L'affichage X doit être indiqué dans la variable d'environnement DISPLAY. Les options standard -display et -d ne fonctionnent pas.