Mezinárodní licenční smlouva pro zkušební verze programů

Část 1 - Obecná ustanovení

STAŽENÍM, INSTALACÍ, ZKOPÍROVÁNÍM, PŘÍSTUPEM K PROGRAMU NEBO POUŽITÍM PROGRAMU VYJADŘUJETE SVŮJ SOUHLAS S TOUTO SMLOUVOU. JESTLIŽE AKCEPTUJETE TYTO PODMÍNKY JMÉNEM JINÉ OSOBY NEBO SPOLEČNOSTI NEBO JINÉHO PRÁVNÍHO SUBJEKTU, PAK TÍMTO PROHLAŠUJETE A ZARUČUJETE, ŽE JSTE PLNĚ ZMOCNĚNI VÁZAT TUTO OSOBU, SPOLEČNOST NEBO PRÁVNÍ SUBJEKT TĚMITO PODMÍNKAMI. JESTLIŽE S TĚMITO PODMÍNKAMI NESOUHLASÍTE,

- NESTAHUJTE, NEINSTALUJTE, NEKOPÍRUJTE, NEPŘISTUPUJTE NEBO NEPOUŽÍVEJTE PROGRAM, A

- BEZODKLADNĚ VRAŤTE PROGRAM SUBJEKTU, OD KTERÉHO JSTE JEJ ZÍSKALI. JESTLIŽE JSTE JIŽ PROGRAM STÁHLI, OBRAŤTE SE NA SUBJEKT, OD KTERÉHO JSTE JEJ ZÍSKALI.

"IBM" je společnost International Business Machines Corporation nebo některá z jejích dceřiných společností.

"Licenční informace" ("LI") je dokument, který uvádí informace specifické pro program. Licenční informace k programu je k dispozici v souboru v adresáři s programem - prostřednictvím systémového příkazu - nebo ve formě příručky, kterou obdržíte s programem. Licenční informace lze rovněž nalézt na adrese http://www.ibm.com/software/sla/ .

"Program" zahrnuje níže uvedené komponenty, včetně originálu a všech úplných nebo dílčích kopií: 1) strojově čitelné instrukce (MRI) a data, 2) komponenty, 3) audiovizuální obsah (jako jsou obrazy, text, nahrávky nebo obrázky), 4) související licencované materiály a 5) licenční dokumenty nebo klíče a dokumentace.

"Vy" a "Váš/Vaše" se vztahuje na jednotlivou osobu nebo na jeden právní subjekt.

Tato smlouva je tvořena částí 1 - Obecná ustanovení, částí 2 - Specifická ustanovení pro jednotlivé země (jsou-li nějaká) a licenčními informacemi a tvoří úplnou smlouvu mezi Vámi a IBM týkající se užívání programu. Nahrazuje veškerá předchozí ústní nebo písemná ujednání mezi Vámi a IBM ohledně užívání programu. Podmínky části 2 a licenčních informací mohou nahrazovat nebo upravovat podmínky části 1.

1. Oprávnění

Licence

Program je vlastnictvím IBM nebo dodavatele IBM, je chráněn autorskými právy a je k němu poskytováno právo užívání, není prodáván.

IBM Vám uděluje nevýhradní licence na užívání programu, pokud jej získáte zákonným způsobem.

Jste oprávněni 1) používat program pouze pro interně za účelem hodnocení, testování a předvádění, na zkoušku nebo na základě programu "try-and-buy"; a 2) vytvářet a instalovat přiměřený počet kopií, včetně záložní kopie, za účelem podpory takového užívání. Podmínky této licence se vztahují na každou kopii, kterou vytvoříte. Jste povinni reprodukovat všechna upozornění o autorských právech a další poznámky týkající se vlastnictví na každé kopii nebo dílčí kopii programu.

PROGRAM MŮŽE OBSAHOVAT BLOKOVACÍ ZAŘÍZENÍ, KTERÉ ZNEMOŽNÍ POUŽÍVÁNÍ PROGRAMU PO UPLYNUTÍ ZKUŠEBNÍHO OBDOBÍ. NEBUDETE ZASAHOVAT DO TOHOTO BLOKOVACÍHO ZAŘÍZENÍ ANI DO PROGRAMU. MĚLI BYSTE ZAVÉST TAKOVÁ OPATŘENÍ, KTERÁ ZAMEZÍ MOŽNÉ ZTRÁTĚ DAT PO TÉ, CO PROGRAM NEBUDETE MOCI DÁLE POUŽÍVAT.

Zavazujete se, že 1) povedete záznam o všech kopiích programu a že 2) zajistíte, aby kdokoliv, kdo používá tento program (s lokálním nebo vzdáleným přístupem), tak činil výhradně v souladu s Vaším oprávněným užíváním a v souladu s podmínkami této smlouvy.

Není povoleno 1) používat, rozmnožovat, upravovat nebo distribuovat program jinak, než je výslovně umožněno touto smlouvou; 2) zpětně sestavovat, zpětně kompilovat, či jakkoliv překládat program, není-li to výslovně povoleno ze zákona bez možnosti toto povolení smluvně vyloučit; ani 3) program sublicencovat, pronajímat nebo poskytovat formou leasingu.

Okamžikem Vašeho odsouhlasení podmínek této smlouvy, počíná běžet zkušební lhůta, která končí 1) uplynutím doby trvání uvedené v licenčních informacích nebo k datu uvedenému v licenčních informacích, nebo 2) automatickým zablokováním programu. Za používání programu po dobu zkušební lhůty není účtován žádný poplatek. Pokud IBM v licenčních informacích neuvádí, že si program můžete ponechat, zničíte program a všechny jeho kopie do deseti dnů od uplynutí zkušební lhůty. Pokud IBM uvádí, že si program můžete ponechat, a vy se tak rozhodnete, pak se program bude řídit jinou licenční smlouvou, která Vám bude dodána. V takovém případě může být účtován poplatek za používání programu.

IBM je oprávněna Vaši licenci ukončit, nejednáte-li v souladu s podmínkami této smlouvy. Pokud tak IBM učiní, jste povinni zničit všechny kopie programu.

2. Vyloučení záruky

S VÝJIMKOU ZÁRUK VYPLÝVAJÍCÍCH ZE ZÁKONA, JEŽ NEMOHOU BÝT VYLOUČENY, IBM V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NEPOSKYTUJE ZÁRUKY NEBO PODMÍNKY VYJÁDŘENÉ NEBO ODVOZENÉ, VČETNĚ, (ALE NE VÝHRADNĚ), ODVOZENÝCH ZÁRUK PRODEJNOSTI A VHODNOSTI PRO URČITÉ ÚČELY A ZÁRUKY NEPORUŠENÍ PRÁV TÝKAJÍCÍ SE PROGRAMU NEBO PŘÍPADNÉ TECHNICKÉ PODPORY.

Uvedené vyloučení záruk se vztahuje rovněž na všechny vývojáře programu a dodavatele IBM.

Výrobci, dodavatelé nebo vydavatelé programů jiných než od IBM mohou poskytovat své vlastní záruky.

Jestliže IBM nespecifikuje jinak, neposkytuje technickou podporu.

3. Omezení odpovědnosti

Mohou nastat okolnosti, kdy Vám z důvodu neplnění závazku na straně IBM či z jiného důvodu vznikne nárok na náhradu škody ze strany IBM. V každém takovém případě, bez ohledu na příčinu vzniku takového nároku (včetně hrubého porušení smlouvy, nedbalosti, přivedení v omyl či jiného porušení závazkového či mimozávazkového vztahu), odpovídá IBM pouze 1) za škody na zdraví (včetně smrti) a škody na nemovitém nebo osobním hmotném majetku a 2) u jiných skutečných přímých škod do výše poplatků za program, který je předmětem nároku.

Uvedené omezení odpovědnosti se vztahuje rovněž na vývojáře programu a dodavatele IBM. Jedná se o maximum, za které IBM a její dodavatelé společně odpovídají.

IBM ANI JEJÍ VÝVOJÁŘI PROGRAMU NEJSOU ZA ŽÁDNÝCH OKOLNOSTÍ ODPOVĚDNÍ ZA ŽÁDNÉ Z NÍŽE UVEDENÝCH ŠKOD, ANI KDYŽ BYLI O MOŽNOSTI JEJICH VZNIKU PŘEDEM INFORMOVÁNI:

1. ZTRÁTA NEBO POŠKOZENÍ DAT;

2. ZVLÁŠTNÍ, NAHODILÉ NEBO NEPŘÍMÉ ŠKODY NEBO NÁSLEDNÉ EKONOMICKÉ ŠKODY;

3. UŠLÝ ZISK, ZTRÁTU OBCHODNÍCH TRANSAKCÍ, VÝNOSU, DOBRÉHO JMÉNA NEBO PŘEDPOKLÁDANÝCH ÚSPOR.

NĚKTERÉ JURISDIKCE NEUMOŽŇUJÍ VYLOUČENÍ NEBO OMEZENÍ NAHODILÝCH NEBO NÁSLEDNÝCH ŠKOD, TAKŽE SE NA VÁS VÝŠE UVEDENÉ OMEZENÍ NEBO VYLOUČENÍ NEMUSÍ VZTAHOVAT.

4. Všeobecná ustanovení

1. Ustanovení této smlouvy se nedotýkají zákonných práv spotřebitelů, jež nemohou být smluvně vyloučena či omezena.

2. V případě, že některé z ustanovení této smlouvy bude považováno za neplatné nebo nevymahatelné, zbývající ustanovení této smlouvy zůstávají plně platná a účinná.

3. Nejste oprávněni program vyvážet.

4. Souhlasíte s tím, že IBM je oprávněna uložit a použít Vaše osobní údaje včetně jmen, telefonních čísel a e-mailové adresy, a to kdekoli, kde IBM provádí obchodní činnost. Tyto informace budou zpracovány a použity v souvislosti s naším obchodním vztahem a mohou být poskytnuty dodavatelům, obchodním partnerům a právním nástupcům IBM pro účely, které jsou v souladu s jejich společnými obchodními aktivitami včetně komunikace s Vámi (například pro účely zpracování objednávek, propagace a průzkumu trhu).

5. Všechny nároky vyplývající ze smlouvy mohou být uplatněny kteroukoli ze stran do dvou let ode dne, kdy vznikla příčina nároku, nestanoví-li místní právní předpisy jinak, bez možnosti smluvního vyloučení nebo omezení.

6. Žádná ze smluvních stran neodpovídá za porušení závazků, ke kterým dojde nezávisle na její vůli.

7. Tato smlouva nedává žádné třetí straně žádné právo nebo důvod k žalobě a IBM není odpovědná za nároky třetích stran vznesené vůči Vám, s výjimkou, jak uvádí odstavec Omezení odpovědnosti výše, škody na zdraví (včetně smrti) nebo škody na nemovitém nebo osobním hmotném majetku, za které je IBM právně odpovědná.

5. Rozhodné právo, jurisdikce a arbitráž

Rozhodné právo, kterým se smlouva řídí

Obě smluvní strany souhlasí, že se řízení, interpretace a vymáhání všech práv a závazků, Vašich i IBM, vzniklých z nebo nějakým způsobem souvisejících s předmětem této smlouvy, bude řídit právními předpisy země, ve které jste získali licenci k programu.

Konvence OSN o smlouvách pro mezinárodní prodej zboží se neaplikuje.

Jurisdikce

Všechna práva a povinnosti vyplývající z této smlouvy budou řešena příslušným soudem země, ve které jste získali licenci k programu.

Část 2 - Ustanovení specifická pro jednotlivé státy

Neaplikují se žádná ustanovení specifická pro jednotlivé státy.

Z125-5543-03 (11/2002)



LICENČNÍ INFORMACE

Níže uvedené programy jsou licencovány na základě následujících ustanovení a podmínek, které doplňují ustanovení a podmínky smlouvy Mezinárodní licenční smlouva pro zkušební verze programů.

Jméno programu: IBM Lotus Foundations Start V1.0.0
Číslo programu: Eval/Trial

Jméno programu: IBM Lotus Foundations Start Entry V1.0.0
Číslo programu: Eval/Trial

Období hodnocení

Období hodnocení začíná v dan, kdy vyjádříte svůj souhlas s podmínkami této smlouvy, a končí po 30 dnech.

Práva na omezené užívání jiných programů IBM

Jestliže jste tento program zakoupili jako součást jiného programu IBM ("základní program") který tento program uvádí v oddílu "Jiné programy IBM", získali jste tento program pouze pro účely podpory základního programu a Vaše práva na užívání tohoto programu jsou omezena licencí na základní program. Jestliže si chcete zakoupit samostatnou licenci na tento program, která není omezena licenčními podmínkami na základní program, obraťte se na obchodního zástupce IBM.

Jiné programy IBM

Program je licencován jako multiprogramový balík a zahrnuje další produkty distribuované s programem ("jiné programy IBM"). Jste oprávněni k instalaci a užívání takových jiných programů IBM, a to výhradně ve spojení s Vaším licencovaným užíváním programu na základě této smlouvy. Jiné programy IBM nesmí být užívány pro žádný jiný účel. Nejste oprávněni jiné programy IBM převádět nebo dále prodávat. Podmínky smlouvy na program mohou nahrazovat nebo pozměňovat licenční podmínky pro jiné programy IBM. V případě rozporu podmínek mají podmínky pro program přednost před podmínkami licenční smlouvy připojené k jiným programům IBM. Když Vaše právo na užívání programu vyprší nebo skončí, jste povinni přestat používat, zničit nebo bezodkladně vrátit všechny kopie jiných programů IBM straně, od které jste je zakoupili; jestliže jste si jiné programy IBM stáhli, kontaktujte stranu, od které jste je získali. Pokud chcete licencovat jiné programy IBM za účelem užívání přesahujícího výše uvedená omezení, obraťte se na obchodního zástupce IBM nebo na jinou stranu, od které jste program získali, za účelem získání příslušných licencí.

S programem jsou licencovány níže uvedené jiné programy IBM:
IBM Lotus Domino
IBM Lotus Notes
IBM Lotus Domino Access for Microsoft Outlook
IBM Lotus Symphony

Komponenty vyjmuté ze záruky

Ustanovení tohoto odstavce se neaplikují v míře, v níž jsou považována za neplatná nebo nevymahatelná na základě právních předpisů, jimiž se řídí tato licence. Komponenty uvedené níže jsou "komponenty vyjmuté ze záruky". Bez ohledu na kterékoliv z podmínek uvedených ve smlouvě anebo v jiné smlouvě, kterou můžete mít uzavřenu s IBM, platí:
(a) dodavatelé, kteří jsou třetími stranami, poskytují takové komponenty vyjmuté ze záruky ("dodavatelé") BEZ ZÁRUK JAKÉHOKOLIV DRUHU a tito dodavatelé VYLUČUJÍ VEŠKERÉ A VŠECHNY VYJÁDŘENÉ A ODVOZENÉ ZÁRUKY A PODMÍNKY VČETNĚ, BEZ OMEZENÍ, ZÁRUKY PRÁVNÍHO NÁROKU, ZÁRUKY NEPORUŠENÍ PRÁV TŘETÍCH STRAN NEBO NEZASAHOVÁNÍ A ODVOZENÝCH ZÁRUK A PODMÍNEK PRODEJNOSTI A VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL, POKUD JDE O KOMPONENTY VYJMUTÉ ZE ZÁRUKY;
(b)dodavatelé nejsou za žádných okolností odpovědní za žádné přímé, nepřímé, nahodilé, zvláštní, exemplární škody, ani za škody spojené s trestným činem nebo za následné škody včetně, bez omezení ztráty dat, ztráty úspor, ušlého zisku v souvislosti s komponentami vyjmutými ze záruky; a
(c) IBM a dodavatelé nejsou vůči Vám odpovědni, ani Vás nebudou hájit a neodškodní Vás v souvislosti se žádnými nároky na náhradu škody vztahujícími se ke komponentám vyjmutým ze záruky.

Bez ohledu na tato vyloučení se záruka a odpovědnost IBM za komponenty vyjmuté ze záruky řídí na území Německa a Rakouska pouze příslušnými podmínkami platnými pro Německo a Rakousko v licenčních smlouvách IBM.

Poznámky a důležité informace, které je Vám IBM povinna poskytnout s ohledem na komponenty vyjmuté ze záruky, včetně pokynů pro získání zdrojového kódu pro určité komponenty vyjmuté ze záruky, jsou k dispozici v souboru(ech) NOTICES připojeném(ých) k programu.

Na Vaše užívání komponent vyjmutých ze záruky se vztahují podmínky smlouvy, a nikoli podmínky uvedené v souboru(ech) NOTICES. Podmínky uvedené ve smlouvě IBM pocházejí od IBM, a nikoli od jiné strany. Budoucí aktualizace programu nebo sady oprav k programu mohou obsahovat dodatečné komponenty vyjmuté ze záruky. Takové dodatečné komponenty vyjmuté ze záruky a související poznámky a informace, pokud existují, budou uvedeny v jiném souboru NOTICES, který bude připojen k aktualizaci nebo sadě oprav k programu.

Níže jsou uvedeny komponenty vyjmuté ze záruky:
=========================================
IBM Lotus Domino
=========================================
1. ACE 5.4.1
2. Apache Ant 1.5.4
3. Apache Axis-SOAP 1.1
4. Apache Commons Logging 1.1
5. Apache Commons Discovery 1.1
6. BrowserLauncher 1.4b1
7. DWGDirect 1.12
8. DNS Resolvers 8.1, 8.6
9. Dojo Toolkit 0.4.1
10. Expat 1.0
11. HSQLDB 1.7.1
12. ICU4C 3.4.1
13. ICU4J 2.8, 3.4
14. InfoZip Unzip stub file 5.5
15. Jakarta ORO 2.0.8
16. JPEG r6
17. JTOpen 4.4, 4.7
18. Quick 1.0.1
19. Net-SNMP 5.0.7
20. OpenSSL
21. RSA BSafe
22. S/MIME 3
23. SNIA CIMON
24. WSDL 1.4
25. Xalan 2.5.2
26. zlib 1.1.4
=========================================
IBM Lotus Notes
=========================================
27. ACE 5.4.1
28. Apache Ant 1.5.4, 1.6.2, 1.6.5
29. Apache Axis 1.4
30. Apache Derby 10.2.2
31. Apache Jakarta Commons BeanUtils 1.6
32. Apache Jakarta Commons Codec 1.3, 1.3-minus-mp
33. Apache Jakarta Commons Collections 2.1, 2.1.1, 3.1
34. Apache Jakarta Commons Configuration 1.1
35. Apache Jakarta Commons Digester 1.5
36. Apache Jakarta Commons Discovery 0.2
37. Apache Jakarta Commons EL 1.0
38. Apache Jakarta Commons FileUpload 1.0
39. Apache Jakarta Commons HttpClient 3.0
40. Apache Jakarta Commons Lang 1.0.1, 2.0, 2.2
41. Apache Jakarta Commons Logging 1.0.4, 1.1
42. Apache Jakarta Commons Net 1.1
43. Apache Jakarta Commons Pool 1.2
44. Apache Jakarta Commons Validator 1.0.2
45. Apache Jakarta JSP Standard Tag Library 1.1
46. Apache Jakarta ORO 2.0.7, 2.0.8
47. Apache Jakarta Tomcat Jasper 2 1.0
48. Apache Lucene 1.4.3
49. Apache MyFaces 1.1.1
50. Apache RegExp Parser 1.2
51. Apache Struts 1.1
52. Apache Tomcat 5.5.17
53. Apache Xalan-Java 2.5.2, 2.7
54. Apache Xerces 4.4
55. BCEL 5.0
56. BitStream Vera Fonts
57. Boost 1.27
58. BrowserLauncher 1.4b1
59. Cairo Binding
60. Cairo Library 1.0.2
61. DWGDirect 1.12
62. Eclipse 3.2.2, 3.3.0, 3.3.1
63. Ehcache 1.2.2
64. EMF 2.2.2
65. eRCP SWT Mobile Extensions 1.0.2
66. Expat 1.2, 1.0
67. Freetype 2.1.4
68. gdiplus.dll
69. GEF 3.2.2
70. HSQLDB 1.7.1
71. ICU4C 3.4.1
72. ICU4J 2.8, 3.4, 3.4.5
73. IES portion SWT 3.3.0
74. Independent JPEG Group's LIBJPEG Release 6B
75. Info-ZIP (unzip.c only)
76. Info-Zip UnZipSFX stub file 5.50
77. JavaCup v.10k
78. JHotdraw
79. JTOPEN 4.4
80. log4cxx-0.9.7
81. MATH DTD 4.01
82. MD5
83. Mozilla Binding
84. Open Office 1.1.0
85. Open SSL
86. OSGi Materials 4
87. Pixman 0.1.6
88. Putty 0.58
89. Quick 1.0.1
90. RSA Data Security, Inc. MD5 Message-Digest Algorithm
91. RSA BSAFE
92. RSS Owl 1.1
93. S/MIME 3
94. STLPort 5.0.2
95. W3C
96. WSDL4J 1.5.1
97. WTP 1.5.3
98. XML4C 5.4, 5.5
99. XML4J 4.3
100. XML-APIS 1.3
101. XSD 2.2.2
102. XSLT4C 1.7
103. zlib 1.1.4, 1.2.2
=========================================
IBM Lotus Domino Access Microsoft Outlook
=========================================
104. S/MIME
105. JPEG
106. RSA MD5
=========================================
IBM Lotus Symphony
=========================================
107. Apache Ant v.1.5.4
108. Apache Ant v.1.6.5
109. Apache Axis v.1.4
110. Apache Harmony
111. Apache Jakarta Commons BeanUtils v.1.6
112. Apache Jakarta Commons Codec v.1.3
113. Apache Jakarta Commons Collections v.2.1.1
114. Apache Jakarta Commons Collections v.3.1
115. Apache Jakarta Commons Digester v.1.5
116. Apache Jakarta Commons Discovery v.0.2
117. Apache Jakarta Commons EL v.1.0
118. Apache Jakarta Commons HttpClient v.3.0
119. Apache Jakarta Commons Lang v.2.2
120. Apache Jakarta Commons Logging v.1.0.4
121. Apache Jakarta JSP Standard Tag Library v.1.1
122. Apache Jakarta ORO v.2.0.8
123. Apache Jakarta Tomcat Jasper2 v.1.0
124. Apache Lucene v.1.4.3
125. Apache Tomcat v.5.5.17
126. Apache Xalan-Java v.2.5.2
127. BCEL v.5.0
128. Bitstream Vera Fonts v.1.10
129. Boost v.1.27
130. BrowserLauncher v.1.4b1
131. Cairo Binding
132. Cairo Library v.1.0.2
133. Eclipse v.3.2.2
134. Eclipse v.3.3.0
135. Eclipse v.3.3.1
136. EMF v.2.2.2
137. eRCP v.1.0.2 SWT Mobile Extensions
138. Expat v.1.2
139. fdlibm v.1.5
140. Freetype 2.1.4
141. HSQLDB v.1.7.1
142. ICU4C v.3.4.1
143. ICU4J v.3.4.5
144. Independent JPEG Group's LIBJPEG Release 6B
145. Info-Zip UnZipSFX stub file v.5.50
146. Info-Zip (unzip.c only) unzp50p1
147. JavaCup v.10k
148. java.util.concurrent v.JSR166_PFD
149. JPEG 6b
150. JTOPEN v.4.4
151. MATH DTD v.4.01
152. MD5
153. Mozilla Binding
154. msvcr71.dll
155. OpenOffice.org v.1.1.0
156. OSGi Materials 4
157. Pixman v.0.1.6
158. Putty v.0.58
159. Quick v.1.0.1
160. RegExp v.1.2
161. Root Certificates
162. STLPort v.5.0.2
163. Unicode Data Files
164. W3C DOM Level 3 Core specification
165. WSDL4J v.1.5.1
166. WTP v.1.5.3
167. XML4C v.5.4
168. XML4J v.4.3
169. XSD v2.2.2
170. XSLT4C v.1.7
171. Zlib v.1.1.4
172. Zlib v.1.2.3
=========================================
IBM Lotus Foundations Start
=========================================
173. JavaMail 1.4
174. JavaBeans Activation Framework (JAF) 1.1
175. commons-codec-1.3.jar
176. commons-logging-1.1.jar
177. commons-httpclient-3.0.1.jar
178. hpt374 Driver 2.17
179. hpt3xx Driver 2.1
180. Xerces-C++ 2.7
181. ImageMagick Library 6.2.5
182. SQLite 3.3.5
183. zlib 1.1.3
184. Libcurl 7.15.4
185. base64.c v1.3
186. Google Web Toolkit 1.4.10

Samostatně licencovaný kód

Ustanovení tohoto odstavce se neaplikují v míře, v níž jsou považována za neplatná nebo nevymahatelná na základě právních předpisů, jimiž se řídí tato licence. Každá z komponent uvedených níže musí být považována za "samostatně licencovaný kód". Samostatně licencovaný kód IBM je Vám poskytován na základě podmínek příslušné(ých) licenční(ích) smlouvy(smluv) třetích stran, jak je uvedeno v souboru(ech) NON_IBM_LICENSE připojeném(ých) k programu. Bez ohledu na jakékoliv podmínky ve smlouvě nebo v nějaké jiné smlouvě, kterou můžete mít uzavřenu s IBM, se Vaše užívání veškerého samostatně licencovaného kódu řídí podmínkami takové(vých) licenční(ch) smlouvy(smluv) třetích stran, pokud není níže uvedeno jinak.

Budoucí aktualizace programu nebo sady oprav k programu mohou obsahovat dodatečný samostatně licencovaný kód. Takový dodatečný samostatně licencovaný kód a související licence budou uvedeny v jiném souboru "NON_IBM_LICENSE" připojeném k aktualizaci programu nebo sadě oprav k programu. Potvrzujete, že jste si přečetli licenční smlouvy obsažené v souboru(ech) NON_IBM_LICENSE. a že s nimi souhlasíte. Jestliže nesouhlasíte s podmínkami těchto licenčních smluv třetích stran, nesmíte používat samostatně licencovaný kód.

Pro programy zakoupené na základě Mezinárodní licenční smlouvy na programy ("IPLA") nebo smlouvy International Program License Agreement for Non Warranted Program ("ILAN"), za předpokladu, že jste původním držitelem licence na program, platí, že jestliže nesouhlasíte s podmínkami licenčních smluv třetích stran, můžete vrátit program v souladu s podmínkami (a v rámci stanoveného časového období) oddílu "Záruka vrácení peněz" ve smlouvě IBM IPLA nebo ILAN.

Poznámka: Bez ohledu na jakékoliv podmínky ve smlouvě třetí strany nebo v jakékoliv jiné smlouvě, kterou můžete mít uzavřenu s IBM, platí:
(a) IBM Vám poskytuje tento samostatně licencovaný kód BEZ ZÁRUKY JAKÉHOKOLIV DRUHU;
(b) IBM VYLUČUJE VEŠKERÉ A VŠECHNY VYJÁDŘENÉ A ODVOZENÉ ZÁRUKY A PODMÍNKY VČETNĚ, BEZ OMEZENÍ, ZÁRUKY PRÁVNÍHO NÁROKU, NEPORUŠENÍ PRÁV TŘETÍCH STRAN A ODVOZENÝCH ZÁRUK A PODMÍNEK PRODEJNOSTI A VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL, POKUD JDE O SAMOSTATNĚ LICENCOVANÝ KÓD;
(c) IBM není vůči Vám odpovědná, ani Vás nebude hájit a neodškodní Vás v souvislosti se žádnými nároky na náhradu škody vzniklými na základě nebo ve spojení se samostatně licencovaným kódem; a
(d) IBM není odpovědná za žádné přímé, nepřímé, nahodilé, zvláštní, exemplární škody, ani za škody spojené s trestným činem nebo za následné škody včetně, bez omezení, ztráty dat, ztráty úspor, ušlého zisku, s ohledem na samostatně licencovaný kód.

Bez ohledu na tato vyloučení se záruka a odpovědnost IBM za samostatně licencovaný kód řídí na území Německa a Rakouska pouze příslušnými podmínkami platnými pro Německo a Rakousko v licenčních smlouvách IBM.

Poznámka: IBM může poskytnout omezenou podporu pro určitý samostatně licencovaný kód. Je-li taková podpora dostupná, budou podrobné informace a dodatečné podmínky vztahující se k takové podpoře stanoveny v dokumentu Licenční informace.

Níže je uveden samostatně licencovaný kód:
=========================================
IBM Lotus Notes
IBM Lotus Symphony
=========================================
1. GNOME Binding
2. GTK+ Binding

Určené operační prostředí

Specifikace programu a informace o určeném operačním prostředí, jsou-li dostupné, jsou k dispozici v dokumentaci připojené k programu ve formě souboru Readme nebo v jiných informacích zveřejněných společností IBM, tedy například v nabídce. Vyjadřujete svůj souhlas s tím, že tato dokumentace a další informace týkající se programu mohou být uvedeny pouze v angličtině.

Podmínky specifické pro program

Během jakéhokoliv období hodnocení platí pro licencované užívání programu podmínky této licenční smlouvy. Mimo období hodnocení se licencované užívání programu bude řídit podmínkami Mezinárodní licenční smlouvy IBM pro programy (IPLA).

****************************************************************

Podmínky specifické pro Jiný program IBM známý jako IBM Lotus Notes

Program zahrnuje produkt IBM Lotus Notes, který uděluje právo na:

1. Přístup k produktu IBM Lotus Domino prostřednictvím:
a) klienta anebo webového prohlížeče založeného na standardech (POP3, IMAP)
b) IBM Lotus Domino Web Access
c) IBM Lotus Domino WebMail nebo
d) IBM Lotus Domino Access for Microsoft Outlook

za účelem užívání aplikací založených na některé ze šablon zahrnutých do programu nebo přibalených k programu IBM Lotus Domino anebo na jakékoliv uživatelské aplikaci, kterou jste buď vyvinuli, nebo zakoupili od třetí strany.

Nezahrnuje právo na:

instalaci produktu IBM Lotus Connector for SAP Solutions (nsap.dcx) dodávaného s produktem IBM Lotus Notes Access for SAP Solutions na server IBM Lotus Domino.

V souladu s podmínkami této smlouvy Vám IBM uděluje nepřenosnou, nevýhradní licenci s omezením autorských práv, umožňující pouze interní užívání, reprodukování a vytváření odvozených prací ze značkových prvků distribuovaných s programem uvedeným níže ("značkové prvky"), a pouze pro účely vytváření značkových prvků specifických pro Vaši firemní značku jako součást interního užívání programu. Není-li výše stanoveno jinak, IBM Vám neuděluje žádná další práva ke značkovým prvkům, včetně - a to zejména - jakýchkoliv práv na externí distribuci značkových prvků nebo prací z nich odvozených.

Značkové prvky:
(1) com.ibm.rcp.platform.personality.branding.help_6.1.0.0-*.jar
(2) com.ibm.rcp.portletcontainer.branding_6.1.2.*.jar

****************************************************************

Podmínky specifické pro jiný program IBM známý pod názvem IBM Lotus Domino

Program zahrnuje produkt IBM Lotus Domino, který uděluje právo na:

Poskytnutí přístupu k aplikacím založeným na některé z šablon zahrnutých do programu IBM Lotus Domino nebo připojených k programu, anebo k jakékoliv uživatelské aplikaci, kterou jste buď vyvinuli, nebo zakoupili od třetí strany.

Nemáte právo na:

1. Instalaci více než jedné instance programu na stejný serverový hardware s využitím technologie rozdělování na logické oblasti IBM Lotus Domino nebo užívání technologie klastrování IBM Lotus Domino;

2. Užívání produktu IBM WebSphere Application Server, který je připojen k produktu IBM Lotus Domino;

3. Užívání produktu IBM WebSphere Portal Server, který je připojen k produktu IBM Lotus Domino;

4. Užívání produktu IBM Lotus Sametime Instant Messaging, který je připojen k produktu IBM Lotus Domino;

5. Užívání produktu IBM Tivoli Directory Integrator, který je připojen k produktu IBM Lotus Domino;

6. Užívání produktu IBM DB2 Restricted Enterprise Edition, který je připojen k produktu IBM Lotus Domino;

7. Užívání následujících administračních funkcí:
a. seznamy EACL (Extended Access Control List)
b. kaskádování adresářů
c. katalogy adresářů
d. asistence k adresářům
e. centrální adresář

****************************************************************

Na program a všechny jiné programy IBM se vztahují tyto podmínky:

Nesmíte používat ani poskytnout oprávnění jiným osobám užívat programy v rámci nějakého řešení nebo jiného produktu, pokud by takové užívání, nebo naopak nezpůsobilost užívat či selhání programu(ů) mohlo vést k závažnému nebezpečí usmrcení, úrazu osob nebo ke škodám na hmotném majetku (souhrnně "vysoce rizikové aktivity"), včetně - a to zejména - návrhu, konstrukce, přímého řízení nebo údržby: jaderných zařízení, systémů hromadné přepravy, on-line řízení letecké dopravy, letecké komunikace, letecké navigace, řízení letového provozu, zbrojních systémů, přístrojů na podporu životních funkcí a dalších řídicích přístrojů v rizikových prostředích, které vyžaduje zabezpečení proti selhání. IBM výslovně vylučuje veškeré záruky nebo podmínky, výslovně vyjádřené či vyplývající z okolností, vhodnosti pro vysoce rizikové aktivity.

Program může obsahovat šifrování, které podléhá zvláštním vývozním licenčním požadavkům Ministerstva obchodu USA nebo jiných zemí. Podrobné informace k dostupné úrovni šifrování najdete v dokumentaci k programu nebo se můžete obrátit na zástupce IBM.

Program zahrnuje části produktu IBM Lotus Expeditor. Každá licencovaná kopie programu Vás opravňuje nainstalovat a užívat program IBM Lotus Expeditor ve spojení s Vaším užíváním programu. Jste oprávněni užívat program IBM Lotus Expeditor jako platformy pro aplikace dodávané s programem, nikoli však pro jiné aplikace nebo pro jiné účely. Chcete-li IBM Lotus Expeditor používat jako platformu pro jiné aplikace nebo pro jiné účely, jste povinni si zakoupit samostatnou neomezenou licenci, která Vás bude k takovému užívání opravňovat.

Informace o zabezpečení

Program zahrnuje informace týkající se zabezpečení, které mohou mimo jiné obsahovat definice virů, definice spamů a pravidla týkající se spamu. Všechny uvedené informace jsou majetkem IBM nebo je IBM získala formou licence a jsou považovány za důvěrné informace IBM a za její duševní vlastnictví. Nejste oprávněni užívat informace týkající se zabezpečení, pokud jste si zakoupili licenci na užívání pro účely hodnocení.

Komponenty IBM LanguageWare:

Program zahrnuje technologii a komponenty IBM 'LanguageWare' ("kód LW"), které jste oprávněni nainstalovat výhradně ve spojení s licencovaným užíváním programu.

Nejste oprávněni používat tento kód LW pro žádný jiný účel, ani tento kód LW převádět nebo dále prodávat. Konkrétně nejste oprávněni přímo používat žádnou funkci LW kódu. Tento kód LW jste oprávněni používat pouze prostřednictvím uvedených vlastností, rozhraní API a nástrojů poskytovaných programem.

Při zakoupení programu Vám rovněž může být poskytnuto právo na užívání jedné nebo více služeb typu "Search Services" nebo webových softwarových komponent (společně "komponenty a služby Search Services třetích stran"). Komponenty a služby Search Services třetích stran a související značkové komponenty jsou poskytovány "jak jsou", bez záruk jakéhokoli druhu, včetně, a to zejména záruk prodejnosti, vhodnosti pro určitý účel a záruk neporušení práv třetích stran. Třetí smluvní strana je oprávněna kdykoli a výhradně dle svého vlastního uvážení ukončit Váš přístup ke komponentám a službám Search Services. Na užívání komponent a služeb Search Services třetích stran se mohou vztahovat podmínky servisní smlouvy nebo licenční smlouvy pro koncové uživatele takové služby Search Services poskytované třetími stranami a IBM není smluvní stranou žádné takové smlouvy.

Pokud používáte funkci Google Desktop Search, která je součástí programu, musíte si přečíst podmínky užívání uvedené na adrese http://desktop.google.com/eula.html a zavázat se k jejich dodržování. Pokud umístíte funkci Google Gadgets na webové stránky prostřednictvím užívání Vašeho programu, jste povinni si pročíst ustanovení a podmínky Syndicated Google Gadgets Terms of Service for Webmasters uvedené na adrese http://www.google.com/webmasters/gadgets/terms.html a zavázat se k jejich dodržování.

Při užívání funkce Google Web Search, která je součástí programu, berete na vědomí, že společnost Google, Inc. vlastní veškerá práva, nároky a podíly, včetně - a to zejména - všech práv k duševnímu vlastnictví k produktu Google Web Search Service (včetně technologie vyhledávání Google a značkových komponent Google: nepatří sem však položky, na něž byla společnosti Google udělena licence třetími smluvními stranami), dále berete na vědomí, že na základě užívání této funkce Vám nevzniká žádné právo, právní zájem nebo nárok k produktu Google Web Search Service (včetně technologie vyhledávání Google a značkových komponent Google).

Jestliže používáte vyhledávací funkci Yahoo! , která je součástí programu, musíte si přečíst a dodržovat podmínky užívání uvedené na adrese http://info.yahoo.com/legal/us/yahoo/utos/utos-173.html. Jestliže používáte vyhledávací funkci Yahoo! , jež je součástí programu, mimo území Spojených států, jste povinni si přečíst a dodržovat podmínky poskytování služeb, které platí pro příslušnou zemi a které naleznete na adrese http://world.yahoo.com/.

Pokud využíváte funkce programu pro spuštění webových stránek nebo aplikací nebo pro přístup na tyto stránky či do těchto aplikací, mohou být tyto webové stránky či aplikace vlastnictvím prodejců - třetích stran. Přistupujete-li k webovým stránkám třetích stran, budou platit ustanovení a podmínky uvedené na těchto webových stránkách a IBM nenese odpovědnost za obsah a služby. Přistupujete-li k aplikacím třetích stran, nesete odpovědnost za získání licence k užívání těchto aplikací. Pokud budete přistupovat k aplikacím nebo webovým stránkám IBM, bude platit licence, kterou poskytuje IBM pro tuto aplikaci nebo podmínky užívání webových stránek IBM.

Nejste oprávněni užívat program v rámci automatických, poloautomatických nebo manuálních nástrojů, jejichž úkolem je vytváření virových signatur, rutin pro detekci virů nebo jiných dat či kódů pro zjišťování závadných kódů nebo dat.



D/N: L-JCOK-7GU39T
P/N: L-JCOK-7GU39T