Pour effectuer l'installation à partir d'une image d'installation électronique :
- Vérifiez que votre poste de travail dispose d'un espace disque suffisant pour stocker à la fois les fichiers que vous devez télécharger à partir d'IBM® Passport
Advantage et l'image d'installation extraite. Consultez la configuration requise du système à l'adresse http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg27022224.
- Téléchargez l'image du produit requise pour InfoSphere Optim pureQuery Runtime for Linux,
UNIX, and Windows dans un répertoire temporaire. Pour télécharger les images du produit, voir http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg24030687.
Remarque : Pour
télécharger IBM InfoSphere Optim pureQuery
Runtime for Linux, UNIX, and Windows version
3.1, vous devez vous connecter à IBM Passport Advantage.
Pour la version 3.1, téléchargez
l'image d'IBM InfoSphere Optim pureQuery
Runtime for Linux, UNIX, and Windows V3.1.0.0
Multilingual. Sélectionnez l'image
appropriée à votre système d'exploitation. Les images
d'installation pour les systèmes d'exploitation pris en charge sont les suivantes :
- IBM_OPQRT_V3_1_AIX.bin
- IBM_OPQRT_V3_1_HPUX_ia64.bin
- IBM_OPQRT_V3_1_Linux_ppc.bin
- IBM_OPQRT_V3_1_Linux_s390.bin
- IBM_OPQRT_V3_1_Linux_x86.bin
- IBM_OPQRT_V3_1_Linux_x86_64.bin
- IBM_OPQRT_V3_1_Solaris_Sparc.bin
- IBM_OPQRT_V3_1_Windows.exe
- IBM_OPQRT_V3_1_Windows_64.exe
- Si vous avez téléchargé un fichier compressé, effectuez l'extraction de l'image d'installation à partir du fichier téléchargé et vérifiez qu'elle est complète. Voir Extraction et vérification d'images électroniques.
- Accédez au répertoire spécifique à la plateforme
de votre poste de travail et exécutez le fichier .exe ou .bin suivant dans ce répertoire :
- Pour Windows : exécutez IBM_OPQRT_V3_1_version_Windows.exe.
Par exemple, si vous installez InfoSphere Optim pureQuery Runtime for Linux,
UNIX, and Windows version
3.1 pour la version 32 bits de Windows,
exécutez le fichier IBM_OPQRT_V3_1_Windows.exe.
- Pour Linux et UNIX : pour une installation en tant qu'utilisateur root,
exécutez IBM_OPQRT_V3_1_système_exploitation.bin.
- Suivez les instructions de l'assistant d'installation pour effectuer
l'installation.
Lorsque vous installez la version 3.1 du
produit, vous pouvez choisir d'exécuter l'outil de configuration. Si vous
voulez configurer WebSphere Application Server avec
IBM InfoSphere Optim pureQuery
Runtime for Linux, UNIX, and Windows, sélectionnez l'option Configurer IBM InfoSphere Optim pureQuery Runtime
sur la page Installation terminée de l'assistant, puis cliquez sur Terminé.
Si vous ne voulez pas configurer WebSphere Application Server après l'installation du produit, vous pouvez exécuter ultérieurement l'outil de configuration.