文档,由多个需求工件组成。可以通过修改工件的顺序和层次结构而在模块中创建结构。
〔N〕
内容链接
富文本或图形工件中的一个简单超文本链接,仅提供导航。另请参阅
跟踪链接
。
能力
由应用程序、工具或产品提供的功能或特征。
〔P〕
批处理方式
一个命令行选项,允许 Rational DOORS 在没有图形用户界面 (GUI) 的情况下启动,运行指定的 DXL 程序,然后停止。产品启动时不显示登录屏幕和数据库浏览器。
〔Q〕
清除
从数据库中永久删除某个项。
取消删除
将某个项恢复到数据库中。
〔R〕
入向链接
从相同模块中的对象(或者从数据库中不同模块中对象)指向模块中另一个对象的链接。
软件包
允许某个用户执行的一组任务。
〔S〕
删除
将某个项标记为要从数据库中清除。
生命周期查询引擎
一个组件,用于对存储在可支持跟踪资源集 (TRS) 规范的任何工具中的资产编制索引和进行搜索。
收藏夹
经常使用且存储在特定列表中的项目、文件夹或模块。
属性定义
用户创建的对象,用于存储系统属性(其中存储数据)之外的信息。
属性类型
属性定义中的规范,是某个类型的数据,可以存储在属性的实例中。示例包括简单数据类型(如字符串或数字)以及更复杂的数据类型(如货币或日期)。
属性
描述性信息,可提供有关模块、需求、讨论或元素的重要详细信息。
属性 DXL
一种脚本语言,使用 DXL 程序来计算属性的值。用户可以在多个列和视图中使用此属性。
〔T〕
讨论
一种机制,可供复审者就就模块的内容、模块中对象的内容或对象自身交换意见。
图形方式
正式模块的替代显示方式。模块结构显示为树,并且模块中的每个对象表示为一个框(其中显示某个所选属性)。
〔W〕
外部链接
从某个对象指向位于 Rational DOORS 数据库外部的实体或资源的连接。
外部数据库
一种数据库类型,其中,分区首先被导入并查看或编辑,然后再返回到主数据库。
文档方式
正式模块的缺省显示方式。数据显示在包含行和列的表格中。
文件夹
可以作为一个视图来检索、移动或以其他方式进行操作的相关模块的命名集合。
〔X〕
系统属性
当创建模块或对象时自动生成的属性。
现场编辑
一种功能,通过该功能,无需退出当前活动的应用程序即可编辑对象、图形或表格。
项目经理
Rational DOORS 用户类型,可以执行一组有限的管理任务。
项目
用于对文件夹或包进行分组的组织集合。项目用于对与单个工作相关的资源进行构建、版本管理、共享和组织。另请参阅
模块
。
需求管理富文本格式 (RM-RTF)
RM 系统中文本需求的本机格式。
需求管理 (RM)
一种系统性方法,用于对系统需求进行探测、组织和记录,并在客户与项目团队之间就需求变更达成并保持一致。
〔Y〕
压缩
当选择了大纲视图时隐藏所选对象的子项目的行为。
压缩
隐藏数据层次结构中的对象。压缩的节中使用加号符号,以指示对象已隐藏。
应用程序生命周期管理 (ALM)
在软件活动中协调人员、流程和工具的迭代且连续过程,并以交付软件项目为目标。此过程涉及到规划和变更管理、需求定义和管理、体系结构管理、软件配置管理、构建和部署自动化、应用程序安全性以及质量管理。此过程的特征包括:跨生命周期工件的可跟踪性、流程定义和颁布以及报告。
影响分析 (impact analysis)
确认对一个项的更改将如何影响其他相关项。
〔Z〕
展开
显示在类别名称或父文档下面折叠的信息。
正式模块
用于存储对象及其关联属性和链接信息的模块。
证书
在计算机安全中,一个数字文档,用于将公用密钥与证书所有者的身份进行绑定,从而使证书所有者得以被认证。证书是由某个认证中心进行,并由该认证中心进行数字签名。
质量管理 (QM)
一种系统性方法,用于在解决方案中构建质量,以及在整个项目生命周期中评估可交付内容和流程的质量。
智能卡
一种智能令牌,嵌入在集成电路芯片中,可提供存储容量和计算功能。
主数据库
在其中创建分区定义的数据库。这是用于存储数据的主副本的数据库。
资源 (resource)
请参阅
工件 (artifact)
。
自托管
在将某个工具提供给客户使用之前,使用该工具,同时对该工具进行开发。自托管工具是一种开发最佳实践,因为能够促进产品质量和易用性的改进。
仍在开发时便予以使用的工具。团队可以使用自托管在将工具提供给客户使用之前,改善工具的质量和易用性。
组件 (component)
这是一个组织单元,由可复用的工程工件集组成。另请参阅
工件 (artifact)
。
组
用户的逻辑组织,该组织的成员资格允许用户执行相同活动或提供访问资源的相同权限。
A
ALM
请参阅
应用程序生命周期管理
。
C
CCM
请参阅
变更和配置管理
。
D
DOORS 扩展语言 (DXL)
Rational DOORS 中使用的脚本语言。
DXL
请参阅
DOORS 扩展语言
。
DXL 库
DXL 程序库,可用于操作和管理 Rational DOORS 数据。该库包括示例程序和模板。 用户定义的 DXL 程序也可以存储在 DXL 库中。
E
ESIG
请参阅
电子签名
。
O
OSLC
请参阅
开放生命周期协作服务 (Open Services for Lifecycle Collaboration)
。
Q
QM
请参阅
质量管理
。
R
RM
请参阅
需求管理
。
RM-RTF
请参阅
需求管理富文本格式
。
S
SSL
请参阅
安全套接字层
。
T
TLS
请参阅
传输层安全性
。
TRS
请参阅
跟踪资源集 (tracked resource set, TRS)
。
反馈