Procedimiento
Para realizar la instalación de una actualización:
- Detenga Build Forge si está en ejecución. A continuación, si se está
ejecutando en Windows, busque en el directorio de instalación un archivo
denominado bfengine.pid. Si
existe, elimínelo.
Installation Manager no podrá llevar a cabo la actualización si
existe.
Lo más probable es que exista si ha ejecutado la consola de gestión
en primer plano.
- Inicie IBM Installation Manager.
- Antes de actualizar, deberá establecer el URL del repositorio en el repositorio
actualizado. Consulte el apartado Especificación del URL de repositorio para obtener
más instrucciones.
- En Installation Manager, pulse Actualizar.
- En Actualizar paquetes, seleccione un grupo de paquetes para el que buscar actualizaciones y, a continuación, pulse Siguiente.
- Seleccione las actualizaciones o los arreglos que instalar. Seleccione la instalación en la lista y, a continuación, pulse Siguiente.
- Le aparecerá una lista de versiones a las que poder actualizar.
Seleccione la instalación en la lista y, a continuación, pulse Siguiente.
- Seleccione el recuadro de selección Acepto los términos de la licencia y, a continuación, pulse Siguiente.
- Aparecerá la página Actualizar paquetes. Tendrá seleccionadas las características. Pulse Siguiente.
- Configure la base de datos y pulse Probar conexión cerca de la parte inferior de la pantalla para probar la configuración. Si pasa la prueba, pulse Siguiente.
- En la siguiente página aparecerá la información que ha editado en el archivo buildforge.conf. Se le preguntará lo siguiente:
- ¿Desea que el instalador haga las modificaciones requeridas en la base de datos? Seleccione este recuadro de selección. Hará que la instalación realice los cambios necesarios en el esquema. Si no selecciona este recuadro de selección, deberá ejecutar bfschema -u manualmente después de la instalación para aplicar los cambios de esquema.
- ¿Desea iniciar la consola después de la actualización? Seleccione este recuadro de selección para que la consola se inicie automáticamente una vez completada la instalación.
- Pulse Siguiente.
- Se enumerarán las características seleccionadas para instalar.
- Pulse Actualizar para iniciar la
instalación.
- Cuando la actualización se haya realizado satisfactoriamente, pulse Finalizar.
- Cierre Installation Manager. Inicie Build Forge. Si actualiza de la versión 7.1.1.x, no verá los registros de pasos de
sus compilaciones hasta que la migración Character Large Object (CLOB) se
haya completado. Cuando inicie
Build Forge, empieza la migración. Cuando se haya completado la migración, Build Forge se lo notifica.