Généralement, cette tâche s'effectue sur un ordinateur sur lequel le client Rational DOORS est installé. Si vous installez l'aide sur un serveur Intranet sur lequel Rational DOORS n'est pas installé, vous devez d'abord déployer l'infrastructure du système d'aide sur ce serveur. Vous pouvez ensuite installer le contenu de l'aide locale.
Pour recevoir automatiquement le contenu mis à jour depuis le centre de documentation, sélectionnez Mises à jour automatiques dans la barre d'outils. Lorsque vous redémarrez l'aide, vous recevez le contenu nouveau ou mis à jour. Si vous ne cochez pas la case Mises à jour automatiques, vous pouvez utiliser le programme de mise à jour de l'aide locale pour mettre à jour manuellement le contenu.
Une fois l'installation terminée, ouvrez l'aide en cliquant sur
dans le programme de mise à jour de l'aide locale. Vous pouvez sinon ouvrir l'aide dans le client Rational DOORS en cliquant sur .