O Rational Build Forge é composto por diversos componentes. Cada componente mantém seus próprios logs.
Em algumas condições, um componente gravará uma quantidade grande de dados. Isso pode ser verdade para arquivos de log catalina produzidos pelo Tomcat. Por design, o log out do Tomcat não é girado. Sob condições incomuns, o log out pode aumentar muito mais que o desejado.
Há duas maneiras de contornar esse problema:
start >> catalina.out 2>&1 & --replaced with
start |cronolog /tomcat/logs/%Y-%M-%D.catalina.out >> /dev/null 2>&1 &